Logitech BCC950 Manuel utilisateur

La page charge ...

Logitech BCC950 ConferenceCam

1414 Français

1

2

3

4

5

14

12

6

8

11

9 8

13

14

13

6

16

10 10

1112

7

9

13

15

Présentation du produit

1. Webcam

2. Objectif à mise au point

automatique

3. Support

4. Base du haut-parleur

5. Haut-parleur

6. Réglage de l'inclinaison

7. Témoin d'activité

8. Volume +

9. Volume -

10. Sourdine

11. Raccrocher

12. Décrocher

13. Zoom

14. Réglage

du panoramique

15. Port d'alimentation

16. Prise casque 3,5 mm

Logitech BCC950 ConferenceCam

15Français 15

Contact

address

Contact

address

Contact

address

USB

Installation du produit

1. Mettez l'ordinateur sous tension.

2. Fixez la webcam à la base du haut-

parleur.

3. Branchez l'adaptateur secteur à la base

du haut-parleur et à une prise secteur.

4. Branchez le câble USB au port USB

de l'ordinateur.Lancez votre application

de visioconférence.

Utilisez le support pour élever la webcam

à hauteur des yeux, si nécessaire.

Débranchez l'adaptateur secteur avant

d'installer ou de retirer le support.

Logitech BCC950 ConferenceCam

1616 Français

Utilisation du produit

•Vidéo Réglez l'inclinaison,

le panoramique et le zoom de l'image

dans la fenêtre d'aperçu de votre logiciel

de visioconférence. Pour un réglage

progressif, procédez par pressions

courtes et répétées sur les boutons

correspondants. Pour un réglage

plus rapide, maintenez-les appuyés plus

longuement. Le témoin d'activité bleu de

la webcam s'allume lorsque la diusion

vidéo en direct est activée.

•Attention Ne faites pas pivoter

la webcam manuellement. Cela peut

endommager le dispositif.

•Volume Utilisez les boutons de

volume + et - pour régler le volume.

•Appels Lancez votre logiciel de

visioconférence. Appuyez sur le bouton

Décrocher pour répondre à un appel

et sur Raccrocher pour le terminer.

Appuyez sur le bouton de sourdine

pour couper le son.

Remarques:

– Il est possible que les boutons

Décrocher et Raccrocher ne

fonctionnent pas avec certains logiciels

de visioconférence. Le cas échéant,

utilisez ces fonctions directement sur

votre logiciel.

– Pour pouvoir utiliser ces boutons avec

Skype™, téléchargez et installez le plug-

in Skype sur la page www.logitech.com/

support/bcc950.

– Pour utiliser le dispositif

ConferenceCam avec Skype sur

Windows® XP ou Windows® Vista,

vous devez télécharger et installer

le pilote correspondant sur

www.logitech.com/support/bcc950.

•Ecouteurs en option Pour vos appels

privés, vous pouvez brancher des

écouteurs (non fournis avec le dispositif

BCC950 ConferenceCam) sur la prise

casque.

•Témoin d'activité de la base

du haut-parleur

Bleu: appel en cours.

Bleu clignotant: appel en attente

de réponse. (Le témoin d'activité bleu

de la base du haut-parleur peut ne pas

fonctionner avec certains logiciels.)

Rouge: son coupé.

Rouge clignotant: établissement de

la connexion USB entre le dispositif

ConferenceCam et l'ordinateur.

Logitech BCC950 ConferenceCam

17Français 17

Dépannage

Si le dispositif ConferenceCam

ne fonctionne pas

•Vériﬁez le branchement de l'alimentation

secteur.

•Vériﬁez la connexion du câble USB.

Essayez un autre port USB sur

l'ordinateur. Connectez la webcam

directement à l'ordinateur, sans utiliser

de hub USB.

•Si vous utilisez le support, détachez-le

de la webcam et de la base du haut-

parleur et ﬁxez-la directement sur la base

du haut-parleur.

Problèmes audio ou vidéo

•Réglez le volume à l'aide des boutons

de volume + et -. Vériﬁez les paramètres

de volume dans la barre des tâches

Windows®. Appuyez sur le bouton

de sourdine pour rétablir le son. Le son

du haut-parleur est mis en sourdine

lorsque des écouteurs sont branchés

au dispositif ConferenceCam.

•Réglez le volume d'enregistrement

dans le Panneau de conﬁguration

de Windows. Pour Windows® 7

et Windows® Vista, sélectionnez

Démarrer > Panneau de conﬁguration >

Son > onglet Enregistrement.

Pour Windows® XP, sélectionnez

Démarrer > Panneau de conﬁguration >

Sons et périphériques > onglet Voix.

•Redémarrez votre logiciel de

visioconférence.

•Vériﬁez que votre routeur et votre

connexion Internet fonctionnent

correctement. (Pour plus d'informations,

consultez la documentation technique

de votre routeur ou de votre réseau.)

Testez la vitesse de votre connexion

Internet. Pour plus d'instructions,

consultez la page www.logitech.com/

support/bcc950.

•Déﬁnissez le dispositif ConferenceCam

comme dispositif d'entrée/

sortie par défaut au niveau de

votre logiciel de visioconférence.

(Pour plus d'informations,

consultez la documentation technique

de votre logiciel de visioconférence.)

Logitech BCC950 ConferenceCam

1818 Français

Remarque: de nombreuses applications

répertorient séparément la webcam,

le haut-parleur et le micro du dispositif

ConferenceCam. Chacun est identiﬁé

selon le nom de produit du dispositif

ConferenceCam.

•Déﬁnissez le dispositif ConferenceCam

comme dispositif d'entrée/sortie

par défaut au niveau de votre système

d'exploitation:

Windows® XP

1. Sélectionnez Démarrer > Panneau de

conﬁguration > Sons et périphériques

audio > onglet Voix.

2. Choisissez BCC950 ConferenceCam

Audio dans les sections Lecture

de la parole et Enregistrement vocal.

Cliquez sur OK.

3. Sélectionnez l'onglet Audio.

Choisissez BCC950 ConferenceCam

Audio dans les sections Lecture audio et

Enregistrement audio. Cliquez sur OK.

Windows® Vista et Windows® 7

1. Accédez à Démarrer > Panneau de

conﬁguration > Sons > onglet Lecture.

2. Choisissez BCC950 ConferenceCam

Audio.

3. Cliquez sur Déﬁnir par défaut,

puis sur OK.

4. Sélectionnez l'onglet Enregistrement.

5. Choisissez BCC950 ConferenceCam

Audio.

6. Cliquez sur Déﬁnir par défaut,

puis sur OK.

Qu'en pensez-vous?

Veuillez prendre quelques minutes pour nous faire part de vos commentaires.

Nous vous remercions d'avoir acheté notre produit.

www.logitech.com/ithink

La page charge ...

Logitech BCC950 Manuel utilisateur

Logitech BCC950 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents