Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris ceux de traduction. La reproduction par n'importe quelle méthode, p. ex. photocopies,
microlms, ou la capture dans des systèmes de traitement électronique des données exigent l'approbation écrite préalable
de l'éditeur. La réimpression, même partielle, est interdite. Cette publication correspond au niveau technique du moment
de la mise sous presse.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. *1604986_v2_0618_02_DS_m_4L_(1)
Mise en service
a) Installation
• Placez le boîtier d'acquisition vidéo sur une surface plane et sèche.
• Maintenez-le à une distance sufsante des sources de chaleur et ne l’utilisez pas dans des
locaux humides ou à atmosphère explosible.
b) Connexion
• Éteignez tous les appareils connectés et débranchez toutes les ches de secteur des prises
de courant.
• Branchez le connecteur jack du câble AV dans la connexion jack femelle AV IN (5) et insérez
les ches RCA à l'autre extrémité dans les prises RCA de l'appareil AV (source de signal),
par ex. un enregistreur vidéo, une caméra vidéo, une télévision ou un lecteur DVD. Faites
attention au code couleur de chaque che. Les couleurs doivent correspondre les unes aux
autres : rouge sur rouge jaune sur jaune et blanc sur blanc.
• Branchez la che micro USB du câble USB fourni sur la prise USB 2.0 (1) .
• Raccordez l'autre extrémité du câble à la prise USB A du bloc d’alimentation fourni.
• Branchez le bloc d'alimentation sur une prise de courant appropriée.
• La LED POWER (4) s'allume aussitôt que l'appareil est alimenté en courant.
Attention ! La prise jack 3,5 mm AV IN (5) n'est pas prévue pour le branchement
d'appareils audio tels que des amplicateurs puissants. Ne branchez jamais de tels
appareils à cette prise.
c) Insertion/retrait de la carte à mémoire
• Insérez la carte mémoire dans la fente de carte mémoire (6) du boîtier d'acquisition vidéo.
Faites attention au sens d’insertion : ne forcez pas pour insérer la carte !
• Appuyez sur la carte jusqu'à ce qu'elle bute et qu’un clic soit perceptible. La carte s’enclenche
lorsque vous la relâchez.
• La LED colorée ACTION (3) s'allume lorsqu’une carte mémoire est insérée. Elle s'éteint
lorsque la carte mémoire est retirée.
• Si vous souhaitez retirer la carte mémoire du boîtier d'acquisition vidéo (ou débrancher le
lecteur de cartes de l'ordinateur), patientez jusqu'à ce que toutes les opérations de lecture/
d’écriture soient terminées sur la carte à mémoire.
• Appuyez sur la carte jusqu'à ce qu'elle bute et qu’un clic soit perceptible. La carte se
désenclenche lorsque vous la relâchez et peut désormais être retirée avec précaution.
Si la carte mémoire est retirée lors d’une opération de lecture/écriture pendant
la lecture ou l’enregistrement, les données présentes sur la carte mémoire sont
susceptibles d’être endommagées. Un nouveau formatage de la carte mémoire sera
probablement nécessaire.
d) Enregistrement
• Appuyez sur la touche d'enregistrement REC (2) pour commencer la numérisation et
l'enregistrement du signal A/V analogique.
• La LED colorée ACTION (3) clignote pendant l'enregistrement.
• Appuyez sur la touche d'enregistrement RECpour arrêter la numérisation et l'enregistrement
du signal A/V analogique.
• Si vous souhaitez démarrer un autre enregistrement, appuyez à nouveau sur la touche
d'enregistrement REC.
Lors de l'enregistrement de vidéos, le boîtier d'acquisition vidéo doit toujours être
branché au bloc d'alimentation pour fonctionner. Le produit ne doit pas être branché
à un ordinateur lors de l’enregistrement de vidéos.
e) Lecture de chiers vidéo
• Connectez le boîtier d'acquisition vidéo à un port USB 2.0 de votre ordinateur. Lors de
la première connexion à l'ordinateur, Windows détecte le nouveau matériel et termine
l'installation du pilote.
• La carte mémoire dans le boîtier d'acquisition vidéo fait désormais ofce de mémoire externe
pour l'ordinateur. Vous pouvez utiliser un logiciel existant, par exemple un lecteur vidéo, pour
accéder aux enregistrements vidéo numériques sauvegardés sur la carte mémoire. Vous
pouvez lire ces enregistrements, les copier, les supprimer ou les modier.
Dépannage
• Avant de procéder à l'enregistrement vidéo en appuyant sur la touche d'enregistrement
REC (2), vériez que la source de signal est allumée et qu’un signal AV est émis.
• Vériez que tous les câbles AV soient correctement branchés à la source de signal et au
boîtier d'acquisition vidéo.
• Si un dysfonctionnement du boîtier d'acquisition vidéo devait se produire, débranchez-le
de l'alimentation électrique, patientez quelques secondes, puis rebranchez-le à nouveau.
L'appareil effectue un redémarrage.
• Veillez à utiliser une carte mémoire de classe de vitesse 4 ou supérieure.
Entretien et nettoyage
• N'essayez en aucun cas d'ouvrir ou de démonter le boîtier de l'appareil ; celui-ci ne
contient aucune pièce pouvant être réparée par l'utilisateur. L'appareil ne nécessite aucune
maintenance seulement un nettoyage de temps en temps.
• Débranchez toujours le produit avant de le nettoyer. Débranchez le produit des appareils
auxquels il est connecté.
• N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou d’autres produits
chimiques pour le nettoyage : cela risquerait d'endommager le boîtier voire même de
provoquer des dysfonctionnements.
• Pour nettoyer le produit, utilisez un chiffon sec et non pelucheux.
• Ne mettez en aucun cas l'appareil dans l'eau pour le nettoyer.
Élimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères. À la n de sa durée de vie, mettez au rebut
l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.
Vous respecterez ainsi les ordonnances légales et contribuerez à la protection de
l’environnement.
Données techniques
a) Boîtier d'acquisition vidéo
Tension / courant d'entrée ............ 5 V/CC ; 0,5 A
Cartes mémoires compatibles ...... Micro SD, Micro SDHC, max. 32 GB
Formatage de carte requis ........... FAT32
Résolution vidéo ........................... 480p
Longueur de câble AV .................. 95 cm
Longueur de câble USB ............... 100 cm
Compatible avec ........................... Windows
®
XP (Home, Pro, avec SP1, SP2, SP3) (32 bits),
Vista™ (32/64 bits), 7 (32/64 bits), 8.0 (32/64 bits), 8.1
(32/64 bits), 10 (32/64 bits), Mac OS (10.0 à 10.6)
Conditions de service ................... 10 à +40 °C, 20 - 90 % humidité relative (sans
condensation)
Conditions de stockage ................ -10 à +50 °C, 20 - 80 % humidité relative (sans
condensation)
Dimensions (l x H x P) .................. 85 x 12 x 43 mm
Poids ............................................. 36 g
b) Bloc d'alimentation
Tension / courant d'entrée ............ 100-240 V/CA, 50/60 Hz, 0,4 A max
Tension/courant de sortie ............. 5 V/CC ; 1 A