Blue Wave NP5811 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ver. 11/16
Spa Booster Seat
NP5811
Siège d'appoint de spa
www.bluewaveproducts.com
Directions:
1. Locate the zipper on the booster seat.
2. Unzip and remove the included vinyl pouch.
3. Fill the compartments with washed pea gravel or
marbles (not included) and close.
5. Place the lled vinyl pouch back into the booster seat
and zip closed.
6. Place the booster seat in your spa and allow time for the
air to escape from the seat. The booster seat will sink
within a short time.
7. Place booster seat in desired location, relax and enjoy.
Instructions:
1. Repérez la fermeture à glissière sur le siège d'appoint.
2. Décompressez et retirez la pochette en vinyle incluse.
3. Remplissez les compartiments de graviers de pois lavés
ou de billes (non inclus) et fermez-les.
5. Remettez la pochette en vinyle dans le siège d'appoint
et fermez-la fermement.
6. Placez le siège d'appoint dans votre spa et laisser le
temps pour l'air de s'échapper du siège. Le siège
d'appoint sera coulé dans un court laps de temps.
7. Placez le siège d'appoint à l'endroit désiré, déten-
dez-vous et protez-en.
This product is designed to be lled with washed pea
gravel or marbles. By lling the water seat it will
ensure that it does not oat to the surface.
Ce produit est conçu pour être rempli de graviers de
pois lavés ou de marbres. En remplissant le siège
d'eau, il s'assurera qu'il ne otte pas à la surface.
Do not ll the water seat with any metal products (including loose coins), as this will adversely aect your water chemistry.
Ne remplissez pas le siège d'eau avec des produits métalliques (y compris des pièces détachées),
car cela aectera négativement la chimie de l'eau.
  • Page 1 1

Blue Wave NP5811 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues