Uniden R1 Le manuel du propriétaire

Uniden
Marque
Uniden
Modèle
R1
Catégorie
Détecteurs de radar
Taper
Le manuel du propriétaire
LONG RANGE Radar/Laser Detector
User’s Manual
R1
Issue 5, January 2019
Printed in Korea
© 2019 Uniden America Corporation
Irving, Texas
CUSTOMER CARE
At Uniden®, we care about you!
If you need assistance, please do NOT return this product to your place of purchase.
Save your receipt/proof of purchase for warranty.
Quickly find answers to your questions by:
1. Reading your owner’s manual.
2. Visiting our customer support website at www.uniden.com.
Images in this manual may differ slightly from your actual product.
DISCLAIMER: Radar detectors are illegal in some states. Some states prohibit
mounting any object on your windshield. Check applicable law in your state and
any state in which you use the product to verify that using and mounting a radar
detector is legal. Uniden radar detectors are not manufactured and/or sold with the
intent to be used for illegal purposes. Drive safely and exercise caution while using
this product. Do not change settings of the product while driving. Uniden expects
consumer’s use of these products to be in compliance with all local, state, and
federal law. Uniden expressly disclaims any liability arising out of or related to your
use of this product.
CONTENTS
CUSTOMER CARE .......................................................................................................... 2
FEATURES....................................................................................................5
WHAT’S IN THE BOX ...................................................................................6
PARTS OF THE R1 ........................................................................................6
NON-KEY ELEMENTS ................................................................................................... 7
POWER CORD ................................................................................................................. 8
INSTALL AND TURN ON R1 ........................................................................9
INSTALL ............................................................................................................................ 9
Windshield .............................................................................................................. 9
Dashboard ............................................................................................................... 9
TURN ON .......................................................................................................................... 9
MENU SYSTEM ......................................................................................... 10
BASIC OPERATIONS ................................................................................ 14
FEATURE DETAILS ................................................................................... 15
HIGHWAY VS CITY MODE ........................................................................................15
POP MODE ....................................................................................................................16
DARK MODE .................................................................................................................16
SCAN DISPLAY .............................................................................................................16
MODE DISPLAY ............................................................................................................17
ALARM PRIORITIES.....................................................................................................17
THREAT ...........................................................................................................................18
AUTO MUTE ..................................................................................................................18
BOGEY TONES .............................................................................................................. 19
MAINTENANCE ........................................................................................ 19
MAINTAINING THE EQUIPMENT ...........................................................................19
UPDATING THE FIRMWARE .....................................................................................19
TROUBLESHOOTING ............................................................................... 19
SPECIFICATIONS ..................................................................................... 20
FCC/INDUSTRY CANADA INFORMATION ............................................. 21
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY ........................................................... 22
- 5 -
UNIDEN
LONG RANGE RADAR/LASER DETECTOR
USER’S MANUAL
R1
FEATURES
• Super Long Range Laser Radar Detection
• Voice Notifications
• Radar band frequency displays
• Easy to read OLED display (multicolors)
• Advanced K and Ka band filters
• Invisible to VG-2™ and Spectre I/IV/IV+™ radar detectors; Spectre I and IV
undetectable
• Displays Signal Strength and Vehicle Battery Voltage
• 12 X, K, Ka, MRCD, and Laser band selectable alert tones
• 5 Bogey tones
• Auto mute volume
• Dark mode brightness setting
• 8 Selectable background colors
- 6 -
WHAT’S IN THE BOX
R1 Radar Detector 12V DC Power
Cord with RJ11
Connector
Windshield
Mounting
Bracket
(1 Suction Cup)
Windshield
Mounting
Bracket
(2 Suction Cups)
Not Shown:
Hook and Loop Fastener Tape
Owner’s Manual
PARTS OF THE R1
Audio
Jack
Power
Jack
POWER
VOL +
MENU
VOL −
USB
Eagle
Eye
Latch
Slot
MUTE/DIM
CITY
Latch
Release
KEY PRESS TO... PRESS AND HOLD
TO...
POWER
Turn R1 on and off. NA
- 7 -
KEY PRESS TO... PRESS AND HOLD
TO...
VOL +
• Turn volume up (7 levels: 0 - 6;
Default = 4).
• In Menus, go to next item.
NA
VOL –
• Turn volume down (7 levels: 0 - 6;
Default = 4).
