Telair TEB 12000H 18000H Manuel utilisateur

Telair
Marque
Telair
Modèle
TEB 12000H 18000H
Taper
Manuel utilisateur
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DES TEB 12000H – 18000H
CLIMATISEURS TYPE SPLIT À FIXATION MURALE
Avant d’installer le climatiseur, lisez attentivement les instructions.
L’installation doit être effectuée par des professionnels.
Pour l’installation du climatiseur et le raccordement des tubes et des câbles, suivez scrupuleusement les
instructions
Séquence d’installation : Choix de l’emplacement d’installation Installation du climatiseur
Raccordement des tubes et des câbles Purge de l’air dans les tubes et dans
l’unité intérieure Essai
Installation de l’Unité Intérieure
Avant toute chose vérifiez que le mur où vous installez l’unité est résistant
et sûr. Utilisez quatre vis à fente en croix pour fixer la plaque d’installation à
la paroi. Mettez l’appareil bien d’aplomb et à niveau en sens horizontal,
autrement de l’eau de condensation risque de s’accumuler quand le
climatiseur marche en mode rafraîchissement.
Percez un trou passant de 70 mm de
diamètre dans le mur sur le côté en
bas à gauche ou à droite de la
plaque d’installation pour le passage
des tubes et des câbles de liaison
avec l’unité extérieure. Le trou doit
être légèrement incliné vers le bas.
Suspendez l’unité intérieure à la plaque et vérifiez que l’appareil se trouve
bien au milieu de la plaque.
Poussez l’appareil vers le bas,
jusqu’à ce que les crochets de la
plaque soient parfaitement pénétrés
dans les rainures (vous entendez un
déclic)
Câble de
liaison
Mastic
Trou ø70
Liaison tubes
Bague
Extérieur
Intérieur
15mm
Contrôle de l’évacuation de
l’eau
1. Une fois que l’unité
intérieure est installée,
retirez la grille de façade en
opérant comme suit :
• Tournez le déflecteur de
direction de soufflage de
l’air en position horizontale
pour pouvoir accéder à la
bouche de sortie de l’air
froid.
• Dévissez les deux vis de
fixation qui se trouvent aux
deux extrémités à l’intérieur
de la bouche.
• Tirez la grille de façade en
avant et enlevez le
déflecteur.
2. Contrôle de l’évacuation de l’eau.
• Versez un verre d’eau dans la rainure.
• Contrôlez si l’eau s’écoule régulièrement par le tube d’évacuation de
l’eau.
3. Remettez la grille de façade en opérant comme suit :
• Mettez le déflecteur en position horizontale.
• Remettez la grille de façade à sa position en l’emboîtant bien d’abord
sur la rainure de la partie haute du climatiseur et vérifiez que tout le
bord adhère bien.
• Fixez de nouveau la grille de façade par les vis.
Tuyau d’évacuation
eau
Tirez en avant la grille de
façade et enlevez-la
Grille de
façade
Dessus
Vis
Vis
Bouche de
sortie air
froid
Choix de l’emplacement d’installation
Unité intérieure
• Aucune source de chaleur ou de vapeur ne
doit se trouver à proximité.
• Aucun obstacle ne doit se trouver près de
l’emplacement retenu pour l’installation,
pour pouvoir assurer une bonne circulation
de l’air.
• N’installez pas le climatiseur près d’une
porte.
• Respectez les distances indiquées dans
figure ci-contre par rapport au plafond, à la
paroi, aux meubles et à d’autres obstacles.
la
• Installez à 2 mètres env. du sol.
Unité Extérieure
• Si vous installez un abri pour protéger
l’unité extérieure contre la pluie et le soleil,
veillez à ne pas créer d’obstacles à la
déperdition de la chaleur évacuée par le
condenseur.
• Respectez les distances indiquées dans la
figure ci-contre par rapport au plafond, à la
paroi, aux meubles et à d’autres obstacles.
• Mettez loin des sources de chaleur et des
gaz inflammables.
• La base d’installation et le bâti de support
doivent être robustes et sûrs. L’appareil
doit être installé bien horizontalement.
Plus de 700mm
Plus de 100mm
Plus de 100mm
Plus de 600mm
Plus de 100mm
Plus de 200mm
Unité Extérieure
Pieds d’installation Pieds d’installation
535
285
285
535
TEB 18000H
TEB 12000H
Position des vis de fixation de l’unité extérieure
Type d’unité extérieure
Sortie Air
Entrée Air
Installation de l’Unité Extérieure
• L’unité extérieure doit être bien fixée pour éviter qu’elle tombe en cas de vent
fort.
• Si l’unité extérieure est installée sur une base en béton, tenez compte des
dimensions indiquées dans la figure.
• Si l’appareil est installé sur la plage ou à un endroit surélevé avec vent fort, il
doit être installé contre le mur pour assurer le fonctionnement normal du
ventilateur ; pour ce faire, utilisez une plaque de fixation.
• Si l’appareil est installé en position surélevée, la structure du plan de montage
doit être réalisée par des pattes bien solides, du béton ou un matériau ayant la
même résistance et une capacité de charge suffisante. Sinon il faut renforcer la
structure ou utiliser des tampons métallo-caoutchouc.
Vers. 002
D – Pur
g
e de l’air des tubes et de l’Unité Intérieure
Raccordement des Tubes
Tube
Tube
Raccord
vissant
Clé dynamométrique
Tube gaz
(grand ø)
Tube pour
liquide (petit ø)
Unité Extérieure
• Positionnez la partie évasée du tube sur
le raccord et vissez manuellement dans
le sens des aiguilles d’une montre puis
serrez-la par une clé dynamométrique
(voir tableau ci-dessous)
Mesure du tube Couple
Tube pour liquide 6 mm 18 N.m
Tube gaz ø 9,52 mm 42 N.m
Tube gaz ø 12 mm 55 N.m
Tube gaz ø 16 mm 75 N.m
• En centrant bien le tube, fixez le
raccord vissant bien fort.
• Vissez le raccord vissant avec la clé
jusqu’à ce que vous entendiez un déclic.
Unité Intérieure
Unité Intérieure
Clé
dynamométrique
Clé
L’unité intérieure et les deux tubes de raccord sont scellés et
pleins d’azote pour éviter que de l’humidité s’accumule à
l’intérieur pendant le transport et le stockage, ce qui pourrait
abîmer irréparablement le compresseur.
Pour raccorder les tubes de l’unité intérieure et de l’unité
extérieure opérez comme suit :
1) après avoir positionné les unités intérieure et extérieure et
les tubes de raccord, appuyez avec un tournevis sur les
soupapes de purge situées sur les bouchons de fermeture de
chacun des deux tubes et de l’unité intérieure, pour que tout
l’azote à l’intérieur sorte.
2) Dévissez et enlevez les bouchons de fermeture sur les
tubes et l’unité intérieure.
3) Raccordez les deux tubes à l’unité intérieure et extérieure,
en veillant à bien bloquer les raccords, puis enlevez les deux
bouchons (1) de la soupape d’ARRÊT et de la soupape de
raccord en T.
4) Enlevez le bouchon (2) de la soupape de raccord en T.
5) Introduisez une clé Allen dans la soupape d’ARRET et
tournez-la de 90° en sens inverse horaire en la laissant
ouverte 8 secondes.
Refermez la soupape en tournant la clé de 90° dans le sens
des aiguilles d’une montre et contrôler bien moyennant un
détecteur de fuites ou avec de la mousse s'il y a des fuites de
gaz dans les raccords.
6) Poussez par une clé Allen (ou un tournevis) le pointeau de la soupape de purge
et faites sortir tout l’air.
7) Répétez les opérations 5) et 6).
8) Ouvrez complétement la soupape d’ARRET et la soupape de raccord en T par une clé Allen pour mettre en marche le
climatiseur.
9) Recontrôlez qu’il n’y a pas de fuites au niveau des raccords par un détecteur de fuites ou de la mousse.
A
TTENTION
Le réfrigérant RA07C étant très hygroscopique, il est impératif que la purge de l’AZOTE des tubes et de l’unité intérieure ne
soit effectuée qu’à la dernière minute, après avoir positionné le climatiseur et les tubes. Si les tubes et l’unité intérieure son
t
ouverts longtemps avant (2 à 3 heures), l’air qui entre à l’intérieur pourrait être très humide et donc diffuser cette humidité au
gaz réfrigérant R407C en causant un mauvais fonctionnement du climatiseur
.
L’INOBSERVATION de cette condition fait DÉCHOIR la GARANTIE du climatiseur.
Soupape
de purge
Bouchon
supplémentaire
(2)
Clé Allen
Soupape de
raccord en T
Bouchons (1)
Soupape d’ARRET
Liquide (petit ø)
Gaz (grand ø)
Vers
l’Unité
Intérieure
Unité Extérieure
A – Préparation des Tubes et des câbles de raccordement
E – Raccordement électrique
• Liez ensemble les deux tubes en
cuivre, le tube d’évacuation de
l’eau et le câble de raccordement
du haut jusqu’en bas.
• Couvrez les raccords par de
l’isolant fixé par des colliers en
plastique.
• Fixez à la paroi par deux crampons
(voir dessins B et C.
• Veillez à ce que l’extrémité du tube
d’évacuation soit à une certaine
distance du terrain (ne le mettez
pas sous le niveau de l’eau) et
fixez-le à la paroi pour que le vent
ne le fasse pas bouger.
• Dans le cas de l’installation de type
C, prévoyez des tubes en « S »
pour que l’eau ne puisse pas
pénétrer dans la pièce.
Utilisez du ruban isolant pour couvrir l’eau de
condensation qui se forme en mesure légère
sur la bague extérieure du tube
Raccordez les câbles à l’unité extérieure en
veillant à maintenir une courbe en “U » pour que
l’eau ne pénètre pas dans les composants
électriques.
Utilisez du ruban isolant pour couvrir l’eau
de condensation qui se forme en mesure
légère sur la bague extérieure du tube
Coude
Coude
Évacuation
d’eau
Installation avec unité
extérieure plus haute que
l’unité intérieure
C
Voir figure à gauche
Essai
• Vérifiez que les tubes et les câbles sont
raccordés.
• Vérifiez que la soupape d’ARRET et la
soupape de raccord en T sont
complètement ouvertes.
1. Raccordement à la prise d’alimentation
• Branchez le câble d’alimentation de l’unité
intérieure sur une prise de 220 Volts
indépendante.
• Mettez les piles dans la télécommande.
• Mettez le climatiseur en mode
rafraîchissement (COOL) pendant 30
minutes ou davantage.
2. Analyse du rendement
• Contrôlez la température de l’air à la sortie et à l’entrée de l’unité intérieure.
• Vérifiez que la différence entre la température de l’air à la sortie et à l’entrée
est supérieure à 8°C.
Vers.002
Contenu du kit de l’Unité Intérieure
N° Désignation Mesure/Modèle Unité Quantité Remarques
1 Unité Intérieure Ensemble 1
2 Télécommande Pièce 1
3 Instructions Pièce 1
4 Piles #7 Pièce 2
Contenu du kit de l’Unité Extérieure
N° Désignation Mesure/Modèle Unité Qté Remarques
1 Unité Extérieure Ensemble 1
ø 9,52 mm /
3,5 m
Pièce 1 2 Tube de liaison basse
pression
ø 12 mm /
3,5 m
Pièce 1
Uniquement pour
TEB 18000H
3 Tube de liaison haute
pression
ø 6 mm
Pièce 1
4 Tube d’évacuation 2 m Pièce 1
5 Ruban isolant Rouleau 1
6 Bague protection tube Pièce 1
7 Certificat Pièce 1
Contenu du Kit
Contrôlez avec attention le contenu du kit et vérifiez l’intégrité des
composants.
Sortie air froid
B
Liez avec du ruban
isolant
Câbles de conn..
Tube d’évacuat. eau
Tubes
Câble de conn..
Couvercle panneau
de contrôle
Installation avec
unité extérieure
plus basse que
l’unité intérieure
Bornier de raccordement extérieur
Type “pompe à chaleur”
Jaune - vert Bleu
Marron
Blanc
Noir
1 2 3 4
Unité extérieure
• Dévissez la vis, enlevez le couvercle
du panneau de contrôle de l’unité.
• Raccordez les 5 câbles (blanc, noir,
jaune-vert, marron et bleu) au bornier
en respectant les couleurs indiquées.
REMARQUES : le câble jaune-vert
doit être raccordé au point marqué par
le symbole
.
• Fixez les câbles au panneau de
contrôle en utilisant le collier prévu à
cet effet.
• Vissez le couvercle du panneau de
contrôle à sa position d’origine.
Più di 5mm
Collier
serre-câbles
Câble de
puissance
Couvercle
Bornier
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Telair TEB 12000H 18000H Manuel utilisateur

Telair
Marque
Telair
Modèle
TEB 12000H 18000H
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes

Autres documents