LG PH3 Manuel utilisateur

Marque: LG

Modèle: PH3

Taper: Manuel utilisateur

Kérjük, a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el

és a későbbi használat céljából őrizze meg ezt a kézikönyvet.

Modellek

PH3 PH3G PH3O

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Hordozható

Bluetooth

hangszóró

www.lg.com

*MFL69669601*

1 Azelsőlépések

Az első lépések 3

Az első lépések

Biztonsági előírások

VIGYÁZAT

ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE NE

NYISSA FEL!

VIGYÁZAT: AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK

MEGELŐZÉSEÉRDEKÉBENNETÁVOLÍTSAEL

AKÉSZÜLÉKFEDELÉT(ÉSHÁTOLDALÁT)A

KÉSZÜLÉKENBELÜLNINCSENEKAFELHASZNÁLÓ

ÁLTALJAVÍTHATÓALKATRÉSZEK.BÍZZAAJAVÍTÁST

KÉPESÍTETTSZERVIZSZAKEMBERRE.

Ez a nyílhegyszimbólummal jelölt,

egyenlőoldalúháromszögben

elhelyezettvillámarragyelmezteti

afelhasználót,hogyakészüléken

belülszigetelésnélküli,veszélyes

feszültségvanjelen,amelynek

mértékeemberreártalmaslehet,

áramütéstokozhat

Azegyenlőoldalúháromszögben

elhelyezettfelkiáltójelfontos

kezelésiéskarbantartási(javítási)

utasításokragyelmeztetia

felhasználótakészülékheztartozó

dokumentációban.

FIGYELEM:ATŰZÉSÁRAMÜTÉSELKERÜLÉSE

ÉRDEKÉBENAKÉSZÜLÉKETNEÉRJEESŐÉS

NEDVESSÉG.

VIGYÁZAT: Akészüléketneérje(csöpögővagy

fröccsenő)víz,eső,nedvesség,továbbánehelyezzen

akészülékrevízzeltöltötttárgyakat,példáulvázát.

FIGYELEM:Netegyeaberendezéstzárthelyre,

példáulkönyvszekrénybevagymáshasonló

bútordarabba.

VIGYÁZAT:Akészülékkörnyezetébennehasználjon

nagyfeszültségűeszközöket(pl.elektromos

légycsapót).Anagyfeszültségűszikrahibásműködést

okozhat.

VIGYÁZAT:Nehelyezzenakészülékrenyíltlánggal

égőtárgyat,pl.égőgyertyát.

VIGYÁZAT:Netakarjaleaszellőzőnyílásokat!

Atelepítéstagyártóelőírásainakmegfelelően

végezze.Akészülékréseiésnyílásaiaszellőzést

ésakészülékmegbízhatóműködésétszolgálják,

valamintatúlmelegedésellenvédikakészüléket.A

nyílásokatnetakarjaelúgy,hogyakészüléketágyra,

heverőre,szőnyegrevagymáshasonlófelületre

teszi.Akészüléketnehelyezzeelzárthelyen,

pl.könyvespolconvagyszekrényben,hacsakajó

szellőzésnembiztosított,vagyagyártóelőnemírja.

Figyelmeztetés a hálózati kábellel kapcsolatban

Alegtöbbkészülékesetébenajánlatos,hogyolyan

áramkörrelegyenrákapcsolva,amelyazadott

berendezésszámáravanfenntartva;

Másszóval,egyolyanaljzatbakellcsatlakoztatni,

amelynekáramkörénnincsenektovábbicsatlakozási

pontok,illetvemellékáramkörök.Abiztonság

kedvéértnézzemeghasználatiútmutatónkműszaki

adatokattartalmazólapját.Afalidugaszolóaljzatokat

neterheljetúl.Afalialjzattúlterhelése,ameglazult,

sérültaljzatvagyhosszabbítókábel,asérültvagy

töröttszigetelésveszélytjelent.Azilyenállapot

áramütéshezvezethet,tüzetokozhat.Rendszeresen

vizsgáljamegkészülékehálózatikábelét,ésha

sérüléstvagyelhasználódásttapasztal,húzzakia

kábeltazaljzatból,akészüléketnehasználjatovább,

éshozzáértőszervizszakemberrelvégeztesseel

amegfelelőcserealkatrészbeépítését.Ahálózati

kábeltvédenikellazikaiésmechanikaisérülésektől:

nemszabadmegcsavarni,megcsomózni,összecsípni,

ajtórésbecsukni,járnirajta.Különösengyelnikell

adugaszra,afalialjzatraésarraapontra,ahola

kábelkilépakészülékből.Akészüléketahálózati

csatlakozókihúzásávallehetlecsatlakoztatnia

hálózatifeszültségről.Vészhelyzeteseténahálózati

csatlakozónakmindigkönnyenhozzáférhetőnekkell

lennie.

MEGJEGYZÉS:Aztabiztonságijelölést,amely

tartalmazzaatermékazonosítótésatápegység

méretét,lásdakészülékaljánvagyfelületéntalálható

címkén.

Az első lépések4

Az első lépések

ÓVATOSAN használja a készüléket alacsony

páratartalmú környezetben.

Azalacsonypáratartalmúkörnyezetstatikus

elekromosságothozhatlétre.

Javasoltaterméketcsakazutánhasználni,miután

megérintettbármelyolyanfémtárgyat,amely

vezetiazelektromosságot.

Akészülékhordozhatóelemmelvagyakkumulátorral

vanfelszerelve.

Az elemet, illetve akkumulátort így lehet

a készülékből biztonságosan eltávolítani:

Vegyekiarégielemet,illetveelemcsomagota

behelyezéslépéseitfordítottsorrendbenkövetve.

Akörnyezetszennyezés,illetveemberekvagy

állatokegészségéneklehetségesveszélyeztetése

megelőzéseérdekébenarégielemet,illetve

akkumulátortkijelöltgyűjtőhelyekenkell

megfelelőtartóedénybenelheyezni.Nekezeljeaz

elemeket,illetveelemetegyébhulladékkalegyütt.

Javasoljukhelyi,ingyenestérítésűrendszerek

elemeinekésakkumulátorainakfelhasználását.Az

akkumulátorokatnehagyjatűzőnapon,hőforrás

közelében,valamintnedobjatűzbe.

Jelek

Váltóáramot jelent (AC).

Egyenáramot jelent (DC).

II. osztályú berendezést jelent.

Készenléti módot jelent.

Jelentése „BE” (tápfeszültség).

Veszélyes feszültséget jelent.

Tartalomjegyzék 5

1 Az első lépések

3 Biztonsági előírások

6 A legfontosabb jellemzők

6 Bevezető

6 Tartozékok

7 A készülék

8 A készülék töltése

8 – Az AC-adapter csatlakoztatása

8 – Akkumulátor állapot ellenőrzése

8 – A töltöttségi állapot ellenőrzése

2 Használat

9 Használat alapszinten

9 – A bekapcsoló gomb használata

9 – Bluetooth csatlakozás

9 – Egyszerű használati útmutató

10 – Bluetooth LED (fehér) állapot

11 Hangulat LED fény

12 Zenehallgatás külső készülékről

12 A BLUETOOTH® technológia használata

12 – BLUETOOTH eszközön tárolt zene

hallgatása

14 Több pontos csatlakozás

14 Egyéb műveletek

14 – Visszaállítás

14 – Automatikus kikapcsolás

3 Hibaelhárítás

15 Hibaelhárítás

4 Melléklet

16 Védjegyek és licencek

16 A készülék kezelése

17 Adatok

Tartalomjegyzék

Az első lépések6

Az első lépések

A legfontosabb

jellemzők

Hordozható eszköz bemenet

Zenehallgatáshordozhatóeszközről.

Hangulat LED fény

AhangulatLEDfényváltozásavezérelhető.

Bevezető

Az útmutatóban használt jelölés

Megjegyzés

Speciálismegjegyzéseketéshasználatijellemzőket

jelöl.

Vigyázat!

Ahelytelenhasználatbóleredőesetlegeskárok

megelőzésérevonatkozótanácsokatjelöli.

Tartozékok

Kérjük,ellenőrizzeésazonosítsaakészülékhez

tartozóalkatrészeket.

USBkábel(1) Egyszerűútmutató(1)

Az első lépések 7

Az első lépések

A készülék

PORT.IN

Bekapcsolás/Kikapcsolás:Nyomjamegéstartsa

lenyomva.

AhangulatLEDfénymódváltása.

RESETlyuk

BluetoothLED.

e j

- Bluetootheszközhozzáadásaegyszerretöbb

eszközpárosításához.

(Nyomjamegéstartsalenyomvaa

gombot)

- VáltásBluetoothüzemmódbahordozható

üzemmódban.(Nyomjamega

gombot)

* Hordozhatóeszközkábelénekcsatlakoztatása

eseténakészülékautomatikusanhordozható

üzemmódravált.

 LejátszáselindításaésszüneteltetéseBluetooth

üzemmódban.

 Ahangnémításaamobileszközön.

:Ahangerőnövelése.

:Ahangerőcsökkentése.

AkkumulátorLED

Hordozhatóbemeneticsatlakozó

Zenehallgatáshordozhatóeszközről.

USBportatöltéshez

Az első lépések8

Az első lépések

A készülék töltése

Az AC-adapter csatlakoztatása

Akészülékbeépítettakkumulátorralrendelkezik.

HasználatelőttazAC-adaptercsatlakoztatásával

töltsefelazakkumulátort.

1. AmellékeltUSBkábeltcsatlakoztassaazAC-

adapterre.

2. AzUSBkábeltcsatlakoztassaakészülékUSB

portjára.

3. CsatlakoztassaazAC-adaptertahálózati

feszültségre.

PORT.IN

(Nincs

mellékelve)

Amikoratöltésiüzemmódbanazakkumulátor

teljesenfeltölt,ajelzőfénypirosrólfehérrevált.

AzAC-adapternincsmellékelve.

Arobbanásveszélyelkerüléseérdekébenjavasolt

aLGElectronicsInc.általjóváhagyott5VAC-

adapter(nagyobb,mint1,8A)használata.Ha

nemamellékeltadapterthasználja,atöltésnem

működhet,vagyatöltésiidőeltérhet.

Vigyázat!

Akkumulátor állapot ellenőrzése

AmintazAC-adaptercsatlakoztatásamegtörténik,

elkezdődikazakkumulátortöltése.Atöltöttség

állapotátazakkumulátorjelzőfényhasználatával

ellenőrizheti.

PORT.IN

LED Leírás

Fehér

Azakkumulátorteljesen

felvantöltve.

Piros

Azakkumulátortöltődik.

Aműködésiidőkb.10óra.(Teljesenfeltöltött

akkumulátorés50%hangerőszintentörténő

folyamatoslejátszásmellett.)

Azakkumulátorállapotátólésaműködési

feltételektőlfüggőenváltozhat.

Hatöltésközbenzenéthallgat,atöltés

hosszabbidőtveszigénybe.

Megjegyzés

A töltöttségi állapot ellenőrzése

Amikorakészülékbevankapcsolva,atöltésiállapot

a gombmegnyomásávalellenőrizhető.

LED Leírás Állapot

Fehér

AzakkumulátorLED

egyszervillan.

60 %

15 %

Sárga

AzakkumulátorLED

egyszervillan.

60 %

15 %

Sárga

AzakkumulátorLED

villogésahangulat

fény(piros)kétszer

villanegyhangjelzés

kíséretében.

60 %

15 %

2 Használat

Használat 9

Használat

Használat alapszinten

A bekapcsoló gomb használata

PORT.IN

BE/KI kapcsoló

Nyomjamegés1másodpercnélhosszabbideig

tartsalenyomvaa gombot.

Bluetooth csatlakozás

LG PH3 (XX)

PORT.IN

JátsszalekedvenczenéitaBluetootheszközön.

Apárosításutánalejátszástakészülékelejénlévő

gombokhasználatávalvezérelheti.

Egyszerű használati útmutató

Funkció Hogyan kell Állapot

BEkapcsoló

Nyomjamegéstartsalenyomvaa

gombot.

A Bluetooth LEDhangjelzésselegyütt

villog.

KIkapcsoló

Nyomjamegéstartsalenyomvaa

gombot.

A Bluetooth LEDhangjelzésselegyütt

kikapcsol.

Bluetoothpárosítás

AmikoraBluetoothLEDhangjelzéssel

együttgyorsanvillog,azokoseszközén

lévőeszközlistábólválasszaazLGPH3

(XX)eszközt.

A Bluetooth LEDhangjelzésselegyütt

bekapcsol.

Lejátszás/Szünet Nyomjamega

gombot. -

Ugráselőre Nyomjamegkétszera

gombot. -

Ugrásvissza Nyomjamegháromszora

gombot. -

Hangerőszabályzó Nyomjamega

vagy a

gombot.

Amikorakészülékelériaminimális

vagyamaximálishangerőt,egysípoló

hangjelzéshallható.

Többeszközpárosítása

gombot2másodpercignyomva

tartvaadhathozzáegymásikBluetooth

eszközt.

Amásikeszközkereséseközbena

BluetoothLEDvillog.Apárosításután

aBluetoothLEDhangjelzésselegyütt

folyamatosfehérszínnelvilágít.

Bluetooth inicializálás

Nyomjamegés10másodpercigtartsa

lenyomvaa

gombot.

A Bluetooth ésatöltésjelzőLED

hangjelzésselegyüttvillog.

Használat10

Használat

Bluetooth LED (fehér) állapot

PORT.IN

LED Állapot Leírás

A BluetoothLED

hangjelzéssel

együttvillog.

Bluetootheszköz

keresése.

A Bluetooth LED

hangjelzéssel

együttbekapcsol.

Bluetootheszköz

csatlakoztatva

van.

Miutánapárosításmegtörtént,aztakkorsem

kellújravégrehajtani,haakészüléketkikapcsolja.

Megjegyzés

Használat 11

Használat

Hangulat LED fény

AhangszóróhangulatLEDfényebekapcsolható.

Amikormegnyomjaa gombot,aLEDszínmódokazalábbisorrendbenváltoznak.

PORT.IN

LED színmódok Hogyan kell Állapot

Gyertyamód

Nyomjamega gombot.

AhangulatLEDfényszínénekbekapcsolása.

(Sárga)

1.színmód

AhangulatLEDfényszínénekbekapcsolása.

(Kék)

2.színmód

AhangulatLEDfényszínénekbekapcsolása.

(Rózsaszín)

3.színmód

AhangulatLEDfényszínénekbekapcsolása.

(Fehér)

Gyógyítómód

AhangulatLEDfényszíneinekautomatikus

váltása.(SárgaZöldàZöldàKékàLilaà

FehéràSárgaZöld...)

Amikorazeszközbevankapcsolva,ahangulatLEDfényfunkciórendelkezésreáll.

Megjegyzés

Használat12

Használat

Zenehallgatás külső

készülékről

Azeszközönsokfélekülsőkészülékzenéjétlehet

hallgatni.

PORT.IN

(Nincs

mellékelve)

1. Akülsőkészüléketcsatlakoztassaakészülék

Hordozhatóbemeneticsatlakozójára.

2. A gombmegnyomásávalésnyomva

tartásávalkapcsoljabeakészüléket.

3. Kapcsoljabeakülsőkészüléketésindítsaela

lejátszást.

Hordozhatóeszközkábelénekcsatlakoztatása

eseténakészülékautomatikusanhordozható

üzemmódravált.

Megjegyzés

A BLUETOOTH®

technológia használata

A BLUETOOTH-ról

A Bluetooth egyrövidhatótávú,vezetéknélküli

kommunikációstechnológia.

Haakapcsolatotmáselektromoshullámokzavarják,

vagy a Bluetoothkészülékekmás-másszobában

vannak,ahangszakadozhat.

AzegyeskészülékekvezetéknélküliBluetooth

technológiávalvégzettösszekötéseingyenes.

AvezetéknélküliBluetoothtechnológiahasználatára

képesmobiltelefonaCascadekészülékkel

használható,haBluetoothtechnológiával

kapcsolódikhozzá.

Ahasználhatóeszközök:mobiltelefon,MP3,PDA

etc.

Verzió:4.0

Kodek:SBC

BLUETOOTH profilok

A Bluetoothvezetéknélkülitechnológia

alkalmazhatóságáhozazeszközöknekképesnek

kelllenniükbizonyosprofilokértelmezésére.Eza

készülékakövetkezőprofilokatkezeli:

A2DP(fejlettaudioszétosztóprofil)

BLUETOOTH eszközön tárolt

zene hallgatása

A készülék és a BLUETOOTH eszköz

párosítása.

Azösszekapcsolásiműveletekmegkezdéseelőtt

győződjönmegarról,hogyaBluetoothkészüléke

Bluetoothmódravanállítva.LásdaBluetooth

eszközfelhasználóiútmutatóját.Haegyszermár

párosítottaazeszközt,aztmárnemkelltöbbször

megtenni.

1. Kapcsoljabeakészüléket,ésaBluetoothLEDa

hanggalegyüttvillog.

2. KapcsoljabeaBluetootheszköztésvégezzeel

apárosítást.ABluetootheszközmegkeresiaz

elérhetőBluetoothkészülékeket,ésatípusától

függőenazelérhetőBluetoothkészülékeklistája

jelenhetmegakijelzőjén.Akészülék

„LGPH3(xx)”névveljelenikmeg.

Használat 13

Használat

3. Válasszaa„LGPH3(xx)”.

AzXXaBluetoothcímutolsókétszámjegye.

Például,haazÖnkészülékénekBluetooth

címe9C:02:98:4A:F7:08,akkoraBluetooth

eszközönaz„LGPH3(08)”látható.

A Bluetoothkészüléktípusátólfüggően

apárosításmódjaeltérőlehet.Adjamega

szükségesPIN-kódot(0000).

Megjegyzés

4. Amikorezakészüléksikeresencsatlakozott

a Bluetooth eszközre,aBluetoothLED

hangjelzésselegyüttbekapcsol.

5. Zenehallgatás.

A Bluetootheszközöntároltzene

meghallgatásáhozolvassaelaBluetootheszköz

használatiútmutatóját

A csatlakoztatott Bluetooth eszköz

vezérlése

AcsatlakoztatottBluetootheszközvezérelhetőa

készülékkel;lejátszás,szünet,ugrás.

EztafunkciótcsakAndroidOSésiOS

eszközzelhasználhatja.

Előfordulhat,hogyezafunkcióaBluetooth-

eszköztípusátólfüggőennincstámogatva,

vagymáshogyműködik.

Megjegyzés

A Bluetoothtechnológiahasználatakor

kapcsolatotkelllétrehozniakétkészülék

között,ésaBluetootheszközökközötta

lehetőlegkisebbtávolságnakkelllennie.

Akövetkezőesetekbenazonbanelőfordulhat,

hogyakapcsolatnemjólműködik:

- Akadálytalálhatóazegységésa

Bluetoothkészülékközött.

- Más,aBluetoothtechnológiafrekvenciáját

használókészülékisműködikaközelben,

pl.orvosiberendezés,mikrohullámúsütő,

vagyvezetéknélküliLAN-eszköz.

ÚjraindításeseténaBluetootheszköztismét

csatlakoztassaakészülékhez.

Haakapcsolatotmáselektromoshullámok

zavarják,ahangszakadozhat.

A Bluetootheszköztezzelakészülékkelnem

lehetvezérelni.

AzeszköztípusátólfüggőenaBluetooth

funkcióesetlegnemhasználható.

A Bluetoothfunkcióokostelefon,MP3

lejátszóstb.használatávalélvezhető.

Minélnagyobbatávolságakészülékésa

Bluetootheszközközött,annálrosszabba

hangminőség.

A Bluetoothkapcsolatmegszakad,haa

készüléketkikapcsolja,vagyaBluetooth

eszköztávolkerülakészüléktől.

A Bluetoothkapcsolatmegszakadásaesetén

csatlakoztassaaBluetootheszköztújraa

készülékhez.

HaegyBluetootheszközt(iOSeszközstb.)

csatlakoztatakészülékrevagyazeszközt

működteti,akészülékésazeszközhangereje

szinkronizálhatóegymással.

Haakészüléknemcsatlakozik,aBluetooth

LEDvillog.

ATV-készülékkel,számítógéppelvagy

hardverkulccsalhasználtBluetooth

csatlakozásnemtámogatott.

Megjegyzés

Használat14

Használat

Több pontos csatlakozás

AkészülékegyszerrekétBluetootheszközre

csatlakoztatható.

Párosítás két eszközzel

1. AkészüléketcsatlakoztassaegyBluetooth

eszközre.

2. AmikoraBluetootheszközésakészülék

csatlakozikegymáshoz,nyomjamegéstartsa

megnyomva2másodperciga

gombot.

Ekkora BluetoothLEDhangjelzésselegyütt

villog.Akészüléktöbbeszközpárosítómódba

kapcsol.

3. AkészüléketcsatlakoztassakétBluetooth

eszközre.ABluetootheszközönazeszközlistából

válasszakiaz„LGPH3(xx)”készüléket.

4. AmikorakétBluetootheszközcsatlakoztatása

sikeres,aBluetoothLEDbekapcsol.

Akészülékhezlegfeljebb2Bluetootheszközt

lehetcsatlakoztatni,afentiekszerint.

Hatöbbeszközpárosítómódbavált,akét

Bluetootheszköztnéhánypercenbelül

csatlakoztassa.Ellenkezőesetbenatöbb

eszközpárosítómódmegszakad.

TöbbkészülékpárosításacsakAndroid

vagyiOSkészülékekeseténlehetséges.

(Előfordulhat,hogyacsatlakoztatotteszköz

nemképesatöbbespárosításra.)

Azeltávolítható/lecsatlakoztatható

Bluetootheszközök (pl.hardverkulcsstb.)

nemalkalmasakatöbbespárosításra.

Bárakészülékhez2Bluetootheszköztlehet

csatlakoztatni,azenelejátszásés-vezérlés

azonbancsakegyeszközrőllehetséges.

TöbbeszközpárosításakoraBluetooth

eszközöktőlfüggőenegykisidőtvehet

igénybeazenelejátszása.

Többpárosítotteszközújracsatlakoztatásakor,

csaka Bluetootheszközökcsatlakoznakújra

automatikusanakészülékre.Atöbbieszközt

kézzelkellcsatlakoztatni.

HanemcsatlakozikleésaBluetooth

hatósugaránkívülkerül,atöbbiBluetooth

eszközcsatlakoztatásanéhánypercetvehet

igénybe.Akészülékki-ésbekapcsolásaután

a többi Bluetootheszközkéslekedésnélkül

csatlakoztatható.

Megjegyzés

Egyéb műveletek

Visszaállítás

Haakészülékhibamiattlefagy,egyhegyestárggyal,

példáultűvelnyomjamegaRESETkapcsolót.

Akészülékteljesenkikapcsolódik.

Automatikus kikapcsolás

Haakészülék Bluetooth üzemmódbanvan,és

20percignincszenelejátszás,vagyahordozható

bemenetethasználvaegygombnyomássem

történik6óráig,akkorakészülékautomatikusan

kikapcsolódik.

AmikorahangulatLEDfényvilágít,akészülék

nemkapcsolkiautomatikusan.

Megjegyzés

3 Hibaelhárítás

Hibaelhárítás 15

Hibaelhárítás

Probléma Oka és kijavítása

Nincstápfeszültség.

Azakkumulátorlemerült.Töltsefelazakkumulátort.

AkészüléketazAC-adapterrelcsatlakoztassaahálózatifeszültségre.

Nincshang,vagytorz.

Akészülékvagyazokoseszközhangerejeminimumonvan.Ellenőrizzeés

állítsabeakészülékvagyaBluetootheszközhangerejét.

Haakülsőkészüléketnagyhangerővelhasználja,ahangminőségromolhat.

Csökkentseazeszközökhangerejét.

Haakészüléketnemzenehallgatásrahasználja,ahangminőségcsökkenhet,

vagyakészüléknemmegfelelőenműködhet.

A Bluetoothpárosítás

nemműködik

megfelelően.

A Bluetootheszközönkapcsoljaki,majdbeaBluetoothfunkciót,majd

végezzeelújraapárosítást.

Ellenőrizze,hogyaBluetootheszközbevan-ekapcsolva.

AkészülékésaBluetootheszközközöttnelegyenakadály.

A Bluetootheszközvagyakörnyezetfüggvényébenelőfordulhat,hogyazÖn

eszközétnemlehetpárosítaniakészülékkel.

Akészüléknem

megfelelőenműködik.

Haazakkumulátorteljesenlemerült,atároltBluetoothinformációtörlődhet.

Akészüléktápfeszültségénekkikapcsolásautánelőfordulhat,hogyazelőző

beállításoknemmaradnakmeg.

Hibásműködéseseténakészüléketolyanhelyenhasználja,aholapáratartalom

vagyahőmérsékletnemtúlmagas,illetvenemtúlalacsony.

Afentimegoldásoknem

működnek.

Nyomjamegegyhegyestárggyal,pl.tollalazalaphelyzetbeállítógombot.

4 Melléklet

Melléklet16

Melléklet

Védjegyek és licencek

A Bluetoothszó,márkanévéslogókaBluetooth

SIG,Inc.tulajdonátképezik,ésazLGElectronics

általtörténőmindenfajtahasználatukengedélyhez

kötött.

Mindenmásvédjegyésmárkanévazillető

tulajdonostulajdonátképezi.

A készülék kezelése

A készülék szállítása

Kérjük,őrizzemegazeredetikartondoboztés

csomagolóanyagokat.Haakészüléketszállítanikell,

amaximálisvédelemérdekébenhasználjaazeredeti

gyáricsomagolást.

A külső felületek tisztítása

Akészülékközelébennehasználjonillékony

anyagokat,példáulrovarölősprayt.

Azerősdörzsöléshatásáraafelületsérülhet.

Gumibólvagyműanyagbólkészülttárgyakne

érintkezzenekhosszúideigakészülékkel.

A készülék tisztítása

Alejátszótisztításáhozpuha,szárazrongyot

használjon.Haafelületeknagyonszennyezettek,

enyhemosogatószerrelnedvesítettpuhatörlőkendőt

használjon.Nehasználjonerősoldószert,például

alkoholt,benzintvagyhígítót,mertezekfelületi

sérüléstokozhatnak.

Melléklet 17

Melléklet

Adatok

Általános

Tápellátás

5V

1,8A(AC-adapter)

Beépítettújratölthetőakkumulátor

Teljesítményfelvétel 2,5W

Méretek(Szé.xMa.xMé.) Körülbelül90,5mmX123,5mmX91mm

Nettó tömeg Körülbelül0,38kg

Üzemihőmérséklet 5°C-35°C

Üzemipáratartalom 5%-60%

Bemenetek

PORT.IN 0,25Vrms(3,5mm-essztereócsatlakozó)

USB MicroUSBport(azakkumulátortöltéséhez)

Elem

Akkumulátorkapacitás 1300mAh

Üzemidő

Körülbelül10óra.

Azakkumulátorállapotátólésaműködésifeltételektőlfüggőenváltozhat.

Töltésiidő

Kevesebbmint4óra30perc.(hálózatiadapterrel)

Aműködésiidőazakkumulátorállapotátólésahasználattólfüggőenváltozó

lehet.

Akialakításésaműszakiadatokelőzetesbejelentésnélkülmegváltozhatnak.

LG PH3 Manuel utilisateur

Marque: LG

Modèle: PH3

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

LG PH3 Manuel utilisateur

LG PH3 Manuel utilisateur

Documents connexes