CHAUVET DJ DMX-AN2 Guide de référence

Taper
Guide de référence

Ce manuel convient également à

7
FR
MANUEL DE RÉFÉRENCE
DMX-AN2 MdR Rév. 1
A propos de ce manuel
Le manuel de référence du DMX-AN2 (MdR) reprend des informations de base sur cet appareil notamment au niveau
des fonctions et des options de contrôle.
Clause de non Responsabilité
Les informations et caractéristiques contenues dans ce MdR sont sujettes à modification sans préavis.
GARANTIE LIMITÉE
VEUILLEZ VISITER NOTRE SITE INTERNET POUR CONSULTER LES MODALITÉES D'ENREGISTREMENT DE LA
GARANTIE ET LES CONDITIONS GÉNÉRALES COMPLÈTES.
Pour les clients aux États-Unis et au Mexique: www.chauvetlighting.com/warranty-registration
.
Pour les clients du Royaume-Uni, de la République d'Irlande, de la Belgique, des Pays-Bas, du Luxembourg, de
la France et de l'Allemagne: www.chauvetlighting.eu/warranty-registration
.
Chauvet garantit que cet appareil est exempt de défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales
d'utilisation, pendant la période spécifiée dans la garantie limitée complète consultable sur notre site Internet et sous
réserve des exclusions et limitations qui y sont énoncées. Cette garantie ne s'applique qu'à l'acheteur initial du produit et
n'est pas transférable. Pour exercer les droits prévus par cette garantie, vous devez fournir une preuve d'achat sous la
forme d'un reçu de vente original d'un revendeur autorisé qui indique le nom du produit et la date d'achat. IL N'EXISTE
AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE. Cette garantie vous confère des droits légaux spécifique. Vous
pouvez également bénéficier d'autres droits qui varient selon les états et les pays. Cette garantie n'est valable qu'aux États-
Unis, au Royaume-Uni, en République d'Irlande, en Belgique, aux Pays-Bas, au Luxembourg, en France, en Allemagne et
au Mexique. Pour connaître les conditions de garantie dans d'autres pays, veuillez consulter votre revendeur local.
Clause de non Responsabilité
Ces consignes de sécurité contiennent des informations importantes en matière d'installation, d'utilisation et d'entretien.
Nous contacter
En dehors des États-Unis, du Royaume-Uni, de l'Irlande, du Benelux, de la France, de l’Allemagne, ou du Mexique,
contactez votre fournisseur si vous avez besoin d'assistance ou pour retourner un appareil. Référez-vous à Contact Us
à
la fin de ce MdR pour obtenir des informations pour nous contacter.
Contenu
Préalable
Déballez votre DMX-AN2 et assurez-vous que vous avez reçu toutes les pièces en bon état. Si la boîte et/ou son contenu
semble endommagés, contactez immédiatement le transporteur, et non pas Chauvet.
Cet appareil n'est pas adapté pour une installation permanente.
Cet appareil DOIT être relié à un circuit mis à la terre et protégé.
Toujours débrancher l'appareil de la source d'alimentation avant de le nettoyer.
Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne soit jamais pincé ou endommagé.
Ne débranchez jamais cet appareil en tirant sur le cordon d'alimentation.
NE PAS laisser de produit inflammable à proximité de l'appareil lorsque celui-ci fonctionne.
NE PAS toucher au boîtier de l'appareil lorsqu'il est en fonctionnement, celui-ci pouvant être très chaud.
La tension de la source d'énergie à laquelle est connecté cet appareil doit être dans la plage indiquée sur
l'étiquette ou sur le panneau arrière de l'appareil.
Cet appareil doit uniquement être utilisé en intérieur ! (IP20) Afin d'éviter tout risque d'incendie ou de
décharge électrique, veillez à n'exposer cet appareil ni à la pluie ni à l'humidité.
Installez toujours cet appareil dans un endroit bien ventilé à au moins 50 cm (20 po) des surfaces
adjacentes.
Ne connectez jamais cet appareil à un variateur ou un rhéostat.
Ne jamais transporter le produit par le cordon d'alimentation.
La température ambiante maximale est de 40 °C (104 °F). Ne faites pas fonctionner cet appareil à des
températures plus élevées.
En cas de sérieux problèmes de fonctionnement, arrêtez l'appareil immédiatement.
NE PAS ouvrir cet appareil. Il ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.
Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de vie,
éteignez complètement l'appareil en le débranchant ou en coupant le disjoncteur.
DMX-AN2
Adaptateur d'alimentation
Manuel de référence
FR
8
DMX-AN2 MdR Rév. 1
MANUEL DE RÉFÉRENCE
Vue d'ensemble du produit
Dimensions
Alimentation CC
Cet appareil est doté d'une alimentation universelle externe qui prend en charge toutes les tensions d'entrées comprises
entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz.
Power Over Ethernet
Cet appareil peut être alimenté par le port Ethernet lorsqu'il est relié à un appareil supportant la technologie Power over
Ethernet.
Serveur web
Le serveur web du DMX-AN2 peut être accédé à partir de n'importe quel ordinateur connecté sur le même réseau que
l'appareil. Il permet un accès réseau pour la configuration des paramètres tels que l'adresse IP et le nom de l'appareil, ainsi
que les paramètres pour chaque port DMX. Le micrologiciel du produit peut également être mis à jour via le serveur Web.
Pour accéder au serveur web:
1. Connectez le DMX-AN2 à un ordinateur par le port Ethernet situé à l'arrière de l'appareil.
2. Sur l'ordinateur, paramétrez l'adresse IP du réseau afin d'avoir les trois mêmes premiers chiffres que l'adresse
IP de l'appareil. L'adresse IP par défaut de chaque appareil DMX-AN2 est 2.0.0.1.
3. Saisissez l'adresse IP de l'appareil dans la barre d'adresse d'un navigateur Internet.
4. Appuyez sur la touche Enter.
5. Saisissez Admin dans le champ User Name (nom d'utilisateur) et Admin dans le champ Password (mot de
passe). Voir la section Nouveau mot de passe
pour changer le mot de passe.
Nom de l'appareil
Le nom de l'appareil du DMX-AN2 peut être modifié depuis le serveur web en vidant le champs Device Name et en
saisissant un nouveau nom. Cliquez sur Apply pour confirmer les changements.
Mode IP
Le mode IP du DMX-AN2 peut être défini via le serveur Web, en cliquant sur le menu déroulant IP Mode et en
sélectionnant l'option DHCP IP ou Manual IP (IP manuelle). Cliquez sur Apply pour confirmer les changements.
Adresse IP
L'adresse IP du DMX-AN2 peut être modifié depuis le serveur web en vidant le champ IP Address et en saisissant une
nouvelle adresse IP. Cliquez sur Apply pour confirmer les changements.
*Maintenez enfoncé le bouton Réinitialisation pendant 3 secondes pour réinitialiser l'appareil aux
réglages d'usine. Le voyant d'alimentation se met à clignoter.
Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter toute usure inutile et pour prolonger la durée de vie,
éteignez complètement l'appareil en le débranchant ou en coupant le disjoncteur.
Si vous avez oublié votre nouveau mot de passe, vous pouvez accéder au serveur Web du DMX-AN2
en utilisant CHAUVETDJ comme nom d'utilisateur et mot de passe. Ce mot de passe ne peut pas être
modifié.
La fonctionnalité Art-Net™ est restreinte aux adresses IP commençant par 2 ou 10. Si le premier
chiffre de l'adresse IP du DMX-AN2 est modifié, les paramètres réseau de l'ordinateur doivent être
modifiés pour correspondre avant que le serveur web ne puisse être accédé à nouveau.
Entrée
alimentation
12V CC
Indicateur
d'alimentation
Sortie
DMX A
Sortie
DMX B
Port
Ethernet
Indicateur de
connexion
Indicateur
du signal
Voyant
DMX B
Voyant
DMX A
Bouton
Réinitialisation*
4,7 po
120 mm
2,5 po
64 mm
1,5 po
39 mm
9
FR
MANUEL DE RÉFÉRENCE
DMX-AN2 MdR Rév. 1
Masque réseau
Le masque réseau du DMX-AN2 peut être modifié via le serveur web en cliquant sur le menu déroulant Net Mask et en
sélectionnant une valeur parmi 255.255.0.0 ou 255.255.255.0. Cliquez sur Apply pour confirmer les changements.
Passerelle par défaut
Si nécessaire, la passerelle par défaut pour le DMX-AN2 peut être modifiée via le serveur Web en effaçant le champ
Default Gateway (passerelle par défaut) et en saisissant l'adresse IP de la nouvelle passerelle par défaut. Cliquez sur
Apply pour confirmer les changements.
Nouveau mot de passe
Le mot de passe du serveur Web du DMX-AN2 peut être modifié via le serveur Web en tapant un nouveau mot de passe
dans le champ New Password (nouveau mot de passe). Cliquez sur Apply pour confirmer les changements.
Réglage des ports
Chaque port DMX du DMX-AN2 peut être configuré depuis le serveur Web en tant que port de sortie ou porte d'entrée.
Pour cela, cliquer sur le menu déroulant Port Status pour le port sélectionné et en choisissant parmi les valeurs Input
(Entrée) ou Output (Sorti). Cliquez sur Apply pour confirmer les changements.
Protocole
Le protocole Ethernet de chaque port DMX du DMX-AN2 peut être sélectionné sur le serveur web en cliquant sur le
menu déroulant Protocol pour le port sélectionné et en sélectionnant parmi les valeurs ArtNet ou sACN. Cliquez sur
Apply pour confirmer les changements.
Art-Net™ est conçu et protégé par droits d'auteur par Artistic Licence Holdings Ltd.
Taux de rafraichissement
Le taux de rafraichissement du signal de chaque port DMX du DMX-AN2 peut être définit sur le serveur web en cliquant
sur le menu déroulant Frame Rate pour le port sélectionné et en sélectionnant parmi les valeurs 40HZ, 35HZ, 30HZ
25HZ, 20HZ, 15HZ ou 10HZ. Cliquez sur Apply pour confirmer les changements.
Univers
L'adresse d'univers Art-Net™ ou sACN de chaque port DMX du DMX-AN2 peut être paramétrée via le serveur Web en
vidant le champ Universe pour le port sélectionné et en saisissant l'adresse d'univers souhaitée. Cliquez sur Apply pour
confirmer les changements.
Mise à jour de micrologiciel
Le micrologiciel du DMX-AN2 peut être mis à jour via le serveur Web en cliquant sur Browse (parcourir) à côté du champ
File Path (chemin du fichier) situé en bas du serveur Web, en sélectionnant le fichier de mise à jour du micrologiciel, puis
en cliquant sur Upload File (télécharger le fichier). Le dernier fichier de mise à jour du micrologiciel peut être trouvé à
l'adresse www.chauvetdj.com
.
Spécifications Techniques
Dimensions et poids
Remarque: Les dimensions en pouce sont arrondies à la décimale la plus proche.
Alimentation
Contrôle
Thermique
Commande
Un adaptateur DMX femelle vers mâle (non inclus) doit être utilisé pour relier une entrée DMX sur
le DMX-AN2.
Longueur Largeur Hauteur Poids
4,7 po (120 mm) 2,5 po (64 mm) 1,5 po (39 mm) 0,2 kg (0,4 lb)
Paramètre DMX-AN2 Alimentation externe
Tension d'entrée Fixe Commutation (interne)
Plage
9 VCC, 500 mA (adaptateur d'alimentation)
48 V, 0,4 A (PoE)
Entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz
Sélection de tension Fixe Universelle
Entrée d'alimentation US/Canada UK/Monde
IEC Edison Prise locale
Connecteurs E/S Protocole de contrôle Plage de canaux
1 prise Ethernet RJ45 Art-Net™, sACN 1024
2 prises XLR à trois broches DMX512 512 (par port)
Température externe maximum Refroidissement
40 °C (104 °F) Convection
Appareil Code de l'article Code UPC
DMX-AN2 09081509 781462218577
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

CHAUVET DJ DMX-AN2 Guide de référence

Taper
Guide de référence
Ce manuel convient également à