Jabra 360 Manuel utilisateur

Catégorie
Casques mobiles
Taper
Manuel utilisateur
User manual
Jabra
Move Style Edition
2
JABRA MOVE STYLE EDITION
1. WELCOME ........................................3
2. WHAT’S IN THE BOX ...................... 4
3. HOW TO WEAR ................................5
3.1 HEIGHT ADJUSTMENT
4. HOW TO CHARGE ........................... 6
4.1 BATTERY STATUS
5. HOW TO CONNECT ..........................7
5.1 BLUETOOTH CONNECT TO A NEW OR SECOND
MOBILE DEVICE
5.2 CONNECT TO 3.5 MM JACK CONNECTOR
6. HOW TO USE ................................. 9
6.1 MUSIC & CHAT
6.2 TURN HEADPHONES ON/OFF
6.3 MULTIPLE CALL HANDLING
6.4 VOICE GUIDANCE
7. SUPPORT .......................................13
7.1 FAQ
7.2 FACTORY RESET
7.3 HOW TO CARE FOR YOUR HEADPHONES
8. TECHNICAL SPECIFICATIONS ........14
3
JABRA MOVE STYLE EDITION
1. WELCOME
Thank you for purchasing the Jabra Move Style
Edition. We hope you will enjoy it!
JABRA MOVE STYLE EDITION FEATURES
Premium wireless sound experience - amplifies
without distortion. Brings out the depth and
clarity of your music
Seals the sound - angled earcups allow you to
hear all the music
Easily connect with any device via Bluetooth 4.0
Life proof - lightweight, comfortable
headphones built & tested for life on the move
Premium materials - stainless steel
Wired option - detachable cord for when you
need to be wired
4
JABRA MOVE STYLE EDITION
2. WHATS IN THE BOX
Audio cable
Micro-USB cable
On/Off/
Pairing
switch
Volume up
button
3.5 mm Jack
Connector
Micro-USB Port
(charging only)
Battery and
Connection
Status Lights
Adjustable
Headband
Multi-function
button
Volume down
button
5
JABRA MOVE STYLE EDITION
3. HOW TO WEAR
3.1 HEIGHT ADJUSTMENT
Get the perfect fit by adjusting the headband, as
illustrated.
6
JABRA MOVE STYLE EDITION
4. HOW TO CHARGE
Plug the headphones into any available USB port
on your PC using any micro-USB cable.
4.1 BATTERY STATUS
Tap the Multi-function button when not on a call to
see the battery status. It takes 1-2 hours to fully
charge the headphones.
LED COLOR BATTERY LEVEL
Green Medium/High
Red Low
Flashing red Critically low
7
JABRA MOVE STYLE EDITION
5. HOW TO CONNECT
The Jabra Move Style Edition will automatically
attempt to Bluetooth connect to a mobile device
whenever it is powered on (unless already
connected to a Bluetooth device). Simply follow
the voice-guided connection instructions.
5.1 BLUETOOTH CONNECT TO A NEW OR
SECOND MOBILE DEVICE
1. Hold the On/Off/Pairing switch in the Pairing
position for 3 secs.
2. Pairing mode will be announced in the
headphones, and the Bluetooth light will flash
blue.
3. Follow the voice-guided instructions to connect
to your Bluetooth device.
8
JABRA MOVE STYLE EDITION
NOTE: If two mobile phones have been connected to the
Jabra Move Style Edition, you may need to select which
phone will be used for calls/music. Simply open the
Bluetooth menu on the mobile phone you wish to use
for calls/music and select the Jabra Move Style Edition
from the list of devices.
5.2 CONNECT TO 3.5 MM JACK CONNECTOR
Connect the headphones to a 3.5 mm jack
connector on your mobile device or PC using the
supplied audio cable.
NOTE: Bluetooth connections are disabled when
connected to the 3.5 mm Jack Connector.
9
JABRA MOVE STYLE EDITION
6. HOW TO USE
6.1 MUSIC & CHAT
The buttons on the headphones enable you to
control your music and phone calls.
On/Off/
Pairing
switch
Volume up
button
Multi-function
button
Volume down
button
10
JABRA MOVE STYLE EDITION
FUNCTION HOW TO DO IT
Pause/play music Tap the Multi-function
button
Adjust volume Tap the Volume up or
Volume down button
Skip track
Press and hold either the
Volume up or Volume
down button
Battery status
Tap the Volume up or
Volume down button,
when not on a call
Answer/end call Tap the Multi-function
button
Reject call Press and hold (1 sec) the
Multi-function button
Redial last number Double-tap the Multi-
function button
11
JABRA MOVE STYLE EDITION
6.2 TURN HEADPHONES ON/OFF
Slide the On/Off/Pairing switch to On or Off.
6.3 MULTIPLE CALL HANDLING
The headphones can accept and handle multiple
calls simultaneously.
FUNCTION HOW TO DO IT
Put current call on hold
and answer incoming
call
Press (2 secs) the Multi-
function button
Switch between held
call and active call
Press (2 secs) the Multi-
function button
Reject incoming call Double-tap the Multi-
function button
12
JABRA MOVE STYLE EDITION
6.4 VOICE GUIDANCE
CLICK TO LISTEN WHAT YOU HEAR
To connect Move, go to the Bluetooth menu
on your phone and select it from the list.
Connected
Disconnected
Connection cancelled
Two devices connected
No device connected
Recharge battery
Battery level low
Battery level medium
Battery level full
Voice prompts off
Voice prompts on
Redialing
13
JABRA MOVE STYLE EDITION
7. SUPPORT
7.1 FAQ
View the full FAQ at jabra.com/movestyle edition
7.2 FACTORY RESET
To factory reset the headphones and clear the
pairing list, press and hold (5 secs) both the
Volume up button and the Multi-function button
at the same time.
7.3 HOW TO CARE FOR YOUR
HEADPHONES
Always store the headphones with the power
off and safely protected.
Avoid storage at extreme temperatures (above
85°C/185°F or below -20°C/-4°F). This can
shorten battery life and may affect operation.
High temperatures may also degrade
performance.
Do not expose the headphones to rain or other
liquids.
14
JABRA MOVE STYLE EDITION
8. TECHNICAL
SPECIFICATIONS
JABRA MOVE HEADPHONES SPECIFICATION
Weight: 150 grams
Dimensions: H 172 mm x W 146.1 mm x L 59 mm
Microphone: 4 mm Omni-directional microphone
Speaker: 40 mm dynamic speaker
Operating range: Up to 10 meters (33 feet)
Bluetooth version: 4.0
Paired devices: Up to 8 devices, connected to 2 at
same time (MultiUseTM)
Supported Bluetooth profiles: Headset profile v1.2, Handsfree
profile v1.6, A2DP v1.2, AVRCP v1.4
Talk time: Up to 14 hours
Standby time: Up to 12 days
Operating temperature: -10° C to 60° C (14 F to 140 F)
Storage temperature: -20° C to 85° C (-4 F to 185 F)
Pairing passkey or PIN: 0000
Jabra
Move Style Edition
Manuel d'utilisation
2
JABRA MOVE STYLE EDITION
1. BIENVENUE .....................................3
2. CONTENU DE LA BOÎTE .................. 4
3. INSTRUCTIONS DE PORT ................5
3.1 RÉGLAGE DE LA HAUTEUR
4. INSTRUCTIONS DE CHARGE........... 6
4.1 ÉTAT DE LA BATTERIE
5. INSTRUCTIONS DE CONNEXION .....7
5.1 CONNECTEZ-VOUS PAR BLUETOOTH À UN NOUVEAU
OU DEUXIÈME PÉRIPHÉRIQUE MOBILE
5.2 CONNEXION À UNE PRISE CASQUE DE 3,5 MM
6. INSTRUCTIONS D'UTILISATION .... 9
6.1 MUSIQUE ET CONVERSATION
6.2 ALLUMER/ÉTEINDRE LE CASQUE
6.3 TRAITER PLUSIEURS APPELS
6.4 GUIDAGE VOCAL
7. ASSISTANCE ..................................13
7.1 FAQ
7.2 RÉINITIALISATION AUX PARAMÈTRES D'USINE
7.3 INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN DE VOTRE CASQUE
8. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 14
3
JABRA MOVE STYLE EDITION
1. BIENVENUE
Merci d'avoir acheté Jabra Move Style Edition. Nous espérons
qu’il vous donnera entière satisfaction !
CARACTÉRISTIQUES DU JABRA MOVE STYLE EDITION
Expérience sonore sans fil de premier ordre - amplifie sans
aucune distorsion. Fait ressortir la profondeur et la clarté de
votre musique
Enveloppe le son - les écouteurs incurvés vous permettent
d'entendre toute la musique
Connexion facile avec n'importe quel périphérique par
Bluetooth 4.0
Casque résistant aux épreuves du temps, léger et
confortable conçu et testé pour vous suivre dans tous vos
déplacements
Matériaux de haute qualité - acier inoxydable
Option filaire - cordon amovible lorsque vous avez besoin
d'une liaison filaire
4
JABRA MOVE STYLE EDITION
2. CONTENU DE LA BOÎTE
Câble audio
Câble micro-USB
Interrupteur
Marche/
Arrêt/
Appairage
Bouton
Augmentation
du volume
Prise casque 3,5 mm Port micro-USB
(charge uniquement)
Voyants d'état
de la batterie et
de la connexion
Serre-tête
réglable
Bouton
Multifonction
Bouton
Diminution du
volume
5
JABRA MOVE STYLE EDITION
3. INSTRUCTIONS DE PORT
3.1 RÉGLAGE DE LA HAUTEUR
Obtenez l'ajustement qui vous convient le mieux en réglant le
serre-tête d'après l'illustration.
6
JABRA MOVE STYLE EDITION
4. INSTRUCTIONS DE CHARGE
Connectez le casque à tout port USB disponible sur votre PC à
l'aide du câble micro-USB.
4.1 ÉTAT DE LA BATTERIE
Appuyez sur le bouton Multifonction lorsque vous n'êtes pas en
conversation pour voir l'état de la batterie. Entre 1 et 2 heures
sont nécessaires pour charger complètement le casque.
LED COULEUR NIVEAU DE LA BATTERIE
Vert Moyen/élevé
Rouge Faible
Rouge clignotant Extrêmement faible
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Jabra 360 Manuel utilisateur

Catégorie
Casques mobiles
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues