Nostalgia FCD06ASWWHC Manuel utilisateur

Catégorie
Lave-vaisselle
Taper
Manuel utilisateur
Farberware is a registered trademark of Farberware Licensing Company, LLC
Manufactured and sold pursuant to a license from Farberware Licensing Company,
LLC © 2019 Farberware Licensing Company, LLC. All rights reserved.
(rev. 10/07/19 MD)
FCD06ASWWHC
Professional 6-Piece Set Countertop Dishwasher
Lavavajillas profesional para mesada para 6 cubiertos
Lave-vaisselle professionnel de comptoir, 6 pièces
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d'utilisation
ENGLISH
2
CONTENTS
SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
IMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
GROUNDING THE UNIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
PARTS & ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
FIRST TIME USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
LOADING THE DISHWASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
STARTING A WASHING PROGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
CLEANING & MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
INSTALLATION INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
TROUBLESHOOTING TIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
RETURNS & WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
SAFETY
Appliance Specications:
120 Volts, 60 Hertz
Rated Output: 680 Watts
THIS PRODUCT IS FOR USE IN 120V AC OUTLET ONLY.
Your safety and the safety of others is very important.
We have provided many important safety messages in this manual and
on your appliance. Always read and obey all safety messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can
cause serious injury to you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the
chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.
ENGLISH
3
IMPORTANT SAFEGUARDS
A person who has not read and understood all operating and safety instructions
is not qualied to operate this appliance. All users of this appliance must read and
understand this Instruction Manual before operating or cleaning this appliance.
When using electrical appliances, basic safety precautions
should always be followed, including:
1. Read all instructions before operating this appliance.
2. DO NOT TOUCH the hot surfaces. Use handles or knobs.
3. This appliance is NOT A TOY.
4. Unsupervised young children and cognitively challenged
individuals should never operate this appliance.
5. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
6. To protect against electrical shock do not immerse cord, plug or
any part of this appliance in water or other liquids.
7. Unplug from outlet when not in use, before removing parts and before cleaning.
Allow to cool before putting on or taking o any parts, and before cleaning.
8. DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance
malfunctions, or if the appliance has been damaged in any manner. Return the
appliance to the nearest repair shop for examination, repair or adjustment.
9. The manufacturer does not recommend the use of accessory attachments other than
what is provided by the manufacturer. Use of attachments may cause injuries.
10. DO NOT use the appliance for other than its intended use.
11. DO NOT use outdoors. FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
12. DO NOT place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.
13. DO NOT let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
14. NEVER leave unit unattended while in use or when plugged into an outlet.
15. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot food.
16. Always attach plug to appliance rst, then plug cord in the wall outlet. To
disconnect, turn any control to "o," then remove plug from wall outlet.
ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS
Operating Safety Precautions
1. Do not abuse, sit on, or stand on the door or dish rack of the dishwasher.
2. Do not touch the heating element during or immediately after use. (This
instruction is only applicable to machines with a visual heating element.)
3. Do not operate your dishwasher unless all enclosure panels are properly
in place. Open the door very carefully if the dishwasher is operating, there
is a risk of water squirting out. Do not place any heavy objects of stand
on the door when it is open. The appliance could tip forward.
4. When loading items to be washed:
ENGLISH
4
Locate sharp items so that they are not likely to damage the door seal.
Warning: Knives and other utensils with sharp points must be loaded in the
basket with their points down or placed in a horizontal position.
5. When using your dishwasher, you should prevent plastic items from
coming into contact with heating element. (This instruction is only
applicable to machines with a visual heating element.)
6. Check that the detergent dispenser is empty after completion of the wash cycle.
7. Do not wash plastic items unless they are marked dishwasher safe or the equivalent.
For plastic items not marked, check the manufacturer's recommendations.
8. Use only detergent and rinse additives designed for an automatic dishwasher.
9. Never use soap, laundry detergent, or hand washing detergent in your
dishwasher. Keep these products out of the reach of children.
10. Keep children away from detergent and rinse aid, keep children away from the
open door of the dishwasher as there could still be some detergent left inside.
11. Dishwasher detergents are strongly alkaline, they can be extremely dangerous
if swallowed. Avoid contact with skin and eyes and keep children away
from the dishwasher when the door is open. The door should not be left
in the open position since this could present a tripping hazards.
12. Remove the door to the washing compartment when removing
an old dishwasher from service or discarding it.
13. Please dispose of packing materials properly. Use the dishwasher only for
its intended function. During installation, the power supply must not be
excessively or dangerously bent or attened. Do not tamper with controls.
14. The appliance is to be connected to the water mains using new
hose sets and that old hose-sets should not be reused.
15. The maximum number of place settings to be washed is 6. The maximum permissible
inlet water pressure is 1Mpa. The minimum permissible inlet water pressure is 0.04Mpa.
Instructions for the Electrical Cord and Plug
1. ELECTRICAL SHOCK HAZARD: Failure to follow these instructions
can result in death, re, or electrical shock.
Plug into a grounded 3 prong outlet.
DO NOT remove ground prong.
DO NOT use an adapter.
DO NOT use an extension cord.
2. This unit MUST be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding
reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current.
This unit is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug.
The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded.
3. WARNING: Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric
shock. If the plug does not t fully into the outlet, contact a qualied
electrician. Do not attempt to modify the plug in any way.
4. A short power supply cord is provided to reduce the risk resulting
from becoming entangled or tripping over a long cord.
5. The manufacturer does not recommend using this machine in countries that do not
support 120V AC even if a voltage adapter, transformer, or converter is in use.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
ENGLISH
5
INTRODUCTION
Thank you for purchasing the 6-PLACE SETTING COUNTERTOP DISHWASHER
from Farberware! A perfect space saving solution for small living spaces, RVs,
Boats, or anyplace you need big cleaning in a compact size. This powerful,
easy to use, portable dishwasher holds up to 6 place settings and offers 6
powerful wash programs. It's easy to install, has simple one-touch digital
controls, and easily sits right on your countertops or a sturdy tabletop.
Features include:
6 Wash Programs: Heavy/Normal/Light/Baby-care/Speed 45Min/Self-clean
Extra-drying function
Enduring stainless steel interior tub
6 standard place setting capacity
24 hours Delay Start
A+ 52 dBA noise level
Child lock
ENGLISH
6
GROUNDING THE UNIT
This appliance must be grounded. In the event of a malfunction or breakdown, grounding
will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance of electric
current. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding
conductor and a grounding plug. The plug must be plugged into an appropriate outlet
that is installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.
Improper connection of the equipment-grounding conductor can result
in a risk of electric shock. Check with a qualied electrician or service
representative if you are in doubt whether the appliance is properly grounded.
Do not modify the plug provided with the appliance; If it is not t for the
outlet. Have a proper outlet installed by a qualied electrician.
WARNING: Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock.
FOR PERSONAL SAFETY
DO NOT USE AN EXTENSION CORD OR AN ADAPTER PLUG WITH THIS
APPLIANCE. DO NOT, UNDER ANY CIRCUMSTANCES, CUT OR REMOVE
THE EARTHING CONNECTION FROM THE POWER CORD.
ELECTRICAL REQUIREMENTS
Please look at the rating label to know the rating voltage and connect the dishwasher
to the appropriate power supply. Use the required fuse 10 amp, time delay fuse or
circuit breaker recommended and provide separate circuit serving only this appliance.
ELECTRICAL CONNECTION
Ensure the voltage and frequency of the power being corresponds to
those n the rating plate. Only insert the plug into an electrical socket which
is earthed properly. If the electrical socket to which the appliance must be
connected is not appropriate for the plug , replace the socket, rather than
using a adapters or the like as they could cause overheating and burns.
ENGLISH
7
PARTS & ASSEMBLY
Your 6-PLACE SETTING COUNTERTOP DISHWASHER is fully assembled. Before using, remove
all packing materials from inside the dishwasher. Check the dishwasher for any damage,
such as misaligned or bent door, damaged door seals and sealing surfaces, broken or loose
hinges and latches and dents inside the dishwasher or on the door. If there is any damage, DO
NOT operate the dishwasher. Return damaged items to the store where it was purchased.
PARTS
Cup Shelf
Basket
Detergent
Dispenser
Cutlery
Basket
Rinse
Filter Assembly
Aid
Dispenser
8
9
Inlet Pipe
Connector
Drain Pipe
Connector
ENGLISH
8
OPERATION INSTRUCTIONS
CONTROL PANEL
PROGRAM DISPLAY
Power Press this button to turn on your dishwasher.
Program Press the buttons to select the appropriate washing program.
Heavy
For heaviest soiled crockery, and normally soiled
pots, pans, dishes etc. With dried-on food.
Normal
For normally soiled loads, such as pots, plates, glasses and lightly soiled pans.
Light
For light loads, such as pots, plates, glasses and lightly soiled pans.
Baby care
For washing baby bottles.
Speed 45Min
A shorter wash for lightly soiled loads that do not need drying.
Self-Cleaning
This program provides an eective cleaning of the dishwasher itself.
Extra Dry For better drying result. (It can only be used with Heavy, Normal, Light, Baby care)
Delay Press the button to set the delay time.
Child Lock This option allows you to lock the buttons on the control panel, so
children cannot accidently start the dishwasher by pressing the
buttons on the panel. Only the Power button remains active.
To lock or unlock the buttons on the control panel, press the button for 3 seconds.
Start/Cancel To start the selected washing program or cancel
it when the dishwasher is working.
Screen Rinse Aid
If the indicator light is lit, it means the dishwasher is
low on dishwasher rinse aid and requires a rell.
Child Lock
If the indicator light is lit, it means the machine
has activated the child lock function.
1
2
7
2
3 5 4
6
ENGLISH
9
FIRST TIME USE
FILL THE RINSE AID DISPENSER
Rinse aid dispenser
The rinse aid is released during the nal rinse to prevent water from forming droplets on your
dishes. That can leave spots and streaks. It also improves drying by allowing water to sheet
o the dishes. Your dishwasher is designed to use liquid rinse aids. The rinse aid dispenser is
located inside the door next to the detergent dispenser. To ll the dispenser, open the cap
and pour the rinse aid into the dispenser until the level indicator turns completely black.
The volume of the rinse aid container is about 110ml.
Function of rinse aid
Rinse aid is automatically added during the last rinse, ensuring
thorough rinsing, and spot and streak free drying.
WARNING: Only use branded rinse aid for dishwasher. Never ll the rinse aid dispenser with any
other substances (e.g. Dishwasher cleaning agent, liquid detergent). This would damage the
appliance.
When to rell the rinse aid dispenser
If there is no rinse-aid warning light in the control panel, you can judge the
amount of rinse-aid by the color of the optical level indicator "C "located next to
the cap. When the rinse-aid container is full, the whole indicator will be dark.
As the rinse-aid diminishes, the size of the dark dot decreases.
You should never let the rinse aid get below 1 / 4 full.
Filter Assembly
Full
3/4 Full
1/2 Full
1/4 Full - Should rell to eliminate spotting
Empty
To open the dispenser,
turn the cap to the "open"
(left) arrow and lift it out.
Pour the rinse aid into
the dispenser, being
careful not to overll.
Replace the cap by inserting
it aligned with "open"
arrow and turning it to the
closed (right) arrow.
NOTE: Clean up any rinse aid split during lling with an absorbent
cloth to avoid excessive foaming during the next wash. Don't forget
to replace the cap before you close dishwasher door.
ENGLISH
10
Adjusting rinse aid dispenser
The rinse aid dispenser has four settings. The
recommended setting is on "3". If the dishes still
are not drying properly or are spotted, adjust
the dial to the next higher number on "4".
NOTE:
Increase the dose if there are drops of water
or lime spots on the dishes after washing. Reduce
it if there are sticky whitish stains on your dishes
or a bluish lm on glassware or knife blades.
FILL THE RINSE AID DISPENSER
Proper use of detergent
Detergents with its chemical ingredients are necessary to remove dirt, crush
dirt and transport it out of the dishwasher. Use only detergent specically
made for use in dishwashers. Keep your detergent fresh and dry.
Don't put powder detergent into the dispenser until you're ready to wash dishes.
Detergents
There are 3 sorts of detergents
1. With phosphate and with chlorine
2. With phosphate and without chlorine
3. Without phosphate and without chloride
Normally new pulverized detergent is without phosphate. The water softener
function of phosphate is not given. In this case we recommend to ll salt in the
salt container even when the hardness of water is only 6 °dH. If detergents without
phosphate were used in case of hard water often white spots appear at dishes and
glasses. In this case please add more detergent to reach better results. Detergents
without chlorine do only bleach a little. Strong and colored spots will not removed
completely. In this case please choose a program with higher Temperature.
Concentrated detergent
Based on their chemical composition, dishwasher can be split in two basic types:
1. Conventional, alkaline detergents with caustic components
2. Low alkaline concentrated detergents with natural enzymes
The use of “normal” washing programs in conjunction with concentrated detergents
reduces pollution and is good for your dishes; these wash programs are specially matched
to the dirt-dissolving properties of the enzymes of the concentrated detergent. For
this reason “normal” wash programs in which concentrated detergents are used can
achieve the same results that can otherwise only be achieved using “heavy program.
Filter Assembly
ENGLISH
11
Detergent Tablets
Detergent tablets of dierent brands dissolve at dierent speeds. For this
reason some detergent tablets cannot dissolve and develop their full cleaning
power during short programs. Therefore please use long programs when using
detergent tablets, to ensure the complete removal of detergent residuals.
Detergent Dispenser
The dispenser must be relled before the start of each wash cycle following
the instructions provided in the Wash Cycle Table . Your dishwasher uses less
detergent and rinse aid then conventional dishwasher. Generally, only one
tablespoon of detergent is needed for a normal wash load. Also, more heavily
soiled items need more detergent. Always add the detergent just before starting
the dishwasher, otherwise it could get damp and will not dissolve properly.
Amount of detergent to use:
Fill in detergent:
Fill the detergent dispenser with detergent. The marking indicates the dosing levels , as
illustrated on right:
A. The place can load 15g detergent.
B. The place can load 25g detergent.
Please observe the manufacturers dosing
and storage Recommendations as stated
on the detergent packaging.
Close the lid and press until it locks
in place. If the dishes are heavily
soiled, place an additional detergent dose in the pre-wash detergent
chamber. This detergent will take eect during the pre-wash phase.
A
B
NOTE: Detergent tablets are only for the models
with 3 in 1 function or 3 in 1 program.
Push latch to open
NOTE: If the lid is closed: press release button.
The lid springs open. Always add the detergent just
before starting each wash cycle. Only use branded
detergent aid for dishwasher or 3 in 1 program.
WARNING: Dishwasher detergent is corrosive!
Take care to keep it out of reach of children.
NOTE: You nd information about the amount of detergent for the single programme on the last
page. Please aware, that according to the level soiling and the specic hardness of water dierences
are possible. Please observe the manufacturer's recommendations on the detergent packaging.
ENGLISH
12
LOADING THE DISHWASHER
RECOMMENDATION
Consider buying utensils which are identied as dishwasher-proof
Use a mild detergent that is described as 'kind of dishes'. If necessary,
seek further information from detergent manufacturers
For particular items, select a program with as low a temperature
To prevent damage, do not take glass and cutlery out of the
dishwasher immediately after the program has ended.
FOR WASHING IN THE DISHWASHER THE FOLLOWING CUTLER/DISHES
Are not suitable
Cutlery with wooden, horn china or mother-of-pearl handles
Plastic items that are not heat resistant Older cutlery with
glued parts that is not temperature resistant
Bonded cutlery items or dishes Pewter or cooper items
crystal glass
Steel items subject to rusting Wooden platters
Items made from synthetic bers
Are of limited suitability
Some types of glasses can become dull after many washes
Silver and aluminum parts tend to discolor during washing
Glazed patterns may fade if machine washed frequently
ATTENTION BEFORE OR AFTER LOADING THE DISHWASHER BASKETS
For best performance of the dishwasher, follow these loading guidelines. Features
and appearance of baskets and cutlery baskets may vary from your model.
Scrape o any large amounts of leftover food. Soften remnants of burnt
food in pans It is not necessary to rinse the dishes under running water.
Place objects in the dishwasher in following way:
1. Items such as cups, glasses, pots/pans, etc. are face down.
2. Curved items, or those with recesses, should be loaded at a slant so that water can run o.
3. All utensils are stacked securely and can not tip over.
4. All utensils are placed in the way that the spray arms can rotated freely during washing.
NOTE: Very small items should not be washed in the dishwasher as they could easily fall out of the basket.
Load hollow items such as cups, glasses, pans etc. With the opening
downwards so that water cannot collect in the container or a deep base.
Dishes and items of cutlery must not lie inside one another, or cover
ENGLISH
13
each other. To avoid damage to glasses, they must not touch.
Load large items which are most dicult to clean into the basket.
Long bladed knives stored in an upright position are a potential hazard!
Long and/or sharp items of cutlery such as carving knives
must be positioned horizontally in the basket.
Please do not overload your dishwasher. This is important for
good results and for reasonable energy consume.
LOADING THE BASKET
Position the dishes and cookware so that they will not get moved by the spray of water.
1
1
1
1
2
2
5
5
2
2
7
7
3
3
6
6
4
4
4
4
8
8
1 - Cups
2 - Serving Bowl
3 - Glasses
4 - Saucers
5 - Fruit Bowl
6 - Oval Platter
7 - D inner Plates
8 - Butter Plates
9 - Cutlery Basket
9
Plate racks of Basket
The basket is tted with plate
racks which can be stowed
horizontal if required.
ENGLISH
14
CUTLERY BASKET
Cutlery should be placed in the cutlery basket with handles at the bottom. If the rack has side
baskets, the spoon should be loaded individually into the appropriate slots, especially long
utensils should be placed in the horizontal position at the front of the upper basket as shown
1
4
1
5
4
2
4
3
1
4
4
4
6
1
3
4
4
3
4
4
3
3
1
4
3
4
1
1
1 - Dinner Forks
2 - Salad Forks
3 - Knives
4 - Teaspoons
5 - Serving Spoons
6 - Serving Forks
WARNING: Do not let any item extend through bottom. Al-
ways load sharp utensils with the sharp point down!
For personal safety and a top quality clean,
place the silverware in the basket:
They do not nest together.
Place silverware with handles-down.
But place knives and other potentially dan-
gerous utensils handles-up.
ENGLISH
15
STARTING A WASHING PROGRAM
WASH CYCLE TABLE
PROGRAM DESCRIPTION
OF CYCLE
DETERGENT
PRE/MAIN
RUNNING
TIME
(MIN.)
ENERGY
(KWH)
WATER
(L)
RINSE AID
Heavy Pre-wash(122° F)
Wash (158°)
Rinse
Rinse
Rinse(158°F)
Drying
3/15q
1 or 2 pieces
100 0.49 12.5
Normal Pre-wash
Wash (122°)
Rinse
Rinse (158°)
Drying
3/15q
1 piece
110 0.36 10.8
Light Wash(113°F)
Rinse
Rinse(140°F)
Drying
18q
1 piece
75 0.27 10
Baby Care Wash(149°F)
Rinse(122°F)
Drying
18q
1 piece
90 0.51 12.5
Speed
45 Min
Wash (104°)
Rinse
Rinse (104° F)
15g 45 0.313 10.5
Self-
Cleaning
Wash(158°)
Rinse
Rinse(149°F)
Drying
15g
1 piece
20 0.21 6.6
TURNING ON THE APPLIANCE
Starting a wash cycle:
1. Draw out the basket (see the section entitled "Loading the Dishwasher " );
2. Pour in the detergent (see the section entitled "Detergent and Rinse Aid " );
3. Insert the plug into the socket. The power supply is 120V/60 Hz;
4. Make sure that the water supply is turned on to full pressure;
5. Close the door and press the power button to turn on the power supply;
6. Press the program button to select wash program you need
Heavy->Normal->Light->BabyCare->Speed->SelfCleaning
7. Then press the Start/Cancel button, the dishwasher begins to start
ENGLISH
16
CHANGE THE PROGRAM
Premise: You can modify the washing program, When the dishwasher just runs for
a short time. Otherwise, the detergent may have already been released, and the
appliance may have already drained the wash water. If this is the case, the detergent
dispenser must be relled (see the section entitled "Loading the Detergent").
To change the washing program, press the Start/Cancel button to pause the
machine, then press the Start/Cancel button more than three seconds the
machine will be in stand by state, then you can change the program to the
desired cycle setting (see the section entitled " Starting a wash cycle").
The lights show the state of the dishwasher:
a) All phase lights o..............................................On stand by
b) The display no blinking ....................................Being paused
c) The display blinking...........................................Running
FORGET TO ADD A DISH?
A forgotten dish can be added any time before the detergent cup opens.
1. Press the start/cancel button
2. Open the door a little to stop the washing
3. After the spray arms stop working you can open the door completely
4. Add forgotten dishes
5. Close the door
6. Press the start/cancel button. The dishwasher will run after 10 seconds
AT THE END OF THE WASH CYCLE
When the working cycle has nished, the buzzer of dishwasher will sound 8 seconds,
then stop. Turn o the appliance using the power button, shut o the water supply
and open the door of the dishwasher. Wait a few minutes before unloading the
dishwasher to avoid handling the dishes and utensils while they are still hot and more
susceptible to breakage. They will also dry better. Since the appliance is standing
by, it will power o automatically after 30 minutes without any operation.
Switch o the dishwasher:
All the phase lights are o. Only in this case the program has ended.
NOTE: If you open the door when you're washing, the machine will pause. When you
close the door you need to press Start/Cancel button to keep the machine working.
NOTE: If you open the door when washing, the machine
will pause. When you close the door, you need to press
start/cancel button to keep the machine working.
ENGLISH
17
1. Switch o the dishwasher by pressing the power button.
2. Turn o the water tap!
Open the door carefully:
Hot dishes are sensitive to knocks. The dishes should therefore be allowed to
cool down around 15 minutes before removing from the appliance.
Open the dishwasher's door, leave it ajar and wait a few minutes before removing
the dishes. In this way they will be cooler and the drying will be improved.
Unloading the dishwasher:
It is normal that the dishwasher is wet inside.
CLEANING & MAINTENANCE
FILTERING SYSTEM
The lter prevents larger remnants of food or other objects from getting inside the pump.
Filter assembly
WARNING: It is dangerous to open the door when
washing, because the hot water may scald you.
C
B
A
The lter system consists of a coarse lter, a
at (main) lter and a micro lter (ne).
A. Main Filter
Food and soil particles trapped by this
lter are pulverized by a special jet on the
spray arm and washed down to drain.
B. Fine Filter
This lter holds soil and food
residue in the sump area and
prevents it from being deposited on
the dishes during wash cycle.
C. Coarse Filter
Larger items, such as pieces of bone
or glass, that could block
the drain are trapped in the coarse lter. To remove
the items caught by the lter, gently squeeze
the tap on the top of this lter and lift out.
ENGLISH
18
The lter eciently removes food particles from the wash water, allowing it to be re-
cyclated during the cycle. For best performance and results, the lter assembly must be
regularly. For this reason, it is a good idea to remove the larger food particles trapping
in the lter after each wash cycle by rinsing the lter and cup under running water.
To remove the lter assembly, pull on the cup handle in the upward direction.
Inspect the lters for blocking every time the dishwasher has been used.
By unscrewing the coarse lter. you can remove the lter system. Remove
any food remnants and clean the lters under running water.
WARNING: Never run the dishwasher without the lters in place. The dishwasher
must never be used without the lters. Improper replacement of the lter may
reduce the performance level of the appliance and damage dishes and utensils.
C
B
A
C
B
A
Step 1: Contrarotate the
lter assembly (A, B and
C). Then lift it all up.
Step 2: Lift B and C up from A.
The end.
NOTE: If do it from Step 1 to Step 3, the lter system will be removed;. If
you do it from Step 3 to Step 1, the lter system will be installed.
NOTE: The entire lter assembly should be cleaned once a week.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84

Nostalgia FCD06ASWWHC Manuel utilisateur

Catégorie
Lave-vaisselle
Taper
Manuel utilisateur