Detail K2 BCR690E Manuel utilisateur

BCR690E

HITCH MOUNTED EBIKE CARRIER

2 BICYCLE CAPACITY  HITCH MOUNTED  PLATFORM DESIGN

USER MANUAL

1 (888) 277-6960 (ENGLISH / FRENCH) | MONDAY - FRIDAY 8AM - 4PM EST | WWW.DETAILK2.COM

MADE IN CHINA

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY

DK2 USA WEST

4301 S VALLEY VIEW BLVD.

SUITE 10-11 LAS VEGAS, NEVADA

89103 USA

DK2 USA EAST

3750 SOUTH AVENUE,

NORTH UNIT TOLEDO, OHIO

43615 USA

DK2 CORPORATE HEAD OFFICE

5330 MAINWAY

BURLINGTON, ONTARIO

L7L6A4 CANADA

2 | BCR690E man. v.201215

ENGLISH

SECTION I: WARNINGS

GENERAL REMARKS ..................................................................5

SAFE AND PROPER USE ..............................................................5

ROAD SAFETY .......................................................................6

MAINTAINING YOUR BICYCLE RACK ....................................................6

SECTION II: ASSEMBLY

PACKAGE CONTENTS .................................................................8

STEP 1: INSTALL THE REAR WHEEL CRADLE .............................................9

STEP 2: INSTALL THE FRONT WHEEL CRADLE ..........................................10

STEP 3: FASTEN CROSSBARS TO THE FRAME ...........................................11

STEP 4: ATTACH THE BIKE RACK TO THE HITCH RECEIVER ..............................12

STEP 5: ADJUSTING THE SAFETY CRADLES ............................................13

STEP 6: SAFE FOLDING PROCEDURE .................................................. 14

PRODUCT DIAGRAM .................................................................15

FULL PARTS LIST ....................................................................16

LIMITED 1 YEAR WARRANTY .......................................................... 17

TABLE OF CONTENTS

BCR690E man. v.201215 | 3

ENGLISH

SPECIFICATIONS

ITEM NUMBER BCR690E

CONSTRUCTION Powder-coated steel

COMPATIBILITY Most E-Bikes

TIRE SIZE COMPATIBILITY 40.6 cm - 73.6 cm / 15.9 in - 28.9 in

MAX TIRE WIDTH 12.1 cm / 4.7 in

FOLDED DIMENSIONS 157 cm (h) x 44 cm (w) x 87 cm / 61.8 in (h) x 17.3 in (w) x 34.2 in

UNFOLDED DIMENSIONS 157 cm (h) x 110 cm (w) x 84 cm (depth from vehicle hitch) /

61.8 in (h) x 43.3 in (w) x 33 in (depth from vehicle hitch)

WEIGHT 20 kg / 44 lb

RACK WEIGHT CAPACITY 32.8 kg / 72.3 lb

TOTAL WEIGHT CAPACITY 65.7 kg / 144.8 lb

RECEIVER Fits on a 5cm / 2 in hitch receiver

SECTION I

WARNINGS

BCR690E man. v.201215 | 5

ENGLISH

GENERAL REMARKS

1. Please read and observe the instructions carefully before you use the product, and keep

them in a safe place for future use. Check the part list after opening the package. Make sure

that all parts are fully assembled according to the instruction before ﬁtting it on your car.

2. The user is responsible for assembly and installation of this product, and the manufacturer

disclaims any liability due to improper ﬁtting or use of the product.

3. Failure to properly install this bike carrier and/or the bikes may cause damage to the vehicle

and/or the bikes, and may result in personal injury.

4. Do not use this product for purposes other than those for which it is designed. Do not modify

any components of the product. Remove the carrier if not in use.

5. Do not use the carrier to carry more bikes than recommended. The weight of each bike

cannot exceed 32.8 kg / 72.3 lbs.

6. The bike carrier is designed to be ﬁtted directly on vehicles with a 5 cm / 2 in hitch receiver.

7. This bike rack is not intended for transporting tandem, or recumbent bicycles.

8. Do not transport bicycles with attached baby seats, panniers, wheel covers, or full bike

covers.

SAFE AND PROPER USE

1. Please make sure you clean the surface of the hitch receiver completely before installing the

rack.

2. Always use the safety strap to attach the bikes to the bike carrier.

3. Check if distance from the exhaust pipe to the bicycle tires is safe for your bicycles or the

straps of the carrier. The heat of the exhaust could damage the bike or bicycle racks.

4. If your vehicle is equipped with an automatic tailgate opening system, disable this function

when using the bike carrier, and open the tailgate manually.

5. When loading the bicycles, remove all loose parts and accessories from bicycles (toolbars,

baby carriers, pumps, etc.).

6. Always position the biggest/heaviest bike ﬁrst and closest to the vehicle, and then position

the smaller bike after that.

7. The user is responsible for periodically verifying that all hardware, straps, knobs, hubs are

securely tightened for safety purposes.

8. You might have to use extra precautions to protect the bikes and the tailgate from scratches.

9. The locks used on this rack are theft deterrent.

WARNINGS

PLEASE READ BEFORE STARTING

6 | BCR690E man. v.201215

ENGLISH

WARNINGS

PLEASE READ BEFORE STARTING

ROAD SAFETY

1. Check before departure that the light board of the carrier is properly functioning.

2. The bicycle rack increases the vehicle’s length, and the bicycles may increase its width and

height. Be aware of this when passing through narrow or low clearance spaces and when

reversing. Any loads exceeding the indicated dimensions must nevertheless respect existing

regulations and be properly strapped down.

3. The load of the rack and bicycles will aect driving. Do not exceed the speed limit, and do

not drive faster than 120km/h (74.5mph).

4. Drive slowly over speed bumps. Respect the speed limit, and adapt your speed to the

condition of the road.

5. O-road driving is not recommended and could result in damage to your vehicle, hitch

receiver, bike carrier, or your bikes.

6. If you hit a bump or hole in the road, stop your vehicle and inspect the bikes and the carrier.

If you notice anything wrong, remove the bikes and do not use the bike carrier.

7. Make sure there is a safe distance between the bikes and the ground, especially when

entering the driveway.

MAINTAINING YOUR BICYCLE RACK

1. Periodically inspect the product for signs of wear, corrosion, and fatigue.

2. Do not use the carrier with defective parts, contact the dealer to replace them before using it

again.

3. Remove the product before entering an automatic car wash.

4. To keep your product in the best condition, it is recommended to remove the product

from the car when not in use. Please be advised that this product is not designed to resist

extreme weather conditions, especially seacoast air.

5. Lubricate the bolts in order to avoid corrosion.

MAX 65.7 KG / 144.8 LB

*

KG

MAX

LOAD

Car manual

5 cm / 2 in size

SECTION II

ASSEMBLY

8 | BCR690E man. v.201215

ENGLISH

ASSEMBLY

PACKAGE CONTENTS

A B

1x 2x

C D E F

x2

2x 2x 2x 2x

G H I J

1x 4x 1x 1x

K L M N

1x 1x 4x 2x

O P Q

8x 1x 1x

BCR690E man. v.201215 | 9

ENGLISH

ASSEMBLY

STEP BY STEP INSTRUCTIONS

STEP 1: INSTALL THE REAR WHEEL CRADLE

B D N P

2x 2x 2x 1x

10 | BCR690E man. v.201215

ENGLISH

ASSEMBLY

STEP BY STEP INSTRUCTIONS

STEP 2: INSTALL THE FRONT WHEEL CRADLE

C M H Q

2x 4x 4x 1x

BCR690E man. v.201215 | 11

ENGLISH

ASSEMBLY

STEP BY STEP INSTRUCTIONS

STEP 3: FASTEN CROSSBARS TO THE MAINFRAME

>18cm / 7 in

≈23cm / 9 in

1/2 L 1/2 L

A E F L O P

x2

1x 2x 2x 1x 8x 1x

12 | BCR690E man. v.201215

ENGLISH

ASSEMBLY

STEP BY STEP INSTRUCTIONS

STEP 4: ATTACH THE BIKE RACK TO THE HITCH RECEIVER

A

CD

B

5cm / 2 in

G I J K

1x 1x 1x 1x

BCR690E man. v.201215 | 13

ENGLISH

ASSEMBLY

STEP BY STEP INSTRUCTIONS

STEP 5: ADJUSTING THE SAFETY CRADLES

14 | BCR690E man. v.201215

ENGLISH

ASSEMBLY

STEP BY STEP INSTRUCTIONS

STEP 6: SAFE FOLDING PRODEDURE

C

A

B

1

2

Carrier can fold when

not in use.

BCR690E man. v.201215 | 15

ENGLISH

NOTE: If you need replacement parts please use this diagram and list to ensure the right part is

ordered for you.

ASSEMBLY

PRODUCT DIAGRAM

16 | BCR690E man. v.201215

ENGLISH

No Description Qty

1 bike hook 2

2 front wheel 2

3 tube cap 2

4 hexagon round head screw M5*25 half thread 2

5 hook tube proﬁle 2

6 washer M5*10*1 2

7 M5 lock nut 2

8 bike tube proﬁle 2

9 washer M8*20*1.5 4

10 cross hexagon head screw M8*25 4

11 plastic cover for hook tube 4

12 hexagon round head screw M6*40 2

13 washer M6*12*1 4

14 hook round tube cap 2

15 ﬂex round pin for hook 4

16 lock nut M6 2

17 hexagon screw M12*85 half thread 1

18 quick ﬁxing pin 1

19 washer 12*24*2.5 6

20 hexagon screw M12*80 half thread 2

21 hitch basic plate 1

22 hitch pin M16*95 1

23 ﬂex washer M16 1

24 washer M16*30*2 1

25 2 in hitch receiver 1

26 B pin 4*85 1

27 2 in hitch receiver cap 2

28 lock nut M12 3

29 left plastic sheet for hitch plate 1

30 right plastic sheet for hitch plate 1

31 spring 1

32 tube inside pin 12*17*50 1

33 metal matt 1

34 tilting handle 1

35 tube connector plate with nut 2

36 tube connector plate 2

37 head hexagon screw M8*30 8

38 head hexagon screw M6*12 2

39 rear wheel holder 2

40 tube proﬁle cap 4

41 tilting tube 1

42 hook round tube ending cap 2

ASSEMBLY

FULL PARTS LIST

BCR690E man. v.201215 | 17

ENGLISH

WARRANTY

LIMITED 1 YEAR WARRANTY

WHAT IS COVERED

Detail K2 INC. warrants to the original purchaser of a Detail K2 item that the product will be

warrantied for a period of one (1) year from the date of the original purchase.

If within one (1) year from the original date of purchase this product fails due to defect in material

or workmanship, Detail K2 will repair, replace, or supply any defective part at our option. Upon

expiry of one (1) year, Detail K2 will have no further liability related to the product.

Detail K2 does not authorize any party, including its authorized distributors or dealers, to oer

any other warranty on behalf of Detail K2 Inc.

THIS WARRANTY DOES NOT COVER OR APPLY TO:

a) Damage to the product due to misuse, mishandling and abuse

b) Improper installation, maintenance and storage

c) Expendable parts such as nuts and bolts, pins and springs

d) Normal wear and tear

e) Consequential damage and incidental damages such as damage to persons or property

This Detail K2 product is intended for personal use only. It is not intended for commercial use

and subsequent use in this capacity will void all warranty claims.

PROCEDURE FOR OBTAINING A RETURN AUTHORIZATION

Within the one (1) year warranty period, the purchaser of the product must notify an authorized

distributor or dealer of the claimed defect and provide proof of original purchase. At this

time the validity of the claim will be determined and a Return Goods Authorization Number

(RGA) will be issued if approved. No returned product will be accepted under warranty unless

accompanied by an RGA# issued by Detail K2 Inc.

RESOLUTION FOR A DEFECTIVE PRODUCT

Detail K2 Inc. will at its option repair or replace the defective product covered by this warranty.

The repaired product will be shipped to the purchaser upon completion. All transportation

charges shall be the responsibility of the purchaser. Any damage in transit will be the

responsibility of the carrier or at the risk of the purchaser.

REGISTERING YOUR PRODUCT

Please take a minute and visit our website to register your product at www.detailk2.com

This page is left blank intentionally.

BCR690E

SUPPORT À VÉLO ÉLECTRIQUE MONTÉ SUR ATTELAGE

CAPACITÉ DE 2 VÉLOS  MONTÉ SUR L’ATTELAGE  CONCEPTION SPÉCIALE DE LA PLATEFORME DE SUPPORT

MANUEL DE L’UTILISATEUR

1 (888) 277-6960 (ANGLAIS / FRANÇAIS) | LUNDI - VENDREDI 8H00 - 16H00 HNE | WWW.DETAILK2.COM

FABRIQUÉ EN CHINE

IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE : À LIRE SOIGNEUSEMENT

DK2 ÉTATS-UNIS OUEST

4301 S VALLEY VIEW BLVD.

SUITE 1011 LAS VEGAS, NEVADA

89103 ÉTATSUNIS

DK2 ÉTATS-UNIS EST

3750 AVENUE SUD,

UNITÉ NORD TOLEDO, OHIO

43615 ÉTATSUNIS

SIÈGE SOCIAL CORPORATIF DK2

5330 MAINWAY

BURLINGTON, ONTARIO

L7L6A4 CANADA

20 | BCR690E man. v.201215

FRANÇAIS

SECTION I: MISES EN GARDE

REMARQUES GÉNÉRALES ............................................................23

UTILISATION SÉCURISÉE ET APPROPRIÉE ..............................................23

SÉCURITÉ ROUTIÈRE ................................................................24

ENTRETENIR VOTRE SUPPORT À VÉLOS ...............................................24

SECTION II: MONTAGE

CONTENU DE L’EMBALLAGE ..........................................................26

ÉTAPE 1: INSTALLER LE BERCEAU DE ROUE ARRIÈRE ....................................27

ÉTAPE 2: INSTALLER LE BERCEAU DE ROUE AVANT .....................................28

ÉTAPE 3: FIXER LES BARRES TRANSVERSALES AU CADRE PRINCIPAL ....................29

ÉTAPE 4: FIXEZ LE SUPPORT AU RÉCEPTEUR D’ATTELAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

ÉTAPE 5: RÉGLAGE DES ATTACHES DE SÉCURITÉ ......................................31

ÉTAPE 6: PROCÉDURE DE PLIAGE SÉCURISÉ ...........................................32

DIAGRAMME DU PRODUIT ...........................................................33

LISTE DES PIÈCES COMPLÈTE ........................................................34

GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN ..........................................................35

TABLE DES MATIÈRES

FRANÇAIS

La page charge ...

Detail K2 BCR690E Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Detail K2 BCR690E Manuel utilisateur

Autres documents