Mounting Adaptabel to Output Box

Adaptabel Catalog Series 332 and 340

1. Do NOT remove gong. Remove backplate from Adaptabel by

loosening bottom screw. (4” bell: loosen screws top and bottom.)

2. Mount plate on:

a. Any outlet box or cover having single-gang opening. Use #6

screws in attached bag.

b. 3 1/4”, 3 1/2”, 4” octagon or 4” square box (4” bell requires a

single-gang plaster cover). Use #6 screws supplied with box.

(4” bells: Weatherproof Backbox #348.)

P-023699-0001

ISSUE 4

Montage des cloches Adaptabel

1. Ne PAS retirer le gong. Retirer la plaque arrière de l’Adaptabel en

desserrant la vis du bas. (Cloche de 4 po : desserer les vis du haut et du

bas.)

du haut et du bas.)

Cette installation est appropriée pour des conditions moyennes à l’extérieur.

Lorsque l’homologation UL est exigée ou dans des conditions ambiantes

extrêmes, utiliser un conduit rigide avec la boîte arrière à l’épreuve des

intempéries n° 348 (ou n° 349 dans le cas d’une cloche de 4 po).