LG D1401TB Le manuel du propriétaire

Marque: LG

Modèle: D1401TB

Catégorie: Lave-vaisselle

Taper: Le manuel du propriétaire

Dishwasher

Please read this manual carefully. It provides

instructions on safe installation, use and maintenance.

Retain it for future reference.

Record the model and serial numbers of your machine

and report this information to your dealer if your machine

requires service.

To obtain nearest authorized service center or sales dealer,

or to obtain product, customer, or service assistance, call

1-888-LG-CANADA (542-2623) and choose

the appropriate prompt from the menu and have your product type,

model number, serial number and Zip code; or visit our web site

at http://www.LG.ca or http://ca.lgservice.com

☎☎

1-888-LGCANADA

FOR LG CUSTOMER SERVICE

MODEL : LDF9810ST/LDF9810WW/LDF9810BB

If you raise the upper rack, you can load large dishes (Max. 14 in.) in the lower

rack. The tall tub provides the clearance to handle large dishes as well as

overall large capacity. LG dishwashers let you load very large items in the

upper and lower racks.

The new Slim Direct Motor

is inverter-controlled. Wash power is controlled

based on program selection. It also offers high energy efficiency to minimize

energy use.

This is a drying solution to mix cool and dry air from outside of the dishwasher

and hot and humid air from inside of the dishwasher. It is safer than the

system of venting hot and humid air to the outside of the dishwasher.

Moreover, this is an optimized drying system that ensures less energy than

heated dry system and better drying performance than condensing system.

Because the water spray is alternated between the upper and lower

racks, all the power from the motor is directed to only one rack at a time which

allows superior performance and reduced consumption of water and

electricity.

For best wash results, the self-cleaning filter system continuously cleans the

water as it circulates. Your LG dishwasher has a self-cleaning filter and a

chopper that grinds food into small particles before it goes down the drain.

■■

Ultra Large Capacity

■■

Slim Direct Motor

■■

Hybrid Drying System

■■

Vario Spray System

■■

Self-Cleaning Filter

Third level cutlery rack makes it easy to load and unload flatware and cooking

utensils.

Trays can be adjusted or removed to make more room for regular upper rack

items.

■■

Removable Utensil Rack

Moist

Air

Dry

Air

Mixed

Air

Upper

Arm

Lower

Arm

Soil Sensor

Fine Mesh

to Drain

DISHWASHER FEATURES

IISSHHWWAASSHHEERR FFEEAATTUURREESS

OONNTTEENNTTSS

Adding STEAM to the wash cycles enhances wash performance with very little

additional water or energy consumption. The SteamDelicate™ cycle can be

used for cleaning delicate item such as china or stem ware.

■■

Steam Washing and Steam Delicate™

The light touch buttons on the control panel make selections easy and

convenient, while the blue LCD display clearly displays the selected cycle and

options.

■■

Light Touch Buttons and Blue LCD

The spray intensity of the upper and lower racks is programmable by the

consumer. You can select wash power based on soil level. For example, by

selecting Soft Spray for the upper rack and Strong Spray for the lower rack,

you can wash delicate items like stemware on the upper rack

while washing pots and pans on the lower rack.

■■

Dual Intensity

Wash Cycle

PART 1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ............................................................... 4~8

PART 2. PARTS OF YOUR DISHWASHER ............................................................................. 9

OPERATING INSTRUCTIONS

PART 3. FUNCTIONS OF CONTROL PANEL ................................................................. 10~11

PART 4. PROGRAM ................................................................................................................ 12

PART 5. USING YOUR DISHWASHER .............................................................................13~18

PART 6. CARE AND MAINTENANCE .................................................................................... 19

PART 7. OPERATING SEQUENCE ........................................................................................ 20

PART 8. TROUBLESHOOTING ............................................................................................. 21

DISHWASHER FEATURES

IISSHHWWAASSHHEERR FFEEAATTUURREESS

MMPPOORRTTAANNTT SSAAFFEETTYY IINNSSTTRRUUCCTTIIOONNSS

RREEAADD AALLLL IINNSSTTRRUUCCTTIIOONNSS BBEEFFOORREE UUSSEE

Do not put excessive downward force on the open door prior to installation as this could cause damage to

the unit or cause it to tip over. The dishwasher should not be used before installation has been completed

in accordance with the instructions in the installation manual.

DANGER

WARNING

Your safety and the safety of others is very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on

your appliance. Always read and obey all safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING.

These words mean:

You can be killed or seriously injured if you don’t immediately follow

instructions.

You can be killed or seriously injured if you don’t follow instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how the reduce the chance of injury, and

tell you what can happen if the instructions are not followed.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WWAARRNNIINNGG

For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of

fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or loss

of life.

WWAARRNNIINNGG

Tip Over Hazard

Not following these instructions can result in death, fire, or electrical shock.

The dishwasher MUST be grounded.

Connect the ground wire to green ground connector in terminal box.

Do not use an extension cord.

WWAARRNNIINNGG

Electrical Shock Hazard

MMPPOORRTTAANNTT SSAAFFEETTYY IINNSSTTRRUUCCTTIIOONNSS

Basic Safety Instructions

RREEAADD AALLLL IINNSSTTRRUUCCTTIIOONNSS BBEEFFOORREE UUSSEE

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING - When using your dishwasher, follow basic precautions, including the following:

a) Read all instructions before using the dishwasher.

b) Use the dishwasher only for its intended function.

c) Use only detergents or wetting agents recommended for use in a dishwasher and keep them out

of the reach of children.

d) When loading items to be washed:

1) locate sharp items so that they are not likely to damage the door seal; and

2) load sharp knives with the handles up to reduce the risk of cut-type injuries.

e) Do not wash plastic items unless they are marked “dishwasher safe” or the equivalent. For plastic

items not so marked, check the manufacturer’s recommendations.

Note : This statement may be omitted for an appliance that employs a heating element that is

located or guarded such that melted plastic items are not likely to contact it.

f) Do not touch the heating element during or immediately after use.

g) Do not operate your dishwasher unless all enclosure panels are properly in place.

h) Do not tamper with the controls.

i) Do not abuse, sit on, or stand on the door or dish rack of the dishwasher.

j) To reduce the risk of injury, do not allow children to play in or on the dishwasher.

k) Under certain conditions, hydrogen gas may be produced in a hot-water system that has not been

used for two weeks or more. HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE. If the hot-water system has not

been used for such a period, before using the dishwasher turn on all hot-water faucets and let the

water flow from each for several minutes. This will release any accumulated hydrogen gas. As the

gas is flammable, do not smoke or use an open flame during this time.

l) Remove the door to the washing compartment when removing an old dishwasher from service or

discarding it.

WWAARRNNIINNGG

For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of

ﬁre or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or loss

of life.

WWAARRNNIINNGG

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this

appliance, follow basic precautions, including the following.

MMPPOORRTTAANNTT SSAAFFEETTYY IINNSSTTRRUUCCTTIIOONNSS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

NOTE Detailed installation instructions are contained in the installation instruction manual included with your

dishwasher. Be sure to read and observe all instructions in the installation manual.

NOTE Most installations are hard-wired. This will

imply it is acceptable for the customer to set up

the dishwasher as a portable appliance. This

would apply only in cases where the dishwasher

is plugged in to an outlet under the sink.

Installation Instructions

The dishwasher is designed

for standard household

current (120 Volts AC, 60

Hz.) Before connecting the

dishwasher, ensure the

outlet or cable is properly

fused and grounded.

Not being grounded may

cause breakdowns or electric

shocks.

Do not damage the power

cord itself or place heavy

objects on the cord.

Power cord damage may

cause fire and electric shock.

Do not grasp the power

cord or switch with wet

hands. Do not use a

damaged power cord, plug

or socket.

It may cause electric

shock.

Disassembly or repair

should be conducted by

experienced service

persons.

Improper disassembly or repair

could lead to product failure or

electrical shock.

Do not install or store the

dishwasher where it will be

exposed to the weather.

It may cause an electric

shock, fire, malfunction and

damage.

After installation, recheck

the water supply

connections.

Loose connections could leak

resulting in property damage.

WWAARRNNIINNGG

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this

appliance, follow basic precautions, including the following.

Place the dishwasher on

even and solid floor.

Uneven surface may cause

abnormal noise.

For a permanently connected dishwasher:

This appliance must be connected to a grounded metal, permanent wiring system or an equipment-grounding conductor must

be run with the circuit conductors and connected to the equipment-grounding terminal or lead on the appliance.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

MMPPOORRTTAANNTT SSAAFFEETTYY IINNSSTTRRUUCCTTIIOONNSS

User-Maintenance Instructions

WWAARRNNIINNGG

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this

appliance, follow basic precautions, including the following.

Do not allow children or pets

to play on the door or inside

the dishwasher as this could

cause injury to the child or

pet, or damage the

dishwasher.

Children could fall and be

injured. Children or pets

could be injured by interior

parts or suffocate inside

dishwasher.

Don't leave racks out of

dishwasher, except when

removed for washing large

items.

Children could play inside the

dishwasher or fall on the rack

and be injured.

Keep the dishwasher away

from heat sources

Excessive heat could cause

melting of plastic parts or fire.

Do not store or use

combustible materials,

gasoline or other flammable

vapors and liquids in or

around dishwasher.

This could cause a fire.

Do not splash water on the

controls or on the exterior

of the dishwasher.

This could cause fire or

electric shock.

Dishwasher should be

unpacked and moved by 2

or more persons due to its

of heavy weight.

Dropping the product may

cause injury to people or

damage to the dishwasher.

Do not press the buttons

with hard or sharp objects.

Use only your finger tips.

Damage or electric shock

could result.

When dishwasher is not in

use for a long time, shut off

the water supply.

Property damage could result

if a connection fails.

Use only detergents or

wetting agents

recommended for use in a

dishwasher and keep them

out of the reach of children.

Improper detergents may

cause malfunctions, electric

shock, or fire due to

excessive suds.

MMPPOORRTTAANNTT SSAAFFEETTYY IINNSSTTRRUUCCTTIIOONNSS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

User-Maintenance Instructions

Disposal Instructions

WWAARRNNIINNGG

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this

appliance, follow basic precautions, including the following.

WWAARRNNIINNGG

Child Safety

Concerning the Power Cord

Most appliances should be connected to a dedicated circuit; that is, a single outlet circuit which powers

only that appliance and has no additional outlets or branch circuits. Check the specification page of this

owner's manual to be certain. Do not overload wall outlets. Overloaded wall outlets, loose or damaged wall

outlets, extension cords, frayed power cords, or damaged or cracked wire insulation are dangerous.

Periodically examine the cord of your appliance, and if its appearance indicates damage or deterioration,

unplug it, discontinue use of the appliance, and have the cord replaced with an exact replacement part by

an authorized service person. Protect the power cord from physical or mechanical abuse, such as being

twisted, kinked, pinched, closed in a door, or walked upon. Pay particular attention to plugs, wall outlets,

and the point where the cord exits the appliance. Any of these conditions could result in electric shock or

fire.

�Controls may be locked using CHILD LOCK mode to prevent settings from being changed by children.

�Keep children away from detergents and rinse-aids. Store chemicals properly and safely.

�Do not allow children to operate the dishwasher.

�Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

When the product has

reached the end of its

useful life and is to be

discarded, remove the door,

cut the power cord and

disable the control panel.

Children could climb into the

tub and become trapped and

suffocate. Attempts to reuse

the product could cause injury

or property damage.

Properly dispose of the

box, packaging, plastic

bags, and extruded

polystyrene.

Children playing with packing

material and plastic bags

could be injured or suffocate.

SSAAVVEE TTHHEESSEE IINNSSTTRRUUCCTTIIOONNSS

PARTS OF YOUR DISHWASHER

AARRTTSS OOFF YYOOUURR DDIISSHHWWAASSHHEERR

 Control Panel

 Door Handle

 Front Cover

 Lower Cover

 Leveling Foot

 Side Cabinet

 Base

 Top Spray Arm

 Upper Spray Arm

 Removable Tines

 Steam Nozzle

 Lower Spray Arm

 Detergent & Rinse Aid Dispenser

 Vapor Vent Cover

 Tub Lamp (IllumiTub

)



 Cutlery Rack

 Upper Rack

 Cutlery Basket

 Lower Rack

 Blue LCD Display

 Power Button

Specifications

�Power Supply: 120V, 60 AC only, minimum 15A circuit breaker.

�Water Pressure: 20 - 120 psi (140 - 830 kPa)

�Size (W

H): 23 7/8

″″

33 7/8

″″

(606 mm

X 635 mm X 860 mm)

�Minimum Recommended Inlet Water Temperature: 120(49)

�Weight: 128 Ibs. (58

)

The appearance and specifications are subject to change without

notice.

 IllumiTub

comes on when the door is opened. It goes off when the door is closed.

UUNNCCTTIIOONNSS OOFF CCOONNTTRROOLL PPAANNEELL

FUNCTIONSOFCONTROLPANEL

This cycle is for very heavily soiled loads including pots, pans, and

casserole dishes, which may have cooked on food.

This cycle is for very heavily soiled loads that may require extra cleaning.

Press the STEAM button to add steam to the selected cycle for added cleaning

power.

NOTE : Steam can only be added to the following cycles:

SOAK, POWER SCRUB, NORMAL.

Repeated pressing of the RINSE key will alternately select Sanitary( ),

Extra Rinse( ) or both.

Select the spray intensity that matches your cleaning needs. Repeated pressing

of the SPRAY key will select Strong ( ), Medium ( ) or Soft ( ).

This button is also used to activate the Dual Intensity

‚ mode (see page 12).

For smaller loads, use this option to wash only the upper or lower rack to save

energy and water. Press the HALF LOAD key to select half load. Repeated

pressing of the key toggles between upper and lower rack.

Use this option to start the dishwasher at a later time.

Press DELAY START repeatedly to delay the beginning of the selected cycle.

Each press of the button will increase the delay time by one hour. Maximum

delay is 24 hours.

This cycle is for normally soiled, every day loads.

This cycle is for delicate items like china or stemware.

This cycle is for lightly soiled, recently used dishes, and cutlery.

This cycle is just for rinsing dishes quickly. No detergent is used.

SOAK

STEAM

RINSE

SPRAY

HALF LOAD

DELAY START

POWER SCRUB

NORMAL

STEAM DELICATE

QUICK

RINSE ONLY

NOTE Only the sanitary cycle is designed to meet sanitization standards. There is no intention, either directly or

indirectly, that any other cycle will meet sanitization standards.

CYCLE

OPTION

FUNCTIONSOFCONTROLPANEL

NOTE This high temperature rinse sanitizes dishware and glassware in accordance with NSF/ANSI Standard 184 for

Residential Dishwashers. Certified residential dishwashers are not intended for licensed food establishments.

To cancel a running cycle, open the door, then press and hold the STEAM

DELICATE and NORMAL buttons together for 3 seconds.

The drain pump will be activated, even with the door open, and the cycle will be

canceled.

To lock/unlock the buttons, press SPRAY and RINSE simultaneously for 3 seconds

while any cycle is running. When CHILD LOCK is set, the CHILD LOCK indicator will

appear and all buttons are disabled.

CANCEL

CHILD LOCK

CANCEL & CHILD LOCK

STEAM OPTION INDICATOR

Indicates that the STEAM option has been selected. The symbol will blink while

steam is being injected into the dishwasher.

RINSE INDICATOR

This display shows which rinse options have been selected.

The ( ) symbol indicates that sanitary rinse has been selected.

The symbol blinks during the cycle if the sanitary temperature has been achieved.

Once the cycle has ended, the symbol will be steady if the sanitary temperature has

been achieved. (See NOTE below.)

The ( ) symbol indicates that an extra rinse has been added to the selected cycle.

SPRAY INDICATOR

Indicates the selected spray intensity: Strong ( ), Medium ( ) or Soft ( ).

HALF LOAD INDICATOR

Each press of the HALF LOAD key toggles between upper rack only and lower rack

only. When DUAL INTENSITY

is selected, both lights will be on and one will be

blinking. The spray intensity for the blinking rack can be adjusted affecting the other.

CHILD LOCK

This symbol will be visible when Child Lock is activated.

RINSE AID

The symbol will be displayed when the rinse aid needs to be refilled.

TIME REMAINING

Indicates the normal run time for a cycle when it is first selected. The displayed time

does not include any delay times, such as water heating. During the cycle, the

estimated time remaining for the selected cycle will be displayed













INDICATOR

     

PROGRAM

RROOGGRRAAMM

Cycle

SOAK

POWER

SCRUB

NORMAL

STEAM

DELICATE

QUICK

RINSE

ONLY

120 140~149



60~65



WASH

Pre-Wash

55~63



113~140

35~60



113~120

115



RINSE

Main

Wash

Rinse 1 Rinse 2

131~145

Dual Intensity™ Wash option

The spray intensity of the upper and lower racks can be adjusted separately depending on soil level

or type of dishes loaded on each rack.

For example by selecting Soft Spray for the upper rack and Strong Spray for the lower rack, you can

wash delicate items like stemware can be washed on the upper rack while washing pots and pans

are being washed on the lower rack.

How To Use Dual Intensity™

1. Press SPRAY key for 3 second then, indicator UPPER turn on and off.

2. Press SPRAY key to set the intensity for upper rack.

(Strong/Medium/Soft/Off)

3. Press HALF LOAD key to confirm intensity of upper rack.

4. Press SPRAY key to set the intensity for lower rack

(Strong/Medium/soft/off)

5. Press HALF LOAD key to confirm intensity of lower rack.

6. Select other options.

7. Close the door.

8. Dishwasher starts.

Heating

Rinse

Extra

Rinse

Steam

162



154



149



154



140



Water

(gal/L)

Time

(min)

5.5~9.2/

21~35

143~191

Yes

5.5~9.2/

21~35

123~171

2.6~6.9/

10~26

110~135

5.5~6.9/

21~26

5.5 / 21 74

1.3 / 5 14

DRY

Option

SSIINNGG YYOOUURR DDIISSHHWWAASSHHEERR

Cutlery Basket

Cutlery and knife basket has separators to avoid

scratching and tarnishing of your cutlery. The

basket can be divided into three separate baskets

which can be used on both the upper and lower

levels. If you have only a small load of cutlery, the

baskets can be removed, leaving extra space for

other plates.

Sample 10-place setting, lower rack

Loading Suggestion

Sample 12-place setting, lower rack

USING YOUR DISHWASHER



Before using the dishwasher, please

read the Important Safety Instructions.

Water supply temperature should be a minimum

of 120 (49) for better washing and

reasonable cycle time.

For this reason, use hot water supply only.

It is also important that the dishwasher be loaded

according to instructions for effective cleaning.

When loading your dishwasher, be sure to scrape

off large quantities of food and remove non-food

items such as paper, bones, toothpicks, etc.

1. Items with deep bottoms, like some coffee

cups, should be placed at an angle to help water

run off for better washing and drying.

2. Remove solid, burnt-on food from dishes prior

to loading in the dishwasher.

3.Load only items which are dishwasher safe.

NOTE Please avoid utensils that are non-heat

resistant, metal decorated, etc.

Loading the Lower Rack

The extra tall tub allows loading of dishes, pans

or other utensils that are up to 14 inches in size.

NOTE Do not obstruct the rotation of the spray

arms. Make sure large items do not prevent

the detergent dispenser from opening.

The lower rack is best loaded with dinner plates,

soup bowls, dishes, pots, pans, lids and even a

grill tray. Plates should be positioned upright and

facing the center of the rack. Pots, pans, and

large dishes must be turned so that the inside is

facing downward.

Basically, the lower rack is not designed to handle

small items like cups, wine glasses, or small

plates. These items should be loaded on the

upper rack for proper cleaning and to avoid

damage. Upper rack tines are designed to hold

even the most delicate items securely in place

including tall items.

WARNING

Use caution when loading and

unloading sharp items. Load knives with

the handles up in order to reduce the

risk of injury.

