Galanz GLDW12TS2A5A Manuel utilisateur

Catégorie
Lave-vaisselle
Taper
Manuel utilisateur
Model# GLDW12TS2A5A
Dishwaher User Manual
Thank you for purchasing a Galanz product. Please read this manual carefully for correct usage and safety,
and keep for future reference. For service, support and warranty information, call 800-562-0738.
@2019 Galanz Americas Limited Company.
@2019 Galanz Americas Limited Company.
CONTENT
CONTENT
Important Safety instructions
Dishwasher Components
4
2
6
Dishwasher Setup
Dishware Materials
12
Loading the Dishwasher
13
Dishwasher Cycles and Options
17
Wash Cycle information
18
Operating the Dishwasher
19
Maintenance and cleaning
21
Troubleshooting Tips
23
Product Diagram
5
1
2
@2019 Galanz Americas Limited Company.
WARNING
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Misuse of the dishwasher can result in serious injury or death.
Do not use the dishwasher in any way not covered in this manual
or for any purpose other than those explained in the following
pages.
Severe product damgae and/or injury could result from the use of
unqualified service technicians or non-original replacement parts.
All repairs must be performed by a qualified service techician using
only original equipment factory replacement parts.
Electrical shock or fire could result if the electrical supply for the
dishwasher covered in this manual is incorrectly installed or if the
dishwasher has been improperly grounded. Do not use the
dishwasher covered in this manual unless you are certain the
electrical supply has been correctly installed and the dishwasher
has been properly grounded.
Never use harsh chemicals to clean your dishwasher. Some
chloride-containing products can damage your dishwasher and
may present health hazards!
NOTICE
Never use steam cleaning products to clean your dishwasher.
The manufacturer will not be responsible for the possible
damages or consequences.
To avoid possible dishwasher damage,do not use harsh
chemicals,abrasive cleaners, scouring pads(metal or
plastic),or abrasive cloths/paper towels to clean your
dishwahers exterior door panel. Your dishwashers exterior
door panel can be damaged by doing so.
NSF/ANSI 184 Certified residential dishwashers are not
intended for licensed food establishments
WARNING: To reduce the risk of fire,electrical
shock,or serious injury,observe the following
This dishwasher is provided with Installation Instructions and this
Use and Care Manual. Read and and understand all instructions
before using the dishwasher.
When using your dishwasher, follow basic precautions, including
the following:
--Read all instructions before using the dishwasher.
--Use the dishwasher only for its intended function.
--Use only detergents or rinse aids recommended for use in a
dishwasher
and keep them out of the reach of children.
--When loading items to be washed:
1) Locate sharp items so that they are not likely to damage the
door seal; and
2) Load sharp knives with the handles up to reduce the risk of
cut-type injuries.
--Do not wash plastic items unless they are marked dishwasher
safeor the equivalent. For plastic items not so marked, check the
manufacturer’s recommendations.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
3
@2019 Galanz Americas Limited Company.
WARNING
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
--Do not touch the heating element during or immediately after
use.
--Do not operate your dishwasher unless all enclosure panels are
properly in place.
-- Do not tamper with controls.
--Do not abuse, sit on, or stand on the door or dish rack of the
dishwasher.
--To reduce the risk of injury, do not allow children to play in or on
a dishwasher.
--Under certain conditions, hydrogen gas may be produced in a
hot-water system that has not been used for two weeks or more.
HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE. If the hot-water system has not
been used for such a period, before using the dishwasher turn on
all hot-water faucets and let the water flow from each for several
minutes. This will release any accumulated hydrogen gas. As the
gas is flammable, do not smoke or use an open flame during this
time.
--Remove the door to the washing compartment when removing
an old dishwasher from service or discarding it.
To avoid floor damage and possible mold growth, do not allow wet
areas to remain around or under the dishwasher.
Protect your dishwasher from the elements. Protect against
freezing to avoid possible damage to the fill valve.
Damage caused by freezing is not covered by the warranty.
WARNING: To reduce the risk of electric shock, fire, or injury to
persons, the installer must ensure that the dishwasher is
completely enclosed at the time of installation.
A hose that attaches to a sink spray can burst if it is installed on
the same water line as the dishwasher. If your sink has one, it is
recommended that the hose be disconnected and the hole
plugged.
This appliance must be grounded. In the event of a malfunction or
breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock by
providing a path of least resistance for electric current. This
appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding
conductor and a grounding plug. The plug must be plugged into
an appropriate outlet that is installed and grounded in accordance
with all local codes and ordinances.
WARNING – Improper connection of the equipment-grounding
conductor can result in a risk of electric shock. Check with a
qualified electrician or service representative if you are in doubt
whether the appliance is properly grounded. Do not modify the
plug provided with the appliance, if it will not fit the outlet, have a
proper outlet installed by a qualified electrician.
State of California Proposition 65 Warnings:
WARNING: This product contains one or more chemicals known
to the State of California to cause cancer, birth defects, or other
reproductive harm.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
4
DISHWASHER COMPONENTS
N/A
Heavy
Delicate
Light
Express
RinseNormal
Wash Cycles Wash Cycle Options
Model
Sanitize
Top
Rack
Bottom
Rack
Half
load
GLDW12TS2A5A
N/A
Additional Features
Description
Time Remaining Indicator
49dBA Sound Level
Delay Start
Rinse Cycle
Plastic Item Clips
Low Salt NotificationLight
Low Rinse Aid Notification Light
Sanitized Notification Light
Energy Efficient 270kWh
Indicates the cycle time remaining.
Quiet washing.
Start of a cycle can be delayed in 1-hour increments up to 24 hours.
Securely holds light-weight plastic accessories(cups,lids,etc.).
Illuminates to indicate Salt is low.
Illuminates to indicate Rinse Aid is low.
Illuminates to indicate sanitation requirements are met.
ENERGY STAR qualified.
If you need to pre-rinse dishes to avoid odors, let the dishwasher do the work for you.
Place unrinsed dishes inside dishwasher and select the “Rinse” cycle. Uses less water
than hand rinsing and very low energy. Note: Do not use detergent in this cycle.
DISHWASHER COMPONENTS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Lower rack
7
Detergent dispenser
8
Rinse Aid Dispenser
9
5
PRODUCT DIAGRAM
PRODUCT DIAGRAM
Top rack Spray Arms
Cup Shelf
1
2
Upper rack
3
Water Softener
4
Filters
5
6
Cutlery Basket
Clark
Water hardness
Range
Mmol/l
Set value on
the machine
0-8
9-10
11-12
13-15
16-20
21-26
27-38
39-62
soft
soft
medium
medium
medium
hard
hard
hard
0-1.1
1.2-1.4
1.5-1.8
1.9-2.1
2.2-2.9
3.0-3.7
3.8-5.4
5.5-8.9
H0
H1
H2
H3
H4
H5
H6
H7
Water hardness table
6
The water softener is designed to remove minerals from the water,
which would have a detrimental or adverse effect on the operation of
the appliance. The higher the content of these minerals and salts, the
harder the water is. The softener should be adjusted according to the
hardness of the water in your area. Your local Water Authority can
advise you on the hardness of the water in your area.
Before using your dishwasher for the first time:
A. Set the water softener
B. Pour 500ml of water inside the salt container and then fill with
dishwasher salt
C. Fill the rinse aid dispenser
DISHWASHER SETUP
DISHWASHER SETUP
A. Water softener
Setting
The amount of salt dispensed can be set from H0 to H7.
Salt is not required at the set value H0.
1. Find out about the hardness value of your tap water. Your water
utility company will help you with this.
2. Set value can be found in the water hardness table.
3. Close the door.
4. Switch on"Power"switch.
5. Hold down "Delay" button and then press "Program" button for
5 seconds.The buzzer rings
one time and H.. flashes on the digital display.(factory setting
is H0)
To change the setting:
1. Press " Delay " button.
Each time the button is pressed, the set value increases by one level;
when the value of H7 has been reached, the display jumps back to
H0(off).
2. Press " Program " button. The chosen setting has now been
stored. Contact your local water board for information on the
hardness of your water supply.
7
Always use salt intended for use with dishwasher.
WATER SOFTENER
The hardness of the water varies from place to place. If hard water is
used in the dishwasher, deposits will form on the dishes and utensils.
The appliance is equipped with a special softener that uses salts
specifically designed to eliminate lime and minerals from the water.
DISHWASHER SETUP
DISHWASHER SETUP
The salt container is located beneath the lower basket and should be
filled as follows:
Attention!
Only use salt specifically designed for use in dishwashers! All other
types of salt not specifically designed for use in a dishwasher,
especially table salt, will damage the water softener. In case of
damages caused by the use of unsuitable salt the manufacturer does
not give any warranty nor is liable for any caused damages.
Only fill with salt just before starting one of the complete washing
programmes. This will prevent any grains of salt or salty water, which
may have been split, remaining on the bottom of the machine for any
period of time, which may cause corrosion.
After the first wash cycle the control panel light expires.
Remove the lower basket and then unscrew and remove the cap
from the salt container.
If you are filling the container for the first time, fill 2/3 of its volume
with water (around 500ml).
Place the end of the funnel (supplied) into the hole and introduce
about 3.3lb (1.5kg) of salt. It is normal for a small amount of water
to come out of the salt container.
Carefully screw the cap back on.
Usually, the salt warning light will be off in 2-6 days after the salt
container is filled with salt.
B. Loading the Salt into the Softener
1
2
11
A.
B.
C.
D.
E.
8
DISHWASHER SETUP
DISHWASHER SETUP
Function of Rinse Aid
Rinse aid is automatically added during the last rinse, ensuring
thorough rinsing, spot and streak free drying.
Attention!
Only use branded rinse aid for dishwasher. Never fill the rinse aid
dispenser with any other substances (e.g. dishwasher cleaning agent,
liquid detergent). This would damage the appliance.
When to Refill the Rinse Aid Dispenser
If there is no rinse-aid warning light on the control panel, you can
judge the amount of rinse-aid by the color of the optical level indicator
"D" located next to the cap. When the rinse-aid container is full, the
whole indicator will be dark .As the rinse aid diminishes, the size of
the dark dot decreases. You should never let the rinse aid get below 1
/ 4 full.
C. Fill the Rinse Aid Dispenser
RINSE-AID DISPENSER
NOTE: 1. The salt container must be refilled when the salt warning
light in the control panel comes on. Though the salt container is filled
enough, the indicator light may not black out before the salt fully
dissolve. If there is no salt warning light in the control panel (for some
models), you can judge when to load the salt into the softener by the
cycles that the dishwasher had run (see the following schema).
2. If there are spills of the salt, a Rinse program could be run to wipe
them out.
As the rinse aid diminishes, the size of the black dot
on the rinse aid level indicator changes, as illustrated below.
Full
3 / 4 full
1 / 2 full
1 / 4 full - Should refill to eliminate spotting
Empty
9
DISHWASHER SETUP
DISHWASHER SETUP
The rinse aid is released during the final rinse to prevent water from
forming droplets on your dishes that can leave spots and streaks. It
also improves drying by allowing water to sheet off the dishes.
Your dishwashers are designed to use liquid rinse aids. The rinse aid
dispenser is located inside
the door next to the detergent dispenser. To fill the dispenser, open
the cap and pour the rinse aid
into the dispenser until the level indicator turns completely black.
Don't forget to replace the cap before you close dishwasher door.
Attention!
Clean up any rinse aid split during filling with an absorbent cloth to
avoid excess foaming during the next wash.
Adjusting Rinse Aid Dispenser
The rinse aid dispenser has four or six settings. Always start with
the dispenser set on "4" If spots and poor drying are problems,
increase the amount of rinse aid dispensed by removing the
dispenser lid and rotating the dial to "5". If the dishes still are not
drying properly or are spotted, adjust the dial to the next higher
number until your dishes are spot-free. The dose is factory set in
the position 5.
To open the dispenser, turn the cap to the "open" (left) arrow and
lift it out.
Pour the rinse aid into the dispenser, be careful not to overfill.
The volume of the rinse aid container is about 4.5oz. Be careful
not to overfill the dispenser, because this could cause over
sudsing. Wipe away any spills with a damp cloth.
Replace the cap by inserting it aligned with "open" arrow and
turning it to the "closed" (right) arrow.
C. Function of Detergent
Detergents with its chemical ingredients are necessary to remove dirt,
crush dirt and transport it out of the dishwasher. Most of commercial
quality detergents are suitable for this purpose.
Based on their chemical composition, dishwasher can be split in two
basic types:
conventional, alkaline detergents with caustic components
low alkaline concentrated detergents with natural enzymes
The use of "Normal" washing program in conjunction with
concentrated detergents reduces pollution and is good for your
dishes; these washing programs are specially matched to the
dirt-dissolving properties of the enzymes of the concentrated
detergent. For this reason"Normal" washing program in which
concentrated detergents are used can achieve the same results
that can otherwise only be achieved using"intensive" program.
1
2
3
Adjust lever
(Rinse)
10
DISHWASHER SETUP
DISHWASHER SETUP
D. Function of detergent
NOTE:
If the lid is closed: press release button. The lid springs open.
Always add the detergent just before starting each wash cycle.
Only use branded detergent for dishwasher.
Cannot dissolve and develop their full cleaning power during short
programs. Therefore please use long programs when using detergent
tablets, to ensure the complete removal of detergent residuals.
Detergent Dispenser
The dispenser must be refilled before the start of each washing cycle
following the instructions provided in the Wash Cycle Table. Your
dishwashers use less detergent and rinse aid than conventional
dishwashers. Generally, only one tablespoon of detergent is needed
for a normal wash load. Also, more heavily soiled items need more
detergent. Always add the detergent just before starting dishwasher,
otherwise it could get damp and will not dissolve properly. Amount of
Detergent to Use
WARNING!
Dishwasher detergent is corrosive! Take care to keep it out of reach of
children.
Use only detergent specifically made for use in dishwashers. Keep
your detergent fresh and dry.
Don't put powder detergent into the dispenser until you're ready to
wash dishes.
Based on their chemical composition, dishwasher can be split in two
basic types:
conventional, alkaline detergents with caustic components
low alkaline concentrated detergents with natural enzymes
1
2
2
1
Please observe the manufacturer's dosing and storage
recommendations as stated on the detergent packaging.
Close the lid and press until it locks in place.
If the dishes are heavily soiled, place an additional detergent dose in
the pre-wash detergent chamber. This detergent will take effect
during the pre-wash phase.
2
1
Fill in the detergent
Fill the detergent dispenser with detergent.
The marking indicates the dosing levels , as illustrated on the right:
The place of main wash cycle detergent
placed, MIN means approximately
of detergent.
The place of pre-wash cycle detergent
placed, approximately 0.011lb of
detergent.
" "
0.044lb
1
2
3
4
5
6
MAX
2
1
11
DISHWASHER SETUP
DISHWASHER SETUP
NOTE:
You find information about the amount of detergent for the single
program on the last page.
Please be aware that according to the soiling level and the specific
hardness of water, differences are possible.
Please observe the manufacturer's recommendations on the
detergent packaging.
Detergents
There are 3 sorts of detergents
1.With phosphate and with chlorine
2.With phosphate and without chlorine
3.Without phosphate and without chloride
Normally new pulverized detergent is without phosphate. The water
softener function of phosphate is not given. In this case we
recommend to fill salt in the salt container even when the hardness of
water is only 6 dH. If detergents without phosphate were used in case
of hard water often white spots appear at dishes and glasses. In this
case please add more detergent to reach better results.
Detergents without chlorine do only bleach a little. Strong and
coloured spots will not removed completely. In this case please
choose a programme with higher temperature.
12
Note: Before using your dishwasher for the first time,check the
information in this section.
Some items are not dishwasher safe and should be hand washed;
others require special loading.
Recommended
Aluminum: Colored anodized aluminum may fade over time. Minerals
in your water may cause the aluminum to darken or spot. This can
usually be removed with a soap-filled steel wool pad.
China, Crystal, Stoneware: Some hand-painted utensils may
discolor, fade or spot. Hand wash these utensils. Position fragile
glassware so that it will not fall over or come in contact with other
utensils during the wash cycle.
Glass: Milk glasses may discolor or become yellow.
Non-stick Coatings: Apply a light coating of vegetable oil to non-
stick surfaces after drying.
Plastics: Make sure the plasticware is dishwasher safe.
Stainless Steel, Sterling Silver and Silver Plates: Load these so
they do not come in contact with other metals.
Not Recommended
Acrylic: Crazing, small cracks throughout the acrylic,may occur.
Adhesive-Joined Pieces: Adhesives that join materials such as
plastic, wood, bone, steel, copper, tin, etc. may loosen.
Bone-Handled Utensils: Handles may separate.
Iron: Iron will rust. Hand wash and dry immediately.
Non-Dishware items: Your dishwasher is intended for use in
cleaning ONLY standard house-hold dishware and kitchenware.
Pewter, Brass, Bronze: These items will tarnish. Hand wash and dry
immediately.
Tin: Tin will stain. Hand wash and dry immediately.
Wood: Wooden bowls, wooden utensils and utensils with wooden
handles can crack, warp and lose their finish.
DISHWARE MATERIALS
DISHWARE MATERIALS
13
For best performance of the dishwasher, follow these loading
guidelines. Features and appearance of baskets and silverware
baskets may vary from your model.
Attention before or after Loading the Dishwasher Baskets
Scrape off any large amounts of leftover food. It is not necessary to
rinse the dishes under running water.
Place objects in the dishwasher in the following way:
1.Items such as cups, glasses, pots/pans, etc. are stood upside
down.
2.Curve items, or those with recesses, should be at a slant so that
water can run off.
3.They are stacked securely and can not tip over.
4.They do not prevent the spray arms from rotating while washing
takes place.
Very small items should not be washed in the dishwasher as they
could easily fall out of the baskets.
Removing the Dishes
To prevent water dripping from the upper basket into the lower
basket, we recommend that you
empty the lower basket first and then the upper basket.
The sharp points and edges of knives and other sharp utensils can
cause serious injuries. Load knives and other sharp utensils with
edges down. Do not allow children to handle or play near knives and
sharp utensils.
Warning
To aviod dishwasher damage, do not load the dishwasher with paper
products, plastic bags,packing materrials or anything other than
normal,diswasher safe dishware and kitchenware.
Loading the Upper Basket
The upper basket is designed to hold more delicate and lighter
dishware such as glasses, coffee and tea cup and saucers, as well as
plates, small bowls and shallow pans (as long as they are not too
dirty). Position the dishes and cookware so that they do not get
moved by the spray of water.
Notice
Upper basket
Type
Item
Coffee Cup
Glass
Saucer
A
B
C
Upper Basket
IN
A1
A6
A7
A12
B1
B6
B7
B12
C1
C12
LOADING THE DISHWASHER
LOADING THE DISHWASHER
14
Loading the Lower Basket
We recommend that you place large items which are most difficult to
clean in to the lower basket: pots, pans, lids, serving dishes and
bowls, as shown in the figure below.
It is preferable to place serving dishes and lids on the side of the
baskets in order to avoid blocking the rotation of the top spray arm.
Pots, serving bowls, etc. must always be placed top down.
Deep pots should be slanted to allow water to flow out.
The bottom basket features fold down tine rows so that larger or
more pots and pans can be loaded.
LOADING THE DISHWASHER
LOADING THE DISHWASHER
Adjusting the Upper Basket
If required, the height of the upper basket can be adjusted in order to
create more space for large utensils either in the upper basket or
lower basket. The upper basket can be adjusted for height by
putting wheels of different height into the rails. Long items, serving
cutlery, salad servers or knives should be placed on the shelf so that
they do not obstruct the rotation of the spray arms. The shelf
can be folded back or removed when not be required for use.
Upper Basket Height Adjustment
Basket height adjustment mechanism
on the upper basket of your machine
is designed to let you adjust the
height of your upper basket upwards
or downwards, without removing it
from your machine when it is full, and
create large spaces at the top or
bottom area of your machine as
needed. Basket of your machine is set to lower position in factory
settings. In order to raise your basket, hold it from both sides and
pull it upwards. In order to lower it,hold it from both sides again, and
leave it.
In loaded basket adjustment mechanism, make sure that both sides
are in the same position(up or down).
Upper position Lower position
Lower Basket
F1
F9
D1
D2
I1
G5
H1
F8
F12
H12
Lower basket
Type
Item
Serving Oval
platter
G
H
I
Dinner plate
Bread plate
Fruit bowl
Serving bowl
F
D
15
For washing in the dishwasher the following cutlery/dishes
Are not suitable Cutlery with wooden, horn china or mother-of-pearl
handles Plastic items that are not heat resistant Older cutlery with
glued parts that is not temperature resistant Bonded cutlery items or
dishes Pewter or cooper itemsLead crystal glass Steel items subject
to rusting Wooden platters Items made from synthetic fibre.
LOADING THE DISHWASHER
LOADING THE DISHWASHER
Upper/Lower basket Folding racks
Folding racks consisting of three/two parts in the upper/lower basket
of your machine are designed in order to let you place big items
easier such as pots, pans, etc. If desired, each part can be folded
separately, or all of them can be folded and a larger area can be
obtained. You can use folding racks by raising them upwards, or by
Cutlery Basket and Fork shelf
Cutlery should be placed in the cutlery basket with handles at the
bottom: If the basket has side baskets, the spoon should be loaded
individually into the appropriate slots, especially long utensils should
be placed in the horizontal position at the front of the upper basket.
For optional
2
1
Lower Basket
2
1
Upper Basket
Door side
Fork shelf
Cutlery basket
1
4
Cutlery basket
Type
Item
Teaspoon
Dinner Fork
Serving Spoon
Knife
1
4
2
5
3
6
Salad Fork
Serving Fork
16
Attention!
Long bladed knives stored in an upright position are a potential
hazard!
Long and/or sharp items of cutlery such as carving knives must be
positioned horizontally in the upper basket.
Damage to Glassware and other Dishes
Possible causes:
Type of glass or manufacturing process. Chemical composition of
detergent.
Water temperature and duration of dishwasher program.
Suggested remedy:
Use glassware or porcelain dishes that have been marked
dishwasher-safe by the manufacturer.
Use a mild detergent that is described as kind of dishes. If
necessary, seek further information from detergent manufacturers.
Select a program with a low temperature.
To prevent damage, take glass and cutlery out of the dishwasher as
soon as possible after the programme has ended.
At the End of the Wash
When the working cycle has finished, the buzzer of dishwasher will
ring 6 times, then stop.
Turn off the appliance using the "Power" button, and open the door of
the dishwasher. Wait a few minutes before unloading the dishwasher
to avoid handling the dishes and utensils while they are still hot and
more susceptible to breakage. They will also dry better.
The upper basket is designed to hold more delicate and lighter
dishware such as glasses, coffee and tea cups.
LOADING THE DISHWASHER
LOADING THE DISHWASHER
WARNING!
Do not let any item extend through bottom. Are of limited suitability.
Some types of glasses can become dull after a large number of
washes. Silver and aluminium parts have a tendency to discolour
during washing. Glazed patterns may fade if machine washed
frequently.
NOTE: Do not put in items that are dirty of cigarette ash, candle wax,
lacquer or paint. If you buy new dishes please make sure that they are
suitable for dishwashers.
NOTE: Please do not overload your dishwasher. There is only space
for 12 standard place settings.
Do not use a dish that is not suitable for dishwashers. This is
important for good results and for reasonable energy consumption.
Loading Cutlery and Dishes
Before loading the dishes, you should:
Remove large left-over foods.
Soften remnants of burnt food in pans by souring or scrubbing.
When Loading the Dishes and Cutlery, Please Note:
Dishes and cutlery must not impede the rotation of the spray arms.
Load hollow items such as cups, glasses, pans etc. with the opening
downwards so that water cannot collect in the container or a deep
base.
Dishes and items of cutlery must not lie inside one another, or cover
each other
To avoid damage to glasses, they must not touch
Load large items which are most difficult to clean into the lower
basket
17
Delay Start: Allows you to delay the start time of your dishwasher in
one hour increments up to 24 hours.
Sanitize: The Sanitize feature is available with any cycel except
Rinse. Select one of these cycles, press theSanitizebutton and then
press Start to activate the Sanitation features. The sanitize LED will
light when sanitation requirements are met. The technical sanitation
measures may also improve the drying results.
Half Load: The Half Load option may be used with the
Pot&Pans,Normal cycles to reduce the energy and water
comsumption when washing small, lightly soiled loads that fill
approximately half of the dishwasher’s capactiy. To activate, select
theHalf Load button in addition to any of the two cycles listed
above.
Wash Cycles Options
Wash Cycles
Heavy: Best for cleaning items with baked-on food or grease. These
dishes would normally require soaking.
Normal: This cycle is recommended to completely wash and dry a
full load of normally soiled dishes. The energy usage label is based on
this cycle and option combination.
Delicate: Provides a light wash and gentle dry for delicate items such
as china and crystal.
Light: To save water and energy, high efficiency dishwashers use
advanced filtration which may result in longer cycle times(in some
cases, over 2 hours).When you need fast results, the Express Wash
cycle will clean your dishes using slightly more water and energy.
Then, towel dry dishes for immediate use. Select Sanitize if you want
to add a drying option.
Express: Cleans lightly soiled dishes and reduces overall wash time.
Use this cycle to clean galsses and dessert dishware that may need
to be reused at the event.
Rinse: Allows you to rinse food soil off of a partial load and hold the
dishes in the dishwasher until you are ready to run a full load.
DISHWASHER CYCLES AND OPTIONS
DISHWASHER CYCLES AND OPTIONS
18
The cycle times in this Use and Care Manual are based on normal soil loads and 120°F incoming water and will vary based on your actual
coditions.
WASH CYCLE INFORMATION
WASH CYCLE INFORMATION
Table1-Wash Cycle Information
Express
Rinse
50min
9.1L
2.4gal
40
104
60
140
12min
3.9L
1.0gal
Water inlet
temperature
60min
n/a
n/an/an/an/a
Water inlet
temperature
Heavy
Normal
Delicate
Light
cycle time
water consumption
water temperature
rinse temperature
Sanitize
cycle time
water consumption
water temperature
rinse temperature
Half Load
cycle time
water consumption
water temperature
rinse temperature
175min
144min
96min
70min
9.1L
2.4gal
22.2L
5.9gal
50-65
122-149
12.3L
3.2gal
50-53
122-127
11.9L
3.1gal
50
122
50-55
122-131
180min 154min
106min
80min
60
140
60
140
60
140
60
140
n/a
n/an/an/an/a
n/a
n/an/an/an/a
n/a
n/an/an/an/a
9.1L
2.4gal
9.1L
2.4gal
22.2L
5.9gal
12.3L
3.2gal
11.9L
3.1gal
40
104
50-55
122-131
50
122
50-53
122-127
50-65
122-149
70
158
70
158
70
158
70
158
70
158
139min
16.4L
4.3gal
50-55
122-131
127min
11.4L
3.0gal
48-50
118-122
65
149
60
140
19
9.Delay button: The START DELAY will allow you to delay the start
time of any cycle automatically up to 24hours.
10Digital display: To display the running time remain, malfunction
codes and delay time.
WARNING
To avoid risk of injury, always use caution when opening the door
during or following a wash cycle as hot water or steam may escape.
Do not fully open the door until water noises have stopped and steam
has subsided.
Turning on the Appliance
Starting a wash cycle...
Draw out the lower and upper basket, load the dishes and
1. push them back. It is recommended to load the lower basket first,
then the upper one (see the section entitled "Loading the
Dishwasher"). Pour in the detergent (see the section entitled "Salt,
Detergent and Rinse Aid").
You must have:120-volt,60Hz,AC-only,10-or 12-amp,fused electrical
supply.
Make sure that the water supply is turned on to full pressure. Open
the door, press the "Power“ button, Press the "Program" button to
select a desired "Wash cycle". (See the section entitled "Wash Cycle
Table" ) .Press the Start/Pause button and close the door within 4
seconds and the dishwasher will be activated. If the door is not
closed within 4 seconds after pressing the Start/Pause button, the
power is off. In this state, the door is closed and the dishwasher will
not start. Press the Start/Pause button again, the Digital Display
indicator lights up, and the door is closed within 4 seconds. The
dishwasher will be activated.
1.ON/OFF Button: To turn on/off the power supply.
2.Program select button: Press the button to select the washing
program.
3.Program indicator light: when you select a washing program, the
corresponding light will display.
.Salt and rinse aid indicator light: To come on when the softener or
dispenser needs to be refilled.
5.Drying light: To come on when the dishwasher is drying.
6.
7.Sanitize indicator: An increased temperature during the final rinse
stage will improve the drying process; The indicator will be available
when the Sanitize button is selected.
8.Half load button: The Half Load option can only be used with
Pot&Pans\Normal.
NOTE: Buttons are sensitive and should be touched gently. Avoid any
grease or food particles resting on the buttons as they could activate
the dishwasher. Wiping and cleaning can also activate the
dishwasher. For best results, use bare, clean hands when touching
the buttons.
4
Start/pause button: The appliance will start or pause the expected
washing cycle.
1
23
4
6
7
8
9
10
5
OPERATING THE DISHWASHER
Normal
Rinse
Rinse
Aid
Salt
Express
min
On
Off
Program
Start/Pause
Half Loa d
Delay
Sanitize
Dry Heavy
Delicat e
Light
OPERATING THE DISHWASHER
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Galanz GLDW12TS2A5A Manuel utilisateur

Catégorie
Lave-vaisselle
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues