Aim-TTI TGF4242 Guide de démarrage rapide

FR

DE IT

ES

TGF4000 SERIES

40MHz, 80MHz, 160MHz & 240MHz

Dual Channel Arbitrary Funcon Generators

QUICK START GUIDE

EN

CONTENTS

Quick Guide in English ......................................................................................................................... 2

Guide Succinct en Français ................................................................................................................ 43

Kurzanleitung..................................................................................................................................... 83

Guida Rapida in Italiano ................................................................................................................... 123

G ................................................................................................................... 163

Specification .................................................................................................................................... 203

0 - Table of Contents

2 TGF4000 Series Quick Start Guide

TABLE OF CONTENTS

 Introduction ................................................................................................................................................. 3

The TGF4000 Series of Arbitrary Function Generators ...................................................................................... 3

About this Guide ............................................................................................................................................... 3

 Safety ........................................................................................................................................................... 4

General .............................................................................................................................................................. 4

Symbols ............................................................................................................................................................. 5

 Operational Principles .................................................................................................................................. 6

Front Panel Layout ............................................................................................................................................ 6

Rear Panel Layout .............................................................................................................................................. 7

Screen Layout .................................................................................................................................................... 8

 Getting Started ............................................................................................................................................. 9

 Basic Set-up Examples ................................................................................................................................ 10

Setting-up a Sine Wave Signal ......................................................................................................................... 10

Setting-up a Square Wave Clock Signal ........................................................................................................... 14

Setting-up a Pulse Waveform .......................................................................................................................... 20

Setting-up more Output Options .................................................................................................................... 28

Requirement ................................................................................................................................................... 28

 Exploring the Generator Capabilities .......................................................................................................... 32

Setting-up an arbitrary wave signal ................................................................................................................. 32

Setting-up an AM modulated Sine Waveform ................................................................................................. 33

PRBS ................................................................................................................................................................ 34

Frequency Modulation of a Sine Waveform .................................................................................................... 35

Pulse Width Modulated Waveform (PWM) ..................................................................................................... 36

Amplitude shift keying (ASK) ........................................................................................................................... 37

Frequency Sweep of a Sine Wave .................................................................................................................... 38

Generating a Triggered Burst........................................................................................................................... 39

Coupling the Frequency of Both Channels ...................................................................................................... 40

Frequency counter .......................................................................................................................................... 41

 Maintenance .............................................................................................................................................. 42

Cleaning .......................................................................................................................................................... 42

The latest revisions of this manual, device drivers and software tools can be downloaded from:

http://www.aimtti.com/support

1 - Introduction

The TGF4000 Series of Arbitrary Function Generators

3 TGF4000 Series Quick Start Guide

1. INTRODUCTION

The TGF4000 Series of Arbitrary Function Generators

This manual covers all four TGF4000 dual channel generators. Where there are differences in the

specification, the limits for the TGF4042 & TGF4082 are shown in square brackets [ ] after the

TGF4162 & TGF4242 limits.

These programmable function/arbitrary generators use direct digital synthesis techniques to

provide high performance and extensive facilities in a compact instrument. They generate a wide

variety of waveforms with high resolution and accuracy.

Sine waves are produced with low distortion to 160MHz/240MHz [40MHz/80MHz]. Square waves

have fast rise and fall times at up to 100MHz [25MHz]. Linear ramp waves are produced to 5MHz.

Ramp and square waves also have variable symmetry.

The instruments generate high resolution, low jitter, variable edge time pulses to 100MHz [25MHz]

with variable period, pulse width, pulse delay, pulse edges and amplitude. Complex custom

waveforms can be generated with 16-bit [14-bit] resolution and a sampling rate of 800MSa/s

[400MSa/s]. Up to four waveforms can be stored in internal memory. Waveforms can also be

generated by the supplied Waveform Manager Plus V4.13 Windows application and downloaded to

the instrument via USB, LAN or optional GPIB interfaces or via a USB flash drive.

Front panel operation is straightforward and user friendly with all major parameters shown at all

times on the large, bright, colour LCD. All major functions can be accessed with a single key or two.

The knob or numeric keypad can be used to adjust frequency, amplitude, offset, and other

parameters. Voltage values can be entered directly in Vpp or as high and low levels. Timing

parameters can be entered in Hertz (Hz) or seconds.

Internal AM, FM, PM, ASK, FSK, BPSK, SUM* and PWM modulation make it easy to modulate

waveforms without the need for a separate modulation source. Linear and logarithmic sweeps are

also built in, with sweep rates selectable from 1 µs to 500s. Burst mode operation allows for a user-

selected number of cycles at each trigger event.

LAN and USB interfaces are standard and there is full compliance to 1.5 LXI Device Specification

2016.

The instruments use a high stability temperature compensated internal oscillator and the external

frequency reference input lets you synchronize to an external 10 MHz frequency standard for even

greater accuracy.

*TGF4162 & TGF4242 only

About this Guide

This Quick Start guide is for bench-top use of the TGF4000 Series comprising the

TGF4042,TGF4082, TGF4162 and TGF4242 dual channel generators. A full Instruction Manual

(English only) is also provided on the Aim-TTi website that includes comprehensive explanations of

all functions and additional information on remote control, calibration, and the detailed technical

specifications.

2 - Safety

General

4 TGF4000 Series Quick Start Guide

2. SAFETY

General

This generator is a Safety Class I instrument according to IEC classification and has been designed to

meet the requirements of EN61010−1 (Safety Requirements for Electrical Equipment for

Measurement, Control and Laboratory Use). It is an Installation Category II instrument intended for

operation from a normal single phase supply.

This instrument has been tested in accordance with EN61010−1 and has been supplied in a safe

condition. This instruction manual contains some information and warnings which have to be

followed by the user to ensure safe operation and to retain the instrument in a safe condition.

This instrument has been designed for indoor use in a Pollution Degree 2 environment in the

temperature range 5°C to 40°C, 20% − 80% RH (non−condensing). It may occasionally be subjected

to temperatures between +5° and −10°C without degradation of its safety. Do not operate while

condensation is present.

Use of this instrument in a manner not specified by these instructions may impair the safety

protection provided. Do not operate the instrument outside its rated supply voltages or

environmental range.

WARNING! THIS INSTRUMENT MUST BE EARTHED

Any interruption of the mains earth conductor inside or outside the instrument will make the

instrument dangerous. Intentional interruption is prohibited. The protective action must not be

negated by the use of an extension cord without a protective conductor.

When the instrument is connected to its supply, terminals may be live and opening the covers or

removal of parts (except those to which access can be gained by hand) is likely to expose live parts.

The apparatus shall be disconnected from all voltage sources before it is opened for any

adjustment, replacement, maintenance or repair. Any adjustment, maintenance and repair of the

opened instrument under voltage shall be avoided as far as possible and, if inevitable, shall be

carried out only by a skilled person who is aware of the hazard involved.

If the instrument is clearly defective, has been subject to mechanical damage, excessive moisture

or chemical corrosion the safety protection may be impaired and the apparatus should be

withdrawn from use and returned for checking and repair.

Make sure that only fuses with the required rated current and of the specified type are used for

replacement. The use of makeshift fuses and the short−circuiting of fuse holders is prohibited.

This instrument uses a Lithium button cell for non−volatile memory battery back−up; typical life is

5 years. In the event of replacement becoming necessary, replace only with a cell of the correct

type, i.e. 3V Li/Mn0

2

20mm button cell type 2032. Exhausted cells must be disposed of carefully in

accordance with local regulations; do not cut open, incinerate, expose to temperatures above 60°C

or attempt to recharge.

Do not wet the instrument when cleaning it and in particular use only a soft dry cloth to clean the

LCD window.

2 - Safety

Symbols

5 TGF4000 Series Quick Start Guide

Symbols

The following symbols are used on the instrument and in this manual:

Caution

−refer to the accompanying documentation,

incorrect operation may damage the instrument.

Terminal connected to chassis ground.

Mains supply OFF.

l

Mains supply ON.

Alternating current.

3 - Operational Principles

Front Panel Layout

6 TGF4000 Series Quick Start Guide

3. OPERATIONAL PRINCIPLES

Front Panel Layout

Ref.

Short Description

Function

1

Power Switch

Switches instrument on or off. Safety Note: To fully disconnect from

the AC supply, unplug the mains cord from the back of the

instrument or switch off at the AC supply outlet; make sure that the

means of disconnection is readily accessible.

2

Soft-keys

Performs the function shown on the LCD soft-key label above.

3

Waveform Keys

Selects the main waveform type (carrier waveform) as active. (Sine,

Square, Ramp, Pulse, Noise/PBRS or Arb.)

4

Waveform Modification

Menus

Opens menus for setting parameters for Modulation, Sweep and

Burst

5

Other Menus

Selects menus for internal and external file storage, instrument

utilities, and trigger conditions.

6

Main Sockets

Main output sockets. Channel 2 can also be configured to output

Channel 1 sync from its MAIN OUT 2 socket.

7

Output Keys

Switch the selected MAIN OUT on or off.

8

Cursor Keys and Spin Wheel

Used to change numeric parameter values digit by digit.

Used to select items within some menus.

9

Numeric Keypad

Used to enter numeric parameter values directly.

10

USB Flash Drive

USB Host connector for USB Flash drive storage.

3 - Operational Principles

Rear Panel Layout

7 TGF4000 Series Quick Start Guide

Rear Panel Layout

Ref.

Short Description

Function

1

Modulation Input

Input for external modulation of main waveforms.

2

Reference In / AC coupled

frequency counter

Input for external 10MHz reference clock and AC coupled external

frequency measurement.

3

Reference Out

Output for internal 10MHz reference clock.

4

Trigger Input / DC coupled

frequency counter

Input for external triggering of main waveforms and DC coupled

external frequency measurement

5

LAN connection

Designed to meet LXI Core 2011.Remote control is possible using

the TCP/IP Socket protocol.

6

USB connection

Accepts a standard USB cable.

7

GPIB connection (optional)

IEEE-488 The default GPIB address is 5.

3 - Operational Principles

Screen Layout

8 TGF4000 Series Quick Start Guide

Screen Layout

Ref.

Short Description

Function

1

Channel Indicator

Shows currently selected channel

2

Main Waveform type

Shows current carrier waveform

3

Output State

Shows main output On or Off

4

External Clock Indicator

Shows status of external clock (if applied)

5

LAN Status Indicator

Shows status of LAN (Ethernet) connection.

6

Parameters Box

Shows main parameters for waveform.

7

Menu Description

Shows the currently selected editing menu.

8

Graph Box

Shows a graphical representation of the selected waveform.

9

Edit Box

Shows the current parameter that can be edited

10

Soft-key Labels

Shows the current functions for the six keys below.

4 - Getting Started

Initial Conditions

9 TGF4000 Series Quick Start Guide

4. GETTING STARTED

In order to familiarise the user with some of the basic functionalities of the instrument, a number

of set-up examples are shown in this guide.

It is recommended that all users should carry out the first four examples:

• Setting-up a Sine Wave Signal

• S

etting-up a Square Wave Clock Signal

• S

etting-up a Pulse Waveform

• S

etting-up more Output Options

A number of further set-up examples are provided that assume some familiarity with the

instrument:

• Setting-up an arbitrary wave signal

• Setting-up an AM modulated Sine Waveform

• P

RBS (TGF4162 & TGF4242)

• Frequency Modulation of a Sine Waveform

• Pulse Width Modulated Waveform (PWM)

• Ampl

itude shift keying (ASK)

• F

requency Sweep of a Sine Wave

• G

enerating a Triggered Burst

• C

oupling the Frequency of Both Channels

• F

requency counter

F

or more detailed information on all functionality - see the full Instruction Manual.

Initial Conditions

Before setting up the instrument for any of the examples, it should be returned to default

conditions. To do this follow these steps:

• Press the hard key marked Utility

• Press the soft-key labelled System

• Press the soft-key labelled Default (display will show Restore Factory Default?)

• Press the soft-key labelled Yes

This sets the main waveform to Sine (10kHz, 1V pk-pk) and cancels any modulations, sweep, or

burst triggering or gating.

NOTE

The instrument can be set to remember its latest settings on power-off and restore them at power-

on. This is set from the Utility > System menu and the PwrOn soft-key. This setting will be lost

when the instrument is restored to default conditions as described above.

5 - Basic Set-up Examples

Setting-up a Sine Wave Signal

10 TGF4000 Series Quick Start Guide

5. BASIC SET-UP EXAMPLES

Setting-up a Sine Wave Signal

Requirement

Output a continuous sine wave signal with 40MHz frequency and an amplitude of 6 volts pk-pk

from MAIN OUT 1.

Starting Conditions

Before starting, reset the instrument to defaults as described in section 4 Getting Started

Open Waveform Menu - Sine

• Press the hard key marked Waves

• Press the soft key labelled Sine

5 - Basic Set-up Examples

Setting-up a Sine Wave Signal

11 TGF4000 Series Quick Start Guide

Set the Frequency

The soft key labelled Freq will be highlighted - the current frequency appears in the edit box.

Pressing this soft-key repeatedly changes its function between Frequency and Period.

• Use the numeric keypad to enter a new frequency. Press the numbers 4 0

As soon as a number is entered, the soft-keys change to show units of frequency.

• Press the soft-key labelled MHz to confirm a frequency of 40MHz.

5 - Basic Set-up Examples

Setting-up a Sine Wave Signal

12 TGF4000 Series Quick Start Guide

Set the Amplitude

• Press the soft key labelled Ampl

Successive presses of the Ampl soft-key changes the Ampl and Offset key labels to

HiLvl (high level) and LoLvl (low level) and vice versa.

• Use the numeric keypad to enter a new amplitude. Press the number 6

As soon as a number is entered, the soft-keys change to show units of voltage.

5 - Basic Set-up Examples

Setting-up a Sine Wave Signal

13 TGF4000 Series Quick Start Guide

• Press the soft-key labelled Vpp to confirm a pk-pk amplitude of 6.0 volts.

Turn the Output On

• Press Output 1 key to turn the channel 1 output On.

The Output 1 key illuminates orange to indicate the on state.

5 - Basic Set-up Examples

Setting-up a Square Wave Clock Signal

14 TGF4000 Series Quick Start Guide

Setting-up a Square Wave Clock Signal

Requirement

Output a continuous square wave clock signal with 20MHz frequency, 50% duty cycle and a high

level of 3.3V and a low level of 0.0 volts from MAIN OUT 1.

Starting Conditions

Before starting, reset the instrument to defaults as described in section 4 Getting Started

Open Waveform Menu - Square

• Press the hard key marked Waves

• Press the soft-key labelled Square.

+

5 - Basic Set-up Examples

Setting-up a Square Wave Clock Signal

15 TGF4000 Series Quick Start Guide

Set the Frequency

The soft key labelled Freq will be highlighted - the current frequency appears in the edit box.

Pressing this soft-key repeatedly changes its function between Frequency and Period.

• Use the numeric keypad to enter a new frequency. Press the numbers 2 0

As soon as a number is entered, the soft-keys change to show units of frequency.

• Press the soft-key labelled MHz to confirm a frequency of 20MHz.

The graph box changes to show the rise time on the edges which is now significant.

5 - Basic Set-up Examples

Setting-up a Square Wave Clock Signal

16 TGF4000 Series Quick Start Guide

Confirm the Duty Cycle

• Press the soft-key labelled Duty - the current duty cycle appears in the edit box.

The duty cycle is already set at 50%, but could be changed here if required.

Set the High and Low Levels

• Press the soft-key labelled Ampl - the key label changes to HiLvl and the current high level

voltage appears in the edit box.

Successive presses of the Ampl soft-key changes the Ampl and Offset key labels to

HiLvl (high level) and LoLvl (low level) and vice versa.

5 - Basic Set-up Examples

Setting-up a Square Wave Clock Signal

17 TGF4000 Series Quick Start Guide

When the soft-key is labelled HiLvl - the current high level voltage appears in the edit box.

• Use the numeric keypad to enter a new level. Press the numbers 3 . 3

As soon as a number is entered, the soft-keys change to show units of voltage.

• Press the soft-key labelled V to confirm a high level of 3.3 volts.

5 - Basic Set-up Examples

Setting-up a Square Wave Clock Signal

18 TGF4000 Series Quick Start Guide

• Press the soft-key labelled LoLvl - the current low level voltage appears in the edit box.

• Use the numeric keypad to enter a new level. Press 0

• Press the soft-key labelled V to confirm a low level of 0.0 volts.

Turn the Output On

• Press Output 1 key to turn the channel 1 output On.

The Output 1 key illuminates orange to indicate the on state

5 - Basic Set-up Examples

Setting-up a Square Wave Clock Signal

19 TGF4000 Series Quick Start Guide

Making live changes to any numeric parameter (e.g. Frequency)

Numeric parameters can be changed by using the cursor keys and spin wheel as an alternative to

the numeric keypad.

• Press the hard key marked Waves

• Press the soft-key labelled Square.

• Press the soft-key labelled Freq – the current frequency value of 20.0MHz is displayed

• Press the Cursor hard keys to move the edit highlight to the second digit.

• Use the spin wheel to change the value – the frequency is changed immediately.

NOTE

Press to activate/ deactivate the spin wheel.

La page charge ...

Aim-TTI TGF4242 Guide de démarrage rapide

Ce manuel convient également à

Aim-TTI TGF4242 Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Autres documents