USING YOUR DISHWASHER

SSIINNGG YYOOUURR DDIISSHHWWAASSHHEERR

Sample 10-place setting, upper rack

Sample 12-place setting, upper rack

Removable Tines

If you need to wash large items, you can remove

the tines from the lower rack.

Adjustable angular tines

The plate supports in the lower and upper racks

can be folded down. Based on the size and

shape of the dishes, you can adjust the angle of

the tines to five different positions.

NOTE

Use caution when adjusting angular tines and do not

apply excessive force.

Loading the Upper Rack

The upper rack is best loaded with more delicate

items, small plates, cutlery basket, cups, glasses,

and dishwasher safe plastic items. Plates should

be positioned upwards with the plate bottom

facing the front of the rack. Cups, glasses, and

bowls must be positioned upside down. Extra

cups or cooking utensils can be laid on the fold-

down cup racks which may also provide support

for long stem glasses. Take care not to obstruct

the rotation of the spray arms above and below

the upper rack.

Hard Stained Dish Loading

If you want to wash hard stained dish, load the

dish in front of the steam nozzle. The steam

nozzle can easily remove hard stain on the dish

with hot steam.

NOTE

Do not load thermally weak items of Plastic, Crystal,

and Gold rimed in front of the steam nozzle.

SSIINNGG YYOOUURR DDIISSHHWWAASSHHEERR

Height Adjustable Upper Rack

The upper rack adjusts up and down to let you put

tall and oversized items on it. With the upper rack

in the lower position, dishes up to 12 inches can

be loaded. If the cutlery rack is removed, then

dishes as large as 12 inches can be loaded.

Raising the upper rack to the higher position will

allow plates and other items as large as 14 inches

to be washed on the lower rack.

To raise the rack

Hold the rack in the middle of each side to

support the weight of the rack, then lift the lever

on each side with a finger to release the rack and

then lower it gently.

To lower the rack

Hold the rack in the middle of each side to support

the weight of the rack, then lift the lever on each

side to release the rack and lower it.

( marked position).

Half Load Option

In the event that you do not have enough dishes for

a full load, you can simply load dishes in the upper

rack or in the lower rack only. You can then wash

that rack separately by selecting the half load option.

This will save water, energy and time.

Removing the Upper Rack

The upper rack can be removed to make more room

in the lower rack.

To remove the upper rack

1. Pull the upper rack out until it stops.

2. Squeeze the tab of the retainer at the end of each

side rail toward the center of the rack, then pull the

retainer out of the rail.

Be careful not to allow the upper rack to fall off the

rails while removing the retainers.

3. Pull the upper rack out of the rails.

CAUTION

Non Dishwasher-Safe Items

The combination of high water temperature

and dishwasher detergents may damage

certain items. Therefore we do not recommend

using the dishwasher to wash the following items:

�Handpainted silver or gold leaf crockery

�Wood-or bone-handled

�Iron or non-rustproof utensils

�Plastic items which are not dishwasher safe.

USING YOUR DISHWASHER

NOTE

Be sure both sides are adjusted to the same level. Failure

to do so could cause damage to the rack, door or other

components when the door is closed.

NOTE

Always remove dishes from the upper rack before

removing or reinstalling the rack.

Squeeze Tab

SSIINNGG YYOOUURR DDIISSHHWWAASSHHEERR

Loading the cutlery Rack

The cutlery rack is best suited for flatware and

most cooking or serving utensils.

The separators on the cutlery racks help keep

flatware separated to avoid damage and improve

cleaning.

Knife, fork, and spoon handles should be

positioned between the tines.

If the handles of your

flatware are too thick,

then reverse the pieces

so the handles face the

other direction as

shown in the bottom

figure.

Height Adjustable tray

Each side tray can be adjusted independently to a

high or low position to accommodate different sizes

of utensils or cutlery.

Each tray is adjusted by lifting it out and rotating it

front to back.

Removable Cutlery Rack

The entire cutlery rack can be removed if more

space is needed on the upper rack for larger items.

USING YOUR DISHWASHER

NOTE

Always remove cutlery from the rack before removing

the rack.

Pull the rack out to the end of the rails, then lift the

front of the rack so the rollers clear the stop on the

end of the rail. The rack can now be slid forward

and removed from the rails.

Right Wrong

Alternate











Sample 10-place setting.







 

WARNING

Be careful when loading and unloading sharp-

edged items. Load sharp knives with the blade

down in order to reduce the risk of injury.

USING YOUR DISHWASHER

NOTE

It is not necessary to fill the compartment to capacity.

Simply use the recommended amount of detergent.

SSIINNGG YYOOUURR DDIISSHHWWAASSHHEERR

Adding detergent to dispenser

�Detergent must be put into the detergent chamber

before starting every cycle except when Rinse Only

is selected.

�If your dishes are only moderately dirty, you may be

able to use less detergent than recommended.

�The detergent chamber holds 1.4 oz (40g) when full.

�The amount of detergent depends on the program,

dish load and, soil level and water hardness.

Refer to the table below and adjust these

recommended amounts as necessary for your load.

Filling the dispenser

1. Push latch to open if the lid is closed.

3. If needed, add detergent to pre-wash

compartment.

For main wash

CYCLE

Soak

Power Scrub

Normal

Steam Delicate

Quick

Rinse only

Full (0.35 oz)

None

 Full (1.05 oz)

 Full (0.7 oz)

 Full (0.3 oz)

 Full (0.7 oz)

None

AMOUNT OF DETERGENT

PRE-WASH

compartment

MAIN WASH

compartment

For pre-wash

CAUTION

Detergent Information

Use only the detergent intended for household

dishwashers or the dishwasher may fill with suds

during operation. Suds may reduce washing

performance and could cause the unit to leak.

(Hand-Wash detergent should NEVER be used in

the dishwasher.)

2. Add detergent to the main wash compartment.

(See the table for the amount of detergent.)

NOTE

Do not add detergent for the Rinse Only cycle.

4. Close the cover. (The cover will click shut.)

NOTE

Too much detergent can leave a film on dishes and

cause a damaging buildup in the dishwasher.

Latch

SSIINNGG YYOOUURR DDIISSHHWWAASSHHEERR

2. Add liquid rinse aid to the maximum level.

(Max. 4.8 oz (145ml))

3. Replace and lock the cap.

4. Rinse aid will be automatically dispensed during

the final rinse cycle.

�Rinse Aid Amount Setting

The factory setting is at level 3, which provides the

best performance under most conditions. Setting the

rinse aid control to a setting that is too low will

contribute to spotting and streaking of the dishes and

poor drying performance.

Setting the control too high can cause foaming which

will cause poor wash performance.

If it becomes necessary to adjust the rinse aid

setting, remove the cap and adjust the dial to a

higher or lower number. Lower numbers use less

rinse aid.

USING YOUR DISHWASHER

Adding Rinse Aid to dispenser

The use of rinse aid is required to help prevent

possible spots on dishes water droplets remaining

after the completion of the wash cycle and to

enhance the performance of the dry cycle.

NOTE

Only liquid rinse aid can be used for this dishwasher.

�Filling Rinse Aid

1. Rotate the round cap counterclockwise and

remove it.

��

Refilling Rinse Aid

The capacity of the rinse aid dispenser is 4.8 oz

(145ml). How often you need to refill the rinse aid

dispenser depends on your washing habits such as

the number of washes per month and which rinse

aid setting you use. The indicator light will inform you

when the rinse aid level is low.

When the lamp is on, it

indicates the rinse aid reservoir

needs to be refilled.

NOTE

In hard water areas where it is not economical or

practical to install a water softener, use GLASS MAGIC

with each load to increase the effectiveness of the

detergent. Pour 1/4 cup (4 tbsp) of GLASS MAGIC into

the bottom of your dishwasher each time the dishwasher

is used except Rinse Only. To remove film on dishwasher

recommend that use White Vinegar and operate product

at about 20ml(4 tbsp) or use the Tub clean detergent.

CARE AND MAINTENANCE

AARREE AANNDD MMAAIINNTTEENNAANNCCEE

For best results, it is important to periodically check and care for the filters and spray arms.

WARNING: To prevent any possible injury during care and maintenance/cleaning, be sure to wear

gloves and/or protective clothing.

Cleaning metallic parts

Clean the dishwasher with a cloth or sponge.

If your dishwasher has a stainless steel door panel, we

recommend the use of a quality stainless steel cleaner.

The stainless steel tub has a tendency to build up

cloudy film on its surface, especially when using hard

water.

To remove filming on the interior surfaces, add 1/4 to

1/2 cup of white vinegar to the tub and run a normal

cycle. If stronger cleaning is needed, use Glisten or

similar cleaning agent which can usually be found

wherever detergents are sold.

Cleaning Spray Arms

- Lower Spray Arm

�Check that the water jet holes are not blocked by

food particles.

�When cleaning is necessary, remove the spray arm

by pulling up.

�Clean the spray arm and replace it by pushing down

to snap it in place. Be sure spray arm turns freely

after installation.

Seasonal Maintenance and Storage

- During the summer season, if you will be absent for

extended periods of time, it is recommended that you

close the water valve and unplug power cord or shut

off the circuit breaker.

- During the winter season, if there is a possibility of

freezing temperatures, it is recommended that you

winterize the water supply lines and the product

itself.

- Upper Spray Arm

�Pull the upper rack forward. Make sure the water

jet holes are not blocked by food particles.

�If cleaning becomes necessary, remove the spray

arm by turning the nut on the bottom of the spray

arm 1/8th turn counterclockwise and pulling down.

(See illustrations below)

�Clean the spray arm and replace it in the reverse

order. Make sure the nut locks back in place (1/8th

turn).

- Top Spray Arm

�Make sure the water jet holes are not blocked by

food particles.

�When cleaning is necessary, remove the arm by

disengaging the water supply tube from the

bracket which holds it in place.

�Slide the spray arm off the end of the water supply

tube.

�Clean the spray arm and replace it.

PPEERRAATTIINNGG SSEEQQUUEENNCCEE

6. Close the door.

The dishwasher starts automatically after a

slight delay.

7. At the end of the cycle

At the end of the cycle, End is displayed on

the digital display for a few seconds and a

tone will sound, signaling program completion.

The dishwasher automatically switches off for

safety and energy savings after 20 seconds.

CAUTION

Empty the lower rack first and then the upper.

This will avoid water dripping from the upper

rack onto the dishes in the lower one.

WARNING

In general, it is not advisable to open the door

while the dishwasher is running. However, if it

becomes necessary to open the door during a

cycle, the dishwasher will stop automatically.

The cycle will start again once the door is

closed. Care should be taken when opening

the door immediately following the cycle, as

steam may escape.

OPERATING SEQUENCE

Auto-Off

To conserve energy, the dishwasher will

automatically shut off after 10 minutes if no

cycle is selected or the door is not closed to

start a cycle. The interior lights will continue to

operate.

1. Load the dishes.

Remove any scraps of food in advance. Pull

the lower rack out and load the dishes and

cutlery in and push it all the way back. Pull

the upper rack out and load the cups,

glasses, etc.

2. Add detergent

Add the required amount of detergent into the

dispenser. Close the detergent dispenser lid.

3. Turn on the dishwasher.

When ready to run a cycle, open the door and

press the power button.

4. Check rinse-aid.

The indicator lights will illuminate if the rinse

aid level is low.

5. Setting the cycle and option

Select the desired cycle. You can select one

of six cycles regarding the soil level.

After selecting the cycle, select the option.

You can also select one of six options

including dual wash.

If you want more information on the cycles

and options, please refer to the page 10 and

12.

You can check the estimated remaining time

on the display after setting the cycle and

option.

NOTE

The estimated remaining time will be displayed. If the

door is opened during operation, the dishwasher stops.

Once the door is closed, the program will restart from

the point where it stopped.

La page est en cours de chargement...

LG D1401TB Le manuel du propriétaire

Marque: LG

Modèle: D1401TB

Catégorie: Lave-vaisselle

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: LG D1401TB Owner's manual

LG D1401TB Le manuel du propriétaire

LG D1401TB Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents