Linksys RE3000W Manuel utilisateur

La page charge ...

Table des matières

RE4100W (N600) .................................................................................................. 3

Vue d'ensemble du produit ................................................................................................................. 3

Installation de l'amplificateur de portée ........................................................................................ 5

Fonction spéciale : lecture de musique en transit ...................................................................... 7

iOS .............................................................................................................................................................. 7

Android* ..................................................................................................................................................... 8

Windows .................................................................................................................................................... 8

Mac OS X .................................................................................................................................................. 9

Accès à l'interface de configuration ............................................................ 10

Utilisation des paramètres de l'amplificateur de portée ...................... 10

Utilisation de la fonction Wi-Fi Protected Setup™ ................................... 12

Activité du voyant WPS .................................................................................................................... 12

Connexion de l'amplificateur de portée à un point d'accès ou routeur existant .......... 12

Connexion de périphériques à votre réseau en passant par l'amplificateur de portée

................................................................................................................................................................... 14

Utilisation de la fonction Site Survey (Analyse du site)......................... 16

Dépannage ............................................................................................................ 18

Impossible de connecter votre amplificateur de portée....................................................... 18

Votre couverture sans fil ne correspond pas aux attentes ................................................. 18

Impossible d'accéder à votre relais de portée .......................................................................... 18

Vous avez des problèmes de connexion intermittents ......................................................... 20

RE3000W V2 (N300) ........................................................................................ 21

Vue d'ensemble du produit .............................................................................................................. 21

Installation de l'amplificateur de portée ..................................................... 23

Accès à l'interface de configuration ............................................................ 25

Utilisation des paramètres de l'amplificateur de portée ...................... 26

Utilisation de la fonction Wi-Fi Protected Setup™ ................................... 27

Activité du voyant WPS .................................................................................................................... 27

Connexion de l'amplificateur de portée à un point d'accès ou routeur existant .......... 27

Connexion de périphériques à votre réseau en passant par l'amplificateur de portée

................................................................................................................................................................... 29

Utilisation de la fonction Site Survey (Analyse du site)......................... 31

Spécifications ...................................................................................................... 32

RE4100W ............................................................................................................................................. 32

Environnement d'exploitation ........................................................................................................ 32

RE3000W V2 ...................................................................................................................................... 33

Environnement d'exploitation ........................................................................................................ 33

RE4100W (N600)

Vue d'ensemble du produit

Vue avant

• Le témoin lumineux sur la face avant de l'amplificateur de portée vous renseigne sur

l'alimentation, la mise à jour et la puissance du signal.

Voyant

d'alimentation

État / description

Vert clignotant • Démarrage.

• Réinitialisation des paramètres par

défaut.

• Mise à niveau du micrologiciel.

Vert fixe • Prêt à être utilisé.

Ambre fixe • Faible connexion avec le routeur.

Solution : Débranchez l'amplificateur et

rapprochez-le du routeur.

Ambre clignotant • Non connecté au routeur ou autre

erreur.

Solution : Débranchez l'amplificateur,

rebranchez-le, patientez deux minutes,

reconnectez-vous à votre réseau.

3

Vue latérale

•

Prise audio (1)

•

Bouton Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (2) : utilisez la fonction Wi-Fi Protected Setup pour

ajouter automatiquement et en toute sécurité des périphériques sans fil compatibles à

votre réseau. Reportez-vous à la section « Configuration selon la norme Wi-Fi Protected

Setup (WPS) » à la page 12

.

•

Bouton Reset (réinitialisation) (3) : maintenez ce bouton enfoncé jusqu'à ce que le voyant

d'alimentation sur la face avant de l'amplificateur de portée clignote pour réinitialiser aux

paramètres établis par défaut à l'usine. Vous pouvez également rétablir les paramètres par

défaut à partir de l'écran Administration > Factory Defaults (Paramètres par défaut) dans

l'interface de configuration de l'amplificateur (page 10

).

Vue du dessous

•

Ethernet : raccordez des périphériques câblés à votre réseau sans fil en utilisant des

câbles Ethernet (réseau). Le voyant vert s'allume lorsqu'un périphérique Ethernet est

connecté et actif sur ce port. Le voyant clignote lorsque l'amplificateur de portée envoie

ou reçoit des données sur un port Ethernet.

4

Installation de l'amplificateur de portée

1. Branchez l'amplificateur de portée

Branchez l'amplificateur de portée à mi-chemin entre votre routeur et la zone dépourvue

de couverture sans fil. En utilisant votre appareil mobile ou votre ordinateur portable,

assurez-vous d'avoir au moins deux barres (environ 50 %) du signal sans fil de votre

routeur à cet emplacement. Le logiciel de configuration vous aidera à trouver le bon

emplacement en cas de doute.

2. Patientez jusqu'à ce qu'un voyant s'allume en continu

Cela peut prendre jusqu'à une minute pour que le voyant sur la face avant de

l'amplificateur de portée arrête de clignoter.

5

3. Connectez-vous à l'amplificateur de portée

À partir d'un ordinateur, d'un téléphone ou d'une tablette, connectez-vous au réseau sans

fil Linksys Extender Setup (Installation de l'amplificateur Linksys).

4. Lancez l'installation

Entrez http://extender.linksys.com

dans un navigateur et suivez les instructions à l'écran

pour configurer votre amplificateur de portée.

ASTUCES

• Vous pouvez aussi connecter l'amplificateur de portée en utilisant la fonction Wi-Fi

Protected Setup™ (WPS). Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section

« Configuration selon la norme Wi-Fi Protected Setup (WPS) » à la page 12

.

• Après l'installation, utilisez l'interface de configuration de l'amplificateur pour modifier

tout paramètre. Si vous êtes connecté à votre amplificateur de portée, allez à la page

extender.linksys.com.

6

Fonction spéciale : lecture de musique en transit

L'amplificateur de portée N600 PRO vous permet de lire de la musique en continu sur votre

réseau et de la diffuser sur des haut-parleurs connectés

iOS

• Connectez l'appareil iOS au même réseau sans fil que votre amplificateur de portée.

• Faites glisser votre doigt du bas de l'écran vers le haut.

• Appuyez sur Amplificateur de portée Linksys.

7

Android*

• Connectez l'appareil Galaxy au même réseau sans fil que votre amplificateur de portée.

• Sélectionnez l'application Musique

• Choisissez un fichier de musique et appuyez sur l’icône Mise en miroir de l'écran

• Choisissez Amplificateur de portée Linksys.

Windows

• Ouvrez le Lecteur Windows Media

• Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un fichier de musique et choisissez

Amplificateur de portée Linksys

Ce qui s'affiche à l'écran peut différer selon le modèle

de votre appareil et la version d'Android utilisée.

*Pour les autres appareils Android

qui peuvent lire de la musique en

utilisant les applications

MediaHouse, UPnPlay, ArkMC,

BubbleUPnP, Pixel Media et

8

Mac OS X

• Ouvrez iTunes

• Choisissez le menu Haut-parleurs

• Sélectionnez Multiples pour diffuser de la musique simultanément sur plus d'un

amplificateur de portée.

La liste des lecteurs multimédia pris en charge peut faire l'objet de modifications en fonction des

sorties de nouveaux logiciels ou d'applications mobiles.

• Les utilisateurs de Windows peuvent lire de la musique en utilisant le Lecteur Windows

Media 12.

• Les utilisateurs de Mac peuvent lire de la musique en utilisant des logiciels propriétaires

ou l'application SofaPlay.

• Les utilisateurs d'Android peuvent lire de la musique en utilisant les applications

MediaHouse, UPnPlay, ArkMC, BubbleUPnP, Pixel Media et 2Player 2.0.

9

• Les utilisateurs d'appareils iOS dont les iPhone, iPad et iPod peuvent lire de la musique en

utilisant des logiciels propriétaires ou d'autres applications comme ArkMC, Smartstor

Fusion, Mconnect et DK UPnP/DLNA.

L'amplificateur prend en charge les fichiers aux formats MP3, FLAC, WAV, WMA et AAC, sous

réserve que ces formats soient pris en charge par l'appareil et l'application exécutant la lecture.

La prise stéréo 3,5 mm prend en charge des écouteurs et des haut-parleurs actifs.

Accès à l'interface de configuration

Après l'installation, utilisez l'interface de configuration de l'amplificateur pour modifier

tout paramètre.

Sur un ordinateur ou un appareil qui est connecté à votre amplificateur de portée,

ouvrez un navigateur (Internet Explorer, Chrome, Firefox, Safari, etc.), et entrez

extender.linksys.com

dans la barre d'adresse.

Il vous sera demandé d'entrer un nom d'utilisateur et un mot de passe. Si vous ne les

avez pas modifiés au cours de la configuration, laissez le champ du nom d'utilisateur en

blanc et entrez « admin » dans le champ de mot de passe. Si vous avez personnalisé le

nom SSID et le mot de passe, entrez ces identifiants.

Si vous êtes connecté à votre réseau local, mais pas à l'amplificateur de portée, vous

devrez entrer l'adresse IP de l'amplificateur de portée dans votre navigateur pour

accéder aux paramètres de l'amplificateur. Vous trouverez l'adresse IP sur l'interface

d'administration de votre routeur.

Utilisation des paramètres de

l'amplificateur de portée

Cliquez sur

Aide

à droite de l'écran pour de plus amples renseignements sur les options offertes.

Les modifications de paramètres ne seront appliquées que lorsque vous aurez cliqué

sur Enregistrer au bas de l’écran. Vous pouvez également cliquer sur Annuler pour

supprimer les modifications.

10

La page charge ...

Utilisation de la fonction Wi-Fi Protected

Setup™

La configuration selon la norme Wi-Fi Protected Setup simplifie la connexion de votre

amplificateur de portée au réseau et de vos autres périphériques à l'amplificateur.

Activité du voyant WPS

Connexion de l'amplificateur de portée à un point d'accès ou

routeur existant

Si votre point d'accès ou votre routeur la prend en charge, vous pouvez utiliser la

fonction WPS pour connecter l'amplificateur de portée au point d'accès ou au routeur.

Connectez-vous à l'interface de configuration et cliquez sur WPS dans la barre de

navigation gauche. Choisissez l'une des méthodes de configuration ci-dessous pour

connecter l'amplificateur. Vous devrez appliquer la méthode deux fois pour vous

connecter à la bande 2,4 GHz et à la bande 5 GHz de votre réseau. La bande 2,4 GHz

est connectée en premier par défaut.

REMARQUE : si vous disposez d'un point d'accès ou d'un routeur qui ne prend pas en charge la

configuration selon la norme Wi-Fi Protected Setup, notez les paramètres sans fil et configurez

manuellement l'amplificateur de portée.

Voyant WPS

Description

Clignote lentement

(jusqu'à deux minutes)

Connexion WPS en cours.

Fixe

(10 secondes)

La connexion WPS a réussi.

Clignote rapidement

(jusqu'à deux minutes)

La connexion WPS ne peut pas

être établie, ou il y a un

problème.

Solution : Attendez quelques

secondes après que le témoin

lumineux a cessé de clignoter,

puis essayez à nouveau.

12

1. Connexion à l'aide du bouton WPS

Utilisez cette méthode si votre point d'accès ou routeur est équipé d'un bouton Wi-Fi

Protected Setup.

a) Appuyez sur le bouton Wi-Fi Protected Setup sur l'amplificateur de portée

pendant une seconde. Si vous avez un routeur double bande, répétez cette

opération pour étendre le second réseau. La bande 2,4 GHz sera étendue en

premier.

b) Cliquez sur le bouton Wi-Fi Protected Setup (WPS) à l'écran WPS du routeur

(s'il est disponible), OU appuyez sur le bouton WPS sur le routeur et

maintenez-le enfoncé pendant une seconde. Une fois la connexion établie, le

voyant WPS de l'amplificateur restera allumé pendant 10 secondes.

ASTUCE : vous pouvez également exécuter la configuration WPS à partir de l'interface

de configuration en cliquant sur WPS dans la barre de navigation gauche. Cliquez sur

l'icône Wi-Fi Protected Setup à l'écran Wi-Fi Protected Setup de l'amplificateur de

portée. Cliquez sur OK sur cet écran dans les deux minutes qui suivent.

2. Connexion à l'aide du NIP Wi-Fi Protected Setup

Le NIP (numéro d'identification personnel) de la configuration Wi-Fi Protected

Setup se trouve sur l'étiquette sur la partie arrière de l'amplificateur. Servez-

vous de cette méthode uniquement si l'utilitaire d'administration de votre

routeur possède un menu Wi-Fi Protected Setup.

13

a) Entrez le NIP de l'amplificateur dans le champ approprié de l'écran Wi- Fi

Protected Setup du routeur. Cliquez sur Enregistrer. Une fois la connexion

établie, le voyant WPS de l'amplificateur restera allumé pendant 10

secondes. Si vous avez un routeur double bande, répétez cette opération

pour étendre le second réseau. La bande 2,4 GHz sera étendue en premier

b) Cliquez sur OK.

Connexion de périphériques à votre réseau en passant par

l'amplificateur de portée

Répétez la procédure pour chaque périphérique client prenant en charge la

configuration selon la norme Wi-Fi Protected Setup.

1. Connexion à l'aide du bouton WPS

a) Appuyez sur le bouton WPS sur le périphérique client.

b) Cliquez sur le bouton Wi-Fi Protected Setup (WPS) à l'écran WPS de

l'amplificateur OU appuyez sur le bouton WPS sur le côté de l'amplificateur et

maintenez-le enfoncé pendant une seconde. Une fois la connexion établie, le

voyant WPS de l'amplificateur restera allumé pendant 10 secondes.

c) Si vous utilisez l'écran Wi-Fi Protected Setup de l'amplificateur, assurez-vous de

cliquer sur OK dans les deux minutes qui suivent sans quoi, vous devrez

recommencer.

14

2. Connexion avec le NIP du périphérique client

a) Entrez le NIP du périphérique client dans le champ approprié à l'écran Wi-Fi

Protected Setup de l'amplificateur.

b) Cliquez sur Enregistrer à l'écran Wi-Fi Protected Setup de l'amplificateur. Une

fois la connexion établie, le voyant WPS de l'amplificateur restera allumé

pendant 10 secondes.

c) Cliquez sur OK à l'écran Wi-Fi Protected Setup de l'amplificateur dans les deux

minutes qui suivent sans quoi, vous devrez recommencer.

3. Connexion avec le NIP de l'amplificateur

a) Sur le périphérique client, entrez le NIP indiqué à l'écran Wi-Fi Protected Setup

de l'amplificateur. (Le NIP figure également sur l'étiquette de produit apposée au

dos de l'amplificateur.) Une fois la connexion établie, le voyant WPS de

l'amplificateur restera allumé pendant 10 secondes.

b) Cliquez sur OK à l'écran Wi-Fi Protected Setup de l'amplificateur dans les deux

minutes qui suivent.

15

Utilisation de la fonction Site Survey

(Analyse du site)

La fonction Site Survey (Analyse du site) permet d'obtenir un aperçu de tous les points

d'accès et routeurs sans fil qui se trouvent à portée de l'amplificateur.

Connectez-vous à l'interface de configuration (voir « Accès à l'interface de

configuration » à la page 10). Cliquez sur l’onglet

Wireless

(Sans fil). Cliquez sur la page

Site Survey

(Analyse du site).

•

Select (Sélection) : cliquez sur le bouton à côté du nom de réseau sans fil

voulu (SSID) dans la colonne

Select

(Sélection), puis sur Connect

(Connexion).

Pour les réseaux double bande, assurez-vous de vous connecter

aux deux bandes, 2,4 GHz et 5 GHz.

• SSID : les noms des réseaux sans fil situés à proximité.

• GHz : la bande radio (en GHz) des réseaux sans fil situés à proximité.

• Signal Strength (Puissance de signal) : l'intensité du signal sans fil reçu :

point seul = 25 %, point + une onde = 50 %, point + deux ondes = 75 %, point

+ trois ondes = 100 %. Si aucune onde ne s'affiche, soit votre

amplificateur est trop éloigné du point d'accès en amont, soit le signal

est bloqué. Essayez de garder une puissance de signal entre 50 % et

100 % pour des performances optimales.

• Security (Sécurité) : le mode de sécurité qu'utilisent les réseaux sans fil à

proximité.Si un réseau prend en charge la configuration selon la norme

Wi-Fi Protected Setup, l'icône WPS s'affiche également.

16

Bande transversale

La bande transversale est l'utilisation simultanée des deux bandes pour des transferts de

données haute vitesse et une diffusion multimédia et des jeux en ligne ininterrompus. Lorsque la

bande transversale automatique est activée (par défaut), l'amplificateur de portée sélectionne la

bande appropriée (2,4 GHz ou 5 GHz) lors de l'émission de données de clients sans fil vers le

routeur sans fil.

17

Dépannage

Votre modèle RE4100W fonctionne sur les réseaux 2,4 GHz et 5 GHz.

Impossible de connecter votre amplificateur de portée

Vérifiez les positions de votre routeur et de votre amplificateur.

• Pour la première configuration, il est conseillé de placer votre relais près du routeur. Une

fois la configuration du relais terminée, vous pouvez le débrancher et le poser à son

emplacement final.

• Pour réduire les obstacles au signal, essayez de placer l'amplificateur et le routeur à

différents endroits.

• Essayez de repositionner les antennes sur l'amplificateur de portée.

• Évitez de placer le routeur et l'amplificateur près d'objets métalliques, de murs

en maçonnerie et de surfaces réfléchissantes comme des vitres ou des miroirs.

• Évitez de placer le routeur et l'amplificateur près d'autres appareils

électroniques qui peuvent créer des interférences du signal.

Si vous utilisez la configuration selon la norme Wi-Fi Protected Setup pour vous

connecter, attendez que l'indicateur Wi-Fi Protected Setup arrête de clignoter avant

d'essayer à nouveau d'établir la connexion.

Votre couverture sans fil ne correspond pas aux attentes

Repositionnez les antennes sur votre amplificateur de portée. L'antenne gauche étend votre

réseau sur un plan horizontal; l'emplacement idéal est donc de l'orienter vers le bas

(parallèlement à l'amplificateur de portée). L'antenne droite étend votre réseau sur un plan

vertical; l'emplacement idéal est donc de l'orienter à l'horizontale (perpendiculairement à

l'amplificateur de portée).

Impossible d'accéder à votre relais de portée

Pour accéder à votre amplificateur de portée, vous devez être connecté à votre propre réseau. Si

vous disposez d'un accès Internet sans fil, vous vous êtes peut-être connecté accidentellement à

un autre réseau sans fil.

Pour régler le problème sur les ordinateurs sous Windows, suivez les instructions suivantes* :

1.

Sur votre bureau Windows, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de connexion

sans fil dans la barre d'état système.

18

2.

Cliquez sur Afficher les réseaux sans fil disponibles. Une liste des réseaux disponibles

s'affiche.

3.

Cliquez sur le nom de votre propre réseau. Cliquez sur Connexion. Dans l'exemple ci-

dessous, l'ordinateur était connecté à un autre réseau sans fil appelé JimsRouter. Le nom

de votre réseau sans fil, BronzeEagle dans cet exemple, est sélectionné.

4.

Si vous êtes invité à saisir une clé de réseau, entrez votre mot de passe (clé de sécurité)

dans les champs Network key (Clé réseau) et Confirm network key (Confirmer la clé

réseau). Cliquez sur Connexion.

Vous devriez maintenant pouvoir accéder à l'interface de configuration de l'amplificateur de

portée.

REMARQUE : selon la version Windows que vous utilisez, la description ou les icônes représentant

ces étapes pourraient être légèrement différentes.

Pour régler le problème sur les ordinateurs sous Mac, suivez les instructions suivantes :

19

1.

Dans la barre de menu en haut de l'écran, cliquez sur l'icône du sans-fil. Une liste des

réseaux sans fil apparaîtra. Sans-fil intelligent Linksys a automatiquement attribué un

nom à votre réseau.

2.

Dans l'exemple ci-dessous, l'ordinateur était connecté à un autre réseau sans fil appelé

JimsRouter. Le nom du réseau sans fil du routeur, BronzeEagle dans cet exemple, est

sélectionné.

3.

Sélectionnez le nom du réseau sans fil du routeur auquel vous voulez vous connecter.

4.

Entrez votre mot de passe de réseau sans fil (Clé de sécurité) dans le champ Mot de passe.

Cliquez sur OK.

Vous devriez maintenant pouvoir accéder à l'interface de configuration de

l'amplificateur de portée.

Vous avez des problèmes de connexion intermittents

Branchez l'amplificateur de portée à mi-chemin entre votre routeur et la zone

dépourvue de couverture sans fil. Assurez-vous que vous recevez au moins 50 % du

signal sans fil de votre routeur à cet endroit, sur l'appareil que vous avez utilisé pour

l'installation.

20

RE3000W V2 (N300)

Vue d'ensemble du produit

Vue avant

• Le témoin lumineux sur la face avant de l'amplificateur de portée vous renseigne sur

l'alimentation, la mise à jour et la puissance du signal.

21

La page charge ...

Linksys RE3000W Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Linksys RE3000W Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents