TP-LINK Archer D2 Quick Installation Manual

Catégorie
Modems
Taper
Quick Installation Manual
Specifications are subject to change without notice. TP-LINK is a registered
trademark of TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. Other brands and product
names are trademarks or registered trademarks of their respective
holders.
No part of the specifications may be reproduced in any form or by any
means or used to make any derivative such as translation, transformation,
or adaptation without permission from TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD.
Copyright © 2015 TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. All rights reserved.
www.tp-link.com
TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD.
English
Français
Quick Installation Guide
AC750 Wireless Dual Band Gigabit
ADSL2+ Modem Router
MODEL NO. Archer D2
7106505239 REV1.0.0
1
English
Connect the Hardware
1. Connect the splitter and power adapter as follows. Then press
the POWER ON/OFF button.
Note: If you don’t need the phone service, just directly connect the ADSL port to the
Phone Jack with a phone cable.
2. Check the following LED lights to ensure the hardware
connection is correct.
Note: Please wait 1-2 minutes until the ADSL LED is on.
Phone Jack
Splitter
PHONE
MODEM
LINE
ADSL
On
Power
On
2
English
&RQ¿JXUHWKH0RGHP5RXWHU
0HWKRG9LD:HE%URZVHU
1. Connect your computer to the modem router (Wired or
Wireless).
:LUHG
Ethernet cable
:LUHOHVV
Connect wirelessly by using
the default network name
(SSID) and password on the
product label printed on the
bottom of the modem
router.
Model:Archer D2 ver:1.0
S/No.:XXXXXXXXXXXXX
MAC:XXXXXXXXXXXX
Wireless Password /PIN
2SHQDZHEEURZVHURQWKHFRPSXWHUDQGFRQ¿JXUHWKHPRGHP
router according to the following main clues.
a. Enter KWWSWSOLQNPRGHPQHWor in the address
bar. Type in DGPLQ for both the user name and password
and click /RJLQ.
Note: If the login window does not appear, please refer to FAQ->Q1.
3
English
Login
http://tplinkmodem.net
admin
admin
b. Choose 4XLFN6HWXS in the main menu and then click Next to start
WKHFRQ¿JXUDWLRQ,QWKHQH[WVFUHHQVHOHFW\RXU5HJLRQ and 7LPH
Zone from the drop-down list, and then click Next.
Region
Back
Next
Quick Setup-Region and Time Zone
XXXXXX
XXXXXXXXXX
Time Zone
c. Select <HV to auto detect your connection type and then click
Next to continue.
Back
Next
Quick Setup-Auto Detection
Yes.
No. I want to configure the Internet connection myself.
Auto-Detect Connection Type:
d. Enter the parameters provided by your ISP and then click
Next. Here we take PPPoEDVDQH[DPSOH
4
English
Back
Next
XXXXXX
XXXXXX
XXXXXX
Quick Setup-PPPoE
DSL PVC:
Auto-detection has succeeded!
8/35
Encapsulation Mode:
LLC
Connection Type:
PPPoE
Username:
Password:
Confirm Password:
e. Click Next to continue.
Note: You may rename your 2.4GHz/5GHz wireless network name and create
your own password.
Wireless Network Name:
Password:
TP-LINK_XXGHz_XXXXXX
XXXXXXXX
2.4GHz & 5GHz Wireless Network Name and Password
Back
Next
Channel:
Mode:
Security:
f. Click 6DYH and wait a moment for your settings taking effect.
Click )LQLVK to complete the setup.
Note: If you have changed your 2.4GHz/5GHz wireless network name and
password, you must sign in with the new names/passwords to regain access to
the Internet.
Finish
Quick Setup-Complete
Operation Mode Configuring: Success
WAN Connection Configuring: Success
Gateway and DNS Configuring: Success
Wireless Configuring: Success
Time Zone Configuring: Success
Enjoy!
Now your wired and
wireless devices can
connect to the Internet !
5
English
0HWKRG9LD&'6HWXS:L]DUG
Note: If you are using a computer that cannot run the mini CD, please refer to Method 1
IRUFRQ¿JXUDWLRQ
1. Insert the TP-LINK Resource CD into the CD-ROM drive.
2. Choose your language and select Archer D2. Then click 6WDUW
6HWXS)ROORZWKHSRSXSÀDVKYLGHRWRFRQQHFW\RXUGHYLFHV
Note: ,IWKHPDLQSDJHGRHVQRWGLVSOD\RQ\RXUFRPSXWHUEURZVHWKH¿OHVRQWKH&'
DQGGRXEOHFOLFN$XWRUXQH[H
Archer D2
Start Setup
User Guide
Printer Sharing Setup
Browse CD EXIT
Choose your language:
English
3. Please check the following LEDs. Then click NEXT and follow
the step-by-step instructions.
NEXT EXIT
Welcome
Install ADSL Device
Configure ADSL Device
Confirm Settings
LED Indicator Description
Name Status
on
on
on Wireless is enabled.
At least one LAN port is connected.
System start-up complete.
on
Flash
Indication
(Power)
(ADSL)
The ADSL negotiation is in progress.
ADSL line is synchronized and ready to use.
(LAN)
(WLAN)
6
English
4. Click ),1,6+ to complete the setup.
Enjoy!
Now your wired and
wireless devices can
connect to the Internet !
FINISH
Welcome
Install ADSL Device
Configure ADSL Device
Confirm Settings
Congratulations!
Tether App
After connecting to the Internet via Web Browser or via CD Setup
Wizard, TP-LINK's Tether App lets you manage the modem router
on smart devices. You can:
• View the information about clients.
• Block or Unblock client's access to the Internet.
• Use Parental Control to limit kid's access to the Internet.
&RQ¿JXUHVRPHEDVLFVHWWLQJVIRUWKHPRGHPURXWHU
Then, how to start?
1. Scan the QR code and download the
TP-LINK Tether App from App Store or
Google Play.
2. Ensure your smart device is wirelessly
connected to the modem router.
3. Launch the Tether App, and enjoy the
easy management of the modem router.
7
English
86%)HDWXUHV
The USB port can be used for media
sharing, storage sharing and print sharing
across your local network. You can also
VHWXSWKH)73VHUYHUWRDFFHVV\RXU¿OHV
remotely by connecting to the Internet.
Note: To learn more about the USB features, please
visit http://tp-link.com/app/usb, retrieve Resource CD or
simply scan the QR code.
USB sharing port
Remote
Access via
FTP Server
Media
Sharing
Local
Storage
Sharing
Printer
Sharing
)UHTXHQWO\$VNHG4XHVWLRQV)$4
4:KDWFDQ,GRLIWKHORJLQZLQGRZGRHVQRWDSSHDU"
$,IWKHFRPSXWHULVVHWWRDVWDWLFRU¿[HG,3DGGUHVVFKDQJHLWWRREWDLQ
an IP address automatically from the modem router.
A2. Verify http://tplinkmodem.net is correctly entered in the web browser
and press Enter.
A3. Use another web browser and try again.
A4. Reboot your modem router and try again.
A5. Disable the network adapter used currently then enable it again.
8
English
4:KDWFDQ,GRLI,FDQQRWDFFHVVWKH,QWHUQHW"
A1. Check your cables and make sure they are all plugged in correctly,
including the telephone line, Ethernet cables and power adapter.
A2. Check to see if you can log on to the Web-Management page of the
modem router. The default address of the Web-Management page is
http://tplinkmodem.net. If you can, try the following steps. (If you can
not, please set your computer to obtain an IP address automatically
from the modem router and then try to access the Internet again.)
A3. Consult your ISP and make sure all the VPI/VCI, Connection Type,
account username and password are correct. If they are not, please
replace them with the correct settings and try again.
A4. If you still cannot access the Internet, please restore your modem
URXWHUWRLWVIDFWRU\GHIDXOWVHWWLQJVDQGUHFRQ¿JXUH\RXUPRGHPURXWHU
following the instructions in this QIG.
$3OHDVHFRQWDFWRXU7HFKQLFDO6XSSRUWLIWKHSUREOHPVWLOOH[LVWV
4+RZGR,UHVWRUHWKHPRGHPURXWHUWRLWVIDFWRU\GHIDXOW
VHWWLQJV"
A1. With the modem router in the Power On mode, press and hold
down the RESET Button on the rear panel of the modem router for
DSSUR[LPDWHO\VHFRQGV
A2. Log in Web Management page of the modem router, and go to System
Tools->Factory Defaults, click Restore, then wait until the progress bar
ORDGLQJ¿QLVKHG
RESET Button Press & Hold 8 seconds
9
English
4:KDWFDQ,GRLI,IRUJHWP\SDVVZRUG"
Ɣ
:HE0DQDJHPHQWSDJHSDVVZRUG
A1. Restore the modem router to its factory default settings and then use
the default User Name ‘admin’ and Password ‘admin’ to log in.
Ɣ
:LUHOHVV1HWZRUNSDVVZRUG
A1. The factory default password can be found on the product label printed
on the bottom of the modem router.
A2. If you have changed your password, log on to the modem router’s Web
Management page, go to Wireless->Wireless Security to obtain or
reset your password.
Note: If your questions are not answered here, please refer to http://www.tp-link.com/en/
support/faq and click Contact Technical Support for further assistance.
/(',QGLFDWRUV
:36
2Q2II It turns on when a wireless device has been
successfully connected to the network via WPS. After
about 5 minutes, the WPS LED will turn off.
6ORZ)ODVK A wireless device is trying to connect to
the network via WPS. This process may take up to 2
minutes.
86%
On: 7KH86%GHYLFHLVLGHQWL¿HGDQGUHDG\WRXVH
)ODVK 7KH86%GHYLFHLVEHLQJLGHQWL¿HG
2IINo USB device is plugged in to the USB port.
LAN
On: At least one LAN port is connected.
2IINo LAN port is connected.
10
English
:LUHOHVV
On: The wireless 2.4GHz/5GHz band is working
properly.
2IIThe wireless function is disabled.
Internet
On: The network is available with a successful Internet
connection.
2IIThere is no successful Internet connection or the
modem router is operating in Bridge mode.
$'6/
On: ADSL line is synchronized and ready to use.
)ODVKThe ADSL negotiation is in progress.
2IIADSL synchronization fails.
Power
On:System start-up complete.
)ODVKSystem starting up or device updating.
2IIPower is off.
11
Français
Connexion du matériel
1. Connectez le splitter et branchez l'adaptateur en suivant les
instructions. Appuyez ensuite sur l'interrupteur marche/arrêt.
Remarque: Si vous n'avez pas besoin du service de téléphonie, connectez directement
le jack téléphonique sur le port ADSL à l'aide d'un câble téléphonique.
2. Vérifiez les DEL suivantes pour confirmer que la connexion
matérielle fonctionne correctement.
Remarque: Patientez 1 à 2 minutes avant que la DEL ADSL ne s'allume.
Jack téléphone
Splitter
Téléphone
Modem
Ligne
téléphonique
ADSL
actif
Appareil
sous tension
12
Français
&RQ¿JXUDWLRQGXPRGHPURXWHXU
0pWKRGH9LDOHQDYLJDWHXU:HE
5DFFRUGH]YRWUHRUGLQDWHXUDXPRGHPURXWHXUFRQQH[LRQ¿ODLUH
RXVDQV¿O
• Filaire
Câble Ethernet
6DQV¿O
Activez la connexion sans fil
avec le nom du réseau
(SSID) et le mot de passe
par défaut figurant sur
l'étiquette du produit, au dos
du modem routeur.
Model:Archer D2 ver:1.0
S/No.:XXXXXXXXXXXXX
MAC:XXXXXXXXXXXX
Wireless Password /PIN
2. Ouvrez un navigateur Web sur l'ordinateur et configurez le
modem routeur selon les indications suivantes.
a. Saisissez http://tplinkmodem.net ou 192.168.1.1 dans la
barre d'adresse. Entrez adminFRPPHLGHQWL¿DQWHWPRWGH
passe et cliquez sur /RJLQ,GHQWL¿FDWLRQ
Remarque: Si la fenêtre d'identification n’apparaît pas, reportez-vous à FAQ
->R1.
13
Français
Login
http://tplinkmodem.net
admin
admin
b. Sélectionnez Quick Setup ,QVWDOODWLRQUDSLGHGDQVOHPHQX
principal, puis, cliquez sur Next6XLYDQWSRXUGpPDUUHUOD
FRQ¿JXUDWLRQ6XUOpFUDQVXLYDQWVpOHFWLRQQH]YRWUH5HJLRQ5pJLRQ
et Time Zone)XVHDXKRUDLUHGDQVODOLVWHGpURXODQWHSXLVFOLTXH]
sur Next 6XLYDQW
Region
Back
Next
Quick Setup-Region and Time Zone
XXXXXX
XXXXXXXXXX
Time Zone
c. Sélectionnez Yes 2XLSRXUGpWHFWHUDXWRPDWLTXHPHQWYRWUH
type de connexion, puis cliquez sur Next6XLYDQWSRXU
continuer.
Back
Next
Quick Setup-Auto Detection
Yes.
No. I want to configure the Internet connection myself.
Auto-Detect Connection Type:
d. Saisissez les paramètres fournis par votre FAI, puis cliquez
sur Suivant. Nous le prenons ici PPPoE comme exemple.
14
Français
Back
Next
XXXXXX
XXXXXX
XXXXXX
Quick Setup-PPPoE
DSL PVC:
Auto-detection has succeeded!
8/35
Encapsulation Mode:
LLC
Connection Type:
PPPoE
Username:
Password:
Confirm Password:
e. Cliquez sur Next6XLYDQWSRXUFRQWLQXHU
Remarque:9RXVSRXYH]UHQRPPHUYRWUHUpVHDX*+]*+]VDQV¿OHWFUpHU
votre propre mot de passe.
Wireless Network Name:
Password:
TP-LINK_XXGHz_XXXXXX
XXXXXXXX
2.4GHz & 5GHz Wireless Network Name and Password
Back
Next
Channel:
Mode:
Security:
f. Cliquez sur Save(QUHJLVWUHUHWSDWLHQWH]TXHOTXHVLQVWDQWV
pour que vos paramètres deviennent effectifs. Cliquez sur
Finish7HUPLQHUSRXUDFKHYHUODSURFpGXUH
Remarque:6LYRXVDYH]FKDQJpOLGHQWL¿DQWHWOHPRWGHSDVVHGHYRWUHUpVHDX
sans fil 2,4 GHz / 5 GHz, vous devrez les saisir pour accéder de nouveau à
Internet.
Finish
Quick Setup-Complete
Operation Mode Configuring: Success
WAN Connection Configuring: Success
Gateway and DNS Configuring: Success
Wireless Configuring: Success
Time Zone Configuring: Success
Et c'est parti !
Vos périphériques filaires
et sans fil peuvent
désormais se connecter
à Internet !
15
Français
Méthode 2: Via le CD Assistant d'installation
Remarque: Si vous utilisez un ordinateur qui ne peut pas lire le mini CD, veuillez vous
reporter à la Méthode 1.
1. Insérez le CD de ressources TP-LINK dans le lecteur CD-ROM.
2. Sélectionnez votre langue, puis Archer D2. Cliquez ensuite sur
Start Setup'pPDUUHUOLQVWDOODWLRQ6XLYH]OHVLQVWUXFWLRQV
données dans la vidéo pour connecter vos périphériques.
Remarque:6LODSDJHSULQFLSDOHQHV¶DI¿FKHSDVVXUYRWUHpFUDQSDUFRXUH]OHV¿FKLHUV
du CD et double-cliquez sur Autorun.exe.
Archer D2
Start Setup
User Guide
Printer Sharing Setup
Browse CD EXIT
Choose your language:
English
3. Vérifiez les DEL suivantes. Cliquez sur NEXT68,9$17HW
suivez les instructions.
NEXT EXIT
Welcome
Install ADSL Device
Configure ADSL Device
Confirm Settings
LED Indicator Description
Name Status
on
on
on Wireless is enabled.
At least one LAN port is connected.
System start-up complete.
on
Flash
Indication
(Power)
(ADSL)
The ADSL negotiation is in progress.
ADSL line is synchronized and ready to use.
(LAN)
(WLAN)
16
Français
4. Cliquez sur FINISH7(50,1(5SRXUDFKHYHUODSURFpGXUH
Et c'est parti !
Vos périphériques filaires
et sans fil peuvent
désormais se connecter
à Internet !
FINISH
Welcome
Install ADSL Device
Configure ADSL Device
Confirm Settings
Congratulations!
Appli Tether
Une fois que vous êtes connecté à Internet via un navigateur
Web ou à l'aide du CD Assistant d'installation, l'application Tether
de TP-LINK vous permet de gérer le modem routeur sur vos
périphériques intelligents. Vous pouvez :
$I¿FKHUOHVLQIRUPDWLRQVVXUOHVFOLHQWV
• Bloquer ou accepter les demandes d'accès à Internet des clients.
• Utiliser le Contrôle parental pour limiter l'accès des enfants à Internet.
&RQ¿JXUHUOHVUpJODJHVGHEDVHGHYRWUHPRGHPURXWHXU
Par où commencer ?
1. Scannez le code QR et téléchargez l'appli
Tether de TP-LINK sur l'App Store ou
Google Play.
2. Assurez-vous que votre appareil intelligent
HVWFRQQHFWpVDQV¿ODXPRGHPURXWHXU
3. Lancez l'appli Tether et appréciez la facilité
de gestion du modem routeur.
17
Français
Fonctionnalités USB
Le port USB peut servir au partage
de documents multimédia, partage
de l'espace de stockage et partage
d'imprimante sur votre réseau local. Vous
pouvez également configurer le serveur
FTP de façon à accéder à vos fichiers à
distance en vous connectant à Internet.
Remarque: Pour en savoir plus sur les fonctionnalités
USB, rendez-vous sur la page http://tp-link.com/app/usb,
reprenez le CD de ressources ou scannez simplement le
code QR.
Partage du port USB
Accès à
distance via
un serveur
FTP
Partage de
médias
Partage de
stockage
local
Partage
d'imprimante
Questions fréquemment posées (FAQ)
44XHIDLUHVLODIHQrWUHGLGHQWL¿FDWLRQQ¶DSSDUDvWSDV"
R1. Si l’ordinateur est configuré sur une adresse IP statique ou fixe,
FRQ¿JXUH]OHSRXUREWHQLUXQHDGUHVVH,3DXWRPDWLTXHPHQWjSDUWLUGX
modem routeur.
5 9pUL¿H]TXHO¶DGUHVVHKWWSWSOLQNPRGHPQHWDpWpVDLVLHFRUUHFWHPHQW
dans le navigateur et appuyez sur Entrée.
R3. Utilisez un autre navigateur et réessayez.
R4. Redémarrez votre modem routeur et réessayez.
R5. Désactivez l’adaptateur réseau utilisé puis réactivez-le.
18
Français
44XHIDLUHVLMHQDUULYHSDVjDFFpGHUj,QWHUQHW"
5 9pUL¿H]WRXWHVOHVSULVHVHWDVVXUH]YRXVTXHOOHVVRQWFRUUHFWHPHQW
branchées, sans oublier la ligne de téléphone, les câbles Ethernet et
l'adaptateur secteur.
R2. Vérifiez que vous pouvez vous connecter à l'interface de gestion en
ligne du modem routeur.L'adresse par défaut est http://tplinkmodem.
net. Si vous arrivez à vous connecter, suivez les étapes décrites ci-
après. (Si vous n'y arrivez pas, paramétrez votre ordinateur pour
obtenir une adresse IP automatiquement du modem routeur, puis
UpHVVD\H]GDFFpGHUj,QWHUQHW
R3. Contactez votre fournisseur d'accès Internet et assurez-vous que le
VPI/VCI, le Type de connexion, l'Identifiant et le Mot de passe sont
corrects. Si ce n'est pas le cas, corrigez-les et réessayez.
R4. Si vous ne pouvez toujours pas accéder à Internet, restaurez les
UpJODJHVGXVLQHSDUGpIDXWGHYRWUHPRGHPURXWHXUHWUHFRQ¿JXUH]OH
à l'aide des instructions du Guide de démarrage rapide.
R5. Contactez notre Assistance technique si le problème persiste.
4&RPPHQWUHVWDXUHUOHVUpJODJHVGXVLQHSDUGpIDXWGH
PRQPRGHPURXWHXU"
R1. Assurez-vous que le modem routeur est allumé, puis appuyez sur
le bouton RESET situé sur le panneau arrière pendant environ 8
secondes.
R2. Rendez-vous sur l'interface de gestion en ligne du modem routeur,
allez dans Outils système > Réglages d'usine, cliquez sur Restaurer,
SXLVDWWHQGH]OD¿QGXFKDUJHPHQWVLJQDOpSDUODEDUUHGHSURJUHVVLRQ
Appui sur le bouton RESET
pendant 8 secondes
19
Français
44XHIDLUHHQFDVGRXEOLGXPRWGHSDVVH"
Ɣ
0RWGHSDVVHGHOLQWHUIDFHGHJHVWLRQHQOLJQH
R. Restaurez les réglages d'usine par défaut du modem routeur, puis
XWLOLVH]OHVPRWGHSDVVHHWLGHQWL¿DQWSDUGpIDXW©DGPLQªHW©DGPLQª
pour vous connecter.
Ɣ
0RWGHSDVVHGXUpVHDXVDQV¿O
R1. Le mot de passe par défaut est indiqué sur l'étiquette du produit, sous
le modem routeur.
5 6LYRXVDYH]FKDQJpYRWUHPRWGHSDVVHLGHQWL¿H]YRXVVXUOLQWHUIDFH
GHJHVWLRQHQOLJQHHWDOOH]GDQV6DQV¿O!6pFXULWpVDQV¿OSRXUO¶REWHQLU
ou le réinitialiser.
Remarque: Si vous avez d’autres questions, reportez-vous à la page http://www.tp-link.
com/fr/support/faq et cliquez sur Contacter l'Assistance technique.
Indicateurs lumineux
:36
Marche/Arrêt: Il s’allume quand un périphérique sans
¿OV¶HVWFRQQHFWpDYHFVXFFqVDXUpVHDXYLDOH:36$X
bout d’environ 5 minutes, la DEL WPS s’éteint.
&OLJQRWHPHQWOHQW8QSpULSKpULTXHVDQV¿OHVVDLHGH
se connecter au réseau via le WPS. Cette opération
peut prendre jusqu’à 2 minutes.
USB
Fixe: /HSpULSKpULTXH86%HVWLGHQWL¿pHWSUrWjOXVDJH
&OLJQRWDQWH Le périphérique USB est en cours
GLGHQWL¿FDWLRQ.
Éteinte: Aucun périphérique USB n’est branché sur le
port USB.
LAN
Fixe: Un port LAN au moins est connecté.
Éteinte: Aucun port LAN connecté.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

TP-LINK Archer D2 Quick Installation Manual

Catégorie
Modems
Taper
Quick Installation Manual

dans d''autres langues