Akasa All In One 2 Guide d'installation

La page charge ...

13

14

Fr

Instructions d'installation

allinone 2 - prenez le contrôle de votre système

Écran de contrôle élégant, qui se place dans une baie de PC 5,25 pouces et

offre un meilleur contrôle de votre système et améliore ses fonctionnalités

multimédia.

Attention

Ne mettez jamais le système sous tension tant que les ventilateurs et

l'alimentation du panneau allinone ne sont pas connectés. Une installation

incorrecte endommagera l'ordinateur.

Une décharge électrostatique (ESD)

risque d'endommager les composants.

Utilisez une station de travail protégée contre l'ESD. Si vous ne disposez pas

d'une telle station de travail, portez un bracelet antistatique ou touchez une

surface connectée à la masse avant de manipuler les composants du PC.

Spéciﬁcations

Compatibilité du ventilateur 12V DC, 3 broches, 4 broches (PWM),

0,5A max (chaque)

Afﬁchage RPM 0000 ~ 9990 RPM

Réglage RPM manuel Sept étapes de 6V à 12V (par 1V)

Réglage RPM automatique Trois étapes 7, 10 et 12V

Paramètres alarme quand

RPM faible

500 ~ 2000 RPM (étape 100 RPM)

Afﬁchage de la température 0 - 90.0

o

C (32 -194

o

F)

Temp. élevée paramètres

de l'alarme

40 - 80

o

C (104 -176

o

F), étape 5

o

C (9

o

F)

Prédéﬁnir valeurs alarme Faible RPM du ventilateur:

800 / Temp. sonde élevée. 50

o

C ( 122

o

F)

Temp. de la sonde thermique

pour contrôle automatique du

ventilateur

plage de temp. 0-54

o

C = tension du ventilateur 7V

plage de temp. 55-64

o

C = tension du ventilateur 10V

plage de temp. 65-90

o

C = tension du ventilateur 12V

Alimentation d'entrée +5V / +12V DC , alimentation bus USB

Ports E/S USB 2.0 × 3 / 1394 × 1 / eSATA × 1 / HD&AC' 97 Audio x 1

Cartes mémoire supportés (CF) Compact Flash et (MD) Micro Drive

(MS) Memory Stick / Pro / Duo

(SD) Secure Digital / SDHC (haute capacité) et MMC

(eX) Extreme Digital

(microSD) microSDHC, microSD

Interface du lecteur de carte USB 2.0

Compatibilité de l'OS Windows 2000 / XP / Vista

Composants d'installation

Câble de données SATA x1

Câble USB x1

Câble IEEE 1394 x1

Câble audio x1

Câble d'alimentation x1

Câble du ventilateur x3

Vis et ruban adhésif x1

Capteur de température x4

15

16

Fonctionnalités:

• écran LCD couleur

• contrôle de la température de trois zones du système avec alarme

• contrôle trois ventilateurs automatiquement ou manuellement avec la

fonction alarme

• lecteur de carte mémoire 5 ports pour toutes les cartes mémoire

• front mounted I/O ports provide convenient access

• neat mesh hinged front cover gives attractive ﬁnish

Panneau avant

lecteur de carte mémoire 5 ports Écran LCD

USB 2.0

haute vitesse

IEEE1394 eSATA Contrôleur de

ventilateur 3 canaux

audio

(entrée/sortie)

Alimentation et ventilateurs

1) Connectez le câble du ventilateur au connecteur du ventilateur

du panneau

2) Connectez le câble d’alimentation au connecteur d’alimentation

du panneau

Ports E/S multiples

1) Port SATA

Connectez le câble de données SATA au connecteur de données SATA

du panneau

2) Port IEEE 1394

Connectez l'extrémité à 7 broches du câble IEEE1394 au connecteur

IEEE1394 du panneau. Assurez-vous que le marquage « HAUT » sur le

connecteur est orienté face vers le haut

3) Ports USB (deux horizontaux)

Connectez le câble USB au connecteur USB du panneau

4) Audio HD/AC'97

Connectez le câble audio avec le marquage « HAUT » du connecteur

orienté face vers le haut au connecteur audio du panneau

3 câbles pour le capteur

de température avec

connecteurs (préinstallé)

Câble USB pour le

lecteur de carte

(préinstallé)

Connecteur

audio

Connecteur

Fan 3

Connecteur

Fan 2

Connecteur

Fan 1

Connecteur

d'alimentation

Connecteur

de données

SATA

Connecteur

IEEE1394

Câble USB

(préinstallé)

Connecteur

USB

1. Connexion des câbles au panneau allinone

17

18

1 Connectez le connecteur du ventilateur au câble du ventilateur de

l'allinone. Connectez l'autre extrémité du câble du ventilateur à

l'interface du ventilateur de la carte mère (optionnel).

2 Connectez les capteurs de température au câble du capteur de l’allinone.

Utilisez le ruban adhésif pour les ﬁxer à l’endroit adéquat.

REMARQUE: En mode automatique, les ventilateurs Fan1, 2 et 3 sont

controlés respectivement par les capteurs Sensor1, 2 et 3. Veuillez placez

les capteurs dans la bonne position.

ATTENTION: Ne placez pas le capteur entre la base du dissipateur de

chaleur et le CPU.

3 Connectez le câble d'alimentation au connecteur molex à 4 broches

du PSU.

3. Connexion des ventilateurs et des capteurs de

température

2. Installation du panneau à l'intérieur d'un boîtier

1 Retirez le couvercle d'une baie de lecteur externe 5,25 pouces vide.

2 Insérez tous les câbles dans la baie du lecteur vide. Poussez

l'allinone dans la baie jusqu'à ce qu’il s'encastre dans le

panneau avant du châssis.

3 Fixez l'allinone avec les vis ou le kit de montage 5,25 pouces du boîtier.

19

20

4. Connexion de la carte mère

ATTENTION:

Assurez-vous d'avoir connecté les câbles USB, IEEE1394 et AUDIO aux

bonnes interfaces de la carte mère. Si les interfaces ne sont pas marquées,

veuillez consulter le manuel de la carte mère. L'utilisation des mauvais

connecteurs endommagera la carte mère.

1 Connectez le câble SATA à

l'interface SATA de la carte mère.

USB

1394

2 Connectez le lecteur de carte et

le câble des ports USB à

l'interface USB de la carte mère.

3 Et connectez le câble 1394 interne

à l'interface IEEE 1394 de la carte

mère.

4 Connectez le câble audio au

connecteur audio de la carte

mère.

Utilisez le connecteur HD ou

AC'97 en fonction du type de

carte mère et de la conﬁguration

du BIOS.

Le lecteur de carte est un périphérique prêt à l'emploi et ne nécessite

aucune installation de pilote pour Windows 2000/XP/VISTA.

Pour utiliser le lecteur de carte, insérez la carte dans le port correspondant

dans la direction adaptée à la forme du port.

ATTENTION:

Ne retirez jamais vos cartes ﬂash pendant la copie de données. Cela

pourrait entraîner une perte des données.

Lecteur de carte interne

21

22

Afﬁchage de la température

Afﬁche la température actuelle du capteur indiqué (T1,T2 ou T3)

Afﬁchage de la vitesse du ventilateur

Affiche la RPM actuelle du ventilateur indiquée (FAN1,FAN 2 ou FAN3)

Afﬁchage du fonctionnement du ventilateur

Si le ventilateur fonctionne correctement, l'indicateur vert tournera

Indicateur de sélection du mode

Indique le mode de contrôle du ventilateur actuel

(automatique ou manuel)

Afﬁchage de la vitesse du ventilateur

Indique la tension du ventilateur de 6V (une barre) à 12V (sept barres)

Alarme de vitesse faible ou de surchauffe

Si la vitesse du ventilateur est inférieure à la valeur de l'alarme configurée

ou que la température est supérieure à la valeur de l'alarme configurée,

l'indicateur CAUTION rouge clignotera et l'alarme sonnera

(L’alarme s’arrêtera après 25 sec. CAUTION en rouge clignotera jusqu’à

ce que le problème soit rectifié)

Introduction du LCD

Audio Panel

Afﬁchage de la vitesse

du ventilateur

Indicateur de sélection

du mode

Affichage de la

température

Afﬁchage du

fonctionnement

du ventilateur

Indicateur de

lecture du

ventilateur

Afﬁchage de

la vitesse du

ventilateur

Indicateur de

l'alarme

Indicateur de lecture

de temp.

Réglez la RPM du ventilateur Mode Conﬁguration

reset

Appuyez une fois pour

commuter les unités de temp.

entre °C et °F

Appuyez pendant 2 sec pour

accéder ou quitter le mode

conﬁguration

BT2

Change l’afﬁchage entre Fan

et Temp 1, 2 ou 3

Sélection: Fan1 / Temp1 / Fan2

/ Temp2 / Temp3, Fan3 / Auto

selection

+

Augmente la RPM du

ventilateur (mode manuel)

Augmente la valeur de l’

alarme (RMP min. ou Temp.

max)

-

Diminue la RPM du

ventilateur (mode manuel)

Diminue la valeur de l’alarme

(RPM min. ou Temp. max)

Fonction

Bouton

Opération du contrôle du ventilateur

reset

mode

23

24

Mode Manuel

• Appuyez sur

commute entre fan1 / temp1, fan2 / temp2 et fan3 / temp3

• Appuyez sur

règle la vitesse du ventilateur indiquée

• Appuyez sur

commute l'unité de température

o

C /

o

F

Conﬁguration de l'alarme

• Appuyez sur

pendant 2 sec passe au mode conﬁguration

• Appuyez sur

commute entre fan1, fan2, fan3, temp1et temp2, temp3

• Appuyez sur

règle la vitesse du ventilateur indiquée et la

conﬁguration de l'alarme de la température

• Appuyez sur

pendant 2 sec quitte le mode conﬁguration et enregistre

Changement du contrôle de ventilateur manuel et automatique

• Appuyez sur

pendant 2 sec passe au mode conﬁguration

• Appuyez sur

6 fois le nouveau mode « Auto » ou « Manuel » s'afﬁchera

• Appuyez sur

pendant 2 sec quitte le mode conﬁguration et enregistre

REMARQUE:

Pour réinitialiser les paramètres de l’alarme de température et de vitesse du

ventilateur aux valeurs par défaut (800RPM et 50 °C) appuyez sur les boutons

"mode" et "reset" en même temps pendant 2 sec.

La page charge ...

Akasa All In One 2 Guide d'installation

Akasa All In One 2 Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents