9
Mot de passe de réglages du système
Unmotdepasseestnécessairepourmodierlesréglagessystèmedel’appareil
avecl’autoritédel’administrateur.Lesréglagessystèmepeuventêtremodiés
auniveaudupanneaudecommandeouauniveaud’unnavigateurweb.Après
réglagedel’appareil,reportez-vousaux[REGLAGESSYSTEME]dansleGuide
d’utilisationandedénirunnouveaumotdepasse.
Compte Mot de passe
Utilisateur users users
Administrateur admin admin
Veillezànepasoublierlesmotsdepasseadministrateur
récemmentdénis.
Mot de passe de connexion à partir de cette machine
Lemotdepassepardéfautdénienusinepourlamachineest«00000».
Mot de passe de connexion à partir d’un ordinateur
Deuxcomptespeuventseconnecteràpartird’unnavigateurweb:
«Administrateur»et«Utilisateur».Lesmotsdepassepardéfautdénis
enusinepourchaquecompteapparaissentàdroite.Uneconnexionentant
qu’«Administrateur»vouspermettradegérertouslesparamètresdisponiblesà
partird’unnavigateurweb.
Manuels d’utilisation
Lesinstructionsgurantdanscemanuelsontrépartiesdanslestroissectionssuivantes.
Guide de démarrage : le présent manuel
Cettesectiondécritlesprécautionsnécessairesàprendrepourassureruneutilisation
entoutesécurité,lesnomsdespiècesetcommentmettrel’appareilsousethors
tension.Cettesectioncomporteégalementd’importantesinformationsdestinéesaux
personneschargéesdelamaintenancedecettemachine.
Veuillezlireleprésentchapitreavantd’utiliserl’appareilpourlapremièrefois.
Guide d’installation du logiciel (PDF)
Cettesectionexpliquecommentinstallerlesdiverspilotesnécessairespour
utilisercettemachinecommeimprimante.
Veuillezlireleprésentchapitreavantd’utiliserl’appareilàpartird’unordinateur.
Guide d’utilisation (PDF)
Cettesectionexpliquecommentutiliserl’appareil.
Comment utiliser le Guide d’utilisation
Leguided’utilisationprésentsurleCD-ROMfournidonnedesinstructions
d’utilisationdétailléesdel’appareil.Leguided’utilisationestfourniauformatPDF.
Insérez le CD-ROM fourni dans votre lecteur de CD-ROM. Le CD-ROM
démarre automatiquement.
S’il ne démarre pas automatiquement, double-cliquez sur l’icône du CD-
ROM ou afchez le contenu du CD-ROM et double-cliquez sur “index.html”.
PourconsulterlemanuelauformatPDF,lelogicielAcrobatReaderouAdobe
Readerd’AdobeSystemsIncorporatedestrequis.Siaucundecesprogrammes
n’estinstallésurvotreordinateur,vouspouvezlestéléchargeràpartirdelapage
Web:
http://www.adobe.com/
Informations sur la mise au rebut à l’intention
des utilisateurs privés (ménages)
Mise sous tension de la machine
Placez l’interrupteur principal en position “ ”.
Mise hors tension de la machine
Placez l’interrupteur principal en
position “
”.
Avantd’éteindrel’interrupteur
principal,assurez-vousque
l’indicateurdesdonnéeset
l’indicateurdelignesontéteints
surlepanneaudecommande.
Interrupteur
principal
MISE SOUS TENSION ET HORS TENSION
Attention:votreproduitcomportecesymbole.Ilsigniequelesappareilsélectriques
etélectroniquesusagésnedoiventpasêtremélangésaveclesdéchetsménagers
généraux.Unsystèmedecollecteséparéestprévupourcesproduits.
Au sein de l’Union européenne
Attention:sivoussouhaitezmettrecetappareilaurebut,nele
jetezpasdansunepoubelleordinaire!Lesappareilsélectriques
etélectroniquesusagésdoiventêtretraitésséparémentet
conformémentauxloisenvigueurenmatièredetraitement,de
récupérationetderecyclageadéquatsdecesappareils.
SuiteàlamiseenoeuvredecesdispositionsdanslesEtats
membres,lesménagesrésidantauseindel’Unioneuropéenne
peuventdésormaisramenergratuitement*leursappareils
électriquesetélectroniquesusagéssurdessitesdecollecte
désignés.Danscertainspays*,votredétaillantreprendra
égalementgratuitementvotreancienproduitsivousachetezun
produitneufsimilaire.
* Veuillezcontactervotreadministrationlocalepourplusderenseignements.
Sivotreappareilélectriqueouélectroniqueusagécomportedespilesoudes
accumulateurs,veuillezlesmettreséparémentetpréalablementaurebut
conformémentàlalégislationlocaleenvigueur.Enveillantàlamiseaurebut
correctedeceproduit,vouscontribuerezàassurerletraitement,larécupération
etlerecyclagenécessairesdecesdéchets,etpréviendrezainsileseffetsnéfastes
potentielsdeleurmauvaisegestionsurl’environnementetlasantéhumaine.
Pays hors de l’Union européenne
Sivoussouhaitezmettreceproduitaurebut,veuillezcontactervotreadministration
localequivousrenseignerasurlaméthoded’éliminationcorrectedecetappareil.
Suisse:leséquipementsélectriquesouélectroniquesusagéspeuventêtreramenés
gratuitementaudétaillant,mêmesivousn’achetezpasunnouvelappareil.Pourobtenir
lalistedesautressitesdecollecte,veuillezvousreporteràlapaged’accueildusite
www.swico.chouwww.sens.ch.
Informations sur la mise au rebut
à l’intention des entreprises
Au sein de l’Union européenne
Siceproduitestutilisédanslecadredesactivitésdevotreentrepriseetquevous
souhaitiezlemettreaurebut:
VeuillezcontactervotrerevendeurSHARPquivousinformeradesconditionsdereprise
duproduit.Lesfraisderepriseetderecyclagepourrontvousêtrefacturés.Lesproduits
depetitetaille(etenpetitesquantités)pourrontêtrereprisparvosorganisationsde
collectelocales.Espagne:veuillezcontacterl’organisationdecollecteexistanteouvotre
administrationlocalepourlesmodalitésdereprisedevosproduitsusagés.
Pays hors de l’Union européenne
Sivoussouhaitezmettreceproduitaurebut,veuillezcontactervotre
administrationlocalequivousrenseignerasurlaméthoded’éliminationcorrecte
decetappareil.
Merci de lire attentivement ce document. Celui-ci a pour objectif de vous
aider à réduire simultanément votre impact sur l’environnement et vos
coûts de production documentaire.
Economies de papier
1.Lafonctionrectoversovouspermetd’imprimerautomatiquementles2
facesd’unepage.Sivotrepériphériquedisposedecettefonctionnalité,ilest
recommandédelaparamétrerpardéfaut,and’automatiserl’impressionou
lacopieenrectoversoetdoncdediviservotreconsommationdepapierpar
2.Mercid’utilisercettefonctionaussisouventquepossible.
2.
Enimprimantsurdupapierrecycléetdupapieraufaiblegrammage(64g/m²)
conformesàlanormeEN12281:2002,vouspouvezégalementréduirevotre
impactsurl’environnement.
Economies d’énergie
1.
Lepériphériquedisposed’unmode«Economied’énergie»,permettantderéduire
considérablementsaconsommationénergétique.Aprèsunecertainepériode
d’inutilisation,lepériphériquebasculeautomatiquementverscemode.Cedernier
coupel’alimentationélectriquedupanneaudecommandesetdel’unitédefusion,ce
quilimitelesdépensesénergétiquesinutiles.Letempsderemiseenfonctionnement
àpartirdecemodeestpluslongqu’àpartirdumode«Prêt».Enfonctiondes
habitudesdetravailetdesplagesd’inactivitéidentiées,ilestpossibledeprogrammer
despériodespendantlesquelleslepériphériquebasculeautomatiquementenmode
«Economied’énergie».Nousvousinvitonsàutiliser,sivotrepériphériqueenest
équipé,leboutondemiseenveilleautomatique,lafonctiond’ajustementautomatisé
dumodedefonctionnementdupériphériqueetlemode«EcoScan»pourlimiterau
maximumlaconsommationetlesdépensesenénergie.Cesdispositifsfavorisantles
économiesd’énergiesontexposésendétaildanslesmanuelsd’utilisation.
2.
Cepériphériqueestconformeauxdernièresdirectivesdel’EnergyStar,
programmeinternationalvisantàlamiseenplacedecritèressurl’efcacité
énergétiquedeséquipementsdebureau.
Recyclage des cartouches d’impression usagées
Lescartouchesusagées,ainsiquelesautresconsommablesintégrésauseindes
imprimantesetsystèmesmultifonctionSharp,ontétéconçuspourêtrerecyclés
etvalorisés,conformémentauxexigenceslocales.Nousvousinvitonsàcontacter
unorganismespécialisédansleretraitementdesdéchets(ex.entreprisede
recyclage).Pourtoutequestionsurlesprogrammesderecyclageetdevalorisation
desdéchetsSharp,consulteznotresiteinternetwww.sharp.eu.
Informations Environnement