Instructions for Use

Ring

With/Without Support

With/Without Support

With/Without Support With/Without Support With/Without Support

With/Without Drainage

With/Without Support

With/Without SupportShort and Long Stem

Dish

Shaatz

Incontinence Ring

Oval

Marland

2 3

INDICATIONS FOR USE:

The flexible silicone pessary is commonly used for uterine prolapse,

procidentia or incontinence. Pessaries are designed for single patient use

and supplied non-sterile.

CAUTION: U.S. Federal law restricts this device to sale by or on the order

WARNINGS:

• Do not leave pessaries in place for longer than intended use, as serious

complications can occur which may require surgical intervention.

• Do not use these pessaries on a patient with a known silicone allergy.

• Incontinence ring, gehrung and Hodge Pessaries must be removed prior

to x-ray, ultrasound and MRI procedures as these pessary styles contain

metal components.

PRECAUTIONS:

• Physicians must consider a patient as being under their active care as

long as the patient wears a pessary.

INSTRUCTIONS:

1. Perform a normal pelvic examination prior to the fitting and introduction

2. Compress the pessary and gently insert the pessary through the introitus.

3. Gently move the pessary to the cervix to support the cystocele or

5. When fitting a pessary, be sure to instruct the patient on its cleaning,

4 5

6. Tell the patient to report any discomfort immediately.

REMOVAL, CLEANING AND SUGGESTED FOLLOW-UP

1. To remove the pessary, carefully move the pessary forward toward the

introitus. When the pessary is within reach, compress the pessary and

carefully withdraw.

2. The pessary should be removed for cleaning every day or two.

The pessary can be cleaned with mild soap and warm water.

Also determine if there has been any improvement in her personal

symptoms.

MRI unsafe

Incontinence Rin, Hodge and Gehrung pessaries contain metal and must be

removed prior to MRI, ultrasound and x-ray procedures.

Non-Sterile.

Single Patient Use.

Not made with natural rubber latex.

CAUTION: Federal (USA) law restricts this device to sale by or on the order

Avec/sans soutien

Avec/sans soutien

Avec/sans soutien Avec/sans soutien Avec/sans soutien

Avec/sans soutien

Avec/sans soutienÀ tige longue ou courte

«Dish»

Shaatz

Anneau d’incontinence

Hodge

Cube

Fait de silicone souple, le pessaire est généralement utilisé pour contrer le

prolapsus utérin, la procidence ou l’incontinence. Le pessaire est destiné

àune seule patiente et est vendu non stérile.

MISE EN GARDE: En vertu de la loi fédérale des États-Unis, ce

dispositif ne peut être vendu que par un médecin ou sur son ordonnance.

CONTRE-INDICATIONS:

Le pessaire est contre-indiqué:

• en présence d’une infection aiguë de l’appareil génital;

• en présence d’une infection pelvienne;

• en cas de non-observance thérapeutique.

• L’anneau d’incontinence et les pessaires de types Gehrung et Hodge

PRÉCAUTIONS :

• Les médecins doivent considérer qu’une patiente est sous leurs soins

• Si la patiente ne peut retirer elle-même son pessaire pour le nettoyage

et l’inspection, des visites plus fréquentes à la clinique sont nécessaires.

MODE D’EMPLOI:

Il est habituellement nécessaire que la patiente essaie différentes tailles de

appropriée. Le pessaire se plie facilement en rapprochant les gros

trous de drainage pour faciliter l’insertion et le retrait. Il doit être assez

grand pour l’indication prévue sans toutefois causer de pression ou

2. Comprimez le pessaire et insérez-le délicatement dans l’orifice vaginal.

Dépliez le pessaire une fois passé le plancher pelvien pour le ramener

àsa forme originale.

3. Déplacez doucement le pessaire jusqu’au col de l’utérus pour soutenir

la cystocèle ou la rectocèle et l’utérus. Lorsque le pessaire est en bonne

position, le médecin devrait pouvoir insérer un doigt entre le bord

Non compatible IRM