Axis P1214-E Guide d'installation

La page charge ...

FRAN

Ç

AIS

Mesures de sécurité

Lisez attentivement le présent Guide d'installation avant d'installer le produit Axis. Conservez le

Guide d'installation pour une utilisation ultérieure.

• Conservez le produit Axis dans un environnement sec et aéré.

• Évitez d'exposer le produit Axis aux vibrations, aux chocs ou à une forte pression.

N'installez pas le produit sur un support instable, ou des surfaces ou des murs instables ou

vibrants, car cela pourrait l'endommager.

• N'utilisez que les outils applicables pour installer le produit Axis ; une force excessive

pourrait endommager le produit.

• Pour le nettoyage, n’utilisez ni produits chimiques, ni substances caustiques ou aérosols.

Utilisez un chiffon humide pour le nettoyage.

• N’utilisez que des accessoires conformes aux caractéristiques techniques du produit. Ceux-

ci peuvent être fournis par Axis ou par un fournisseur tiers.

• Utilisez uniquement des pièces de rechange fournies ou recommandées par Axis.

• Ne tentez pas de réparer le produit vous-même, contactez Axis ou votre revendeur Axis

pour toute réparation.

• Ce produit Axis doit être utilisé conformément aux lois et réglementations locales en

vigueur.

Transport

• Pour transporter le produit Axis et éviter de l'endommager, utilisez l'emballage d'origine ou

un emballage équivalent.

Remplacement des piles

Ce produit Axis nécessite une pile au lithium CR2032 ou BR2032 de 3,0 V pour l'alimentation de

son horloge en temps réel interne. Dans des conditions normales d'utilisation, cette pile est censée

durer au moins 5 ans. Si la pile est faible, le fonctionnement de l'horloge en temps réel peut être

affecté et entraîner sa réinitialisation à chaque mise sous tension. Un message enregistré apparaît

lorsque la pile doit être remplacée. Ne remplacez la pile qu'en cas de nécessité !

Si la pile doit être remplacée, veuillez contacter www.axis.com/techsup pour obtenir de l’aide.

• Jetez les piles usagées conformément aux consignes du fabricant.

• Le remplacement incorrect de la pile peut entraîner un risque d'explosion.

• Remplacez la pile par une pile identique ou équivalente uniquement, en respectant les

recommandations du fabricant.

Séríe AXIS P12 Guide d’installation Page 23

FRAN

Ç

AIS

Série de caméras réseau AXIS P12

Guide d’installation

Ce guide d'installation vous explique comment installer une Caméra réseau AXIS P12 sur votre

réseau. Pour tous les autres aspects liés à l'utilisation de ce produit, veuillez consulter le Manuel de

l'utilisateur, disponible sur www.axis.com.

Procédure d’installation

1. Vérifiez que l’emballage contient bien tous les éléments répertoriés dans la liste ci-dessous.

2. Aperçu du matériel. Reportez-vous à la page 24.

3. Installation du matériel. Reportez-vous à la page 30.

4. Accès au produit Axis. Reportez-vous à la page 38.

Contenu du module

Élément Modèles/variantes/remarques

Caméra réseau Unité principale

Unité optique AXIS P1204 /AXIS P1214/AXIS P1214-E

Connecteurs Bloc de connexion à 2 broches pour l'alimentation en entrée.

Bloc de connexion à 4 broches pour E/S

Accessoires de montage Toutes les variantes : Rail de fixation

AXIS P1204 : Support de fixation droit, support de fixation oblique, couvercle

AXIS P1214: Support de fixation

AXIS P1214-E: Support de fixation, boîtier externe

CD Le CD d'installation et de gestion du logiciel, y compris les outils d'installation

et au autre logiciel

Documentation imprimée Guide d'installation de la série AXIS P12 (le présent document)

Document de garantie d’Axis

Clé d’authentification AVHS

Page 24 Séríe AXIS P12 Guide d'installation

Vue d’ensemble du matériel

10

11

98

7

321

654

1 Voyant DEL d’alimentation 7 Unité principale

2 Voyant DEL d’état 8 Connecteur réseau, voir page 26

3 Voyant DEL réseau 9 Bouton de commande

4 Emplacement carte SD (carte

microSD)

10 Connecteur d'alimentation, voir

page 26

5 Connecteur caméra, voir

page 26

11 Rail de fixation

6 Connecteur pour terminaux E/S,

voir page 26

Séríe AXIS P12 Guide d’installation Page 25

FRAN

Ç

AIS

12

16

17

18

17

19

13

14

15

12 Unité optique AXIS P1204 16 Unité optique AXIS P1214

13 Cache de protection 17 Support de fixation

14 Support de fixation droit 18 Unité optique AXIS P1214-E

15 Support de fixation oblique 19 Boîtier externe

Unité optique AXIS

P1204 et accessoires

inclus

Unité optique AXIS

P1214 et accessoires

inclus

Unité optique AXIS

P1214-E et

accessoires inclus

Page 26 Séríe AXIS P12 Guide d'installation

Connecteurs

Réseau - Connecteur Ethernet RJ-45. Prend en charge PoE (alimentation par Ethernet, classe 2).

Conformément à la règlementation locale et étant donné les conditions électriques et

environnementales dans lesquelles le produit doit être utilisé, un câble réseau blindé (STP) peut

convenir, voire être obligatoire. Les câbles réseau acheminés vers l'extérieur ou dans des

environnements électriques exigeants doivent être blindés (STP) et destinés à leur usage

spécifique. Assurez-vous que le commutateur réseau est correctement mis à la terre. Voir

Electromagnetic Compatibility (EMC) pour les exigences liées à la règlementation.

Connecteur d’alimentation - Bloc terminal à 2 broches pour l'entrée de courant.

Connecteur de la caméra - Connecteur RJ-12.

Fonction Numéro de

broche

Description

GND (Terre) 1 Mise à la terre

Alimentation CC 2 Entrée de courant 8-28 V CC

max. 4,7 W

1

2

Séríe AXIS P12 Guide d’installation Page 27

FRAN

Ç

AIS

Connecteur pour terminaux d’E/S - À utiliser dans les applications pour,

par exemple, la détection de mouvement, le déclenchement d'évènement,

l'enregistrement image par image et les notifications d'alarmes. Outre une

alimentation auxiliaire et une broche GND, le connecteur pour terminaux

E/S fournit une interface de :

• Sortie numérique : permet de connecter des dispositifs externes, comme des relais ou des

DEL. Les dispositifs connectés peuvent être activés par l'Interface de Programmation de

l'Application VAPIX®, les boutons de sortie sur la page Vidéo en direct ou par une Règle

d'action. La sortie est considérée comme étant active (dans System Options > Port &

Devices >Port Status (Options Systèmes > Ports et périphériques > État du port)) si le

dispositif d'alarme est activé.

• Entrée numérique : entrée d'alarme utilisée pour connecter des dispositifs pouvant passer

d'un circuit ouvert à un circuit fermé, par exemple : détecteurs infrarouge passifs, contacts

de porte/fenêtre, détecteurs de bris de verre, etc. Lorsqu'un signal est reçu, l'état change et

l'entrée devient active (sous System Options > Port & Devices > Port Status (Options

Systèmes>Ports et périphériques-État du port)).

Fonction Numéro de

broche

Remarques Caractéristiques

techniques

GND (Terre) 1 Mise à la terre

Alimentation

3,3V CC

2 Peut servir à alimenter le matériel auxiliaire.

Remarque : Cette broche ne peut être utilisée

que comme sortie d’alimentation.

Charge maximale =

50 mA

Entrée 3 Entrée numérique : connectez-la à la terre

pour l’activer ou laissez-la flotter (ou

déconnectée) pour la désactiver.

de 0 à +40 V CC

Sortie 4 Sortie numérique : connexion interne à la

terre lorsqu’activée, flottante (déconnectée)

lorsque désactivée. En cas d'utilisation avec

un relais externe, une diode doit être

connectée en parallèle avec la charge en

guise de protection contre les tensions

transitoires.

Charge max. = 100

mA

Tension maximale =

+40 V CC

1 2 3 4

Page 28 Séríe AXIS P12 Guide d'installation

Schéma de connexion

Logement de la carte SD - Une carte SD standard ou de grande capacité (pas fournie) peut être

utilisée pour un enregistrement local sur un stockage amovible.

Remarque : Vous devez désinstaller la carte SD avant de la retirer pour éviter que les

enregistrements soient corrompus. Pour démonter la carte SD, rendez-vous à Setup >

System Options > Storage > SD Card et cliquez sur Démonter.

3.3 V max 50 mA

1

2

3

4

Séríe AXIS P12 Guide d’installation Page 29

FRAN

Ç

AIS

Voyant DEL de caméra

Remarque : Vous pouvez configurer les voyants d'état et de réseau pour qu'ils soient éteints

pendant le fonctionnement normal. Pour ce faire, cliquez sur >Setup > System Options

> LED (Configuration - Options système - DEL). Reportez-vous à l'aide en ligne pour

plus d'informations.

DEL Couleur Indication

Réseau Vert Continu en cas de connexion à un réseau de 100 Mbits/s. Clignote en cas

d’activité réseau.

Orange Continu en cas de connexion à un réseau de 10 Mbits/s. Clignote en cas

d’activité réseau.

Éteint Pas de connexion réseau.

État Vert Vert continu en cas de fonctionnement normal.

Orange Continu pendant le démarrage ou la restauration des paramètres.

Rouge Clignote lentement en cas d’échec de la mise à niveau.

Éteint Pas de connexion entre l'unité optique et l'unité principale.

Alimentation Vert Fonctionnement normal.

Orange Clignote en vert/orange pendant la mise à niveau du micrologiciel.

Page 30 Séríe AXIS P12 Guide d'installation

Installation du matériel

Prenez note du numéro de série (S/N) inscrit sur l'étiquette du produit. Ce numéro peut être requis

lors de l'installation.

L'unité principale de l'AXIS P1204/P1214/P1214-E peut être montée sur un rail DIN ou à l'aide du

rail de fixation fourni.

1. Si vous utilisez le rail de fixation, fixez le au mur ou au plafond à l'aide de vis. Utilisez des vis ou

des prises appropriées pour le mur ou le plafond. Notez la direction des deux attaches sur le rail,

elles s'alignent à la partie supérieure de l'unité principale.

2. Fixez l'extrémité supérieure de l'unité principale au rail DIN ou au rail de fixation, et mettez

l'extrémité inférieure en place.

3. Continuez avec les instructions ci-après pour le modèle de caméra approprié.

!

IMPORTANT ! – Le boîtier de votre unité principale n’est pas approuvé pour une

utilisation extérieure. Le produit doit être uniquement installé en intérieur.

Séríe AXIS P12 Guide d’installation Page 31

FRAN

Ç

AIS

Unité optique AXIS P1204

L'AXIS P1204 peut être installée de trois manières différentes :

• à plat sur toute surface

• en oblique sur toute surface, à l'aide du support de fixation oblique

• caché derrière un matériau mince, par exemple une feuille de métal dans un montant de

porte ou une machine ATM.

Installation sur surface plane

1. Fixez la caméra au mur ou au plafond à l'aide de vis ou de prises appropriées pour le mur ou le

plafond.

2. Installez le couvercle.

3. Passez à la section Branchement des câbles, page 37.

!

IMPORTANT ! - Le boîtier de l'unité optique de l'AXIS P1204 n'est pas approuvé pour

une utilisation extérieure. Le produit doit être uniquement installé en intérieur.

Page 32 Séríe AXIS P12 Guide d'installation

Installation sur surface oblique

1. Fixez le support de montage au mur ou au plafond à l'aide de vis ou de prises appropriées pour

le mur ou le plafond. Assurez-vous que le support est orienté vers la zone à surveiller.

2. Assemblez la plaque et la vis et alignez-la de manière à ce que les flèches soient verticales ou

horizontales.

3. Fixez la caméra à la plaque à l'aide des deux vis.

4. Installez le couvercle.

5. Passez à la section Branchement des câbles, page 37.

Séríe AXIS P12 Guide d’installation Page 33

FRAN

Ç

AIS

Installation cachée

1. Percez un trou de 3 mm de diamètre dans le mur ou le plafond Si la largeur du matériel est

supérieure à 1 mm, il pourrait être nécessaire d'élargir le trou à l'aide d'une fraise.

2. Enlevez la protection de l'adhésif et fixez le support de fixation droit au mur.

3. Insérez la caméra dans le support et serrez avec la vis-butée. S'assurer que le cône de vision de

la caméra est au même niveau que le mur.

4. Passez à la section Branchement des câbles, page 37.

Page 34 Séríe AXIS P12 Guide d'installation

Unité optique AXIS P1214

L'AXIS P1214 peut être montée derrière tout type de mur, avec juste une petite ouverture pour

l'objectif, ou avec l'objectif et sa monture en saillie.

1. Percez un trou de 20 mm de diamètre dans le mur, complètement à travers le matériel, ou

utilisez une fraise pour obtenir une ouverture plus petite.

2. Enlevez la protection de l'adhésif et fixez le support de fixation au mur. En option, sécurisez

l'installation en utilisant deux vis pour maintenir le support.

3. Insérez la caméra et serrez l'anneau de serrage. Installez la caméra de manière à ce que la

surface plane sur le fil soit verticale ou horizontale.

4. Passez à la section Branchement des câbles, page 37.

!

IMPORTANT ! - Le boîtier de l'unité optique de l'AXIS P1214 n'est pas approuvé pour

une utilisation extérieure. Le produit doit être uniquement installé en intérieur.

Séríe AXIS P12 Guide d’installation Page 35

FRAN

Ç

AIS

Unité optique AXIS P1214-E

L'AXIS P1214-E peut être installée de la même manière que l'AXIS P1214, voir les instructions

mentionnées plus haut.

L'AXIS P1214-E peut également être installé dans le boîtier d'installation en extérieur fourni. Les

câbles peuvent être acheminés directement dans le boîtier à travers le mur ou l'une des ouvertures

sur le couvercle.

1. Enlevez les deux vis et le support.

2. Insérez la caméra dans le joint sphérique et serrez avec la vis-butée.

Page 36 Séríe AXIS P12 Guide d'installation

3. Percez un trou dans le mur ou enlevez une des ouvertures sur le couvercle.

4. Fixez la plaque au mur à l'aide de vis ou de prises appropriées pour le mur. Assurez-vous que le

support de la caméra est orienté vers la zone à surveiller. Si le câble est acheminé à travers le

mur, aligner la découpe sur la plaque avec le trou dans le mur.

5. Placez le joint dans le point de connexion et serrez le support avec les vis. Orientez la caméra

avant de serrer les vis. Installez la caméra de manière à ce que la surface plane sur le fil soit

verticale ou horizontale.

6. Acheminez la câble à travers le mur ou l'ouverture sur le couvercle.

7. Fixez le couvercle.

8. Passez à la section Branchement des câbles, page 37.

Séríe AXIS P12 Guide d’installation Page 37

FRAN

Ç

AIS

Branchement des câbles

1. Si vous le souhaitez, connectez des dispositifs d’entrée/sortie externes, par exemple des

systèmes d'alarme. Reportez-vous à la page 26 pour plus d'informations sur les broches du

connecteur pour terminaux.

2. Branchez l'unité principale au réseau à l’aide d’un câble réseau blindé.

3. Connectez l'unité optique à l'unité principale. Au besoin, le câble peut être réduit. Se reporter

au Manuel d'utilisation pour plus d'informations.

4. Branchez l’alimentation en suivant l’une des méthodes décrites ci-dessous :

• PoE (alimentation par Ethernet, classe 2). Si elle est disponible, elle est automatiquement

détectée quand le câble réseau est connecté.

• Connexion de l'alimentation via le connecteur pour terminaux. Reportez-vous à la page 26

pour plus d'informations sur les broches du connecteur pour terminaux.

5. Vérifiez que les voyants DEL indiquent que tout fonctionne correctement. Pour plus

d'informations, reportez-vous au tableau de la page 29. Notez que certains voyants peuvent

être désactivés et donc éteints.

Page 38 Séríe AXIS P12 Guide d'installation

Accès au produit Axis

Utilisez le logiciel fourni sur le CD d'installation et de gestion du logiciel pour attribuer une adresse

IP, configurez le mot de passe et accédez au flux vidéo.

La page Live View (Vidéo en direct)

La page de vidéo en direct s'affiche dans votre navigateur. Cliquez sur Setup (Configuration) pour

ouvrir les pages de configuration du produit, qui vous permettent de configurer le produit Axis.

Configuration : contient tous les

outils nécessaires pour configurer

le produit en fonction de vos

besoins.

Aide : affiche l'aide en

ligne sur tout ce qui a trait

à l'utilisation de la caméra.

Séríe AXIS P12 Guide d’installation Page 39

FRAN

Ç

AIS

Rétablissement des paramètres d'usine par défaut

Si vous devez rétablir le produit aux paramètres d'usine par défaut, procédez comme suit :

1. Débranchez l'alimentation

2. Maintenez le bouton de commande enfoncé et rebranchez l’alimentation.

3. Appuyez sur le bouton de commande pendant environ 15 secondes jusqu’à ce que le témoin

d’alimentation passe à l’orange et clignote.

4. Relâchez le bouton de commande. Le processus prend fin après environ 1 minute (lorsque le

voyant d’état devient vert). Les paramètres d’usine par défaut du produit ont été rétablis.

Plus d’informations

Vous pouvez consulter le Manuel de l'utilisateur à l'adresse www.axis.com

Conseil :

Consultez le site www.axis.com/techsup pour vérifier si des micrologiciels à jour sont disponibles

pour votre caméra réseau. Pour connaître la version du micrologiciel actuellement installée,

reportez-vous à Configuration > À propos.

En savoir plus !

Visitez le centre de formation en ligne d'Axis sur le site www.axis.com/academy pour en savoir

plus sur les formations, les webinaires, les tutoriels et les guides.

Page 40 Séríe AXIS P12 Guide d'installation

La page charge ...

Axis P1214-E Guide d'installation

Axis P1214-E Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents