Classic Accessories 55-356-011901-EC Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
Instructions: Square Fire Pit Cover
Mode d’emploi: Housse de foyer d'extérieur carré
no bleach
ne pas
javelliser
no usar
lejía
do not
wash
ne pas
laver
no lavar
line dry
étendre
mouillé
colgar
para
secar
tumble
dry gentle
sécher par
culbutage
cycle délicat
secar en la
secadora
ciclo para
prendas
delicadas
machine
wash cold
laver en
machine à
l’eau froide
lavar en la
lavadora
con agua fría
30C
hand
wash cold
laver à la
main à
l’eau
froide
lavar a
mano con
agua fría
30C
do not
iron
ne pas
repasser
no
planchar
not
waterproof
non
imperméable
no es
impermeable
mild soap
savon
doux
jabón
suave
do not
pack wet
ne pas
ranger
mouillé
no
guardar
húmedo
no too ls
required
Aucun
outil
nécessaire
no requiere
herramientas
bleach ok
javellisant
autorisé
puede
usar lejía
no bleach
ne pas
javelliser
no usar
lejía
do not
wash
ne pas
laver
no lavar
line dry
étendre
mouillé
colgar
para
secar
tumble
dry gentle
sécher par
culbutage
cycle délicat
secar en la
secadora
ciclo para
prendas
delicadas
machine
wash cold
laver en
machine à
l’eau froide
lavar en la
lavadora
con agua fría
30C
hand
wash cold
laver à la
main à
l’eau
froide
lavar a
mano con
agua fría
30C
do not
iron
ne pas
repasser
no
planchar
not
waterproof
non
imperméable
no es
impermeable
mild soap
savon
doux
jabón
suave
do not
pack wet
ne pas
ranger
mouillé
no
guardar
húmedo
no too ls
required
Aucun
outil
nécessaire
no requiere
herramientas
bleach ok
javellisant
autorisé
puede
usar lejía
no bleach
ne pas
javelliser
no usar
lejía
do not
wash
ne pas
laver
no lavar
line dry
étendre
mouillé
colgar
para
secar
tumble
dry gentle
sécher par
culbutage
cycle délicat
secar en la
secadora
ciclo para
prendas
delicadas
machine
wash cold
laver en
machine à
l’eau froide
lavar en la
lavadora
con agua fría
30C
hand
wash cold
laver à la
main à
l’eau
froide
lavar a
mano con
agua fría
30C
do not
iron
ne pas
repasser
no
planchar
not
waterproof
non
imperméable
no es
impermeable
mild soap
savon
doux
jabón
suave
do not
pack wet
ne pas
ranger
mouillé
no
guardar
húmedo
no too ls
required
Aucun
outil
nécessaire
no requiere
herramientas
bleach ok
javellisant
autorisé
puede
usar lejía
no bleach
ne pas
javelliser
no usar
lejía
do not
wash
ne pas
laver
no lavar
line dry
étendre
mouillé
colgar
para
secar
tumble
dry gentle
sécher par
culbutage
cycle délicat
secar en la
secadora
ciclo para
prendas
delicadas
machine
wash cold
laver en
machine à
l’eau froide
lavar en la
lavadora
con agua fría
30C
hand
wash cold
laver à la
main à
l’eau
froide
lavar a
mano con
agua fría
30C
do not
iron
ne pas
repasser
no
planchar
not
waterproof
non
imperméable
no es
impermeable
mild soap
savon
doux
jabón
suave
do not
pack wet
ne pas
ranger
mouillé
no
guardar
húmedo
no too ls
required
Aucun
outil
nécessaire
no requiere
herramientas
bleach ok
javellisant
autorisé
puede
usar lejía
71942
10cH53_11597
CLASSIC ACCESSORIES, INC.
KENT, WA USA 98032 ©
201 0
classicaccessories.com
Installation
Check your fire pit to make sure there are no sharp objects or corners that
could stress your cover as you pull it on.
Use the handles located on either side of your cover to slip your cover over
the top of your fire pit then pull the cover down around the fire pit. To cinch
the heavy-duty fabric closed hold the cord in one hand and smooth the hem
of your cover back away from you to expose more cord to pull out. Repeat as
necessary to adjust to your fire pit.
CAUTION!
Let your fire pit cool before you put your cover on.
Installation
Vérifiez votre foyer d’exrieur afin de vous assurer qu’il n’y a pas de bords
ou de coins pointus risquant d’étirer la housse lorsque vous tirez sur cette
dernière.
Utilisez les poignées situées des deux côtés de la housse afin de passer la
housse sur le dessus du foyer d’extérieur puis tirez sur la housse vers le bas
afin qu’elle recouvre complètement le foyer. Pour fermer cette toile robuste,
tenez le cordon de serrage d’une main et faites en sorte d’aplanir la bordure de
la housse contenant le cordon de serrage afin de faire sortir le cordon le plus
possible puis tirez. Répétez l’opération autant de fois nécessaires pour ajuster
la housse autour du foyer.
ATTENTION!
Laissez le foyer d'extérieur refroidir avant dinstaller la
housse.
  • Page 1 1

Classic Accessories 55-356-011901-EC Guide d'installation

Taper
Guide d'installation