Axis 5012-014 Manuel utilisateur

La page charge ...

Contenu de l'emballage Page 15

FRANCAIS

Contenu de l'emballage

•Midspan PoE

• Câble secteur

• Deux supports de montage en baie de 19 pouces

• Quatre vis à tête plate Philips M4 x 8 mm

• Déclaration de garantie AXIS

• 4 pieds en caoutchouc

•Manuel

Page 16 Informations de sécurité

Informations de sécurité

Veuillez lire attentivement les informations qui suivent avant d'installer et

de connecter le système à une source d'alimentation.

Remarque :

Seul le personnel de maintenance qualifié et formé (conformément aux normes

IEC 60950 et AS/NZS 3260) est autorisé à installer, remplacer ou dépanner le matériel.

Installez le système conformément aux procédures en vigueur dans votre pays, ou au

U.S. National Electric Code si vous êtes aux États-Unis.

Précautions

1. Le bâtiment dans lequel ce produit doit être utilisé doit être muni

d'un fusible ou d'un disjoncteur n'excédant pas 15 A pour 120 Vca

(États-Unis) ou 10 A pour 230 Vca (international). L'installation du

bâtiment doit protéger le midspan AXIS PoE 8P/16P des

surtensions et des courts-circuits.

2. Consultez la procédure d'installation du matériel avant de

connecter le midspan AXIS PoE 8P/16P à une source

d'alimentation (notamment les conditions relatives au câble

d'alimentation).

3. N'utilisez pas le produit dans un local dépassant la température

ambiante maximale recommandée de 40 °C/104 °F, afin d'éviter la

surchauffe du midspan AXIS PoE 8P/16P. Prévoyez un

dégagement d'au moins 7,6 à 10,2 cm (3 à 4 pouces) au niveau de

tous les évents.

4. N'empilez pas le châssis sur d'autres appareils afin d'en soutenir le

poids. L'équipement monté sur étagère nécessite une surface stable

et résistante. Ne poussez pas ou ne tirez pas sur le midspan

pendant que vous l'installez.

5. Le midspan AXIS PoE 8P/16P comporte deux rangées de ports «

Données » et « Données & Alimentation ». Ces ports utilisent des

connecteurs de données RJ-45. Ne connectez pas de câbles

téléphoniques à ces ports. Connectez-y uniquement des câbles de

données RJ-45.

6. Ne travaillez pas sur le système midspan AXIS PoE 8P/16P et ne

connectez ou ne déconnectez aucun câble en cas d'orage.

Informations de sécurité Page 17

FRANCAIS

7. La combinaison fiche/prise CA ou CC doit être accessible à tout

moment, car elle constitue le principal dispositif de déconnexion

du produit.

8. Avant toute intervention sur le produit, débranchez-le toujours de

sa source de CA.

9. Adhérez à la réglementation nationale appropriée pour la mise au

rebut du produit.

Page 18 Informations de sécurité

Conditions requises pour les câbles d'alimentation

Les câbles d'alimentation doivent être conformes aux conditions requises

par le pays dans lequel ils sont utilisés.

• Le midspan doit avoir accès à une prise de courant. Débranchez le câble

d'alimentation de la prise pour couper l'alimentation de l'appareil.

• Le câble flexible qui se connecte au midspan doit présenter une

configuration appropriée à un branchement sur un connecteur d'entrée

EN60320/IEC320.

• Selon les spécifications de la norme EN60950/IEC 950, cet appareil

fonctionne dans des conditions SELV (Safety Extra Low Voltage). Ces

conditions sont remplies si l'équipement et l'appareil connecté

fonctionnent dans des conditions SELV.

• Le midspan AXIS PoE 8P/16P est conforme UL/cUL selon la norme de

sécurité EN60950. Ces informations apparaissent à l'arrière du produit.

États-Unis et

Canada

• Le câble doit supporter au minimum une intensité nominale de 10 A.

• Le câble doit être agréé CSA ou UL.

• Les conditions minimales suivantes sont requises pour le câble flexible :

•18 AWG (10 A)

• Trois conducteurs (phase, neutre, terre)

• Type SV (Stranded Vacuum Rubber Jacketed), SJ (Stranded Junior Rubber

Jacketed), SVT (Stranded Vacuum Rubber Jacketed Themoplastic) ou SJT

(Stranded Junior Themoplastic)

• "La prise doit être mise à la terre avec une configuration NEMA 5-15P (15 A,

125 V) ou NEMA 6-15P (15 A, 250 V).

Europe et Amérique

du Sud

Suisse : la prise d'alimentation doit être conforme à la norme SEV/ASE 1011.

Danemark : la prise d'alimentation doit être conforme à la section 107-2-D1 de la

norme DK2-1a ou DK2-5a.

Royaume-Uni : La réglementation relative au midspan est traitée dans le General

Approval (section 16.16.060) NS/G/12345/J100003 sur les connexions indirectes à un

système de télécommunications publiques.

France et Pérou : Aucun matériel informatique ne peut alimenter cet appareil. Dans le

cas d'un appareil alimenté par un système informatique, l'unité doit être alimentée à

230 V par l'intermédiaire d'un transformateur de séparation présentant un rapport de

1:1 et la connexion secondaire (Neutre) doit bénéficier d'une mise à la terre correcte.

Installation du matériel Page 19

FRANCAIS

Installation du matériel

Aspect

Ports d'entrée de données

Le midspan AXIS PoE 8P/16P comporte des ports d'entrée de données

10Base-T/100Base-TX à raccordement direct. Ces ports acheminent des

données Ethernet (transmission/réception) sur les paires 2 fils standard

(broches 1/2 et 3/6).

Ports de sortie données et alimentation

Les ports de données et d'alimentation du midspan AXIS PoE 8P/16P

présentent une configuration à raccordement direct. Ils sont conçus pour

acheminer des données Ethernet et du courant continu sur les paires 2 fils

standard (broches 1/2 et 3/6 ; PoE mode A).

Face avant du midspan

AXIS PoE 16P

Données

Données et alimentation

Connecteur d'alimentation CA à l'arrière

Page 20 Installation

Installation

Connexion des câbles d'alimentation

Le câble d'alimentation CA se branche sur le connecteur d'alimentation CA

situé sur la face arrière du midspan AXIS PoE 8P/16P et sur la prise de

courant.

Connexion des câbles Ethernet

Les ports présents sur le panneau avant du produit sont configurés en tant

que ports d'acheminement pour l'ensemble des huit/seize connecteurs RJ-

45. Utilisez des câbles de catégorie 5 pour établir les connexions.

1. Connectez les câbles entre le commutateur Ethernet et les ports de

données, dans la rangée inférieure du midspan AXIS PoE 8P/16P.

2. Connectez les câbles entre les appareils IEEE 802.3af et les ports de

données et d'alimentation correspondants, dans la rangée

supérieure du midspan AXIS PoE 8P/16P.

Mise sous tension

Le midspan AXIS PoE 8P/16P est alimenté par le câble secteur. Pour mettre

le midspan sous tension ou hors tension, branchez le câble d'alimentation

CA sur le connecteur CA situé à l'arrière de l'unité ou débranchez-le.

Dès qu'elle est alimentée en CA, l'unité démarre et les ventilateurs internes

s'activent. L'appareil procède à un bref test à la mise sous tension, qui dure

moins de dix secondes. Pendant cette période, les ports sont désactivés et

leurs témoins lumineux s'allument. La séquence des témoins DEL des ports

est fournie dans la section ci-dessous - Témoin DEL. Les ports fonctionnent

ensuite dans des conditions normales.

Installation Page 21

FRANCAIS

Témoin DEL

Installation en baie

Placez le midspan sur la baie. Alignez le support de montage sur les trous

de vis correspondants du midspan. Laissez les zones de vissage visibles pour

insérer les vis, puis serrez-les.

Témoins

Conditions

Désactivé Vert Orange

statique clignotant statique clignotant

Témoin

DEL

d'aliment

ation

Midspan

hors

tension

Midspan

sous

tension

Ne s'applique

pas

Ne

s'appliqu

e pas

Ne s'applique pas

Données

et

alimentat

ion

Port

désactivé

Port

connecté

Port

connecté ;

port de

données

déconnecté

Erreur

sur le

port

Port déconnecté,

mais activé

Page 22 Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques

Paramètres Spécifications

Spécifications mécaniques

Dimensions Longueur 438 mm (17,25 pouces)

Largeur 228 mm (8,98 pouces)

Hauteur 44,5 mm (1,75 pouce)

Poids 4,08 kg (9 livres)

Spécifications d'environnement

Température Sous tension : de 0 à 40 °C (de 32 à 104 °F)

Hors tension : de -25 à +65 °C (de -77 à 149 °F)

Humidité relative Sous tension : de 5 à 90 %

Hors tension : de 5 à 90 %

Dissipation maximale de chaleur du

midspan AXIS PoE 8P/16P

Mode CA =125 W

Spécifications électriques

Tension nominale alternative d'entrée De 100 à 240 Vca

Gamme des tensions alternatives

d'entrée

De 90 à 264 Vca

Courant alternatif d'entrée Intensité max. 5,5 A (rms)

Fréquence alternative d'entrée De 47 à 63 Hz

Courant d'appel max. 30 A pour 115 Vca à intensité max.

60 A pour 230 Vca à intensité max.

Tension alternative de sortie 480: 50 Vcc

56 Vcc : 56 Vcc

Intensité maximale 480: 0,32 A

56 Vcc : 0,275 A

Puissance de sortie, par port 15,4 W (ne doit pas excéder la puissance de sortie

maximale)

Alimentation de sortie totale Nbre de ports : 8 - 125 W max, 16 - 250 W max

Tension nominale de sortie De 44 à 57 Vcc

Homologations •cUL/UL

•TUV

•CE

Dépannage Page 23

FRANCAIS

Dépannage

Si des problèmes surviennent au niveau du midspan, consultez le tableau

ci-dessous. Les solutions de dépannage fournies ne peuvent s'appliquer

qu'aux problèmes mineurs. Si le problème que vous rencontrez ne figure

pas dans la liste, contactez notre représentant local pour bénéficier d'une

assistance technique.

Problème Solutions possibles

Le midspan ne s'allume pas. 1. Assurez-vous que le câble d'alimentation CA est

branché.

2. Assurez-vous que le câble d'alimentation CA est

en bon état.

3. Si le problème ne correspond à aucun des deux

cas précédents, débranchez le câble d'alimentation

CA et rebranchez-le. Observez les témoins DEL des

ports pour vérifier leur mise sous tension.

Témoin DEL de CA éteint Assurez-vous que le midspan est bien branché sur

une source d'alimentation CA.

Le témoin DEL du port Données et alimentation

n'est pas allumé en vert

Assurez-vous que les ports sont connectés à un

réseau.

Vérifiez les points suivants :

1. Le midspan est sous tension.

2. Le câble réseau Ethernet est connecté au port de

données.

3. Le câble Ethernet de l'appareil sous tension est

connecté au port Données et alimentation.

4. Le type correct de câble Ethernet est utilisé ;

n'employez pas de câbles Ethernet de type

inverseur.

5. Les paires de câbles sont connectées aux ports

correspondants.

Page 24 Dépannage

La page charge ...

Axis 5012-014 Manuel utilisateur

Axis 5012-014 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents