Sony VPL-MX20 Le manuel du propriétaire

4-168-482-02 (1)

Data

Projector

VPL-MX20/MX25

JP

Quick Reference Manual___ GB

Guide de référence rapide _ FR

Manual de referencia rápida

__ ES

Kurzreferez ______________ DE

Guida rapida all’uso _______ IT

______________ CS

JP

2

3

JP

1

2

3

1

2

R

JP

4

1

2

1

2

5

JP

a

b

1

2

JP

6

7

JP

a

b

1

2

1

2

1

2

y

JP

8

a I 1

b

c

d

INPUT

MENU

NETWORK USB

RESET

AUTO FOCUS

LENS

ENTER

KEYSTONE

/TILT

APA

INPUT

FxF7

Fn

Power

2

4

1

3

INPUT

1

9

JP

a

v V b B

b

v V b B

c

v V b B

INPUT

MENU

NETWORK USB

RESET

AUTO FOCUS

D ZOOM

LENS

ENTER

VOLUME

KEYSTONE

/TILT

FREEZE

PIC MUTING

AUDIO MUTING

APA

2

1

3

2

3

1

AUTO FOCUS

ZOOM/FOCUS

TILT/KEYSTONE

PUSH ENTER

v/V/b/B

AUTO FOCUS

LENS FOCUS

LENS ZOOM

TILT

V KEYSTONE

LENS

KEYSTONE

/TILT

JP

10

a I 1

b I 1

c I 1

INPUT

MENU

NETWORK USB

RESET

AUTO FOCUS

LENS

ENTER

KEYSTONE

/TILT

APA

3

1

2

1

2

11

JP

? 1

1

2

3

JP

12

4

a

b

c

5

a b

c

6

7

8

? 1

9 ? 1

10

13

JP

11

12b

13

1

2

3

4

5

JP

14

15

JP

c

JP

16

c

17

JP

c

? 1

c

? 1

c

? 1 ? 1

c

? 1

c

JP

18

19

JP

GB

2

About the Supplied Manuals / About the Quick Reference Manual

About the Supplied

Manuals

The following manuals and softwares are

supplied with the projector.

On Macintosh system, you can read only the

Operating Instructions.

Manuals

Safety Regulations (separately

printed manual)

This manual describes important notes and

cautions to which you have to pay attention

when handling and using this projector.

Quick Reference Manual (this

manual)

This manual describes basic operations for

projecting pictures after you have made the

required connections.

Operating Instructions (on the CD-

ROM)

This Operating Instructions describes the

setup and operations of this projector.

Operating Instructions for Network/

USB File Viewer (VPL-MX25 only) (on

the CD-ROM)

This Operating Instructions describes how to

set up and operate the network presentation.

You must have Adobe Acrobat Reader 5.0 or

higher installed to read the Operating

Instructions stored on the CD-ROM.

About the Quick

Reference Manual

This Quick Reference Manual explains the

connections and basic operations of this unit,

and gives notes on operations and

information required for maintenance.

For details on the operations, refer to the

Operating Instructions contained in the

supplied CD-ROM.

For safety precautions, refer to the separate

“Safety Regulations.”

This manual contains explanations for the

VPL-MX20 and VPL-MX25 together. Be

aware that the illustration of VPL-MX25 is

mainly used for explanation.

Note

La page charge ...

Sony VPL-MX20 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Sony VPL-MX20 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes