CYBEX Priam - Carry Cot Le manuel du propriétaire

PR IAM

CARRY COT

2

cybex-online.com/priam

5

3

4

6

4x

6

5

7

4x

7

8

b

a

2x

11

10

9

click

2x

13

12

10

7x

14

15

11

click

2x

16

12

click

2x

1

3

2

13

a

2x

b

4

5

14

a

2x

b

1

15

a

b

1

16

1 2

17

3

EN

18

WELCOME

The requirements of a pushchair and travel system are as diverse as life itself, because

when you’re out and about with children, things don’t always go according to plan. The

PRIAM is an ideal companion because it meets all requirements right from the start.

Whether baby or infant, Light or Lux version – you’ll ﬁnd the right attachment for every age

and every need. And regardless of which choice you make – or if the choice changes –

everything will still ﬁt on the lightweight, classic frame.

Individualized Mobility

CYBEX PRIAM

Preparing the Carry Cot 2

Carrying the Carry Cot 12

Using the bumper bar 14

Using the XXL sun canopy 15

Using the rain cover 16

EN

19

OVERVIEW CARRY COT 122

A. Boot cover

B. Bumper bar

C. XXL sun canopy

D. XXL sun canopy window zipper

E. Bumper bar locks (both sides)

F. Carry Cot locks (both sides)

EN

20

IMPORTANT INFORMATION

This product conforms and has been

certiﬁed to standard EN1466:2014.

IMPORTANT!

Read the instructions carefully before use

and keep for future reference.

y This product is only suitable for a child

who cannot sit up by itself, roll over and

cannot push itself up.

y Maximum weight of the child: 9 kg.

y Only use on a ﬁrm, horizontal level and

dry surface.

y Do not let other children play unattended

near the carry cot.

y Do not use if any part of the carry cot is

broken, torn or missing.

The CYBEX PRIAM is delivered together

with a rain cover.

When using the rain cover, the following

warnings apply:

WARNINGS!

y Keep this rain cover away from your child

to avoid suffocation.

y Take extra care when using the stroller in

high winds.

SAFETY INSTRUCTIONS

y Only use original CYBEX replacement

parts. It may be unsafe to use

substitutes.

y Be aware of the risks presented by an

open ﬁre and other heat sources such

as electrical heaters, gas ﬂames etc.

especially if they are in the immediate

vicinity of the carry cot.

y Only use the CYBEX mattress supplied

with the carry cot.

y Please check on a regular basis the

carrying handle and the base including

all feet for wear and damage of any kind.

y Never use the carry cot on a stand.

y Ensure that your child‘s head is never at

a lower level than it‘s body when placed

inside the carry cot.

WARNING

EN

21

IMPORTANT INFORMATION

MAINTENANCE

The user is responsible for the regular

maintenance of the stroller. All connecting

parts must be tight and secured properly.

It is particularly important to ensure that

the locking and swiveling mechanisms

are treated regularly with Teﬂon spray

(dry lubricant). It is important that brakes,

wheels and tyres are not impaired during

use. Inspect them regularly and repair or

replace if necessary. You can also treat

the other moving parts with Teﬂon spray

(dry lubricant). After spraying on the

Teﬂon, wipe the product with a soft cloth.

The frame tubes covered by the locking

mechanism and turning mechanism should

also be regularly cleaned and sprayed.

This will ensure that you enjoy your stroller

without any problems. Do not make any

modiﬁcations to the product. If you have

any complaints or problems, please

contact your supplier or importer. A service

should be scheduled every 24 months. Use

only original CYBEX replacement parts. It

may be unsafe to use substitutes.

CLEANING

Do not use abrasives to clean the frame!

Use a damp cloth and a mild detergent and

dry thoroughly.

Should the stroller be exposed to salt

water, please rinse it down with fresh (tap)

water as soon as possible afterwards.

Fabric covers are machine washable

at max. 30° C on a delicate cycle. The

canopy can be hand washed with mild

detergent at max. 30° C. Please make note

of the care label. Do not tumble dry. Allow

covers to dry completely before re-ﬁtting.

All CYBEX fabrics have been tested, but

when the stroller is very wet, the water may

permeate the lining through the bottom

edges and seams and leave water stains

on the upholstery. We advise you to use

a rain cover to avoid this. Also please do

not fold or store the product while wet.

If the stroller is wet, allow to dry with the

canopy extended. Never store in a damp

environment as this can cause mildew to

form.

Note! Please wash the cover separately

before using it the ﬁrst time. Do not tumble

dry and do not expose to direct sunlight

when drying! Do not iron!

EN

22

IMPORTANT INFORMATION

WARRANTY

The following warranty applies solely

in the country where this product was

initially sold by a retailer to a customer.

The warranty covers all manufacturing and

material defects, existing and appearing, at

the date of purchase or appearing within

a term of two (2) years from the date of

purchase from the retailer who initially sold

the product to a consumer (manufacturer’s

warranty). In the event that a manufacturing

or material defect should appear, we will

– at our own discretion – either repair the

product free of charge or replace it with a

new product. To obtain such warranty it is

required to take or ship the product to the

retailer, who initially sold this product to a

customer and to submit an original proof

of purchase (sales receipt or invoice) that

contains the date of purchase, the location

of the retailer and the type designation of

this product. This warranty shall not apply

in the event that this product is taken

or shipped to the manufacturer or any

other person other than the retailer who

initially sold this product to a consumer.

Please check the product with respect

to completeness and manufacturing or

material defects immediately at the date of

purchase or, in the event that the product

was purchased on the internet or a web

shop, immediately after receipt. In case

of a defect, stop using the product and

take or ship it immediately to the retailer

who initially sold it. In a warranty case the

product has to be returned in a clean and

complete condition. Prior to contacting the

retailer, please read this instruction manual

carefully. This warranty does not cover any

damages caused by misuse, environmental

inﬂuence (water, ﬁre, accidents etc.) or

normal wear and tear. This warranty only

applies in the event that the product was

always used in compliance with the use

instructions provided in this user manual, if

any and all modiﬁcations and services were

performed by authorized persons and if

original components and accessories were

used. This warranty does not exclude, limit

or otherwise affect any statutory consumer

rights, including claims in tort and claims

with respect to a breach of contract, which

the buyer may have against the seller or the

manufacturer of the product.

CONTACT

CYBEX GMBH

Riedinger Str. 18

95448 Bayreuth / Germany

Tel. +49 921 78511-0

Fax. +49 921 78511-999

La page charge ...

CYBEX Priam - Carry Cot Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

CYBEX Priam - Carry Cot Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes