Sony NW-S202F Mode d'emploi

2-887-524-91 (3)

NW-S202F / S203F / S205F / S202.HU.2-887-524-91(3)

Kezelési útmutató

NW-S202F / S203F / S205F / S202

Tartalomjegyzék

Menü

Tárgymutató

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(1)

2

A kézikönyvekről

A lejátszó mellett megtalálható a Quick Start Guide és ez a PDF-formátumú

Kezelési útmutató. Ezenkívül, ha a mellékelt CD-ROM lemezről telepíti a

SonicStage szoftvert, akkor a SonicStage súgóját is használhatja.

– A Quick Start Guide a beállítás és az alapműveletek leírását tartalmazza,

melyek segítségével zeneszámokat importálhat a számítógépre, átmásolhatja

azokat a lejátszóra, és lejátszhatja azokat.

– Ez a Kezelési útmutató bemutatja az összes funkciót, így a lejátszó összes

szolgáltatását igénybe veheti, és elháríthatja a problémákat.

– A SonicStage súgó a SonicStage szoftver használatával kapcsolatos

tudnivalókat tartalmazza (



3. oldal).

A Kezelési útmutató használata

A Kezelési útmutatóban található gombok használata

A kézikönyv jobb felső sarkában található gombokra kattintva megjeleníthető a

„Tartalomjegyzék”, a „Menü bemutatása” vagy a „Tárgymutató”.

A tartalomjegyzékre ugrik

A kívánt információt a kézikönyv témakörei alapján

keresheti meg.

A menü bemutatására ugrik

A kívánt információt a lejátszó menüjében található

parancsok alapján keresheti meg.

A tárgymutatóra ugrik

A kívánt információt a kézikönyvben található kulcsszavak

alapján keresheti meg.

 Tippek



A tartalomjegyzékben, a menü bemutatásánál és a tárgymutatóban is egyből a kívánt

oldalra ugorhat, ha rákattint a megfelelő oldalszámra.



Átugorhat a jelzett oldalra, ha az egyes oldalakon rákattint az oldalszám hivatkozására

(



3. oldal).



Ha kulcsszó alapján szeretne megkeresni egy oldalt, akkor az Adobe Reader programban

kattintson a „Szerkesztés” menüre, válassza a „Keresés” parancsot a navigációs panel

megjelenítéséhez, írja be a kulcsszót a megfelelő mezőbe, majd kattintson a „Keresés”

gombra.



Az Adobe Reader képernyőjének alján található és gombok segítségével az előző

vagy a következő oldalra ugorhat.

Folytatás



Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(1)

3

Az oldalbeállítás módosítása

Az Adobe Reader képernyőjének alján található gombok segítségével

beállíthatja, hogyan jelenjenek meg az oldalak.

Egyetlen oldal

Az oldalak egyesével jelennek meg.

Görgetéskor az előző vagy a

következő oldal jelenik meg.

Folyamatos

Az oldalak folyamatosan egymás után

jelennek meg.

Görgetéskor a folyamatosan egymás

után következő oldalak felfelé vagy

lefelé mozdulnak el.

Folyamatos – Oldalpár

Két oldal jelenik meg egymás mellett,

és mindkét oldal után folyamatosan

következnek a további oldalak.

Görgetéskor a folyamatosan egymás

után következő oldalpárok felfelé

vagy lefelé mozdulnak el.

Oldalpár

Két oldal jelenik meg egymás mellett.

Görgetéskor az előző vagy a

következő oldalpár jelenik meg.

A SonicStage súgó használata

A SonicStage súgója tartalmazza a SonicStage használatával kapcsolatos

tudnivalókat, így azt is, hogyan lehet zeneszámokat importálni a számítógépre,

és átmásolni a zeneszámokat a lejátszóra.





Kattintson a „Help” – „SonicStage Help” lehetőségre a SonicStage

futtatása közben.

Megjelenik a súgó.

Megjegyzés



A SonicStage súgójában az „ATRAC Audio Device” kifejezés utal a lejátszóra.

Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(1)

4

Folytatás



Table of Contents

Mellékelt tartozékok ............................. 6

Menü bemutatása .................................. 8

Alkatrészek és vezérlőelemek................ 9

Zeneszámok lejátszása

(ALL SONGS) .........13

Zeneszámlisták lejátszása

(PLAYLIST) ......................................................14

Zeneszámok keresése (SEARCH) ...............15

Zeneszámok keresése a zeneszám neve

szerint (Song) .............................................................15

Zeneszámok keresése előadó szerint

(Artist) ............................................................................16

Zeneszámok keresése album szerint

(Album) ..........................................................................17

A lejátszás módjának módosítása

(Play Mode) ......................................................18

A lejátszási mód módosítása a lejátszó

háromszori megrázásával

(Shue Shake) ..........20

Zeneszámok lejátszása edzés közben

Zeneszámok lejátszása adott cél eléréséig

(Set Target) .......................................................21

Zeneszámok lejátszása automatikus

kiválasztási módban az edzés

ritmusának megfelelően

(Music Pacer) ....................................................23

Az automatikus zeneszám-kiválasztáshoz

tartozó lejátszási lista módosítása

(Set Playlist) ...................................................................25

A stopperóra használata

(STOPWATCH) ................................................26

Beállítások

A megjelenítési mód

megváltoztatása ................................ 27

Zeneszámok sorrendjének módosítása

(Sort) ................................................................29

A hangerő beállítása egy előre beállított

szintre (Volume Mode) ..................................30

Előre beállított szint hangerejének megadása

(Preset) ...........................................................................30

Átkapcsolás kézi módra (Manual) .......................32

A hangminőség beállítása (Equalizer) .....33

A kívánt hangminőség beállítása

(Preset Custom) ................................................34

A hangerő korrigálása

(Dynamic Normalizer) .....................................35

A hangerő korlátozása (AVLS) ..................36

A csipogás kikapcsolása (Beep) ................37

Adatok megadása kalória- és

távolságszámításhoz (Height/Weight) .....38

A G Sensor beállítása (G Sensor) ...............40

A feljegyzett lépésszámok megjelenítése

(Count History) ................................................42

A lépésszám nullázásának beállítása

(Counter Reset) ................................................43

A pontos idő beállítása

(Set Date-Time) ................................................44

A dátumformátum beállítása

(Date Disp Type) ..............................................46

Az időformátum beállítása

(Time Disp Type) .............................................47

A lejátszó adatainak megjelenítése

(Information) ...................................................48

Gyári beállítások visszaállítása

(Reset All Setting) ............................................49

A memória formázása (Format) ................50

Az USB-kapcsolat beállításának

módosítása (USB Power) .............................52

A megjelenítés tájolásának

beállítása (Disp. Rotation) ...........................53

Energiatakarékos üzemmód

(Power Save) .....................................................54

Az FM-rádió hallgatása

(kizárólag az NW-S202F/S203F/S205F esetében)

Az FM-rádióadás hallgatása ............... 55

1 Az FM-rádióvevő bekapcsolása.................55

2 Állomások automatikus

behangolása (FM Auto Preset) ..............................56

3 Rádióállomások kiválasztása .....................57

A kívánt állomások tárolása................ 59

Tárolt rádióállomások törlése .......................59

A vétel beállítása (Scan Sens) .......................60

Monó/sztereó vétel (Mono/Auto) ................61

Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(1)

5

Speciális funkciók

A lejátszó feltöltése ............................. 62

Az akkumulátor élettartamának

növelése ............................................. 63

Mit jelent a formátum és az

adattömörítés? .................................. 64

Zeneszámok lejátszása szünet

nélkül ................................................ 65

A zeneszám adatainak

importálása ....................................... 66

Nem hangfájlok tárolása ..................... 67

A lejátszó rmware-ének frissítése ..... 68

Hibaelhárítás

Hibaelhárítás....................................... 69

Üzenetek .............................................. 76

A SonicStage eltávolítása .................... 80

További információk

Óvintézkedések ................................... 82

Szerzői jogok ....................................... 86

Műszaki adatok ................................... 87

Tárgymutató........................................ 90

Megjegyzés



A vásárlás helyétől függően előfordulhat, hogy a lejátszó bizonyos modelljei nem érhetők

el.

Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(3)

6

Mellékelt tartozékok

Ellenőrizze a csomagban található tartozékokat.

 Fejhallgató (1)

 USB-kábel (1)

 Karpánt* (1)

 Csíptető* (1)

Ezzel a ruhájára csíptetheti a lejátszót.

 CD-ROM** (1)

- SonicStage szoftver

- Kezelési útmutató (PDF-fájl)

 Quick Start Guide (1)

* A lejátszóhoz mellékelt tartozékok a vásárlás helyétől függően

változhatnak.

** Ne próbálja meg lejátszani ezt a CD-ROM lemezt zenei CD lejátszón.

A lejátszó rögzítése a karpánt segítségével

Az alábbiak szerint lehet a karpánt segítségével rögzíteni a lejátszót.

1 Nyissa ki a tépőzárat, helyezze karjára a karpántot, majd csukja vissza a

tépőzárat ideiglenesen.

2 Csúsztassa a lejátszót (kijelzővel felfelé) a karpánton található

tartóhelyre.

Teljesen helyezze be lejátszót.

3 Állítsa be úgy a karpántot, hogy megfelelően lássa a kijelzőt, majd a

tépőzár segítségével rögzítse véglegesen a pántot.

Folytatás



Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(3)

7

A lejátszó eltávolítása a karpántról

Húzza el a karpánt hátoldalán található fület a nyíl irányába  a rögzítés

feloldásához, majd húzza le a lejátszót a karpántról .

A lejátszó rögzítése a csíptető segítségével

Csúsztassa a lejátszót (kijelzővel felfelé) a csíptetőre.

Teljesen helyezze be lejátszót.

A lejátszó eltávolítása a csíptetőről

Óvatosan húzza el a csíptető alsó végét a nyíl  irányába a rögzítés feloldásához

, majd távolítsa el a lejátszót a csíptetőről .

A sorozatszámmal kapcsolatos tudnivalók

A lejátszó sorozatszámára a vásárlás regisztrálásához van szükség. A szám a

lejátszó hátoldalán található.

A sorozatszámot a lejátszón is megtekintheti. Részletek a



48. oldalon.

Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(1)

8

Menü bemutatása

A HOME képernyő megjelenítéséhez tartsa lenyomva a DISP/HOME gombot a

lejátszón.

A HOME képernyő kiindulási pontként szolgál a zeneszámok lejátszásához és

kereséséhez, illetve a beállítások módosításához.

DISP/HOME gomb

HOME képernyő*

* A 7 ikonból 5 darab látszik a kijelzőn,

a kijelölt ikon pedig a kijelző

közepén látható. A kijelölt ikon az

Ön által használt funkciótól függően

változik. Ha egy másik ikont szeretne

kiválasztani, akkor forgassa el a

váltógombot, majd nyomja meg a 

gombot a megerősítéshez.

(SEARCH)

├

Song.............................................15

├

Artist ...........................................16

└

Album .........................................17

(SPORTS MODE)

├

Start .............................................21

├

Set Target ....................................21

├

Set Playlist ..................................25

└

Music Pacer ................................23

(STOPWATCH)............................ 26

(ALL SONGS) .............................. 13

(FM)* ...................................... 55

(PLAYLIST) ............................... 14

(SETTINGS)

├

Play Mode ...................................18

├

Sort ..............................................29

├

Scan Sens* ..................................60

├

Mono/Auto* ...............................61

├

FM Auto Preset* ........................56

├

Advanced Menu

│

├

Sound

│

├

Volume Mode ....................30

│

├

Preset Custom ...................34

│

├

AVLS ...................................36

│

├

Beep ....................................37

│

└

D.Normalizer .....................35

│

├

Height/Weight .......................38

│

├

G Sensor .................................40

│

├

Date-Time

│

├

Set Date-Time ...................44

│

├

Date Disp Type ..................46

│

└

Time Disp Type .................47

│

├

Information ............................48

│

├

Initialize

│

├

Reset All Setting ................49

│

└

Format ................................50

│

├

USB Power .............................52

│

├

Disp. Rotation ........................53

│

└

Power Save .............................54

├

Count History ............................42

├

Counter Reset ............................43

└

Equalizer .....................................33

* Csak az NW-S202F/S203F/S205F

esetében

Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(1)

9



* gomb

Elkezdi lejátszani a zeneszámot. A

lejátszás megkezdésekor megjelenik

a



ikon a kijelző bal alsó sarkában,

ha pedig újra megnyomja a



gombot, akkor a



ikon jelenik meg,

és a lejátszás leáll.

