2
PREPARATION
PREPARATION
Manipulation du produit
■ La caméra ne doit pas entrer en contact avec l’humidité . Toute pénétration de liquide dans la caméra peut
provoquer un court-circuit.
■ Nettoyer précautionneusement la caméra avec un chiffon sec pour éliminer toute poussière ou saleté. Si
le produit est vraiment très sale, vaporiser un détergent doux d’abord sur le chiffon.
■ S’il y a des corps étrangers sur l’objectif, l’image peut ne pas être claire. Nettoyez l’objectif avec un chiffon
doux avant de l’utiliser.
■ Ne pas nettoyer avec du solvant, de l’alcool, du benzène ou toute autre substance volatile. Cela pourrait
endommager la surface du produit ou affecter son fonctionnement.
■ Ne pas démonter, réparer ou modifier le produit. Tout démontage incorrect pourrait provoquer un incendie,
un choc électrique ou des lésions.
■ Ne pas secouer la caméra.
■ Ne pas tirer sur le câble.
Instructions d’installation
■ S’assurer que l’espace disponible est suffisant pour effectuer les raccordements lors de l’installation du
produit.
■ Ne pas installer dans un lieu poussiéreux, sale et humide.
■ Ne pas installer à la lumière directe du soleil ou près d’une source de chaleur.
■ Les objets magnétiques, tels que les enceintes peuvent perturber le bon fonctionnement de la caméra.
■ Installer le produit dans une pièce à température et humidité modérées. La plage de températures s’étale
de 0 °C à 40 °C.
■ Des ondes électromagnétiques puissantes émises par d’autres appareils peuvent interférer avec le
fonctionnement de la caméra.
■ Enlever tous les sacs en plastique (vinyle) avant utilisation.
* Les noms de produit et de société contenus dans ce manuel peuvent être ou non des marques
déposées ou être soumis à des droits d’auteur et sont uniquement utilisés à des fins d’identification ou
d’explication. Toutes marques commerciales réservées.
* Reportez-vous aux noms de modèles indiqués sur la boîte du produit pour connaitre les téléviseurs pris
en charge.
3
PREPARATION
Présentation générale
Lentille
Microphones
Microphones
Support
Bas du support
Bras du support
Support de câble
Câble USB
REMARQUE
► Avant d’utiliser l’appareil photo intégré, vous devez vous déclarez responsable de toute utilisation que
vous pourriez faire de votre appareil photo (y compris une utilisation frauduleuse) au regard des lois en
vigueur.
► Nous comptons parmi ces lois celles visant à garantir la protection des renseignements personnels lors
du traitement et du transfert d’informations privées ainsi que la loi régissant la surveillance via l’utilisation
d’un appareil photo, notamment sur le lieu de travail.
► L’utilisateur de l’appareil photo intégré doit s’assurer de posséder l’accord des sujet photographiés.
Veuillez ne pas utiliser l’appareil photo dans les cas énoncés ci-dessous :
(1) Lieux où l’utilisation d’un appareil photo est généralement interdite (vestiaires, cabines d’essayage,
zones de sécurité, etc.).
(2) Situations où l’utilisation d’un appareil photo constitue une atteinte à la vie privée.
(3) Situations où l’utilisation d’un appareil photo constitue une violation des règlements et lois en
vigueur.
4
PREPARATION
Installation de la caméra intelligente
1
Déplier le support et le placer au
centre du téléviseur.
Téléviseur
Caméra
intelligente
2
Plier le support.
3
Montez le produit à l'arrière du
téléviseur à l'aide de la bande Velcro.
Bande Velcro
4
Raccorder le câble USB sur le coté de
la télévision.
L’appareil photo ne fonctionne pas s’il
est connecté via un concentrateur
USB.
Téléviseur
IN 4
AV IN 2
VIDEO
AUDIO
L(MONO)
R
H/P
USB IN 1 USB IN 2
USB IN 3
REMARQUE
► Pour un rendu vidéo et audio de grande qualité, installer la caméra au centre de votre télévision.
► La télévision doit être éteinte pendant l’installation.
► Si des enceintes externes sont utilisées, laisser suffisamment d’espace entre les microphones et les
enceintes.
PREPARATION ......2
Manipulation du produit 2
Instructions d’installation 2
Présentation générale 3
Installation de la caméra intelligente 4
CARACTERISTIQUES DU PRODUIT 5
5
CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
MODELES
AN-VC550
(Caméra intelligente)
Dimensions (largeur x hauteur x profondeur) 112 mm x 56 mm x 38 mm (dongle uniquement)
Poids 114.4 g
Vidéo
Lentille
Mise au point Plus de 100 cm
Champ visuel 77° en diagonal
Pixels effectifs 1920 x 1080
Format de sortie H.264, JPEG
Image du signal de sortie Full-HD
Audio Microphone 2 microphones
Interface USB
Conditions
d’environnement
Température de
fonctionnement
0
°C
à 40
°C
Humidité de fonctionnement 0 % à 80 %
Température de stockage
-20
°C
à 70
°C
Humidité de stockage 0 % à 90 %
■ Les spécifications des produits ou le contenu de ce manuel peuvent être modifiés sans avis préalable en
cas de mise à jour des fonctions.
■ Les caractéristiques indiquées ci-dessus peuvent être modifiées sans préavis dans le but d’améliorer la
qualité.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
