Roland MX-1 Le manuel du propriétaire

  • Bonjour ! Je suis un chatbot IA spécialement formé pour vous aider avec le Roland MX-1 Le manuel du propriétaire. J’ai déjà parcouru le document et peux vous fournir des réponses claires et précises.
Mode Ableton Live
Le mode Ableton Live est disponible via le mode EXTERNAL MIXING du MX-1. Dans celui-ci, plusieurs fonctionnalités d’Ableton Live peuvent être contrôlées par le MX-1, y compris la possibilité de
lancer un clip ou une scène, le contrôle des réglages de pistes, et l’ajustement des niveaux d’envoi.
* Pour plus d’informations sur la manière d’utiliser le mode EXTERNAL MIXING, veuillez vous référer au chier PDF «Utiliser le mode EXTERNAL MIXING du MX-1».
Utilisation du mode Ableton Live du MX-1
01
Avant d’utiliser le mode Ableton Live
Suivez ces trois étapes pour pouvoir passer en mode Ableton Live.
ÉTAPE 1 : Installation du driver USB du MX-1
1. Téléchargez le plus récent driver USB pour MX-1 sur le
site Internet Roland : http://www.roland.com/
2. Dézippez le chier téléchargé et installez le driver en
suivant les instructions du programme d’installation.
ÉTAPE 2 : Mise à jour du programme système
du MX-1 en version 1.04
1. Téléchargez la version 1.04 du programme système du
MX-1 sur le site Internet Roland : http://www.roland.com/
2. Dézippez le chier téléchargé et mettez à jour le
programme système en suivant les instructions données
sur la page de téléchargement
ÉTAPE 3 : Mise à jour d’Ableton Live en
version 9.2.3
1. Démarrez Ableton Live et mettez-le à jour en version
9.2.3.
* Pour plus d’informations sur la manière de mettre à jour
Ableton Live, veuillez vous référer au site Internet Ableton
ou au manuel en ligne de Live.
Réglages
Régler Ableton Live et le MX-1.
Réglages pour Ableton Live
Dans Live, procédez aux réglages de synchronisation à l’aide de votre matériel audio et de
votre interface de contrôle.
Réglages du matériel audio
1. Démarrez Live.
2. Si vous utilisez une version Mac, cliquez sur [Live], puis [Préférences], puis cliquez sur
l’onglet Audio’. Si vous utilisez une version Windows, cliquez sur [Options], puis
[Préférences], puis cliquez sur l’onglet Audio’.
3. Choisissez «MX-1» comme périphérique d’entrée et de sortie audio.
4. Cliquez sur le bouton [Input Cong], et procédez aux réglages comme indiqué ci-dessous.
5. Cliquez sur [OK].
6. Cliquez sur le bouton [Output Cong], et procédez aux réglages comme indiqué ci-dessous.
7. Cliquez sur [OK].
Le réglage du périphérique audio est terminé.
Réglages de synchronisation
Synchronisation du tempo du MX-1 avec Live.
7
Si vous voulez placer le MX-1 en maître
1. Appuyez sur le bouton [SYNC] du MX-1 pour qu’il s’allume.
2. Appuyez sur le bouton [TEMPO] du MX-1 pour régler l’horloge MIDI sur [InT].
3. Appuyez sur le bouton [SYNC] du MX-1 pour conrmer le réglage.
4. Appuyez à nouveau sur le bouton [SYNC] du MX-1 pour qu’il s’éteigne.
5. Démarrez Live.
6. Ouvrez l’onglet [Préférences] et
cliquez sur «MIDI Sync».
7. Sur la ligne «Input: MX-1», cliquez
sur On.
8. Allumez le bouton [EXT] qui apparaît dans la barre de contrôle.
Lorsque vous appuyez sur le bouton [START/
STOP] du MX-1, Live démarre également.
7
Si vous voulez placer Live en maître
1. Appuyez sur le bouton [SYNC] du MX-1 pour qu’il s’allume.
2. Appuyez sur le bouton [TEMPO] du MX-1 pour régler l’horloge MIDI sur [PC].
3. Appuyez sur le bouton [SYNC] du MX-1 pour conrmer le réglage.
4. Appuyez à nouveau sur le bouton [SYNC] du MX-1 pour qu’il s’éteigne.
5. Démarrez Live.
6. Ouvrez l’onglet [Préférences] et
cliquez sur «MIDI Sync».
7. Sur la ligne «Output: MX-1»,
cliquez sur On.
Lorsque vous appuyez sur le bouton
[PLAY] de Live, le MX-1 démarre
également.
Réglages de l’interface de contrôle dans Live
Choisir le MX-1 comme interface de contrôle.
1. Cliquez sur [Préférences] puis sur «MIDI Sync».
2. Dans «Control Surface», «Input» et «Output», procédez aux réglages comme indiqué
ci-dessous.
Le réglage de l’interface de contrôle est terminé.
Copyright © 2015 ROLAND CORPORATION
2
Comment utiliser le mode Ableton Live
Cette partie explique les fonctions du mode Ableton Live.
Modier le mode Mixer du MX-1
Transforme le mode Mixer du MX-1 en Mode Ableton Live.
NOTE
Le mode Ableton Live nest disponible qu’en mode EXTERNAL MIXING.
1. Allumez le MX-1 tout en pressant son bouton [GAIN].
2. Appuyez sur le bouton [TONE] du MX-1.
3. Tournez le bouton [VALUE] sur EXT”.
4. Appuyez sur le bouton [START/STOP] du MX-1 pour sauvegarder les réglages.
Les réglages sont sauvegardés, et le MX-1 redémarre en mode EXTERNAL MIXING.
5. Pressez le bouton [STORE] du MX-1 tout en appuyant sur le bouton [RECALL].
Vous passez en mode Ableton Live. L’achage en haut à gauche du MX-1 indique:
LIUE
”.
* Si vous souhaitez revenir en mode EXTERNAL MIXING, pressez de nouveau le bouton
[STORE] tout en appuyant sur le bouton [RECALL].
Lancer des clips
Vous pouvez lancer des clips sur les pistes 1 à 11 dans Live, en pressant les pads [1]–[11 du
MX-1.
Comment manipuler le MX-1
But Manipulation Explication
Passer en mode
Lancement de clip
Appuyer sur le bouton
[RECALL] du MX-1 pour
qu’il s’allume.
Changer de scène
Tourner le bouton
[VALUE] du MX-1.
La barre d’état d’Ableton Live ache le
numéro de scène choisi.
Lancer un clip
Appuyer sur les pads
[1]–[11] du MX-1.
La couleur des pads change en fonction du
statut du clip.
Arrêter le clip
Appuyer sur les pads
[1]–[11] en maintenant
enfoncé le bouton [AUX]
du MX-1.
La couleur des pads passe au rouge
lorsque le bouton [AUX] du MX-1 est
pressé. Appuyer sur les pads pour arrêter
le clip choisi.
Lancer une scène
Vous pouvez lancer une scène en pressant les pads [1]–[11] du MX-1.
Comment manipuler le MX-1
But Manipulation Explication
Passer en mode
Lancement de
scène
Appuyer sur le bouton
[STORE] du MX-1 pour
qu’il s’allume.
Changer la
sélection de
scènes
Tourner le bouton
[VALUE] du MX-1.
La barre d’état d’Ableton Live ache le
numéro de scène assigné au pad [1]. Les
pads [1] à [11] peuvent alors lancer les
scènes suivantes dans l’ordre.
Lancer une scène
Appuyer sur les pads
[1]–[11] du MX-1.
La couleur des pads change en fonction du
statut de la scène.
Contrôler les pistes dans Live
En utilisant les contrôleurs du MX-1, vous pouvez contrôler les pistes dans Live.
Comment manipuler le MX-1
But Manipulation
Choisir une piste Appuyer sur le bouton [SELECT] du MX-1.
Passer une piste en mode
enregistrement
Appuyer sur le bouton [BFX] du MX-1.
Passer en mode SOLO Appuyer sur le bouton [MFX] du MX-1.
Régler le niveau d’envoi
Tourner le bouton [TONE/FILTER] du MX-1.
Tourner le bouton [VALUE] du MX-1 tout en appuyant sur le
bouton [AUX] du MX-1. Le niveau d’envoi des pistes A, B et C
est alors modié. La barre d’état dans Ableton Live montre la
piste d’envoi concernée.
Déclencher/arrêter l’enregistrement dans Ableton Live
Si vous appuyez sur le bouton [AUX] du MX-1 tout en appuyant sur le bouton [START/STOP] du MX-1,
vous pouvez déclencher les boutons On et O de l’enregistrement dans Ableton Live.
Changer des scènes
Lancer des clips
Changer la
sélection de scènes
Lancer une scène
/