Ha a lejátszó első használatba

vételekor, vagy a mellékelt USB-kábel

számítógépből történő kihúzása után

nyomja meg a



gombot, akkor a

lejátszó az első zeneszámtól kezdve

fogja lejátszani a zeneszámokat.

Amikor egy menü látható a kijelzőn,

akkor ezzel a gombbal lehet

kiválasztani a kijelölt menüelemet.

 Tipp



A lejátszón nem található tápkapcsoló

gomb. Néhány másodperccel azután,

hogy a  gomb megnyomásával

befejezi a zeneszámok lejátszását vagy

az FM-rádióadás hallgatását (kizárólag

az NW-S202F/S203F/S205F esetében),

a kijelző automatikusan kikapcsol, és a

lejátszó Alvás üzemmódra vált.

A lejátszó nagyon kevés energiát

fogyaszt, amikor a G Sensor (G

érzékelő) menü alvás üzemmódban van.



VOL +*/– gomb

A hangerő beállítására szolgál.

* A gombok felszínén kitapintható

jelzések vannak. Ezek segítik a gombok

kezelését.



DISP/HOME gomb

Ezzel a gombbal lehet megváltoztatni

a kijelzőt lejátszás közben, illetve

amikor a lejátszás szünetel (



27.

oldal).

Nyomja le, és tartsa lenyomva ezt a

gombot a HOME képernyő

megjelenítéséhez.

Ha a HOME képernyő menüinek

megjelenítése közben újra

megnyomja ezt a gombot, akkor

megjelenik az előző képernyő, ha

pedig lenyomva tartja a gombot,

akkor újra megjelenik a HOME

képernyő.



Kijelző

Lásd



12. oldal.

Folytatás



Alkatrészek és vezérlőelemek

Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(1)

10

A lejátszó kezelése a váltógomb segítségével

Normál mód

Cél Tennivaló

Lejátszási módban

Ugrás a következő szám elejére.

Röviden forgassa el a váltógombot az 

ikon irányába.

Ugrás az aktuális szám elejére.

Röviden forgassa el a váltógombot az 

ikon irányába.

Gyors előretekercselés az aktuális

zeneszámban.

Forgassa el a váltógombot az  ikon

irányába, majd engedje el a kívánt pontnál.

Gyors visszatekercselés az aktuális

zeneszámban.

Forgassa el a váltógombot az  ikon

irányába, majd engedje el a kívánt pontnál.

Amikor a lejátszás szünetel

Ugrás a következő zeneszám elejére, majd

tovább ugrás a következő zeneszám(ok)ra.

Forgassa el a váltógombot az  ikon

irányába, és tartsa úgy.

Ugrás az aktuális zeneszám elejére, majd

tovább ugrás az előző zeneszám(ok)ra.

Forgassa el a váltógombot az  ikon

irányába, és tartsa úgy.

Mappa vezérlési mód

Cél Tennivaló

Lejátszási módban

Ugrás a következő album/előadó elejére.

Röviden forgassa el a váltógombot az 

ikon irányába.

Ugrás az aktuális album/előadó elejére.

Röviden forgassa el a váltógombot az 

ikon irányába.

Amikor a lejátszás szünetel

Ugrás a következő album/előadó elejére, majd

tovább ugrás a következő albumokra/

előadókra.

Forgassa el a váltógombot az  ikon

irányába, és tartsa úgy.

Ugrás az aktuális album/előadó elejére,

majd tovább ugrás az előző albumokra/

előadókra.

Forgassa el a váltógombot az  ikon

irányába, és tartsa úgy.

Folytatás





Váltógomb

A váltógomb forgatásával kiválaszthat

egy menüelemet, a zeneszám elejére

ugorhat, illetve gyorsan előre- vagy

visszatekercselhet.

A váltógomb elcsúsztatásával pedig a

Mappa vezérlési mód, a Normál mód

és a HOLD funkció között válthat.

(Mappa vezérlési mód)

Normál (Normál mód)

HOLD





HOLD funkció

A HOLD funkció segítségével

elkerülhető a lejátszó nem kívánatos

kezelése. Ha a váltógomb a HOLD

pozícióban van, akkor az összes

kezelőgomb le van tiltva. Ha a HOLD

funkció bekapcsolása után

megnyomja valamelyik gombot, vagy

elforgatja a váltógombot, akkor a

kijelzőn megjelenik a pontos idő, a

„HOLD” felirat, valamint az

akkumulátor töltöttségi szintjét jelző

ikon. Ha visszaállítja a

váltógombot a Mappa vezérlési módra

vagy a Normál módra, akkor a HOLD

funkció kikapcsol.

Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(1)

11



USB-csatlakozó

Forgassa el a fedőt balra, az OPEN

pozícióba, majd nyissa ki.

Csatlakoztassa a lejátszóhoz a

mellékelt USB-kábel kisebbik végét.

Csukja vissza a fedőt az OPEN

pozícióban, majd forgassa el jobbra,

és állítsa át a LOCK pozícióra.



Fejhallgató csatlakozója

A fejhallgató csatlakoztatására

szolgál.

Csatlakoztassa a fejhallgató dugóját

úgy, hogy az a helyére pattanjon.

Ha a fejhallgató nincs jól

csatlakoztatva, akkor nem lesz

megfelelő a hangja.



Hordszíj rögzítőhelye

Itt lehet rögzíteni a hordszíjat. (A

hordszíjat külön kell megvásárolni).

Folytatás



Fejhallgató

Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(1)

12



Rendezés állapotát jelző (Sort)

/ ikon

Lejátszás közben az ikon, vagy a

zeneszámok sorrendjét jelző ikon

( (Előadó szerint), (Album

szerint) vagy (Előadó albumai

szerint)) jelenik meg.

Normál módban az ikon, Mappa

vezérlési módban pedig a

zeneszámok sorrendjét jelző ikon

látható.



Szöveg/grakus információk

kijelzője

Megjeleníti az album címét, az

előadó nevét, a zeneszám címét, a

pontos dátumot és időt, az

üzeneteket, valamint a menüt.

Normál módban, lejátszás közben, a

„zeneszám címe/előadó neve, album

neve” jelenik meg.

Mappa vezérlési módban, lejátszás

közben, az „album címe/előadó

neve/lejátszási lista neve” jelenik

meg.

A megjelenítési mód

megváltoztatásához nyomja meg a

DISP/HOME gombot (



27. oldal).

Ha hosszabb ideig nem fogja kezelni

a lejátszót, akkor használja az

energiatakarékos beállítást.

Kijelző



Lejátszási mód megjelenítése

(Play Mode)

Megjeleníti az aktuális lejátszási mód

ikonját (



18. oldal). A „Normál”

lejátszási módban nem jelenik meg

ikon.



Lejátszás állapotának

megjelenítése

Megjeleníti a lejátszás állapotát

(



: lejátszás,



: áll,



(



):

gyors visszatekercselés (gyors

előretekercselés),



(



): ugrás

az aktuális (vagy a következő)

zeneszám elejére).



Akkumulátor töltöttségi szintje

Az akkumulátor töltöttségi szintjét

jeleníti meg.

 Tipp



Az FM-rádióvevő kijelzőjének

leírása (csak az NW-S202F/S203F/

S205F esetében) az „Az FM-

rádióadás hallgatása” című fejezetben

olvasható(



55. oldal).

Album

Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(1)

13

Zeneszámok lejátszása

(ALL SONGS)

A lejátszón található zeneszámok lejátszása.



 gomb

DISP/HOME gomb



Váltógomb



Nyomja le, és tartsa lenyomva a DISP/HOME gombot, amíg a HOME

képernyő meg nem jelenik.



A váltógomb forgatásával válassza ki az (ALL SONGS)

lehetőséget, majd nyomja meg a



gombot a megerősítéshez.

A lejátszón található összes zeneszám megjelenik, és a lejátszás az utoljára

meghallgatott zeneszámtól indul. Ha korábban nem hallgatott zeneszámot,

akkor a lejátszás elölről kezdődik.

A lejátszás az utolsó zeneszámig folytatódik, majd leáll.

Ugrás a zeneszám elejére

Ha lejátszás közben, vagy amikor a lejátszás szünetel, röviden elforgatja a

váltógombot az () irányba, akkor a lejátszó az aktuális (vagy a

következő) zeneszám elejére ugrik.

Ha a váltógomb Mappa vezérlési módra van állítva, és lejátszás közben, vagy

amikor a lejátszás szünetel, röviden elforgatja a váltógombot az ()

irányba, akkor a lejátszó az aktuális (vagy a következő) album/előadó elejére

ugrik.

 Tippek



A Play Mode (Lejátszás módja) menüben véletlenszerű, ismétlődő és egyéb lejátszási

módok közül választhat ( 18. oldal).



A zeneszámok a Sort (Rendezés) menüben beállított sorrendben jelennek meg (29.

oldal). A gyári beállítások értelmében a zeneszámok albumok szerint rendezve jelennek

meg.

Zeneszámok lejátszása

Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(1)

14

Zeneszámlisták lejátszása

(PLAYLIST)

A készüléken lejátszhatók a SonicStage segítségével létrehozott lejátszási listák

is. Ha megváltoztat egy nevet a SonicStage programban, akkor a módosított név

jelenik meg a lejátszón. További tudnivalók a SonicStage súgójában olvashatók.



 gomb

DISP/HOME gomb



Váltógomb

Megjegyzés



Amikor a (PLAYLIST) lehetőség van kiválasztva, a (SEARCH) ikon nem jelenik

meg a HOME képernyőn.



Nyomja le, és tartsa lenyomva a DISP/HOME gombot, amíg a HOME

képernyő meg nem jelenik.



A váltógomb forgatásával válassza ki a (PLAYLIST) lehetőséget,

majd nyomja meg a



gombot a megerősítéshez.

A készülék elkezdi lejátszani az utoljára hallgatott zeneszámot. Ha

korábban nem hallgatott zeneszámot, akkor a lejátszás az első lejátszási

lista első zeneszámánál kezdődik.

A lejátszás az utolsó zeneszámig folytatódik, majd leáll.

Ugrás a zeneszám elejére

Ha lejátszás közben, vagy amikor a lejátszás szünetel, röviden elforgatja a

váltógombot az () irányba, akkor a lejátszó az aktuális (vagy a

következő) zeneszám elejére ugrik.

Ha a váltógomb Mappa vezérlési módra van állítva, és lejátszás közben, vagy

amikor a lejátszás szünetel, röviden elforgatja a váltógombot az ()

irányba, akkor a lejátszó az aktuális (vagy a következő) lejátszási lista elejére

ugrik.

 Tipp



A Play Mode (Lejátszás módja) menüben véletlenszerű, ismétlődő és egyéb lejátszási

módok közül választhat (



18. oldal).

Zeneszámok lejátszása

Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(1)

15

Zeneszámok keresése

(SEARCH)

A zeneszámokat a „zeneszám neve”, az „előadó neve” vagy az „album neve”

szerint lehet megkeresni.



 gomb

DISP/HOME gomb



Váltógomb

Zeneszámok keresése a zeneszám neve szerint (Song)



Nyomja le, és tartsa lenyomva a DISP/HOME gombot, amíg a HOME

képernyő meg nem jelenik.



A váltógomb forgatásával válassza ki a (SEARCH) lehetőséget,

majd nyomja meg a



gombot a megerősítéshez.



A váltógomb forgatásával válassza ki a „Song>” lehetőséget, majd

nyomja meg a



gombot a megerősítéshez.

Megjelenik a lejátszón található zeneszámok listája.



A váltógomb forgatásával válasszon ki egy zeneszámot, majd

nyomja meg a



gombot a megerősítéshez.

Elkezdődik a kiválasztott zeneszám lejátszása. A lejátszás az utolsó

zeneszámig folytatódik, majd leáll.

 Tipp



A Play Mode (Lejátszás módja) menüben beállított lejátszási mód (



18. oldal) nem

változik meg a SEARCH funkció aktiválásakor.

Folytatás



Zeneszámok lejátszása

Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(1)

16

Zeneszámok keresése előadó szerint (Artist)



Nyomja le, és tartsa lenyomva a DISP/HOME gombot, amíg a HOME

képernyő meg nem jelenik.



A váltógomb forgatásával válassza ki a (SEARCH) lehetőséget,

majd nyomja meg a



gombot a megerősítéshez.



A váltógomb forgatásával válassza ki az „Artist>” lehetőséget,

majd nyomja meg a



gombot a megerősítéshez.

Megjelenik az előadók listája.



A váltógomb forgatásával válassza ki a kívánt előadót, majd

nyomja meg a



gombot a megerősítéshez.

Megjelenik a kijelölt előadó albumainak listája.



A váltógomb forgatásával válassza ki a kívánt albumot, majd

nyomja meg a



gombot a megerősítéshez.

Megjelenik a kijelölt albumon található zeneszámok listája.



A váltógomb forgatásával válasszon ki egy zeneszámot, majd

nyomja meg a



gombot a megerősítéshez.

Elkezdődik a kiválasztott zeneszám lejátszása. A lejátszás az utolsó

zeneszámig folytatódik, majd leáll.

 Tipp



A Play Mode (Lejátszás módja) menüben beállított lejátszási mód (



18. oldal) nem

változik meg a SEARCH funkció aktiválásakor.

Folytatás



Zeneszámok lejátszása...Zeneszámok keresése

Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(1)

17

Zeneszámok keresése album szerint (Album)



Nyomja le, és tartsa lenyomva a DISP/HOME gombot, amíg a HOME

képernyő meg nem jelenik.



A váltógomb forgatásával válassza ki a (SEARCH) lehetőséget,

majd nyomja meg a



gombot a megerősítéshez.



A váltógomb forgatásával válassza ki az „Album>” lehetőséget,

majd nyomja meg a



gombot a megerősítéshez.

Megjelenik az albumok listája.



A váltógomb forgatásával válassza ki a kívánt albumot, majd

nyomja meg a



gombot a megerősítéshez.

Megjelenik a kijelölt albumon található zeneszámok listája.



A váltógomb forgatásával válasszon ki egy zeneszámot, majd

nyomja meg a



gombot a megerősítéshez.

Elkezdődik a kiválasztott zeneszám lejátszása. A lejátszás az utolsó

zeneszámig folytatódik, majd leáll.

 Tipp



A Play Mode (Lejátszás módja) menüben beállított lejátszási mód (



18. oldal) nem

változik meg a SEARCH funkció aktiválásakor.

Zeneszámok lejátszása...Zeneszámok keresése

Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(1)

18

A lejátszás módjának módosítása

(Play Mode)

A lejátszó többféle lejátszási módot is kínál, beleértve a véletlenszerű és a

különböző ismétlődő lejátszási módokat is.

A lejátszási módot úgy is módosíthatja, ha a G Sensor (G érzékelő) menü

aktiválása (



40. oldal) után háromszor megrázza a lejátszót (



20. oldal).



 gomb

DISP/HOME gomb



Váltógomb



Nyomja le, és tartsa lenyomva a DISP/HOME gombot, amíg a HOME

képernyő meg nem jelenik.



A váltógomb forgatásával válassza ki a (SETTINGS) lehetőséget,

majd nyomja meg a



gombot a megerősítéshez.



A váltógomb forgatásával válassza ki a „Play Mode>” lehetőséget,

majd nyomja meg a



gombot a megerősítéshez.



A váltógomb forgatásával válasszon ki egy lejátszási módot (



19.

oldal), majd nyomja meg a



gombot a megerősítéshez.

Visszalépés az előző menübe

Nyomja meg a DISP/HOME gombot.

Folytatás



Zeneszámok lejátszása

Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(1)

19

Lejátszási módok listája

Lejátszás módja/Ikon Leírás

Normal (Normál)/Nincs

ikon

A lejátszó az összes zeneszámot lejátssza egyszer az

aktuális zeneszámtól kezdve, majd leáll.

(Alapértelmezett beállítás)

Folder (Mappa)/

A lejátszó az albumon található (vagy az előadóhoz

tartozó)* összes zeneszámot lejátssza egyszer, majd

leáll.