• In Menus, go to previous item.
MENU
• Access the Menu system.
• In the Menu system, press to cycle
through and select options for the
current menu item.
Exit the Menu
system.
MUTE/DIM
MUTE (See page 18 to have the unit
automatically mute the alarm after 3
seconds.)
• MUTE on - Press
MUTE/DIM
to mute
an alarm. Returns to normal operation
10 seconds after the alert ends or if
a different band is detected during
Mute mode. Mute On displays for a
few seconds.
• MUTE off - Press
MUTE/DIM
to
restore audible alarms before the 10
second automatic mute time-out.
DIM - Changes
the display and
key backlight
brightness.
• Bright (Default)
• Dim
• Dimmer
• Dark (Dark is off
unless there is an
alert.)
• Off (Off
regardless of
whether or not
there is an alert.)
CITY
Press to change modes between
HIGHWAY, CITY, and ADVANCED.
NA
NON-KEY ELEMENTS
ELEMENT WHAT IT DOES
Eagle Eye Provides a 360° monitoring radius.
Latch Slot Insert the bracket latch into this slot.
Mini USB Provides PC connection for data updates.
Audio Jack Plug in headset.
- 8 -
ELEMENT WHAT IT DOES
Eject Press to release the bracket latch.
Power Jack Plug the 12V Power Cord here.
Signal Strength Displays how strong the signal received is (5 levels).
POWER CORD
USB port
MUTE
button
LED
ELEMENT WHAT IT DOES
MUTE
button
Press the mute button to mute an alarm. It returns to normal
operation 10 seconds after the alert ends or if a different band
is detected during Mute mode. Mute On displays on the R1 for a
few seconds. See page 18 to have the unit automatically mute
the alarm after 3 seconds.
MUTE
button
(Cont)
Press and hold the mute button to change the display and key
backlight brightness.
• Bright (Default)
• Dim
• Dimmer
• Dark (Dark is off unless there is an alert.)
• Off (Off regardless of whether or not there is an alert.)
LED (Red) Off: Power is off.
Steady on: Power is on.
Flashing: Receiving an alert. The faster it flashes, the stronger
the signal.
USB Port Use this USB port to charge mobile devices.
- 9 -
INSTALL AND TURN ON R1
You can mount the R1 on the windshield (bracket included) or on the dashboard
(hook and loop tape included).
INSTALL
Windshield
When you mount the R1 on the windshield, mount it in the middle of the windshield
between the driver and passenger. Be sure there are no obstructions and that there
is a clear view through the back window.
1. Attach the rubber suction cups to the bracket and push the cups firmly onto
the windshield.
2. Slide the unit onto the bracket until it clicks into place.
3. Plug the power cord into the R1 and plug the cigarette lighter adapter into the
vehicle’s cigarette lighter.
4. The R1 automatically turns on and runs through a self test cycle.
Release the R1 from the bracket by pressing the Eject key on top of the detector.
Dashboard
The same types of mounting requirements for the windshield apply for mounting
the unit on the dashboard.
Do not put the tape over vents. Always leave vents uncovered.
1. Attach the unit to the dashboard using the hook and loop fastener tape.
2. Plug the power cord into the R1 and plug the cigarette lighter adapter into the
vehicle’s cigarette lighter.
3. The R1 automatically turns on and runs through a self test cycle.
Pull the unit from the dashboard, separating the hook and loop tape.
TURN ON
1. Inert the power cord’s RJ11 connector into the R1’s power jack.
2. Insert the power cord’s cigarette lighter adapter into the vehicle’s cigarette
lighter port.
3. The R1 automatically turns on and runs through a systems check.
- 10 -
MENU SYSTEM
Menus let you set up the system to your own requirements. You can turn different
bands on and off and set specific items such as auto mute.
Press
MENU
to access the Menu system. The screen displays the selection’s current
status. For example, if you press
MENU
and the screen displays Voice: ON, you have
the option of turning Voice to OFF.
Use the following keys to navigate the menus:
•
MENU
: Change a menu item setting (press and hold to exit the Menu system).
•
VOL +
: Go to the next Menu item.
•
VOL –
: Go to the previous Menu item.
MENU ITEM WHAT IT DOES SETTINGS
Highway Changes band sensitivity as follows:
• Highway - Full Sensitivity
• City - X and K band sensitivity
reduced. Ka band sensitivity same
as Highway.
• Advanced - User adjusts X, K, and Ka
band sensitivity from 100% - 30% in
10% intervals.
If Advanced is selected, select
Attenuation levels for the X, K,
and Ka bands. See page 15 for
details.
Highway (Default)
City
Advanced
Voice Turns voice alert on or off under the
following conditions:
• Type of radar/laser
• Band alarms
On (Default)
Off
Ka Frequency
Voice Alert
Announces the detected Ka band
frequency.
On
Off (Default)
- 11 -
MENU ITEM WHAT IT DOES SETTINGS
X Band Turn off to have the detector ignore X
band frequencies.
Turn on for X band sensitivity as
follows:
• Highway: Full sensitivity
• City: X band sensitivity reduced
On
Off (Default)
K Band Turn off to have the detector ignore K
band frequencies.
On (Default)
Off
Ka Band Turn off to have the detector ignore Ka
band frequencies.
On (Default)
Off
Laser Turn off to have the detector ignore
lasers.
On (Default)
Off
K POP Detects K POP transmissions (very
brief transmissions, too fast for some
detectors to hear).
On
Off (Default)
MRCD Activates MultaRadar CD/CT low-
powered radar gun detection.
On
Off (Default)
Ka POP Detects Ka POP transmissions (very
brief transmissions, too fast for some
detectors to hear).
On
Off (Default)
K Filter Filters noise from the K band to
prevent false detections.
On (Default)
Off
Ka Filter Filters noise from the Ka band to
prevent false detections.
On
Off (Default)
TSF Traffic Sensor Filter. Prevents false
alarms caused by traffic monitoring
radar systems.
On
Off (Default)
K Narrow/Wide K Narrow scans for K radar guns used
in the US only and reduces false
alarms.
K Narrow
K Wide (Default)
- 12 -
MENU ITEM WHAT IT DOES SETTINGS
Ka Narrow/Wide/
Segmentation
Ka Narrow scans for Ka radar guns
used in the US only and reduces false
alarms. Ka Narrow also provides a fast
response to Ka POP radar guns.
Ka Wide scans Super Wide Ka band.
Ka Segmentation allows the user to
customize a Ka band sweep from 10
filtered settings.
Ka Narrow
(Default)
Ka Wide
Segmentation
(Default = On)
Ka 1 : 33.399 –
33.705 On/Off
Ka 2 : 33.705 –
33.903 On/Off
Ka 3 : 33.903 –
34.191 On/Off
Ka 4 : 34.191 –
34.587 On/Off
Ka 5 : 34.587 –
34.803 On/Off
Ka 6 : 34.803 –
35.163 On/Off
Ka 7 : 35.163 –
35.379 On/Off
Ka 8 : 35.379 –
35.613 On/Off
Ka 9 : 35.613 –
35.829 On/Off
Ka 10 : 35.829 –
36.001 On/Off
Priority Sets whether Ka band signals have
priority over the strongest radar signals
for X, K, or Ka band.
Laser alerts have priority over radar
alerts.
Signal Priority
Ka Priority
(Default)
Threat Displays if more than one radar signal
is detected at the same time. The
signal with the strongest radar signal is
considered the main signal; the other
signals are displayed on the left side
(See page 18).
All Threat On
All Threat Off
(Default)
- 13 -
MENU ITEM WHAT IT DOES SETTINGS
Color Select screen text color. Red (Default)
White
Purple
Blue
Amber
Green
Pink
Grey
Display Mode Select what will display on the OLED,
either scanning for signals (see page
16) or the mode (see page 17).
Scan
Mode (Default)
X Band Tone Set a tone to indicate X Band. 1 ~ 12 tones
(Default = 1)
K Band Tone Set a tone to indicate K Band. 1 ~ 12 tones
(Default = 2)
MRCD Tone Activate MultaRadar CD/CT low
powered radar gun detection.
1 ~ 12 tones
(Default = 2)
Ka Band Tone Set a tone to indicate Ka Band. 1 ~ 12 tones
(Default = 3)
Bogey Tone Tone sounds when a different Ka band
signal is detected during a Ka band
alert.
1 ~ 5 tones
(Default = 1)
Laser Tone Set a tone to indicate Laser. 1 ~ 12 tones
(Default = 4)
Auto Mute Auto Mute reduces the alarm volume
after 3 seconds at the current volume
level. See page 18 for details.
On (Default)
Off
Auto Mute
Volume
Sets a volume level for muted alarms.
See page 18.
0 ~ 5
(Default = 2)
Dark Mode
Brightness
Set alarm brightness when in dark
mode.
Bright
Dim
Dimmer (Default)
- 14 -
MENU ITEM WHAT IT DOES SETTINGS
Backlight Turns the front key backlight on and
off.
Press and hold MUTE/DIM to select a
brightness level.
On (Default)
Off
BAT Warning Sounds a warning tone if the vehicle
battery power drops below 11V.
On
Off (Default)
Self Test Runs a self diagnostic test on the unit
to check for faults.
On (Default)
Off
Factory Reset? Resets all settings to the factory
defaults.
There is no confirmation request for
reset.
Press MENU to
reset to factory
defaults.
Version Displays the latest firmware version. NA
Exit Closes the Menu system. NA
BASIC OPERATIONS
HOW DO I ...? TRY THIS...
Turn on the R1 Be sure the unit is connected to power and then
press
POWER
. The unit turns on and runs through an
initial self-check. It displays the different bands and
their settings.
The R1 turns on automatically when you start the
vehicle.
Adjust the volume • Press
VOL +
to increase volume. The unit beeps
and displays a number increase.
• Press
VOL –
to decrease volume. The unit beeps
and displays a number decrease.
- 15 -
HOW DO I ...? TRY THIS...
Mute alarm volume
during the alert
Press
MUTE/DIM
during an audio alarm to mute it.
(This is especially useful in situations where the alert
may be prolonged, such as at red lights.) You can also
press the
MUTE
button on the power cord.
Change the screen’s
brightness
Press and hold
MUTE/DIM
. The R1 announces the
brightness level (Bright, Dim, Dimmer, Dark, or off) as
it changes to that level. Press and hold the key again
to cycle between the brightness levels.
Turn bands on and off Press
MENU
and cycle through the menu options
until the band you want to turn off displays. Press
MENU
again to change that band’s status.
Change Highway to City/
Advanced and back
Press
CITY
for at least 1 second to alternate between
Highway, City, and Advanced setting.
Update the firmware Refer to www.support.uniden.com for details.
FEATURE DETAILS
HIGHWAY VS CITY MODE
Uniden’s R1 radar detector operates in three different frequency (X, K, and Ka
band) sensitivity modes - Highway, City, and Advanced. Highway mode is the most
sensitive, with maximum detection ranges while on the highway or open road.
City is on the lower end of the detection scale for city driving. City mode reduces
sensitivity so that false signals (such as from automatic door openers) are filtered
out.
Under factory default conditions (X band = off on all bands, K and Ka bands = on),
the band sensitivities are:
• Highway: X band off; K and Ka band full sensitivity.
• City: X band off and K band sensitivity reduced; Ka band full sensitivity.
• Advanced: Adjust the sensitivity level for each band as follows:
Sensitivity Level % Sensitivity Adjustment (Attenuation)
100 Full sensitivity (Default)
90 – 1dB
- 16 -
Sensitivity Level % Sensitivity Adjustment (Attenuation)
80 – 2dB
70 – 3dB
60 – 4.5dB
50 – 6dB
40 – 8dB
30 – 10.5dB
Turn X band on in the menus with K and Ka bands still on (default); the band
sensitivities are:
• Highway: X, K, and Ka band full sensitivity.
• City: X and K band sensitivity reduced; Ka band full sensitivity.
If a band is turned off through the menus, it is off in all modes.
Press
CITY
on the front of the unit to alternate between Highway, City, and
Advanced mode.
POP MODE
In POP mode, the R1 can detect short burst from radars that are too fast for many
other detectors to catch. You can turn POP mode on and off for the K and Ka bands.
DARK MODE
Turn on Dark Mode through the menus to keep the screen dark except when a
button is pressed or an alarm goes off. The screen is dark except for a small blinking
dot that moves from left to right on the display. You can set the screen brightness
through the menus for when alarms go off or buttons are pressed.
SCAN DISPLAY
The OLED uses a curved line to indicate scanning is in progress. A heart icon
indicates the end of one scan cycle and the beginning of another. Select SCAN
display through the Display Mode menu.
- 17 -
Volt
13.5
Hwy
Displays to indicate
end of a scan cycle.
MODE DISPLAY
The OLED displays the voltage on the left side of the display and the mode on the
right side. Set the mode through the Display Mode menu.
Volt
13.5
Highway
ALARM PRIORITIES
• Laser signal
Volt
13.5
Laser
• X, K, Ka band signal
Volt
12.8
Ka
33.800 GHz
Signal strength indicator (1 - 5)
• Ka POP alarm
Volt
13.0
POP
33.800 GHz
Signal strength indicator (1 - 5)
- 18 -
• MRCD Alarm
SW
2
MRCD
24.100 GHz
Signal strength indicator (1 - 5)
• Vehicle Low Battery Voltage Warning
Low Battery
THREAT
The R1 detects up to 4 radar band signals (threats) at a single time. The strongest
rader signal is designated as the Priority threat, and its frequency displays on the
OLED. The other three threats (signals) are indicated in the left side of the display. In
the following example, 2 K band, 1 X band, and 1 Ka band threats are detected.
X K Ka
K 24.120 GHz
The Priority menu setting determines which type of frequency displays on the OLED
(see page 12). If Priority is set to Signal priority, the strongest signal displays on
the OLED. If Priority is set to Ka Priority, the Ka band radar signal displays on the
OLED.
AUTO MUTE
When the R1 detects an X, K, or Ka signal, it sounds an alarm at the current volume
level. To make the alarm quieter, turn on Auto Mute. This will reduce the volume to
the level set ( 0 - 5) in the Auto Mute Volume menu (see page 13).
If the current volume level is 0, the R1 will not change the volume to the Auto
Mute Volume level; it will keep the volume level at 0.
Auto Mute ends 10 seconds after the alarm ends unless:
• The same signal is detected within that 10 second period; then, Auto Mute stays
on.
- 19 -
• A different band signal is detected during that 10 second period; then, Auto Mute
turns off and then back on at the current volume level.
Auto Mute does not apply to Laser Alert.
BOGEY TONES
Bogey tones sound if a different Ka band signal is detected during a Ka band alert.
Set the tones in the Menus.
MAINTENANCE
MAINTAINING THE EQUIPMENT
The R1 requires very little physical maintenance. Wipe it with a soft cloth to keep
dust from accumulating. Check the power cord connections to keep them clean and
free of corrosion.
UPDATING THE FIRMWARE
Uniden recommends that you update your R1’s firmware periodically. Go to www.
support.uniden.com, find your model, and check if you have the latest firmware.
Follow the instructions on the website to update your firmware if you need to. Reset
to factory defaults through the Menus after the new firmeware is installed.
TROUBLESHOOTING
IF... TRY THIS...
The unit won’t turn on Check the connections. Be sure they are all secure.
No display or audio. • If no display, check the connections. Be sure
they are all secure.
• If no audio, check if Voice is turned off.
The unit alarms when the
vehicle hits bumps.
Check the connections. Be sure they are all secure.
The unit alarms briefly in
the same location but no
radar source was in view.
There may be a motion sensor or house alarm in
use within range.
- 20 -
IF... TRY THIS...
The R1 did not alert when a
police car was in view.
• The officer may not have radar/laser units
turned on.
• Check that the band is turned on. Press
MENU
and cycle through the options to get to the
bands. If the band is turned off, the OLED will
show OFF. Turn the band on.
The vehicle starts but the
R1 does not turn on.
• Verify that the power cord is securely connected
to the unit and inserted into the cigarette lighter
jack.
• Change the fuse in the power cord (spare fuse
not included). Unscrew the cigarette lighter jack
to access the fuse.
SPECIFICATIONS
Receiver Type: Antenna Type:
Radar Double Conversion
Superheterodyne
Self-Contained
Antenna
Radar Linear Polarized
E-vector Vertical
Laser Pulsed Laser Signal
Receiver
Laser
Front
Convex Condenser
Lens
Frequency: Laser
Back
Concave
Condenser Lens
X 10.525 GHz Dimensions 110.00 mm (D) x
69.00 mm (W) x
29.50 mm (H)
K 24.150 GHz Weight 4.8 oz (135 g)
Ka 33.400 - 36.000 GHz Operating Temp. -4° to +185° F
(Radar/Laser)
-20° to +85° C
(Radar/Laser)
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Uniden R1 Le manuel du propriétaire

Uniden
Marque
Uniden
Modèle
R1
Catégorie
Détecteurs de radar
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents