BXL-FC10
BXL-FC11
MANUAL (p. 2)
Flip clock
ANLEITUNG (S. 3)
Uhr mit Klappanzeige
MODE D’EMPLOI (p. 4)
Horloge à palettes (Flip-flap)
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 5)
Flipklok
MANUALE (p. 6)
Orologio a palette
MANUAL DE USO (p. 7)
Reloj sobremesa retro
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 8.)
Számlapos óra
KÄYTTÖOHJE (s. 9)
Flip clock - lappukello
BRUKSANVISNING (s. 10)
Flipp-klocka
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 11)
Digitální hodiny
MANUAL DE UTILIZARE (p. 12)
Ceas cu plăcuţe rotative
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 13)
Ψηφιακό ρολόι
BRUGERVEJLEDNING (s. 14)
Flip-ur
VEILEDNING (s. 15)
Flippklokke
La page charge ...
La page charge ...
4
FRANÇAIS
Horloge à palettes (Flip-flap)
HEURE MINUTE
Insérer deux piles de 1,5V de type AA dans le
logement des piles ; en faisant attention à
respecter la polarité « + » et « - ».s
Cliquer une seule fois pour
augmenter d'une minute
Cliquer une seule fois pour
augmenter d'une heure
Consignes de sécurité :
Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit ne doit
être ouvert que par un technicien qualifié si une réparation
s’impose. Débranchez l’appareil et les autres équipements
du secteur s’il y a un problème. Ne pas exposer l’appareil à
l’eau ni à l’humidité.
Entretien :
Ne nettoyez l’appareil qu’avec un chiffon sec. N’utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.
Garantie :
Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modification et/ou de transformation du
produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l’appareil.
Généralités :
Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modification sans notification préalable.
Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont
leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce documents.
Conservez ce manuel et l’emballage pour toute référence ultérieure.
Attention :
Ce symbole figure sur l’appareil. Il signifie que les produits électriques et électroniques ne
doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte est différent pour
ce genre de produits.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
basicXL BXL-FC11 spécification
- Taper
- spécification
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- italiano: basicXL BXL-FC11 specificazione
- English: basicXL BXL-FC11 Specification
- español: basicXL BXL-FC11 Especificación
- Deutsch: basicXL BXL-FC11 Spezifikation
- Nederlands: basicXL BXL-FC11 Specificatie
- dansk: basicXL BXL-FC11 Specifikation
- čeština: basicXL BXL-FC11 Specifikace
- svenska: basicXL BXL-FC11 Specifikation
- suomi: basicXL BXL-FC11 määrittely
- română: basicXL BXL-FC11 Specificație