Repeat All (összes

ismétlése)/

A lejátszó az összes zeneszámot ismétlődően

lejátssza az aktuális zeneszámtól kezdve.

Repeat Folder (mappa

ismétlése)/

A lejátszó az albumon található (vagy az előadóhoz

tartozó)* összes zeneszámot ismétlődően lejátssza.

Repeat 1 Song (egy

zeneszám ismétlése)/ 1

A lejátszó az aktuális zeneszámot ismétli.

Repeat Shuffle All (összes

zeneszám kevert ismétlése)/

SHUF

A lejátszó lejátssza az aktuális zeneszámot, majd az

összes zeneszámot véletlenszerű sorrendben.

Repeat Shuffle Folder

(mappa kevert ismétlése)/

SHUF

A lejátszó lejátssza az aktuális zeneszámot, majd az

albumon található (vagy az előadóhoz tartozó)*

összes számot lejátssza véletlenszerű sorrendben,

beleértve az aktuális számot is.

* Ha a Sort (Rendezés) menüben az „Album” vagy az „Artist/Album” (Előadó/

Album) lehetőséget választja (



29. oldal), akkor a fent leírtak egy albumra

vonatkoznak. Ha a Sort (Rendezés) menüben az „Artist” (Előadó) lehetőséget

választja, akkor a fent leírtak egy előadóra vonatkoznak.

Folytatás



Zeneszámok lejátszása...A lejátszás módjának módosítása

Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

NW-S203F/S205F.HU.2-887-524-91(1)

20

Zeneszámok lejátszása...A lejátszás módjának módosítása

A lejátszási mód módosítása a lejátszó háromszori megrázásával

(Shue Shake)

A lejátszási módot úgy is megváltoztathatja (be- és kikapcsolhatja a keverést),

ha lejátszás közben háromszor megrázza a lejátszót.

Tartsa a lejátszót az alábbi ábrán látható módon (kijelzővel felfelé), majd rázza

meg a lejátszót háromszor, két másodpercen belül. A lejátszó egy hanghatással

jelzi, ha rázással átállítja a lejátszási módot.

Ha a lejátszót újra megrázza háromszor, akkor a lejátszó visszaáll az előző lejátszási módba.

A 3 rázással beállítható lejátszási módok

Lejátszási mód típusa Erre vált át

Normal (Normál) Repeat Shuffle All

(összes zeneszám kevert ismétlése)

Folder (Mappa)

Repeat Shuffle Folder (mappa kevert ismétlése)

Repeat All (összes ismétlése) Repeat Shuffle All (összes zeneszám kevert

ismétlése)

Repeat Folder (mappa ismétlése)

Repeat Shuffle Folder (mappa kevert ismétlése)

Repeat 1 Song

(egy zeneszám ismétlése)

Nincs változás

Repeat Shuffle All

(összes zeneszám kevert ismétlése)

Repeat All (összes ismétlése)

Repeat Shuffle Folder

(mappa kevert ismétlése)

Repeat Folder (mappa ismétlése)

Megjegyzések



Ez a funkció nem használható, amikor a G Sensor (G érzékelő) menüben (



40. oldal)

az „OFF” beállítás van érvényben.



A funkció nem használható:

– amikor a Music Pacer (Zene tempója) menüben az automatikus zeneszám-kiválasztás

funkció (



23. oldal) be van kapcsolva;

– az FM-rádióvevő használata közben (csak az NW-S202F/S203F/S205F esetében);

– amikor megjelenik a HOME képernyő, vagy éppen a SETTINGS menü valamelyik elemét

állítja be.



A lejátszó rázása közben ügyeljen arra, hogy ne üsse bele a lejátszó egy másik tárgyba, és

ne ejtse le azt.



Ha a lejátszó háromszori megrázásával változtatja meg a lejátszási módot, akkor a

lépésszámmal kapcsolatos hiba jelentkezhet.



Ha két másodpercen belül háromszor megrázza a lejátszót, akkor megváltozik a lejátszási

mód, de nem történik semmi, ha a három rázás két másodpercnél tovább tart.

Tartalomjegyzék

Tárgymutató

Menü

La page charge ...

Sony NW-S202F Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Sony NW-S202F Mode d'emploi

Documents connexes

Autres documents