Panasonic ER2403 Mode d'emploi

La page charge ...

12

Français

Important

Précautions pour l’utilisation et le rangement

L’appareil peut devenir chaud pendant son fonctionnement. Cela

est normal.

Eteindre l’appareil avant de changer la longueur de taille ou

retirer la xation du peigne.

Une grande vigilance est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé

par des enfants ou des personnes handicapées, sur eux ou en

leur présence.

Utilisez l’appareil uniquement pour son usage prévu, comme le

décrit le présent mode d’emploi. N’utilisez pas de xation du

peigne qui ne soit pas recommandée par le fabricant.

Ne pas altérer les pièces détachées.

Ne pas utiliser sur les animaux.

Ne pas démonter l’appareil. Lorsqu’un service ou une réparation

est nécessaire, amener l’appareil dans un service qualié.

Ne pas ranger l’appareil dans un endroit exposé aux rayons

directs du soleil , à la chaleur ou à d’autres sources de chaleur.

Ne pas placer ni ranger l’appareil dans un endroit où il serait

susceptible de tomber dans une baignoire ou un évier. Ne pas le

déposer ou ne pas le jeter dans l’eau ou dans d’autres liquides.

Précautions de nettoyage

Ne pas retirer le boîtier car cela risquerait d’altérer l’étanchéité

de l’appareil.

Laver l’appareil à l’eau du robinet. Ne pas employer d’eau salée

ou d’eau bouillante. Aussi, ne pas utiliser de produit de nettoyage

qui ait été conçu pour les équipements de toilettes, de salle de

bains ou de cuisine. Ne pas laisser l’appareil trop longtemps

sous l’eau du robinet.

Nettoyer le boîtier uniquement avec un chiffon doux légèrement

mouillé à l’eau du robinet ou à l’eau savonneuse. Ne pas utiliser

de nettoyant caustique comme par exemple de la benzine ou de

la javel.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Piles : Deux piles AAA (LR03) sèches (CC 3,0 V)

(Vendues séparément)

Poids : 128 g (incluant la xation du peigne et les piles)

Ce produit est destiné uniquement à l’usage domestique.

Perturbations acoustiques atmosphériques : 56 (dB (A) re 1 pW)



•



•

ER2403_EU.indb 12 2007/12/20 14:50:48

Français

13

Nomenclature

A Corps principal

1 Crochet de montage

2 Indicateur de la

longueur de taille

3 Interrupteur

4 Couvercle des piles

B Lame

5 Levier de nettoyage

6 Lame mobile

7 Lame xe

C Fixation du peigne

D Huile

E Brosse de nettoyage

























Remplacement des piles

1. Faire glisser l’interrupteur du corps principal de la

tondeuse vers le bas pour l’éteindre.

2. Retirer le couvercle des piles et insérer les deux piles

sèches alcalines AAA (LR03) comme illustré.

3. Rexer le couvercle.

Ne pas mélanger anciennes piles et piles neuves.

Retirer les piles lorsque la tondeuse n’est pas utilisée

pendant longtemps.

•

ER2403_EU.indb 13 2007/12/20 14:50:48

14

Français

Utilisation de la tondeuse

Utilisation

Raser votre moustache

1. Appliquer quelques gouttes d’huile

sur les lames.

2. Saisir les côtés de la xation du

peigne et les déplacer à la longueur

de taille souhaitée (entre 3 mm et

15 mm).

Indicateur Longueur de taille

3 3 mm

6 6 mm

9 9 mm

12 12 mm

15 15 mm

3. Faire glisser l’interrupteur du corps principal de la

tondeuse vers le haut pour l’allumer.

4. Déplacer la tondeuse vers le haut

avec l’interrupteur du corps

principal orienté vers le bas comme

illustré.

Modeler votre moustache

1. Enlevez la xation du peigne, et

allumer la tondeuse.

2. Tailler autour de votre moustache.



ER2403_EU.indb 14 2007/12/20 14:50:48

Français

15

Modeler vos favoris

1. Enlever la xation du peigne, et

allumer la tondeuse.

2. Placer la tondeuse

perpendiculairement à votre peau et

tailler vos favoris.

Après l’utilisation de la tondeuse

Utilisation de la brosse de nettoyage

1. Tenir le corps principal, placer votre

pouce contre les lames et les

pousser vers l’extérieur par rapport

au corps principal.

2. Brosser pour enlever tous les poils

du corps principal et des alentours

de la lame.

3. Brosser pour enlever tous les poils

qui ont été taillés entre la lame xe

et la lame mobile tout en pressant

sur le levier de nettoyage pour

relever la lame mobile.

Nettoyage à l’eau

Ce qui suit est le symbole d’une tondeuse humide.

Le symbole représente la partie tenue en main qui

peut être utilisée dans le bain ou sous la douche.

1. Retirer la lame.

2. Rincer à l’eau courante pour enlever

tous les poils taillés collés à la

lame.



ER2403_EU.indb 15 2007/12/20 14:50:49

16

Français

3. Rincer à l’eau courante pour enlever

tous les poils taillés collés à

l’intérieur de la tondeuse.

Ne pas retirer le couvercle des piles

pendant le nettoyage du corps principal.

•

4. Secouer doucement la tondeuse 4 ou 5 fois et essuyer

toutes les gouttes d’eau tombées sur la tondeuse et sur

la lame.

5. Pour un séchage complet, mettre la tondeuse sur une

serviette avec l’interrupteur du corps principal orienté

vers le bas.

Lubrication

Lubrier les lames avant de les utiliser ou

après les avoir nettoyées.

1. Appliquer quelques gouttes d’huile sur

les points indiquées par des èches.

Remonter la lame.

1. Ajuster le crochet de montage à la

lame montée sur la tondeuse et le

pousser jusqu’à ce qu’un déclic se

fasse entendre.

Durée de vie de la lame

La durée de vie de la lame varie selon la fréquence et la durée

d’utilisation de la tondeuse.

Par exemple, la durée de la lame est approximativement de 3 ans

lorsque la tondeuse est utilisée pendant 5 minutes, 10 fois par

mois. Même avec un entretien approprié, remplacer les lames si

l’efcacité de la coupe réduit de façon considérable.

Veuillez lire les “Informations relatives à l’évacuation des déchets,

destinées aux utilisateurs d’appareils électriques et électroniques

(appareils ménagers domestiques)” à la page 95.



ER2403_EU.indb 16 2007/12/20 14:50:49

La page charge ...

95

Für Geschäftskunden in der

Europäischen Union

Bitte treten Sie mit Ihrem Händler

oder Lieferanten in Kontakt, wenn Sie

elektrische und elektronische Geräte

entsorgen möchten. Er hält weitere

Informationen für Sie bereit.

Informationen zur Entsorgung in

Ländern außerhalb der

Europäischen Union

Dieses Symbol ist nur in der

Europäischen Union gültig.

Français

Informations relatives à

l’évacuation des déchets,

destinées aux utilisateurs

d’appareils électriques et

électroniques (appareils ménagers

domestiques)

Lorsque ce symbole

gure sur les produits

et/ou les documents qui

les accompagnent, cela

signie que les

appareils électriques et

électroniques ne doivent

pas être jetés avec les

ordures ménagères.

Pour que ces produits subissent un

traitement, une récupération et un

recyclage appropriés, envoyez-les

dans les points de collecte désignés,

où ils peuvent être déposés

gratuitement.

Dans certains pays, il est possible de

renvoyer les produits au revendeur

local en cas d’achat d’un produit

équivalent.

En éliminant correctement ce produit,

vous contribuerez à la conservation

des ressources vitales et à la

prévention des éventuels effets

négatifs sur l’environnement et la

santé humaine qui pourraient

survenir dans le cas contraire.

An de connaître le point de collecte

le plus proche, veuillez contacter vos

autorités locales.

Des sanctions peuvent être

appliquées en cas d’élimination

incorrecte de ces déchets,

conformément à la législation

nationale.

Utilisateurs professionnels de

l’Union européenne

Pour en savoir plus sur l’élimination

des appareils électriques

et électroniques, contactez votre

revendeur ou fournisseur.

Informations sur l’évacuation des

déchets dans les pays ne faisant

pas partie de l’Union européenne

Ce symbole n’est reconnu que dans

l’Union européenne.

Pour vous débarrasser de ce produit,

veuillez contacter les autorités

locales ou votre revendeur an de

connaître la procédure d’élimination à

suivre.

Italiano

Informazioni per gli utenti sullo

smaltimento di apparecchiature

elettriche ed elettroniche obsolete

(per i nuclei familiari privati)

Questo simbolo sui

prodotti e/o sulla

documentazione di

accompagnamento

signica che i prodotti

elettrici ed elettronici

usati non devono

essere mescolati con i

riuti domestici generici.

Per un corretto trattamento, recupero

e riciclaggio, portare questi prodotti ai

punti di raccolta designati, dove

verranno accettati gratuitamente. In

alternativa, in alcune nazioni

potrebbe essere possibile restituire i

prodotti al rivenditore locale, al

ER2403_EU.indb 95 2007/12/20 14:51:14

La page charge ...

Panasonic ER2403 Mode d'emploi

Panasonic ER2403 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes