Hoshizaki EUF48A Manuel utilisateur

EUF48A
Hoshizaki
Marque
Hoshizaki
Modèle
EUF48A
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

FREEZER
Instruction Manual
EUR27A
EUR48A
EUF27A
EUF48A
Issued: 07-26-2019
Revised: 03-26-2020
2
Only qualified service technicians should install and service the



 


    

  






the Technical Support Department for assistance.


ECONOMY SERIES






• 
• 
• 
WARNING
3
TABLE OF CONTENTS
 ..................................................... 5
 ................................................................
 ........................................................ 
 .................................................................. 
 ...................................................................................... 
.........................................................
 ........................................................................ 
 .................................................................. 
 ...............................................................
 ...................................................................
 .......................................................... 
 ....................................... 
 ...................................................................................... 
4


5
Important Safety Informaon
Important Safety Information
Throughout this manual, notices appear to bring your attention to situations which could
result in death, serious injury, damage to the appliance, or damage to property.
DANGER
Indicates a hazardous situation that, if not avoided, will result in
death or serious injury.
WARNING
Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result
in death or serious injury.
NOTICE
Indicates a situation that, if not avoided, could result in damage
to the appliance or property.
IMPORTANT
Indicates important information about the use and care of the
appliance.
DANGER
Risk of Fire or Explosion
Flammable Refrigerant Used
• Follow handling instructions carefully
in compliance with U.S. government
regulations.
• Do not use mechanical devices to defrost.
• Do not puncture refrigerant tubing. Risk
of re or explosion due to puncture
of refrigerant tubing; follow handling
instructions carefully.
• Component parts shall be replaced with
like components.
• Servicing shall be done by factory
authorized service personnel to minimize
the risk of possible ignition due to incorrect
parts or improper service.
• Consult instruction manual/ service
manual before attempting to install or
service this product. All safety precautions
must be followed.
• Dispose of properly in accordance with
federal or local regulations.
• Do not place any potential ignition sources
in or near the appliance.
Risque De Feu Ou D'Explosion
Le Frigorigène Est Inammable
• Suivre attentivement les instructions
de manipulation conformément à la
réglementation gouvernementale.
• Ne pas utiliser d'appareils mécaniques
pour dégivrer le réfrigérateur.
• Ne pas perforer la tubulure contenant le
frigorigène. Risque de feu ou d'explosion
si la tubulure contenant le frigorigène
est perforée; suivre les instructions de
manutention avec soin.
• Les pièces des composants doivent être
remplacées par des pièces et accessoires
équivalents.
• L’entretien doit être effectué par le
personnel de service autorisé par le
fabricant an de minimiser les risques
d’inammation attribuables à l’installation
d’une pièce inadéquate ou à la mauvaise
exécution du service.
• Consulter le manuel du propriétaire/
guide de réparation avant de tenter une
réparation. Toutes les mesures de sécurité
doivent être respectées.
• Éliminer conformément aux règlements
fédéraux ou locaux.
• Ne placez aucune source d’inammation
potentielle dans ou près de l’appareil.
6
WARNING
             
         



        

To reduce the risk of death, electric shock, serious injury, or re, follow basic
precauons including the following:
• 
•      
the appliance.
• 

•           

•         
      



•            
hands.
• 
• THE APPLIANCE MUST BE GROUNDED



          

   

• 


• 
• 
         


• 

• 

7
WARNING, continued
• 



• Children should be properly supervised around this appliance.
• 

   

• 

• 

• 

•        

• 

• 

• 

   

• 
may be reduced.
•            
          
surfaces.
• 
placed on properly installed shelves.
• 

in the cabinet or overload the appliance.
• 

•          

• 


• 

8
NOTICE
• 

•           
     


• 

• 



GENERAL SAFETY
WARNING, continued
• 
other electrical equipment.
• 

• 
DANGER
DANGER-RISQUE DE FEU OU D´EXPLOSION.
LE FRIGORIGÈNE EST INFLAMMABLE.
CONFIER LES RÉPARATIONS À UN
TECHNICIEN SPÉCIALISÉ. NE PAS
PERFORER LA TUBULURE CONTENANT LE
FRIGORIGÈNE.
DANGER-RISK OF FIRE OR EXPLOSION.
FLAMMABLE REFRIGERANT USED. TO BE
REPAIRED ONLY BY TRAINED SERVICE
PERSONNEL. DO NOT PUNCTURE
REFRIGERANT TUBING.
9
Know your Equipment
CONTROL
MODULE
DOOR
SHELF CLIP
BOLT HEAD CASTER
POWER
CORD
BACK GRILL
SHELF
CONDENSER
10
Check for Shipping Damage


Check the crate thoroughly for signs of shipping damage












 save all
crang materials
• 

•           

• 
Installaon instrucons
Check for accesories:
the four clips or supports for each shelf.
WARNING
11
Handling the Cabinet
8”
 

 I
 Do not let the unit fall abruptly.
 


 


   
  

 


5. 

Locaon
• This appliance is not intended for outdoor use.
WARNING
12
Remove the Crate and Skid
Level the Cabinet
  
 




 

  

appliance.

To install casters:




Caster
Base rail
NOTE:

Hand-brake
13
Electrical Installaon
• 
 

•         
       

         

• THIS APPLIANCE MUST BE GROUNDED:



          

  

• 

• 
•   
         


• 


Electrical Connecon
• 
• 

WARNING
14
 

              
        
        
them into the freezer.
           

cabinet.
 
increased temperature of the products.
5. 



Start up the Cabinet
Installaon the Shelves





all four corners of shelves are leveled and supported by the four shelf clips.

Shelf clip
15
Controls and Adjustments

• 

• 

DEFROST CYCLES

   

performance of the cooler.
To EUR27A, EUR48A:
To EUF27A, EUF48A:



16
ATTENTION




TEMPERATURE DIAL “OFF” POSITION
   
    

compressor

compressor

17



in another cooler.
  

 Cle


  
product.

Cleaning and Prevenve Maintenance
18
Disposal
DANGER
• 
        

• 

• 
shelves in place so that children may not easily climb inside.
FLAMMABLE
• 

•            

• 
Risk of Fire or Explosion Flammable Refrigerant Used
DANGER
• 

•   


• 
Risque De Feu Ou D’Explosion Le Frigorigène Est Inammable
19
SERIES
618 Hwy. 74 South, Peachtree City, GA 30269 USA (P) (800) 227-3172 www.economyseries.com
MAN-343-R
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Hoshizaki EUF48A Manuel utilisateur

EUF48A
Hoshizaki
Marque
Hoshizaki
Modèle
EUF48A
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes