Extech Instruments RH35 Manuel utilisateur

Marque: Extech Instruments

Modèle: RH35

Taper: Manuel utilisateur



 GUIDEDE

L'UTILISATEUR



Hygro‐ThermometerAlerte



ModèleRH35



EXTECHINSTRUMENTS

2RH35‐fr‐FR_v1.17/14

Introduction



Nous vous remercions d'avoir sélectionné le modèle RH35 de Extech Instruments. Cet appareil

est livré après avoir été entièrement testé et calibré. Il vous fera bénéficier de nombreuses

annéesdeservicefiablesousréserved'uneutilisationadéquate.Pourobtenirladernièreversion

de ce guidedel'utilisateur, connaître les dernières mises à niveau des produits et contacter le

servicetechnique,veuillezvisiternotresite(www.extech.com).



Sécurité



Symbolesdesécuritéinternationaux

Ce symbole, à côté d'un autre symbole ou d'une terminaison, indique que l'utilisateur doit se

reporteraumanuelpourplusd'informations.



Doubleisolation

Remarquesrelativesàlasécurité

o Retirerlespilessil'appareildoitêtrestocképendantplusde60jours.

o N'éliminezjamaislespilesparlefeu.Cesdernièrespourraientexploseroucouler.

o Nemélangezjamaisdifférentstypesdepiles.Metteztoujoursdespilesdumêmetype.

Précautions

o Si la méthode d'utilisation de l'équipement diffère de celle décrite par le fabricant, la

protectionassuréeparl'équipementrisqued'êtrealtérée.

o Lespilespeuventcontenirdesacidesnocifs.Lespilesfaiblesdoiventêtrechangéesdèsque

possiblepourévitertoutdégâtpouvantêtrecauséparunecoulure.

o Ne

 jamais utiliser de piles neuves et usagées en même temps, ou des piles de différents

types.

o Utilisezdesgantsdeprotectionetdeslunettesquirésistentauxproduitschimiqueslorsque

vousdevezmanipulerdespilesquiontcoulé.

o N'exposezpasvotreproduitàdestempératuresextrêmes,àdes

vibrationsouàdeschocs.

o Protégezl'appareildel'humidité.

EXTECHINSTRUMENTS

3RH35‐fr‐FR_v1.17/14

Descriptionduthermomètre



Faceavantduthermomètre

1. Radardedétectiondesmoisissures

sur24heures

2. Températureintérieure(°C/°F)et

MIN‐MAX/Températuredepointde

rosée

3. Symbolessurlafaceavantindiquant

leniveaudeconfort

4. BoutonMIN‐MAX

5. BoutonPointderosée

6. Humiditérelative%

7. Témoind'avertissementDELen

cas

derisquedemoisissure



Arrièreduthermomètre

1. Supportmural

2. Compartimentàpiles

3. Interrupteurdepointderosée

4. InterrupteurON/OFF(MARCHE/ARRÊT)du

signalsonoredel'alarme(symbole

représentantunhaut‐parleur)

5. InterrupteurON/OFF(MARCHE/ARRÊT)de

l'animationduradar(symbolereprésentant

uneflèche)

6. Béquille(retirerpouraccéderàl'interrupteur

dusignalsonoredel'alarme

etàceluide

l'animationduradar)



EXTECHINSTRUMENTS

4RH35‐fr‐FR_v1.17/14

Opération

Miseenroute

 Retirezlefilmdeprotectiondel'écran.

 Ouvrezlecompartimentàpilesetretirezlabanded'isolation.Lesignalsonorede

l'appareilretentitettoussegmentsduLCDs'affichentbrièvementpendantdeux

secondesalorsquel'appareils'allume.

 Latempératureintérieure,letauxd'humiditérelativeetlessymbolescorrespondants



s'affichentsurl'écran.Celaindiquequelethermomètrepeutdésormaisêtreutilisé.

Remarque:Nefixezpaslabéquilleavantd'avoirplacélesinterrupteursdel'animationdu

radaretdusignalsonoredel'alarmedanslapositionsouhaitée.Cesdeuxinterrupteurssont

bloquésparlabéquillelorsquecelle‐ciest

fixée.Reportez‐vousàlasectionDescriptiondece

guidepourconnaîtrel'emplacementdesinterrupteursetconsultezlessectionsquiysont

consacréesci‐dessouspourobtenirplusdedétails.

Affichageduradardedétectiondesmoisissuressur24heures

L'appareil mesure le taux d'humidité relative toutes les 30 secondes et calcule la valeur

moyenne toutes les 10 minutes. L'affichage innovant du radar de détection des moisissures

exprimegraphiquementlamoyennesurunepériodede24heures.

La valeur de temps « 0 h » exprime la valeur de l'heure en cours. « 1 » représente l'heure

précédente,«3»les2à 3dernièresheures,«6»les4à6dernières heures,«12»les7à12

dernièresheureset«24»les13à24dernièresheures.

Lesvaleursd'humiditérelativesontaffichées

surdeslignesdegrilleallantde15à85%.

Unevaleur affichéed'humidité relative supérieure à65%indique l'apparition potentielle de

moisissures.

InterrupteurON/OFF(MARCHE/ARRÊT)del'animationduradar

Retirez la béquillepour accéder àl'interrupteur ON/OFF(MARCHE/ARRÊT) de l'animation du

radar,situéàl'arrièredel'appareil(l'interrupteursetrouveàdroiteetilestreprésentéparles

symbolesenformedeflèche).Poussezl'interrupteurverslehautpouractiverl'animationdu

radar.Poussezl'interrupteurverslebaspourdésactiverl'animationduradar.

BoutonON/OFF(MARCHE/ARRÊT)dusignalsonoredel'alarme

Retirezlabéquillepouraccéderàl'interrupteurON/OFF(MARCHE/ARRÊT)dusignalsonorede 

l'alarme, situé à l'arrière de l'appareil (l'interrupteur se trouve à gauche et il est représenté

parlessymbolesenformedehautparleur).Poussezl'interrupteurvers lehautpouractiverle

signalsonorede l'alarme.Poussezl'interrupteurversle BASpourdé sactiverle signalsonore

del'alarme.

Siletauxd'humiditérelativeestsupérieurà65%,lesignalsonorede l'alarmeretentitpendant

uneminute etle témoin lumineux d'avertissementrouge (panneauavant, à droite) clignote.

Appuyezsurn'importequelboutonpourinterromprelesignalsonorede 

l'alarme.Letémoin

lumineux d'avertissement continue de clignoter jusqu'à ce que le taux d'humidité tombe en

dessousde65%.

EXTECHINSTRUMENTS

5RH35‐fr‐FR_v1.17/14

Niveaudeconfort

L'appareil affiche sur sa face avant deux indicateurs exprimant le niveau de confort de

l'atmosphère en intérieur. Un visage souriant indique une plage de taux d'humidité relative

idéale(40‐60%).Unvisagemécontentindiquedesconditionstrophumidesoutropsèches(<

40%ou>60%).

Affichagedelatempératuredupointderosée

AppuyezsurleboutonPointderoséepourquelatempératuredupointderosées'affiche

pendant5secondes.L'écranaffichedenouveaulatempératuredel'airetletauxd'humidité

relativeauboutde5secondesetautomatiquement.

Sélectiondesunitésdetempérature

Appuyez sur le bouton Point de rosée et maintenez‐le enfoncé pendant 5 secondes pour

passerd'uneunitédetempératureàl'autre(°Cet°F).Remarque:EnmodeMIN/MAX,lefait

d'appuyer sur le bouton Point du jour et de le maintenir enfoncé efface la mémoire MIN ou

MAX (en fonction de celle qui est sélectionnée) et ne permet pas de modifier les unités de

température.Assurez‐vousquelemodeMIN/MAXnesoitpasactivélorsquevouschangezles

unitésdetempératures.

Valeursminimumetmaximum

 AppuyezsurleboutonMIN/MAX.LesymboleMAXapparaît,accompagnédesvaleursde

températureetd'humiditéd'intérieurlesplusélevées,enregistréesdepuisladernière

réinitialisation.

 PourafficherlesvaleursMIN,appuyezànouveausurleboutonMIN/MAX.Lesymbole

MINapparaît,accompagnédesvaleursdetempératureetd'humiditéd'intérieur

lesplus

basses,enregistréesdepuisladernièreréinitialisation.

 L'instrumentsortautomatiquementdumodeMIN/MAXsiaucunboutonn'estactionné.

 Pourrevenirmanuellementaumoded'affichagenormal,appuyezànouveausurle

boutonMIN/MAX(lesindicateursMINetMAXdisparaissent).

 PoureffacerlamémoireMINouMAX,appuyez

surleboutonPointderoséeet

maintenez‐leenfoncépendant3secondes,alorsquelessymbolesMINouMAXsont

affichés.L'indicateurMINouMAXclignoteaucoursde l'effacementdesamémoire.

Dispositionsurunetableoumontéaumur

L'appareilpeutêtremontéau murenutilisantlestrousdefixationaumursituésàl'arrièrede

l'appareil. Utilisez la béquille pour disposer l'appareil sur une table. Veuillez noter que le

niveau d'humidité peut varier de manière considérable en fonction de l'emplacement de

l'appareil.Placezcelui‐cileplusprèspossibledelazoneconcernée.

EXTECHINSTRUMENTS

6RH35‐fr‐FR_v1.17/14

Entretien

Nettoyage

Nettoyezl'instrumentavecunelingettehumidifiéeetdouce.N'utilisezpasdesolvantsoude

produitsabrasifs.

Remplacementdespiles

Retirezlespilessileproduitnedoitpasêtreutilisépendantunelonguepériode.Changezles

pileslorsquelesymboledespilesaffichésurl'écranestvide.Ouvrelecompartimentàpilessitué

àl'arrière,puisinsérezdeuxnouvellespilesAAA1,5Venrespectantlapolaritéquiconvient.

Refermezlecompartimentàpilesavantutilisation.



Rappeldesécuritéconcernantlespiles

o Veuillez éliminer les piles de manière responsable ; respectez la réglementation locale,

régionaleetnationale.

o N'éliminezjamaisdepilesparlefeu;lespilespourraientexploseroucouler.

o Nemélangezjamaisdifférentstypesdepiles;mettezdenouvellespilesdu

mêmetype.

o 

Nejetezjamaislespilesusagéesourechargeablesauxorduresménagères.

Laloistipule quelesutilisateursontpourobligationderapporterlespilesusagéesà

dessitesde récupération adéquats,aumagasinsauprèsduquelils lesontachetées

ouauprèsdetoutpointdeventede

piles.

Élimination:Nejetezpascetinstrumentauxorduresménagères.L'utilisateurapourobligation

de rapporter les appareils usagés à un site de récupération désigné et chargé de l'élimination

deséquipementsélectriquesetélectroniques.

Spécifications

Plagedetempératures De‐10°Cà60°C(14°Fà140°F)

Précisiondestempératures ±1°C(±1.8°F)de0à50°C(32à122°F),sinon±1,5°C(2,7°F)

Plaged'humiditérelative De10à99%

Précisiondel'humiditérelative ±4%de30%à80%d'humiditérelative,sinon±5%

Piles 2pilesAAAde1,5V



Dimensions 98x23[50]x98mm(3,86x0,91[2,04]x3,86po.)

Poids  87g(3,1oz.)



Tousdroitsréservés,ycomprisledroitdereproduction,enpartieouentotalité,sousquelqueformequecesoit

www.extech.com

Extech Instruments RH35 Manuel utilisateur

Marque: Extech Instruments

Modèle: RH35

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

Documents connexes

Autres documents

TFA 30.5032 Le manuel du propriétaire