Baumer Analyzer for encoders HENQ 1100 Fiche technique
- Taper
- Fiche technique
Diagnostic
Appareil d'analyse pour codeurs HENQ 1100
Numéro d'article: 11075858
Vue d'ensemble
■
Appareil d'analyse pour codeurs
■
Contrôle permanent et affichage des données du codeur (Vitesse, po-
sition angulaire, situation de l'impulsion zéro, déphasage, rapport im-
pulsions / pauses, plage de tension etc.)
■
Contrôle permanent des fautes (Elimination des parasites sur les si-
gnaux, comparaison valeurs de réféférence et actuelle du nombre de
traits, contrôle de quadrature du codage etc.)
■
Messages de fautes individuels
■
Logiciel d'application Windows pour PC pour l'affichage graphique et
l'évaluation statique des données de mesure
■
Enregistrement des données de mesure et des messages de fautes
Caractéristiques techniques
Pour le codeur
Alimentation Codeur avec alimentation par le HENQ
1100:
Possibilité 1) U1 = UB - 1 VDC
Possibilité 2) U2 = 5 VDC
Codeur avec alimentation électrique ex-
terne:
Possibilité 1) U1 = UREG1 = 9...30 VDC
Possibility 2) U2 = UREG2 = 5 VDC (with
measuring signal looped through)
Courant de service typ. 300 mA (codeur avec alimentation par le
HENQ 1100, limité par un fusible en poly-
mère)
500 mA (codeur avec alimentation élec-
trique externe et le signal du codeur mis
en boucle, limité par un fusible en poly-
mère)
Pour le HENQ 1100
Alimentation 9...30 VDC
Température ambiante -10...+50 °C
Entrées Connecteur D-SUB (femelle) 15 points
Sorties Connecteur D-SUB (mâle), 15 points
RS485 femelle 9 points
Option: RS232 femelle 9 points
Description
Le Baumer Hübner ENcoder Quality Measurement System HENQ 1100
est un appareil portatif pour tester des codeurs incrémentaux avec si-
gnaux de sortie HTL-/TTL- ou sin-/cos. Un traitement rapide des signaux
permet également de dépister des fautes sporadiques engendrées, ré-
sultant par exemple des perturbations sur les lignes de signaux ou des
courtes coupures de courant. En plus, la position angulaire et la vi-
tesse sont affichées en permanence. Outre les codeurs Baumer, des
codeurs d'autres fabricants présentant les signaux de sortie correspon-
dant peuvent également être raccordés. L'alimentation est assurée soit
au moyen du HENQ 1100 ou par une source externe. De ce fait, un ser-
vice séparé du codeur déconnecté de son alimentation habituelle est
également possible, La commande de l’appareil est assurée par un cla-
vier convivial et l' afficheur LC à quatre lignes rétro-éclairé. Par mémo-
risation, il est possible de recueillir et d’évaluer les valeurs de plusieurs
codeurs. Des profils personnalisés définis permettent la programmation
des paramètres come seuils d’activation, par exemple:
- déphasage admissible
- rapport impulsion/pause admissible
En plus de l’affichage LC, l’apparition de fautes est mise en évidence
par un buzzer.
2020-03-10 Les caractéristiques du produit et les données techniques spécifiées n'expriment ou n'impliquent aucune garantie. Toute modification technique réservée.
www.baumer.com Fiche technique – Appareil d'analyse pour codeurs HENQ 1100 Page 1 sur 3
Diagnostic
Appareil d'analyse pour codeurs HENQ 1100
Numéro d'article: 11075858
Affectation des bornes
Entrée D-SUB
8 7 6 5 4 3 2 1
15 14 13 12 11 10 9
D-SUB,
15 points,
contacts des prises
Pin Désignation
1 A+ (K1)
2 A- (K1
)
3 B+ (K2)
4 B- (K2
)
5 R+ (K0)
6 R- (K0
)
7 dnu
8 dnu
9 U1 = 9...30 VDC
10 U1 = 9...30 VDC
11 U2 = 5 VDC
12 U2 = 5 VDC
13 0V (GND)
14 0V (GND)
15 0V (GND)
Sortie D-SUB
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
D-SUB,
15 points,
contacts des broches
Pin Désignation
1 A+ (K1)
2 A- (K1
)
3 B+ (K2)
4 B- (K2
)
5 R+ (K0)
6 R- (K0
)
7 dnu
8 dnu
9* UREG1 = 9...30 VDC
10* UREG1 = 9...30 VDC
11* UREG2 = 5 VDC
12* UREG2 = 5 VDC
13 0V (GND)
14 0V (GND)
15 0V (GND)
* Du commande/régulation
Affectation des bornes
Interface RS485
Les sorties du HENQ 1100 sont toujours en différentielles! Les sorties
d’un codeur sinus ne peuvent pas êtres transmises.
5 4 3 2 1
9 8 7 6
Pin Désignation
1 B (D-)
2 A (D+)
3 B (D-)
8 A (D+)
2020-03-10 Les caractéristiques du produit et les données techniques spécifiées n'expriment ou n'impliquent aucune garantie. Toute modification technique réservée.
www.baumer.com Fiche technique – Appareil d'analyse pour codeurs HENQ 1100 Page 2 sur 3
Diagnostic
Appareil d'analyse pour codeurs HENQ 1100
Numéro d'article: 11075858
Accessoires
Connecteurs et câbles
11064248 Convertisseur USB → RS486
11117345 Convertisseur USB → RS486 avec câble de raccor-
dement pour DSL
2020-03-10 Les caractéristiques du produit et les données techniques spécifiées n'expriment ou n'impliquent aucune garantie. Toute modification technique réservée.
www.baumer.com Fiche technique – Appareil d'analyse pour codeurs HENQ 1100 Page 3 sur 3
-
1
-
2
-
3
Baumer Analyzer for encoders HENQ 1100 Fiche technique
- Taper
- Fiche technique
Documents connexes
-
Baumer HOG 86 + DSL Fiche technique
-
-
-
-
-
-
-
-
-