Renkforce RF-GR2 Le manuel du propriétaire

Marque: Renkforce

Modèle: RF-GR2

Taper: Le manuel du propriétaire

La page charge ...

• Respectez également les informations concernant la sécurité et le mode d'emploi

pour les autres appareils connectés au produit.

• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le

mode de fonctionnement, la sécurité ou le branchement de l'appareil.

• Toute manipulation d’entretien, d’ajustement ou de réparation doit être effectuée

par un spécialiste ou un atelier spécialisé.

• Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d'emploi n'a pas su

répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique ou à un

expert.

b) Sécurité électrique

• Le bloc d'alimentation est fabriqué selon la classe de protection II. Cet appareil

doit impérativement être branché sur une prise de courant standard (230 V/AC,

50 Hz) du réseau d’alimentation public.

• Ne versez jamais de liquides sur les appareils électriques et ne posez pas d'objets

contenant des liquides à côté de l'appareil. Si du liquide ou un objet devait

toutefois pénétrer à l’intérieur de l’appareil, mettez d’abord la prise de courant

correspondante hors tension (déconnectez par ex. le coupe-circuit automatique)

et débranchez ensuite la che de la prise de courant. N’utilisez ensuite plus le

produit et conez-le à un atelier spécialisé.

• N’allumez jamais l’appareil immédiatement quand il vient de passer d’une pièce

froide à une pièce chaude. L’eau de condensation qui en résulterait pourrait

détruire l'appareil dans le pire des cas. Il y a en plus danger de mort par

électrocution au niveau du bloc d’alimentation ! Laissez l’appareil s’acclimater à la

température ambiante avant de le brancher et de le mettre en marche. Selon les

cas, cela peut prendre plusieurs heures.

• Si le bloc d'alimentation est endommagé, ne le touchez pas : il existe un danger

de mort par électrocution ! Coupez d'abord la tension d'alimentation de la prise

du réseau sur laquelle le bloc d'alimentation est branché (déconnectez le coupe-

circuit automatique ou retirez le fusible, puis coupez le disjoncteur différentiel

approprié de sorte que la prise de courant soit déconnectée sur tous les pôles).

Seulement après, débranchez le bloc d'alimentation de la prise de courant.

Éliminez le bloc d'alimentation endommagé en respectant l'environnement et ne

l'utilisez plus. Remplacez-le par un autre du même type !

• La prise électrique doit se trouver à proximité de l'appareil et être facilement

accessible.

• Comme source de tension, seul le bloc d'alimentation fourni doit être utilisé.

• Comme source de tension pour le bloc d'alimentation, utilisez uniquement

une prise de courant en parfait état de marche et qui soit raccordée au réseau

d'alimentation public. Avant de brancher le bloc d'alimentation, vériez si la

tension indiquée sur le bloc d'alimentation correspond à la tension de votre

fournisseur d'électricité.

• Ne jamais brancher ou débrancher les blocs d'alimentation quand vous avez les

mains mouillées.

• Ne tirez jamais sur le câble pour débrancher le bloc d'alimentation de la prise de

courant ; retirez-le en le saisissant au niveau de la zone de préhension prévue à

cet effet.

• Lors de l'installation du produit, assurez-vous que les câbles ne soient pas

écrasés, pliés ou endommagés par des bords coupants.

• Placez les câbles de façon à éviter que des personnes ne trébuchent ou ne

restent accrochées à ceux-ci. Cela entraîne des risques de blessures.

• Pour des raisons de sécurité, retirez le bloc secteur de la prise de courant par

temps d'orage.

Éléments de fonctionnement

1 Connexion USB 2.0 2 Touche d'enregistrement REC

3 LED ACTION 4 LED POWER

5 Connexion jack femelle AV IN 6 Fente de carte mémoire microSD

Mode d'emploi

BOÎTIER D'ACQUISITION VIDÉO AUTONOME

RF GR2

N° de commande 1604986

Utilisation prévue

Le produit est conçu pour être connecté à une sortie RCA d’un appareil vidéo analogique (AV)

et sert à numériser un signal vidéo analogique (signal vidéo FBAS/S et signal audio-stéréo).

Les données du signal numérisé sont enregistrées sur une carte MicroSD.

L'utilisation est uniquement autorisée en intérieur, dans les locaux fermés ; l'utilisation en plein

air est interdite. Tout contact avec l'humidité (par ex.: dans une salle de bain) est à éviter

absolument.

Pour des raisons de sécurité et d'homologation, toute transformation et/ou modication du

produit est interdite. Si vous utilisez le produit à d’autres ns que celles décrites précédemment,

vous risquez de l’endommager. Par ailleurs, une utilisation incorrecte peut être source de

dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution. Lisez attentivement le mode d'emploi et

conservez-le. Ne donnez le produit à un tiers qu'accompagné de son mode d'emploi.

Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur.

Tous les noms d'entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d'emploi sont

Contenu

• Boîtier d'acquisition vidéo

• Bloc d'alimentation

• Câble AV 95 cm

• Câble USB 100 cm

• Mode d'emploi

Modes d'emploi actuels

Téléchargez les modes d'emploi actualisés via le lien www.conrad.com/downloads ou scannez

le Code QR illustré. Suivez les instructions du site Web.

Explication des symboles

Le symbole d'éclair dans un triangle indique un risque pour votre santé, par ex. suite

à un choc électrique.

Le symbole du point d'exclamation dans un triangle a pour but d'attirer votre attention

sur des consignes importantes du mode d'emploi qui doivent impérativement être

respectées.

Le symbole de la èche précède les conseils et remarques spéciques à l'utilisation.

Le produit doit être installé et utilisé uniquement à l'intérieur de locaux secs et clos.

L’appareil ne doit ni prendre l’humidité, ni être mouillé ! Il y aurait alors danger de

mort par électrocution !

Consignes de sécurité

Lisez le mode d'emploi avec attention en étant particulièrement attentif

aux consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de

dommage corporel ou matériel résultant du non respect des consignes de

sécurité et des instructions d’utilisation du présent mode d’emploi. En outre,

la garantie est annulée dans de tels cas.

a) Généralités

• Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des

animaux domestiques.

• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait devenir un jouet très

dangereux pour les enfants.

• Gardez le produit à l'abri de températures extrêmes, de la lumière directe du

soleil, de secousses intenses, d'humidité élevée, d'eau, de gaz inammables, de

vapeurs et de solvants.

• N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.

• Si une utilisation en toute sécurité n'est plus possible, cessez d'utiliser le produit

et protégez-le contre une utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité

n'est plus garantie si le produit :

- présente des traces de dommages visibles,

- ne fonctionne plus comme il devrait,

- a été rangé dans des conditions inadéquates sur une longue durée, ou

- a été transporté dans des conditions très rudes.

• Maniez le produit avec précaution. Les chocs, les coups et les chutes, même

d’une faible hauteur, sufsent pour endommager l’appareil.

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

microlms, ou la capture dans des systèmes de traitement électronique des données exigent l'approbation écrite préalable

de l'éditeur. La réimpression, même partielle, est interdite. Cette publication correspond au niveau technique du moment

de la mise sous presse.

Mise en service

a) Installation

• Placez le boîtier d'acquisition vidéo sur une surface plane et sèche.

• Maintenez-le à une distance sufsante des sources de chaleur et ne l’utilisez pas dans des

locaux humides ou à atmosphère explosible.

b) Connexion

• Éteignez tous les appareils connectés et débranchez toutes les ches de secteur des prises

de courant.

• Branchez le connecteur jack du câble AV dans la connexion jack femelle AV IN (5) et insérez

les ches RCA à l'autre extrémité dans les prises RCA de l'appareil AV (source de signal),

par ex. un enregistreur vidéo, une caméra vidéo, une télévision ou un lecteur DVD. Faites

attention au code couleur de chaque che. Les couleurs doivent correspondre les unes aux

autres : rouge sur rouge jaune sur jaune et blanc sur blanc.

• Branchez la che micro USB du câble USB fourni sur la prise USB 2.0 (1) .

• Raccordez l'autre extrémité du câble à la prise USB A du bloc d’alimentation fourni.

• Branchez le bloc d'alimentation sur une prise de courant appropriée.

• La LED POWER (4) s'allume aussitôt que l'appareil est alimenté en courant.

Attention ! La prise jack 3,5 mm AV IN (5) n'est pas prévue pour le branchement

d'appareils audio tels que des amplicateurs puissants. Ne branchez jamais de tels

appareils à cette prise.

c) Insertion/retrait de la carte à mémoire

• Insérez la carte mémoire dans la fente de carte mémoire (6) du boîtier d'acquisition vidéo.

Faites attention au sens d’insertion : ne forcez pas pour insérer la carte !

• Appuyez sur la carte jusqu'à ce qu'elle bute et qu’un clic soit perceptible. La carte s’enclenche

lorsque vous la relâchez.

• La LED colorée ACTION (3) s'allume lorsqu’une carte mémoire est insérée. Elle s'éteint

lorsque la carte mémoire est retirée.

• Si vous souhaitez retirer la carte mémoire du boîtier d'acquisition vidéo (ou débrancher le

lecteur de cartes de l'ordinateur), patientez jusqu'à ce que toutes les opérations de lecture/

d’écriture soient terminées sur la carte à mémoire.

• Appuyez sur la carte jusqu'à ce qu'elle bute et qu’un clic soit perceptible. La carte se

désenclenche lorsque vous la relâchez et peut désormais être retirée avec précaution.

Si la carte mémoire est retirée lors d’une opération de lecture/écriture pendant

la lecture ou l’enregistrement, les données présentes sur la carte mémoire sont

susceptibles d’être endommagées. Un nouveau formatage de la carte mémoire sera

probablement nécessaire.

d) Enregistrement

• Appuyez sur la touche d'enregistrement REC (2) pour commencer la numérisation et

l'enregistrement du signal A/V analogique.

• La LED colorée ACTION (3) clignote pendant l'enregistrement.

• Appuyez sur la touche d'enregistrement RECpour arrêter la numérisation et l'enregistrement

du signal A/V analogique.

• Si vous souhaitez démarrer un autre enregistrement, appuyez à nouveau sur la touche

d'enregistrement REC.

Lors de l'enregistrement de vidéos, le boîtier d'acquisition vidéo doit toujours être

branché au bloc d'alimentation pour fonctionner. Le produit ne doit pas être branché

à un ordinateur lors de l’enregistrement de vidéos.

e) Lecture de chiers vidéo

• Connectez le boîtier d'acquisition vidéo à un port USB 2.0 de votre ordinateur. Lors de

la première connexion à l'ordinateur, Windows détecte le nouveau matériel et termine

l'installation du pilote.

• La carte mémoire dans le boîtier d'acquisition vidéo fait désormais ofce de mémoire externe

pour l'ordinateur. Vous pouvez utiliser un logiciel existant, par exemple un lecteur vidéo, pour

accéder aux enregistrements vidéo numériques sauvegardés sur la carte mémoire. Vous

pouvez lire ces enregistrements, les copier, les supprimer ou les modier.

Dépannage

• Avant de procéder à l'enregistrement vidéo en appuyant sur la touche d'enregistrement

REC (2), vériez que la source de signal est allumée et qu’un signal AV est émis.

• Vériez que tous les câbles AV soient correctement branchés à la source de signal et au

boîtier d'acquisition vidéo.

• Si un dysfonctionnement du boîtier d'acquisition vidéo devait se produire, débranchez-le

de l'alimentation électrique, patientez quelques secondes, puis rebranchez-le à nouveau.

L'appareil effectue un redémarrage.

• Veillez à utiliser une carte mémoire de classe de vitesse 4 ou supérieure.

Entretien et nettoyage

• N'essayez en aucun cas d'ouvrir ou de démonter le boîtier de l'appareil ; celui-ci ne

contient aucune pièce pouvant être réparée par l'utilisateur. L'appareil ne nécessite aucune

maintenance seulement un nettoyage de temps en temps.

• Débranchez toujours le produit avant de le nettoyer. Débranchez le produit des appareils

auxquels il est connecté.

• N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou d’autres produits

chimiques pour le nettoyage : cela risquerait d'endommager le boîtier voire même de

provoquer des dysfonctionnements.

• Pour nettoyer le produit, utilisez un chiffon sec et non pelucheux.

• Ne mettez en aucun cas l'appareil dans l'eau pour le nettoyer.

Élimination des déchets

Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être

éliminés avec les ordures ménagères. À la n de sa durée de vie, mettez au rebut

l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.

Vous respecterez ainsi les ordonnances légales et contribuerez à la protection de

l’environnement.

Données techniques

a) Boîtier d'acquisition vidéo

Tension / courant d'entrée ............ 5 V/CC ; 0,5 A

Cartes mémoires compatibles ...... Micro SD, Micro SDHC, max. 32 GB

Formatage de carte requis ........... FAT32

Résolution vidéo ........................... 480p

Longueur de câble AV .................. 95 cm

Longueur de câble USB ............... 100 cm

Compatible avec ........................... Windows

XP (Home, Pro, avec SP1, SP2, SP3) (32 bits),

Vista™ (32/64 bits), 7 (32/64 bits), 8.0 (32/64 bits), 8.1

(32/64 bits), 10 (32/64 bits), Mac OS (10.0 à 10.6)

Conditions de service ................... 10 à +40 °C, 20 - 90 % humidité relative (sans

condensation)

Conditions de stockage ................ -10 à +50 °C, 20 - 80 % humidité relative (sans

condensation)

Dimensions (l x H x P) .................. 85 x 12 x 43 mm

Poids ............................................. 36 g

b) Bloc d'alimentation

Tension / courant d'entrée ............ 100-240 V/CA, 50/60 Hz, 0,4 A max

Tension/courant de sortie ............. 5 V/CC ; 1 A

La page charge ...

Renkforce RF-GR2 Le manuel du propriétaire

Marque: Renkforce

Modèle: RF-GR2

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Renkforce RF-GR2 Owner's manual
Deutsch: Renkforce RF-GR2 Bedienungsanleitung
Nederlands: Renkforce RF-GR2 de handleiding

Renkforce RF-GR2 Le manuel du propriétaire

Renkforce RF-GR2 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents