FR8
AVANT D'UTILISER LA TONDEUSE
REMPLISSAGE DU CARTER D'HUILE
Remplir le carter d'huile SAE 30 ou 10W30 jusqu'à
ce que le niveau atteigne le repère FULL (plein) de la
jauge comme illustré à la figure 6. La capacité maxi
male du carter d'huile est de 750 ml (25 onces).
Toutes les huiles de classe SF, SG ou SH (classifica
tion API American Petroleum Institute), sont ac
ceptables.
Avant chaque utilisation, vérifier que le niveau d'huile
se trouve entre les repères FULL (plein) et ADD
(ajouter) de la jauge à réglette (Fig. 6). Faire l'ap
point suivant les besoins.
1. Placer la tondeuse sur une surface plane et net
toyer le pourtour de l'orifice de remplissage.
2. Sortir la jauge en tournant le bouchon d'un quart
de tour vers la gauche.
3. Essuyer la réglette de la jauge et la réinsérer
dans le goulot de remplissage. Tourner le bouchon
d'un quart de tour vers la droite. Retirer à nouveau la
jauge et vérifier que le niveau d'huile se trouve entre
les repères FULL et ADD (Fig. 6). Si le niveau est
insuffisant, ajouter juste assez d'huile pour arriver au
niveau du repère FULL. NE PAS REMPLIR AUDES
SUS DE CE REPÈRE, CE QUI POURRAIT CAUSER
DES DOMMAGES AU MOTEUR LORS DU DÉMAR
RAGE. VERSER L'HUILE LENTEMENT.
4. Insérer la jauge dans le goulot de remplissage et
verrouiller le bouchon en le tournant d'un quart de
tour vers la droite.
Figure 6
1. Tube de remplissage 2. Jauge
1
2
284
Remarque: vérifier le niveau de l'huile avant chaque
utilisation de la tondeuse ou après 5 heures de fonc
tionnement. Lors de la première utilisation, rempla
cer l'huile après les 2 premières heures de fonction
nement et par la suite, après chaque 25 heures d'uti
lisation. L'huile doit être vidangée plus fréquemment
si la tondeuse est utilisée en milieu poussiéreux.
DANGER: dans certaines conditions, l'essence est extrêmement inflammable et explosive. Ne pas
fumer lors de la manipulation du carburant et le conserver bien à l'écart de toute flamme vive ou
source d'étincelles. Ne jamais acheter une provision d'essence correspondant à plus de 30 jours.
Conserver le carburant dans un récipient homologué, hors de la portée des enfants.
Faire le plein à l'extérieur, et seulement lorsque le moteur est froid. Ne pas remplir le réservoir à ras
bords. Le niveau d'essence doit se trouver de 6 à 13 mm (1/4 à 1/2 po.) du haut du réservoir et pas
dans le goulot de remplissage. Cet espace vide permet l'expansion du carburant. Pour éviter de ré
pandre l'essence lors du remplissage, utiliser un entonnoir ou un bec verseur. Essuyer le carburant
répandu.
AVERTISSEMENT
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR DE
CARBURANT
Remarque: Toro recommande vivement l'usage
d'essence ordinaire SANS PLOMB fraîche et propre,
dans tous ses produits à moteur à essence. L'es
sence sans plomb brûle plus proprement, prolonge
la vie du moteur et favorise le démarrage en rédui
sant l'accumulation de dépôts dans la chambre de
combustion. Faute d'essence sans plomb, de l'es
sence au plomb peut être utilisée.
IMPORTANT: NE PAS MÉLANGER D'HUILE À
L'ESSENCE. NE JAMAIS UTILISER DE MÉTHA
NOL, D'ESSENCE CONTENANT DU MÉTHANOL,
D'ESSENCE CONTENANT PLUS DE 10% D'ÉTHA
NOL OU D'ESSENCE MINÉRALE. CES PRODUITS
POURRAIENT ENDOMMAGER LE SYSTÈME DE
CARBURATION.
Toro recommande l'usage régulier d'un stabilisateur
de carburant dans tous ses moteurs à essence, tant
pendant la saison de tonte que durant les périodes
de remisage. Les stabilisateurs nettoient le moteur
pendant l'utilisation et empêchent la formation de
vernis gommeux pendant les périodes de remisage.
Pendant le remisage, ne pas utiliser d'additifs de
carburant autres que ceux destinés à la stabilisa
tion. Toro déconseille l'usage de stabilisateurs à
base d'alcools tels que l'éthanol, le méthanol ou
l'alcool isopropylique. Les stabilisateurs ne doi
vent en aucun cas être utilisés pour tenter d'aug
menter la puissance ou d'accroître les perform
ances de la machine.
1. Nettoyer le pourtour de l'orifice de remplissage
et retirer le bouchon (Fig. 7). Verser de l'essence
sans plomb jusqu'à 6 à 13 mm (1/4 à 1/2 pouce) du
haut du réservoir. Veiller à ce que le niveau n'at
teigne pas le goulot de remplissage. Ne pas remplir
le réservoir complètement.
2. Ouvrir la vis de dégazage du dessus du bou
chon de réservoir de carburant (Fig. 7) en la tournant
vers la gauche.
Remarque: la vis de dégazage ne doit être fermée
que lorsque la tondeuse est basculée pour des
opérations d'entretien de la lame ou du carter ou
pour les vidanges d'huile.
3. Replacer le bouchon et essuyer toute essence
répandue.
4. Ouvrir le robinet d'arrivée d'essence sur le mo
teur (Fig. 8).