Eaton AZFIM Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

1/2
A
09/01 AWA1220-1962
Montageanweisung
Installation Instructions
Notice d’installation
Istruzioni per il montaggio
Instrucciones de montaje
Инструкция по монтажу
Lebensgefahr durch elektrischen Strom!
Nur Elektrofachkräfte und elektrotechnisch
unterwiesene Personen dürfen die im Folgen-
den beschriebenen Arbeiten ausführen.
Electric current! Danger to life!
Only skilled or instructed persons may carry out the
following operations.
Tension électrique dangereuse !
Seules les personnes qualifées et averties doivent
exécuter les travaux ci-après.
Tensione elettrica: Pericolo di morte!
Solo persone abilitate e qualificate possono eseguire
le operazioni di seguito riportate.
¡Corriente eléctrica! ¡Peligro de muerte!
El trabajo a continuación descrito debe ser realizado
por personas cualificadas y advertidas.
Электрический ток! Опасно для жизни!
Только специалисты или проинструктированные
лица могут выполнять следующие операции.
AZFIM(P)-2-80(125)-...
AZFIM(P)(S)-4-80(125)-...
AZFIM+AZ-XAA...+AZ
Z2
Amm
2
80 16
125 35
H
1' 1.13
T
3'/N
2' 1.144'/N
H
1' 3' 1.13
T
5' 7'/N
2' 4' 1.146' 8'/N
abcdefgh
3.0 Nm
1 x (2.5 50) mm2
2 x (2.5 25) mm2
DIN 46 228
1 x (4 35) mm2
2 x (2.5 16) mm2
mn
2.4 Nm
1 x (1 25) mm2
2 x (1 10) mm2
DIN 46 228
1 x (0.75 16) mm2Ue = 250 V
2 x (4 6) mm2Ie = 16 A/AC 15
+
AZFIM
+
AZ
+
AZ-2(4)-C(D)-...AZFIM(P)-2-80
AZFIM(P)(S)-4-80
AZFIM(P)-2-125
AZFIM(P)(S)-4-125
F AZ-2(4)-C(D)80
1220-1962.fm Page 1 Thursday, November 15, 2001 9:06 AM
2/2
Moeller GmbH, Industrieautomation, D-53105 Bonn
© 2001 by Moeller GmbH
Änderungen
vorbehalten
09/01 AWA1220-1962 VM/XX
Printed in Austria/MA-MOELLER/a/150501234 (11/01)
09/01 AWA1220-1962
AZFIM(P)(S)-4-80(125)...+AZ-3-C(D)...
AZFIM AZFIM+AZ
AZFIM+AZ
RESET
13 5
24 6
+
13 5
24 6
=
H
1' 3' 1.13
T
5' 7'/N
2' 4' 1.146' 8'/N
H
1' 3' 1.13
T
5' 7'/N
2' 4' 1.146' 8'/N
1 2
1
ON
1
3
2
2 x
0.5 Nm
ON
3
OFF
1
OFF
2
1
TEST
3
ON
1
ON
2
TEST
einmal im Monat
once a month
une fois par mois
una volta per mese
una vez al mes
один раз в месяц
T
=
230 V~ 415 V~
(–15%/+10%)
U
c
1220-1962.fm Page 2 Thursday, November 15, 2001 9:06 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Eaton AZFIM Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Ce manuel convient également à