Mio Moov 200 Series Guide de démarrage rapide

La page charge ...

16

Français Canadien

Bienvenue

Merci d’avoir fait l’acquisition de ce produit. Ce Guide de démarrage vous accompagne dans le

processus initial de navigation de votre Mio.

Série Moov 200

n

o

p

Interrupteur

Fente de carte mémoire

Indicateur de charge

q

r

s

Connecteur mini USB

Fente de réception

Haut-parleur

17

Français Canadien

Série Moov 300

n

o

p

Interrupteur

Fente de carte mémoire

Indicateur de charge

q

r

s

Connecteur mini USB

Fente de réception

Haut-parleur

18

Français Canadien

Comment démarrer?

1. Placez le Mio dans votre véhicule conformément aux instructions d’installation se trouvant à

l’avant du manuel.

2. Lors du démarrage initial, glissez l'interrupteur à la position ON (marche). Le Mio démarre.

Série Moov 200 Série Moov 300

Remarque : lorsque vous utilisez le Mio pour la première fois, il est possible que la batterie ne soit pas

complètement chargée. Consultez le Manuel d’utilisation pour apprendre de quelle manière charger la batterie.

3. Suivez les invites.

Durant le processus de démarrage, vous pouvez

sélectionner votre langue préférée, lire le message

d'avertissement et afficher le tutoriel. Touchez

l’écran avec le bout d’un de vos doigts afin de

sélectionner des options.

4. L’écran de la carte s’affichera.

5. Tapez

pour accéder au menu principal.

Remarque : Pour un fonctionnement normal, arrêtez le Mio en glissant l’interrupteur à la position OFF (arrêt).

Votre Mio entre dans un état de veille. Pour l’utiliser à nouveau, glissez l’interrupteur à la position ON (marche).

Le Mio reprendra à l’endroit où vous avez laissé.

19

Français Canadien

Comment puis-je sélectionner ma langue préférée ?

Pour sélectionner la langue Anglais avec la Parole à partir du Texte

1. Tapez le bouton de déroulement sur le côté droit.

2. Sélectionnez : English (US) Samantha (Anglais

(ÉU) Samantha) pour commencer.

20

Français Canadien

Changer pour une voix ou une langue différente

1. Tapez pour accéder au menu principal.

2. À partir du Menu principal, tapez sur Préférences.

3. Tapez sur Langue.

21

Français Canadien

4. Pour changer de registre de voix, tapez sur

dans la boîte de Guidage vocal.

Remarque : Choisissez une voix masculine ou feminine en

tapant sur l’écran de votre sélection (UN NOM au côté de la

voix, indique la Parole à partir de la voix).

Pour plus de langues

Parole à partir de la voix, veuillez installer le service de MioMore

Desktop sur votre ordinateur et transférez des fichiers de voix

supplémentaires de Parole à partir de la voix via le câble USB.

Pour changer la langue à l’écran, tapez sur

dans la boîte de Langue.

5. Déroulez pour sélectionner une langue.

6. Tapez Oui, pour confirmer le changement.

22

Français Canadien

Comment puis-je visionner le tutorial ?

Le tutoriel s'affiche lorsque vous allumez votre Mio, à moins que vous ayez décoché la case

Afficher le tutorial au démarrage (Afficher au démarrage).

Vous pouvez visionner le tutoriel à un autre moment:

1. Tapez

pour accéder au menu principal.

2. À partir du Menu principal, tapez sur Préférences.

3. Tapez sur Tutoriel.

4. Pour avancer dans les écrans Tutorial (tutoriel),

touchez

.

Pour retourner à l'écran précédent, touchez

.

Pour éviter que le Tutoriel ne s'affiche de nouveau

au démarrage, touchez la case Afficher le tutorial

au démarrage (Afficher au démarrage) pour la

décocher.

23

Français Canadien

Comment planifier mon premier voyage?

Il existe plusieurs manières de sélectionner votre destination.

Comment rechercher une adresse?

Cette section vous indique de quelle manière naviguer vers une adresse municipale.

1. À partir du Menu principal, tapez sur Adresse.

2. Sélectionnez votre pays ou province, le cas échéant.

3. Sélectionnez Ville pour rechercher la ville à l'aide

du clavier virtuel.

Dans les résultats de la recherche, sélectionnez la

ville de destination. Au besoin, vous pouvez

appuyer sur

pour afficher plus de résultats de

recherche.

24

Français Canadien

4. Le nom de la ville sélectionnée s’affichera en haut

de l’écran.

Tapez sur Adresse rue pour rechercher l’adresse

municipale).

5. Entrez le nom de la rue et sélectionnez le résultat

de la recherche.

6. Le cas échéant, entrez le numéro de porte et

sélectionnez le résultat de la recherche.

Remarque : selon le pays dans lequel vous naviguez ou vers

lequel vous naviguez, on peut vous demander d’entrer le

numéro de porte avant le nom de la rue.

7. L’écran d’aperçu de la destination s’affichera.

Tapez sur

.

Votre Mio calculera la route depuis votre

emplacement actuel. L’écran de la carte 3D

s’affichera.

25

Français Canadien

Comment chercher un centre d'intérêt (CI) avoisinant?

Cette section vous indique comment naviguer à un CI (POI) avoisinant.

1. À partir du Menu principal, tapez sur Recherche CI.

2. Tapez sur Recherche à proximité.

3. Touchez Recherche par nom pour chercher parmi

toutes les catégories de POI, ou sélectionnez une

catégorie sur la liste.

4. Si vous avez sélectionnez une catégorie de POI,

une liste des POI avoisinants s’affichera.

Si ce que vous recherchez n’est pas sur la liste,

utilisez le clavier à l’écran pour entrer le nom du

POI.

5. Touchez le résultat de recherché.

6. L’écran d’aperçu de la destination s’affichera.

Tapez sur

.

Votre Mio calculera la route depuis votre

emplacement actuel. L’écran de la carte 3D

s’affichera.

Pour obtenir plus d’informations sur d’autres méthodes afin de sélectionner votre destination,

consultez le Manuel d’utilisation.

26

Français Canadien

Comment puis-je voir ma route?

Une fois que la route a été calculée, l’écran de la carte 3D s’affichera. Vous serez dirigé vers votre

destination à l’aide d’instructions vocales et visuelles.

n

Prochaine instruction

t

Bouton du menu principal

o

Direction et distance du prochain

virage

u

Informations sur la distance et la durée.

Sélectionner pour agrandir et voir les options.

p

Nouvelle flèche de virage

v

Annuler la route en cours

q

Position GPS actuelle

w

Options de zoom

r

L’indicateur de vitesse s’affiche lorsque

vous excédez la limite de vitesse que

vous avez fixée.

11 Bouton de la carte. Tapez sur celui-ci pour

afficher les différentes vues de la carte/route.

s

Rue actuelle. Appuyer pour afficher le

menu principal.

12 État actuel. Sélectionner pour agrandir et voir

les options.

n

o

p

q

r

s

t

u

v

w

11

12

27

Français Canadien

Pour obtenir plus d’informations

Manuel d’utilisation

Pour obtenir des instructions de fonctionnement détaillées, veuillez consulter les manuels inclus

sur le disque ou ceux qui sont téléchargeables sur le site Web de Mio.

Support technique

Si vous avez besoin d’assistance technique ou si vous avez des questions sur les produits Mio,

veuillez utiliser le numéro sans frais du centre de service à la clientèle de Mio ou visiter notre site

Web d’assistance technique au : www.mio.com

(866) 646-4477 (Mio-4GPS) 7 h 30 à 19 h 30 HNC, Lun à Dim.

Enregistrement

Vous pouvez enregistrer votre produit au www.mio.com ou compléter et retourner le formulaire

d'enregistrement inclus avec le Mio.

Avis de non-responsabilité

Les caractéristiques techniques et les documents sont modifiables sans préavis. Mio Technology ne garantit pas

que ce document ne contient aucune erreur. Mio Technology n’assume aucune responsabilité quant aux

dommages directs ou indirects résultants d'erreurs, d'omissions ou divergences entre le périphérique et les

documents.

Remarques

La disponibilité des modèles varie en fonction des régions

Selon le modèle que vous avez acheté, il est possible que la couleur et l'aspect de votre modèle ne correspondent

pas exactement aux graphiques de ce document.

Les captures d’écrans et les autres présentations de ce document sont à titre indicatif uniquement. Il est possible

qu'ils soient différents des captures d'écran et des présentations générées par le produit.

La page charge ...

Mio Moov 200 Series Guide de démarrage rapide

Ce manuel convient également à

Mio Moov 200 Series Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents