Silit Silargan Pfannen Mode d'emploi

La page est en cours de chargement...

. CONSEILS POUR UNE UTILISATION EN TOUTE SÉCURITÉ

Garantir la sécurité et le bon fonctionnement: → Vissez à

fond les poignées à l‘aide d‘un tournevis, si les poignées sont

desserrées. → Remplacez les poignées fissurées ou branlantes.

!

Danger. Cuisiner en toute sécurité avec votre casserole

Silargan®: → Utilisez des protège-mains thermorésistants approp-

riés, surtout si vous utilisez la casserole dans le four. → Ne touchez

jamais les surfaces extérieures de la casserole pendant l‘utilisation.

→ Prenez toujours la casserole fermement par les poignées pour

la déplacer ou la transporter lorsqu‘elle est chaude. → Veillez à ne

jamais toucher une autre personne avec la casserole chaude. → Ne

posez la casserole que sur des supports thermorésistants (jamais

sur du plastique, etc.). → Ne laissez jamais la casserole chaude sans

surveillance. → Tenez les enfants à distance pendant l‘utilisation de

la casserole. → N‘éteignez pas la graisse en train de brûler avec de

l‘eau. Servez-vous d‘un couvercle ou d‘une couverture.

. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

→ Retirez tous les autocollants et les étiquettes attachées.

→ Remplissez la casserole aux / d‘eau et ajoutez  à  cuillè-

res à soupe de vinaigre de ménage. → Faites bouillir la cassero-

le avec cette eau vinaigrée pendant env.  à  minutes.

→ Rincez ensuite toutes les pièces soigneusement à la main.

→ Essuyez la casserole.

. CUISINER AVEC VOTRE CASSEROLE SILARGAN®

Préserver la casserole et la cuisinière: → Ne laissez

jamais la casserole surchauffer. Assurez-vous que

le liquide ne s‘évapore pas complètement de la

casserole. → Ne tapez pas les ustensiles de cu-

isine sur le bec verseur. → Évitez de pousser

ou de tirer la casserole sur la plaque en

vitrocéramique. Au lieu de cela, sou-

levez bien la casserole lorsque

vous la déplacez. → Veillez à

garder la zone de cuisson propre. Les restes situés entre le

fond extérieur de la casserole et la plaque vitrocéramique

risquent d‘abîmer la zone de cuisson.

Respectez les prescriptions de température pour l‘utilisation

au four: La température maximale de résistance à la chaleur

dépend des pièces présentant la résistance thermique la plus

basse (poignées, couvercle ou corps). → N‘utilisez jamais de cou-

vercles en verre avec la fonction grill du four.

Poignées (couvercle et corps) Résistance thermique

en plastique/silicone  °C (maintien au chaud)

en acier °C

!

Danger. Cuisiner en toute sécurité avec des matières grasses

chaudes: → Tamponnez correctement les aliments à cuire avec du

papier jusqu‘à ce qu‘ils soient bien secs avant de les cuire dans de

la graisse chaude. Vous éviterez ainsi les brûlures dues aux pro-

jections de graisse brûlantes. → Ne surchauffez pas la graisse.

Friture: → Remplissez la casserole avec une graisse appropriée,

au maximum jusqu‘à mi-hauteur. → N‘utilisez pas de couvercle

pour frire. Vous éviterez ainsi les brûlures causées par des dé-

bordements de graisse. → N‘éteignez jamais la graisse en train

de brûler avec de l‘eau. Servez-vous d‘un couvercle ou d‘une

couverture.

Conseils pour cuisiner: → Utilisez le niveau de cuisson le

plus élevé pour porter à ébullition ou pour saisir les ali-

ments. Repassez ensuite sur une puissance de cuisson

moyenne ou basse.

Rôtir de manière saine avec peu de graisse: Les bat-

teries de cuisine Silit sont équipées d‘un noyau

en acier ultrarésistant, ce qui fait d‘elles des

ustensiles qui conviennent parfaitement à

la cuisson à des températures élevées. →

Placez la casserole légèrement grais-

sée sur la

plaque de cuisson et

faites chauffer à la

FR

→ Surface extrêmement dure.

→ Résistante aux coupures et rayures.

→ Idéale pour les hautes températures.

Poêle universelle

Silargan®

puissance maximale.

→ Répartissez la graisse

uniformément en inclinant la cas-

sero

le, dès que la graisse forme des

stries ou commence légèrement à fumer.

→ Ajoutez la viande non assaisonnée dans

la casserole et pressez-la contre le fond de la

casserole. → Réduisez le feu sur la cuisinière. →

Chauffez jusqu’à ce que les albumines ruissellent

et que les pores de la viande se referment. Dès qu‘une

appétissante croûte brune apparaît, la viande se décolle

toute seule du fond de la casserole et vous pouvez la re-

tourner sans effort.

Conseil: utilisez une graisse de cuisson appropriée et respec-

tez sa limite de température de cuisson.

. NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE LA CASSEROLE

→ Pour le nettoyage, utilisez de l‘eau bien chaude et du produit

vaisselle courant. → Laissez ramollir les restes de nourriture

collés. → N‘utilisez jamais de détergents abrasifs, de laine d‘acier,

ni le côté abrasif d‘une éponge. → Si des restes de nourriture sont

fortement incrustés, faites bouillir la casserole avec de l‘eau addi

-

tionnée de poudre nettoyante Silit. → Éliminez les taches rebelles

avec du nettoyant liquide Silit. → Vous pouvez également laver

la casserole au lave-vaisselle. Cela risque d‘occasionner un chan

-

gement de couleur au niveau des poignées en plastique ou de la

surface Silargan®. Ces altérations ne nuisent toutefois pas au fonc-

tionnement. Nous recommandons tout de même le nettoyage à la

main. → Essuyez soigneusement la casserole après nettoyage.

. LA GARANTIE

Nous garantissons (en cas d‘utilisation domestique normale et

conforme de la casserole) une durée de vie de la surface Sil-

argan en céramique de  ans à compter de la date d‘achat.

Le couvercle, les poignées ainsi que le bec verseur chromé

ne sont pas couverts par la garantie, car ces pièces ne

comportent pas de surface céramique Silargan®.

Le service de garantie consiste à échanger des pièces

dont la surface en Silargan® est défectueuse pen-

dant la période de garantie et à les remplacer

par d‘autres intactes. Une

surface Silargan® défectueuse

ne doit pas être confondue avec

des signes d‘usure liés à une utilisation

normale comme des rayures, des éraﬂures

ou autres dommages d‘ordre purement visuel

; dans ce cas, la garantie ne s‘applique pas.

Tant que le même modèle ﬁgure dans le program-

me de livraison, la pièce défectueuse est remplacée

par une autre du même modèle. Si le modèle ne ﬁgure

plus dans le programme de livraison de Silit, la pièce dé-

fectueuse est remplacée par une autre similaire qui ﬁgure

dans le programme de livraison de Silit.

L‘exclusion de garantie: FLa garantie sera refusée pour les

dommages imputables aux raisons suivantes : Le non-respect

des instructions d‘utilisation et d‘entretien énoncées dans le

mode d‘emploi, la surchauffe, l‘utilisation inappropriée et in-

correcte, l‘absence d‘entretien ou la négligence (par ex. le lavage

avec des produits abrasifs), des signes de chocs de tous types

(par ex. chute sur le sol, coup), des signes mécaniques, chimiques

ou physiques sur la surface à cause d‘une utilisation non confor-

me.

La réclamation en garantie: La réclamation en garantie n‘est rece-

vable que sur présentation d‘un justiﬁcatif d‘achat daté. La garan-

tie prend effet à partir de la date d‘achat.

Garant: Silit-Werke GmbH & Co. KG, Neufraer Straße ,

 Riedlingen, Allemagne

Note sur les droits légaux du consommateur: Die gesetzlichen

Rechte, die einem Verbraucher gegen den Verkäufer zustehen,

wenn die Kaufsache zum Zeitpunkt des Gefahrüberganges

nicht mangelfrei war (z.B. Nacherfüllung, Rücktritt, Minderung,

Schadensersatz), werden durch diese Garantie nicht einge-

schränkt.

. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE

Vous trouverez la totalité des déclarations de conformité

pour les objets d‘utilisation courante en contact avec

les aliments en cliquant sur le lien suivant :

https://www.silit.de/service/rund-um-silit-produk-

te/konformitaetserklaerungen/

faites chauffer à la

La page est en cours de chargement...

Porenlos geschlossene

Oberﬂ äche

Non-porous closed surface | Surface lisse et

non poreuse | Superﬁ cie sin poros | Superﬁ cie

liscia priva di pori | 無孔密封表面

Nickelfrei

Nickel-free | Sans nickel | Libre de níquel |

Non contiene nichel | 不含金屬鎳

Made in Germany

La page est en cours de chargement...

Silit Silargan Pfannen Mode d'emploi

Silit Silargan Pfannen Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents