EcoFlow 220W Bifacial Solar Panel Manuel utilisateur

220W Bifacial Solar Panel

Contact Us:

ecoflow.com

NA/LA/APAC/MEA: support@ecoflow.com

EU: support.eu@ecoflow.com

AU: support.au@ecoflow.com

In the Box

Protective Case (Kick-

stand)

MC4 Output Controller

Bifacial Solar

Panel

Snap Hook

x 4

User Manual and

Warranty Card

How It Works

1

Front

Rear

When using this product, please ensure that the front side of the panel is facing the sun.

The rear side of the panel is capable of generating electricity from ambient light, boosting the power output

of the product. The more light the rear side of the panel is exposed to, the better the results.

If necessary, electricity can also be generated with the rear side of the panel facing the sun. However, this

only generates 80% as much power as using the front side of the panel.

Solar Charging

Cable

Solar Panel

MC4

Adaptor

Cable

2

3

4

This cable can only be used for connection between solar panels and energy storage. It is prohibited to be

used for interconnection between solar panels or other connection purposes.

To harvest solar energy most

eciently, try to ensure that the

sun's rays hit the panel ±10° is

acceptable and that the panel is

not shaded.

For improved charging results, the Protective Case can also beused as a kickstand to propup the

solar panel at a 30°–80°angle.

The kickstand feature should only

be used before 10:00am or after

2:00pm. To use the product during

the midday sun, simply place the

solar panel ﬂat on the ground.

Afternoon Morning

Noon

5

7

6

sw

Adjust the angle by shooting

(See image below)

Supported

Product 220W

RIVER mini

RIVER 600 Series

DELTA mini

DELTA

DELTA Max

DELTA Pro

-

1

2 (Recommended)

4

6

Max. No. Of Panels Connected in

Series to Supported Products

Harvesting Energy Even More Quickly

*Please refer to relevant User Manuals for the number

of solar panels that may be attached to other products.

1

2

3

2

1

This Solar Panel contains glass inside. Behaviors above that demage the solar panel, will cause the glass

inside the solar panel to crack and eency drop, or even unusable.

The free warranty period does not cover damage resulting from improper use of the product.

What Not to Do

Things to Remember When Using Your Bifacial Solar Panel

1. As the eciency of solar panels depends upon light intensity and the tilt angle used, the charging power

of the panel may be aected by a number of factors such as weather conditions, seasonal changes and

location. The installation and connection of this product should be carried out strictly in accordance with

the instructions found in the User Manual.

2. Only the main body of this product is waterproof. The junction box and connection points should not be

immersed in water for extended periods.

3. This product must not come into contact with highly corrosive substances, or be immersed in corrosive

liquids.

4. To avoid damaging the product, do not use sharp objects on the surface of the panel, and do not knock

or impact the product.

5. Do not apply pressure to the panel or allow the panel to be dropped on any of its corners, sides or faces.

Such actions may result in damage to the solar panel.

6. The panel must not be knocked, exposed to heavy pressure, or bent during transport, rotation or installa-

tion. We recommend that the panel is kept in a vertical position when being moved or stored.

7. When storing the panel, always ensure that the positive and negative terminals of the junction box are not

exposed to sunlight.

8. To avoid the risk of injury, this product and its junction box must only be opened or disassembled by qual-

iﬁed personnel.

9. Unwanted solar panels must be disposed of in accordance with the local legal requirements.

10. When using the product, please follow the instructions and prohibit hanging.

Q&A

Does the 220W Bifacial Solar Panel generate a full 220W of power?

In most cases, it is normal for a solar panel not to deliver its full nominal power. Some of the reasons why

this happens, as well as some suggestions for getting closer to the nominal power ﬁgure, are given below.

1. Light Intensity. The amount of light shining on the panel will result in ﬂuctuations to the power output.

You are more likely to achieve nominal power output ﬁgures closer to those obtained under test conditions

when using the product on a clear day during the midday sun, than when using the product in the morning

or later in the afternoon. Weather conditions will also aect the amount of sunlight that shines on the panel.

For example, you are much less likely to achieve the ﬁgures for nominal power in hazy, cloudy or rainy

conditions.

2. Surface Temperature. The temperature of the solar panel surface will also aect the amount of power

generated. The lower the surface temperature of the panel, the more power will be produced. For example,

solar panels generate more power when used during the winter than during the summer, and this is

completely normal. Solar panels generally reach temperatures close to 60°C (140°F) during summer. This

reduces nominal power by 13%, despite the higher levels of light shining on the panel.

3. Sunlight Angle. In optimal light conditions, the sun’s rays should remain perpendicular to the surface

of the panel for best performance. Power output is only marginally impacted by sunlight hitting the panel

within 10° either side this 90° angle.

4. Panel Shading. The surface of the solar panel should not be shaded during use. Shading caused by

shadows, foreign objects and glass can all greatly reduce power output.

Performance Issues Caused by Malfunctioning Panels: If the panel still isn’t generating power or its output

remains far below expected nominal power ﬁgures after addressing the issues above, there may be an issue

with the panel itself. Please contact Customer Support for assistance.

How much power can the 220W Bifacial Solar Panel generate under normal conditions?

This depends ﬁrst and foremost on weather conditions. Generally speaking, on a clear day with no clouds

in the sky, sunlight hitting the panel at a 90° angle usually generates 160W–180W of power in the 220W

panel. (Current light conditions are normally 800W–900W/m² (74.3W–83.6W/ft²) with a panel temperature

of 50°C (122°F) under test conditions. Nominal power ratings are based on 1000W/m² (92.9W/ft²) in AM1.5

conditions with a panel temperature of 25°C (77°F) under test conditions. Power output ﬁgures close

nominal values were normally observed in the midday sun during the winter.)

What should I know about the operating temperature, storage and use of the 220W

Bifacial Solar Panel?

The operating temperature of the Bifacial Solar Panel is -20°C–85°C (-4°F–185°F). The panel should be

folded into its original shape and stored in its Protective Case (Kickstand), which provides sucient

protection for the product. To extend the service life of the panel, ensure that the product is not exposed to

external forces/impacts when not in use. The solar panel itself is made of glass and must not be dropped,

pierced, bent, or sat on. These actions may break the glass and render the panel unusable. Any such

damage will not be covered by the free warranty.

The 220W Bifacial Solar Panel has two sides. How can I tell which side is which, and how

can I optimize power generation using the rear side of the panel?

The front side of the Bifacial Solar Panel has a junction box. This side of the panel generates power by

being positioned perpendicular to the sun’s rays. Since the rear side of the panel faces away from the sun,

it does not generate electricity in the usual way. Generally speaking, the rear of the panel uses ambient

light to increase the overall performance of the product by up to 5%-25%. This ﬁgure is higher if mirrors are

used, or when ambient light levels are high. Using the product with the rear side of the panel facing the sun

generates 80% of the power when compared to using the front side. Using the panel in this way does not

have a negative eect on the product.

Can I use non-EcoFlow branded power stations with the 220W Bifacial Solar Panel?

Yes, but only certain types. The power station used must be compatible with MC4 standards in order to

work properly. In addition, other brands of power station may not oer the same levels of compatibility as

EcoFlow-branded power stations, may have lower nominal power ratings, and may not oer the same levels

of performance.

Can I connect both 110W and 220W Bifacial Solar Panels together in series?

Yes, but this is not recommended. While the voltages of the two panels are identical, the current ratings are

not. This means that when the panels are connected in series, the current will be limited to that of the 110W

panel and the full performance potential of the 220W panel cannot be released, resulting in a 1+2<3 scenario.

Please purchase panels of the same size if you intend to connect multiple panels in series.

Can I connect 220W Bifacial Solar Panel in parallel?

Yes, but this is not recommended. 220W solar panel have a maximum current rating of 12A. Though these

panels can be connected in parallel, DELTA and RIVER series power stations only support a maximum

current of 12A. Parallel connections increase power output by doubling the current, but connecting the

panels in this way would result in a 1+1=1 scenario whereby the current is limited to 12A by the connected

devices. We do not recommend connecting the panels in parallel, unless you use a dierent brand of power

station with an input current of 20A or above.

TKPower -(0.39+/-0.02)%/k

TKVoltage -(0.33+/-0.03)%/k

TKCurrent +(0.06+/-0.015)%/k

Technical Speciﬁcations

*Standard Test Conditions: 1000W/m² (92.9W/ft²), AM1.5, 25°C (77°F)

220W Bifacial Solar Panel

General

Testing and Certiﬁcation

Rated Power: 220W (+/-5W)* Front Side / 155W(+/-5W)* Rear Side

Open Circuit Voltage: 21.8V (Vmp 18.4V)

Short Circuit Current: 13A (Imp 12.0A) Front Side / 8.8A(Imp 8.4A) Rear Side

Bifaciality Coecients: 70%±10%

Eciency: 22%–23%

Cell Type: Monocrystalline Silicon

Interface Type: MC4

Solar Panel Weight: Approx. 9.5kg (20.9lbs)

Unfolded Dimensions: 82.0*183.5*2.5cm

(32.3*72.2*1.0in)

Folded Dimensions: 82.0*50.0*3.2cm

(32.3*19.7*1.3in)

Warranty Period: 12 Months

Temperature Coecient Speciﬁcations

220W 両面ソーラーパネル

お問い合せ：

ecoflow.com

support.jp@ecoflow.com

同梱物

保護ケース

（キックスタンド）

MC4 出力コントローラ

両面

ソーラーパネル

スナップ

フック x4

ユーザーマニュアル＆

保証書

使用方法

本製品を使用する際はパネルの正面が太陽に向いていることを確認してください。

ソーラーパネルの背面が環境光から電力を作り、製品の発電効率を高める機能があります。背面がより多くの光を受け

るほど、発電効率がより良くなります。

必要な場合、背面を太陽に向けて電力を作ることも可能です。ただし、これは前面を使用した場合の約 80% の電力しか

発電できません。

正面

背面

1

ソーラーチャージャ

ー充電ケーブル

ソーラーパネル

MC4

アダプタケ

ーブル

2

3

4

このケーブルは、ソーラーパネルとエネルギー貯蔵装置間の接続にのみ使用することができます。ソーラーパネ

ル間の相互接続やその他の接続目的での使用は禁止されています。

太陽エネルギーを最も効率的集める

ために、パネルに影がかからず、太

陽光線が 90º の角度で当たるように

することをご確認ください。

充電効率を向上させるために、保護ケースをキックスタンドとして使用し 30º ～ 80º の角度でソーラーパネル

を支えることは可能です。

キックスタンド機能は、午前 10 時まで

または午後 2 時以降に限って使用して

ください。

真昼の太陽の下で本製品を使用するに

は、ソーラーパネルを平にして地面に

置きます。

5

7

6ジッパーでキックスタンドの角度を調節します

午前

真昼

午後

sw

（下図を参照）

製品名 220W

RIVER mini

RIVER 600 シリーズ

DELTA mini

DELTA

DELTA Max

DELTA Pro

非対応

1

2（推奨）

4

6

EcoFlow ポータブル電源に直列で接

続できるパネルの最大数

充電速度を速くする

* 他の製品に取り付け可能なソーラーパネルの数については、

該当する取扱説明書を参照してください。

1

2

3

2

1

本製品はガラスを含んでいます。以上の行為は製品を損傷して使用できなくなり、ガラスの破損と発電効率の低下の原

因になります。

無償保証期間は、製品の不適切な使用による損傷には適用されません。

禁止事項

注意事項

1. ーラーパネルの効率は光の強度と使用する傾きの角度によって異なるため、パネルの充電電力は天候条件、季節の変

化、設置場所などのさまざまな要因によって影響を受ける場合があります。製品の設置と接続はユーザーマニュアル

に記載されている手順に沿って正確に行う必要があります。

2. 本製品は本体のみが防水仕様になっています。MC4 出力コントローラと接続部分は、長時間水に浸さないでください。

3. 本製品は腐食性の高い物質との接触や腐食性の液体への浸漬を避けてください。

4. 製品の損傷を防ぐため、パネルの表面で鋭利なものを使用したり、製品を叩いたり衝撃を与えたりしないでください。

5. ソーラーパネルに圧力をかけたり、パネルの角、側面、二面を落としたりしないでください。このような行為を行う

と、製品が損傷する可能性があります。

6. 搬送、回転、または設置を行う際、パネルをぶつけたり、強い圧力をかけたり、曲げたりしないでください。製品を

移動または保管する場合、パネルを垂直にした状態を保つことをお勧めします。

7. パネルを保管する際、必ず MC4 出力コントローラのプラス端子とマイナス端子に日光が当たらないようにしてくだ

さい。

8. 怪我をしないために、製品本体と MC4 出力コントローラを開いたり、分解したりする操作は有資格者のみが行って

ください。

9. 不要になったソーラーパネルは地域の法的要件に従って廃棄してください。

10.使用する際は、説明書に従ってください。吊り下げたりしないでください。

よくあるご質問

220W両面ソーラーパネルはまる 220W の出力で発電しますか？

ほとんどの場合、ソーラーパネルが完全な公称電力を供給しなくても異常ではございません。そのいくつかの理由と、

公称電力値に近づけるためのいくつかの方法に関して以下をご参照ください。

1. 光の強度。パネルに照射される光の量によって、電力出力が変動します。晴れた日に真昼の太陽の下で製品を使用す

ると、朝または夕方近くに使用する場合よりも、試験条件下で得られた公称電力出力値に近い値を達成する可能性が高

くなります。天候条件もパネルに照射される日光の量に影響します。例えば、霧、靄、曇り、雨などの条件下では、公

称電力の値を達成する可能性はかなり低くなります。

2. 表面温度。ソーラーパネル表面の温度も生成される電力量に影響します。パネルの表面温度が低いほどより多くの電

力が生成されます。例えば、夏の間より冬の間に使用した方がソーラーパネルはより多くの電力を生成します。ソーラ

ーパネルは通常、夏の間は 60℃近くの温度に達します。このため、パネルに照射される光のレベルが高いにもかかわらず、

公称電力が約 13% 減少します。

3. 太陽光の角度。最適な光の条件で、最適なパフォーマンスを得るには、太陽の光がパネルの表面に対して垂直に当た

り続ける必要があります。この 90°の角度のいずれかの側の傾きが 10°以内の場合、発電量はパネルに当たる太陽光によ

ってわずかに影響を受けるだけです。

4. パネルの影。使用中にソーラーパネルの表面に影がかからないようにしてください。影、異物、ガラスが原因で生じ

る影は発電量を大幅に減少させます。

機能不良のパネルによるパフォーマンスの問題：上記の問題に対処した後も、パネルがまだ電力を生成しない場合、ま

たはパネルの出力が予想される公称電力値を大幅に下回っている場合は、パネル自体に問題がある可能性があります。

サポートが必要な場合は、アフターサポートにお問い合わせください。

220W両面ソーラーパネルは、通常の条件下でどれくらいの電力を生成できますか？

これは天候条件によって一番左右されます。一般的に、空に雲がない晴れた日に 90º の角度でパネルに太陽光が当たって

いる時、通常は 220W パネルで約 160W ～ 180W の電力が生成されます。( 現在の光の条件は通常 800W ～ 900W/m² で、

試験条件下のパネルの温度は 50℃です。公称電力定格は、AM1.5 条件での 1000 W/m² に基づき、試験条件下のパネルの

温度は 25℃です。通常、冬の真昼の太陽の下での電力出力値は公称値に近い値になります。)

220W両面ソーラーパネルの動作温度、保管と使用について何を知っていなければなりませんか？

両面ソーラーパネルの動作温度は -20℃ ～ 85℃です。製品が十分に保護されるようにパネルは最初の形状に折りたたみ保

護ケースに格納する必要があります。パネルの耐用年数を延ばすために、使用していない時に製品が外力や衝撃に晒され

ないようにしてください。ソーラーパネル自体はガラス製なので、落とす、穴を開ける、曲げる、上に座るといったこと

をしないでください。これらの行為を行うと、ガラスが破損し、パネルが使用できなくなる可能性があります。このよう

な損傷は無償保証の対象外です。

220W両面ソーラーパネルには二面ありますが、前面と背面を判断にはどうすればよいですか？

また、パネルの背面を使用して電力の生成を最適化するにはどうすればよいですか？

両面ソーラーパネルの前面には、MC4 出力コントローラがあります。パネルのこの一面は太陽の光線に向かって垂直に

配置することで電力を生成します。パネルの背面は太陽とは反対側を向いているため、通常の方法では電力を生成しま

せん。通常、パネルの背面は周囲光を収集して、製品の全体的なパフォーマンスを約 5% ～ 25% 向上させます。この数

値は、ミラーを使用している場合、または周囲光の明るさが高い場合に高くなります。パネルの背面を太陽に向けて製

品を使用すると、前面を使用した場合と比較して、約 80% の電力が生成されます。この方法でパネルを使用しても、製

品に悪影響はありません。

220W両面ソーラーパネルを EcoFlow 以外のポータブル電源で使用できますか？

はい。ただし、特定のタイプのみです。正常に動作させるには、ポータブル電源が MC4 規格と互換性がある必要があり

ます。また、他社のポータブル電源は、EcoFlow のポータブル電源と同じレベルの互換性を提供していない、公称電力

定格が低い、同じレベルのパフォーマンスを提供しないといった可能性があります。

110W と 220W の両面ソーラーパネルを直列で接続できますか？

はい。ただし、これはお勧めしません。2 種類のパネルの電圧は同じですが、定格電流は異なります。

つまり、パネルを直列で接続する場合、電流値は 110W パネルの電流に制限されて 220W パネルの性能を最大限に引き

出せず、「1+2<3」という結果を得ます。複数のパネルを直列で接続する場合には、同じ規格の製品をご購入ください。

220W両面ソーラーパネルを並列で接続できますか？

はい。ただし、これはお勧めしません。220W パネルの最大定格電流は 12A です。これらのパネルは並列で接続できますが、

DELTA および RIVER シリーズは最大電流 12A のみを対応します。

並列接続は電流を二倍にすることによって出力を増やします。しかし、この方法でパネルを接続すると、接続されたデバ

イスによって電流が 12A に制限され、「1+1=1」という結果を得ます。

入力電流が 20A 以上の他社製のポータブル電源を使用しない限り、パネルを並列で接続することはお勧めしません。

製品仕様

* 標準試験条件：1000W /m²、AM1.5、25℃

220W 両面ソーラーパネル

一般

認証

定格電力：正面 220W (+/-5W)* / 背面 155W (+/-5W)*

開放電圧：21.8V (Vmp 18.4V)

短絡電流：正面 13A (Imp 12.0A) / 背面 8.8A (Imp 8.4A)

両面係数 : 70% ± 10%

効率：22 ～ 23%

セルタイプ：単結晶シリコン

コネクタタイプ：MC4

ソーラーパネル重量：約 9.5kg

展開寸法：82.0*183.5*2.5cm

折り畳み寸法：82.0*50.0*3.2cm

保証期間：12 か月

温度係数の仕様

出力温度係数 -(0.39+/-0.02)%/k

電圧温度係数 -(0.33+/-0.03)%/k

電流温度係数 +(0.06+/-0.015)%/k

220W 双面太阳能板

联系我们：

ecoflow.com

support@ecoflow.com

包装清单

太阳能充电板

保护套 ( 支架 )

MC4 输出控制器

双面太阳能板用户手册和保修卡

双面太阳能板使用方法

1

使用时请将正面朝向太阳

双面太阳能板正反面均可发电，背面在受到环境光的反射后，会有一定的增益效果。特别是在背面放置一些高反射率材料

时（例如白色石子、镜面等），增益效果更加明显。

必要时也可以将背面朝向太阳进行发电，但发电效率只有正面的百分之八十。

挂钩 ×4

正面

背面

太阳能充电线

La page charge ...

EcoFlow 220W Bifacial Solar Panel Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

EcoFlow 220W Bifacial Solar Panel Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents