Honeywell Home FocusPRO Manuel utilisateur

Marque: Honeywell Home

Modèle: FocusPRO

Catégorie: Thermostats

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

User Guide

HOLD

M38868

FocusPRO® TH6320WF1005 Wi-Fi Series

Programmable Thermostat

69-2736EFS-14

In the box you will find

• FocusPRO WiFi series thermostat

• Thermostat ID Card

• Literature

Welcome

Congratulations on your purchase of a WiFi programmable

thermostat. When registered to Total Connect Comfort Solutions, you

can remotely monitor and control the heating and cooling system

in your home or business—you can stay connected to your comfort

system wherever you go.

Total Connect Comfort is the perfect solution if you travel frequently,

own a vacation home, a business or manage an Investment property

or if you are simply looking for peace of mind.

This thermostat works with common 24 volt systems such as forced air, hydronic, heat pump, oil, gas, and electric. It will not work

with millivolt systems, such as a gas fireplace, or with 120/240 volt systems such as baseboard electric heat.

MERCURY NOTICE: Do not place your old thermostat in the trash if it contains mercury in a sealed tube. Contact the

Thermostat Recycling Corporation at www.thermostat-recycle.org or 18002388192 for information on how and where to

properly and safely dispose of your old thermostat.

CAUTION: ELECTRONIC WASTE NOTICE.

The product should not be disposed of with other household waste. Check for the nearest authorized collection centers

or authorized recyclers. The correct disposal of end-of-life equipment will help prevent negative consequences for the

environment and human health.

NOTICE: To avoid possible compressor damage, do not run air conditioner if the outside temperature drops below 50°F (10°C).

Need help?

Visit http://honeywellhome.com/support or call 18557335465 for assistance.

Features of your WiFi thermostat

With your new thermostat, you can:

• Connect to the Internet to monitor and control your heating/cooling system

• View and change your heating/cooling system settings

• View and set temperature and schedules

• Receive alerts via email and get automatic upgrades

our new thermostat provides:

• Adaptive Intelligent Recovery (AIR) - the thermostat learns your system so it can turn the heat or cool on early to reach

your desired temperature at your desired time.

• Compressor protection - the compressor waits a few minutes before restarting, to prevent equipment damage.

• Heat/cool auto changeover - the thermostat automatically changes from heating to cooling to keep you comfortable.

We’ve teamed up with utility companies to reward you for helping save energy. You can get paid just for signing up, plus, earn rewards

each season for your energy efficiency. Check for offers in your area at Resideo.com/Rebates.

About your new thermostat

Home screen quick reference ........................................................ 2

Connecting to your WiFi network ............................................... 3

Registering your thermostat online ............................................ 4

Advanced WiFi setup ........................................................................ 5

Preset energy-saving schedules................................................... 7

Operation

Setting the clock ................................................................................... 7

Setting the fan........................................................................................ 7

Selecting system mode ..................................................................... 7

Adjusting program schedules ........................................................ 8

Overriding schedules temporarily ................................................ 8

Overriding schedules permanently ............................................. 8

Unregistering thermostat ................................................................. 8

Disconnecting WiFi............................................................................ 8

Special features ..................................................................................... 9

Setting functions and options .................................................... 10

System Setup

System setup ....................................................................................... 10

Appendices

Frequently asked questions ......................................................... 11

Troubleshooting ................................................................................. 12

Limited warranty ................................................................................ 14

Table of contents

Home screen quick reference

M38869

HOLD

Once your WiFi thermostat is installed, it will display the home screen. Portions of this

display will change depending on how you are viewing it.

The screen lights when you press any button. It stays lit for 8 seconds after you

complete changes.

Set up messages

describe steps in the

WiFi set up process

WiFi status

Set clock, day,

or schedule

Select fan

settings

Additional

settings

Temperature

adjustment buttons

Permanent override

button

Select system

mode

Connecting to your WiFi network

Connect your wireless device to your home network. Any of these device types will work:

• Tablet (recommended)

• Laptop (recommended)

• Smartphone

If you get stuck... at any point in this procedure, restart the thermostat by removing the thermostat from the wallplate, wait for

10 seconds, and snap it back onto the wallplate. Go to “Advanced WiFi setup” on page 5.

1 Connect to your thermostat.

1a Make sure the thermostat displays WiFi SETUP.

1b On the wireless device (tablet, laptop, smartphone), view the list of available WiFi networks.

1c Connect to the network called NewThermostat_123456 (the number will vary).

Note: If you are asked to specify a home, public, or office network, select Home Network.

Note: If the WiFi setup is not working as described in this section, go to “Advanced WiFi setup”

on page 5.

2 Join your home network.

2a Open your web browser to access the Thermostat WiFi Setup page. The browser should

automatically direct you to the correct page; if it does not, go to http://192.168.1.1

2b Find the name of your home network on this page and select it.

Note: Some routers have enhanced features such as guest networks; use your home network.

2c Complete the instructions for joining your WiFi network and click on the Connect button.

(Depending on your network setup, you may see an instruction such as Enter Password for your

home network.)

Note: If you did not correctly connect to the thermostat, you may see your home router page. If so,

return to Step 1.

Note: If your WiFi network does not appear in the list on the Thermostat WiFi Setup page:

• Try performing a network rescan by pressing the Rescan button. This is helpful in areas with a lot of networks.

• If you are connecting to a hidden network, then enter the network SSID in the textbox, select the encryption type from the drop

down menu, and click on the Add button. This manually adds the network to the top of the list. Click on the new network in the

list and enter the password if necessary. Click on Connect to join the network.

3 Make sure your thermostat is connected.

While the connection is in process, your thermostat will flash Wait for up to 3 minutes. When the

connection is complete, the display will show Wi-Fi Setup Connection Success. The WiFi signal strength

will appear in the top-right corner.

After about 60 seconds, the home screen will appear and Register at Total Connect will flash until

registration is complete.

To register online for remote access to your thermostat continue on page 4.

Note: If the thermostat displays Connection Failure or continues to display Wi-Fi Setup, confirm you correctly

entered your home network password in step 2.

M38870

HOLD

M31567

M38871

M38880

Registering your thermostat online

M31570B

HoneywellHome.com

To view and set your WiFi thermostat remotely, you must have a Total Connect

Comfort account. Follow the instructions below.

1 Open the Total Connect Comfort web site.

Go to www.mytotalconnectcomfort.com

2 Login or create an account.

If you have an account, click Login

– or –

click Create An Account

2a Follow the instructions on the screen.

2b Check your email for a response from My Total Connect Comfort. This may take

several minutes.

Note: If you do not receive a response, check your junk mailbox or use an alternate

e-mail address.

2c Follow activation instructions in the email.

2d Log in.

M31571A

Total Connect Comfort

HoneywellHome.com

Home logo is used under license from Honeywell International Inc.

69-2723EFS—03 M.S. Rev. 12-18

Printed in U.S.A.

Resideo Inc., 1985 Douglas Drive North,

Golden Valley, MN 55422

69-2723EFS-03

Thermostat ID Card

Use the MAC ID and CRC ID to register

this product at mytotalconnectcomfort.com

Carte d’identification de thermostat

Utilisez l’identiﬁcation MAC et l’identiﬁcation CRC pour enregistrer

ce produit à mytotalconnectcomfort.com

Tarjeta de identificación del termostato

Utilice la identiﬁcación MAC y la identiﬁcación CRC para inscribir este

producto en mytotalconnectcomfort.com

www.resideo.com

MAC ID MAC CRC

Total Connect Comfort

HoneywellHome.com

M38657

3 Register your WiFi thermostat.

After you are logged in to your Total Connect Comfort account, register your

thermostat.

3a Follow the instructions on the screen. After adding your thermostat location,

you must enter the thermostat’s unique identifiers:

• MAC ID

• MAC CRC

Note: These IDs are listed on

the Thermostat ID Card included in the thermostat package. The

IDs are not case sensitive.

3b When the thermostat is successfully registered, the Total Connect Comfort

registration screen will display a SUCCESS message.

In the thermostat display, you will see Setup Complete for about 90 seconds.

3c Also notice that your thermostat displays its signal strength.

Congratulations! You’re done.

You can now control your thermostat from anywhere through your tablet,

laptop, or smartphone

Total Connect Comfort free app is available for Apple® iPhone®, iPad® and iPod touch®

devices at iTunes® or at Google Play® for all Android™ devices.

M38891

HOLD

GET IT ON

Download on

iTunes

If you are unable to complete the WiFi connection process, or your device was previously connected and

operating normally, attempt the following before proceeding:

• Power cycle your WiFi Router (unplug for 30 seconds and then plug back in).

• Power cycle your thermostat (unplug for 30 seconds and then plug back in).

• Check the thermostat screen. If a WiFi signal strength icon is visible and not “crossed through” your

device reconnected to the WiFi successfully. If it did not, continue.

1 Connect your mobile device directly to the thermostats WiFi network (named New_Thermostat xxxxxx).

2 Using a web browser on your mobile device, access the thermostats “WiFi Setup” page and select your

home network and enter the password.

3 On your mobile device, open an internet browser (Safari, Chrome, etc.). If you are not automatically routed

to a “Thermostat WiFi Setup” page, enter 192.168.1.1 in the browser’s address bar.

If the “Thermostat WiFi Setup” page does not appear, navigate to Settings on your mobile device and verify

you are still connected to the “New Thermostat xxxxxx” network. Your mobile device must remain connected

to this network until the home WiFi is selected from the “Thermostat WiFi Setup” page and the password

is entered. Some features like “smart switch” (or any feature that allows the phone to disconnect/reconnect

to alternate networks automatically) may need to be disabled until the thermostat connection process is

complete. You may require support from your phone manufacturer to verify these settings are disabled, or

alternatively, try connecting with another mobile device model.

4 From the list of available WiFi networks, select your home WiFi network and enter the password.

If your home WiFi network is not listed, verify it is broadcasting a 2.4Ghz signal, and that it is not a hidden,

business (enterprise), or guest network. You may need assistance from your ISP or router support to verify the

network and security type.

5 Go to your thermostat screen and select the message displayed on your mobile device. Once “Success” is

shown, the thermostat has been successfully connected to the local WiFi network.

6 Log in to mytotalconnectcomfort.com and register your product for remote use.*

*If your device was previously registered to your account (You could control it previously from the web portal/

mobile app), skip this step. Log into the web portal or Total Connect Comfort app and control your thermostat

normally.

If you receive an error that “the thermostat is already registered,” contact the previous owner and ask that they

delete the thermostat from the web portal, or contact Resideo Customer Care for assistance unregistering your

device.

Wi-Fi setup not displayed

If “WiFi Setup” was not displayed on the front of your thermostat, your thermostat may have been previously

connected to another WiFi network. Perform the following to “forget” the previous network:

• Press and hold the Fan and s buttons simultaneously arrow until the screen changes.

• Press Next until “39” is displayed on the left side of the screen.

• Press the s or t buttons until the 1 on the right side of the screen changes to 0.

• Press Done. (Allow 2 minutes for “WiFi Setup” to appear on the thermostat screen.)

On your mobile device, turn on Airplane mode, then turn on your WiFi, then select and connect to the

New Thermostat_123456 (numbers will vary) network. In cases where your phone can connect to multiple

networks, we recommend “forgetting” all other network except the WiFi network that the thermostat will be

connecting to.

If you receive a pop-up or notification that “this network does not have access to the internet,” this is normal.

Select “stay connected” to remain connected to the thermostats WiFi connection for this step.

If still unsuccessful, attempt to connect and register the thermostat to a mobile hotspot or alternate WiFi

network. This allows the registration data to bypass any network security that may be causing the connection

failure. Once successfully registered, a WiFi reset can be performed to move the thermostat to the home

WiFi network.

Advanced WiFi setup

Wi-Fi Network Recommendations

If you experience inability to connect, failure to register, or frequent WiFi signal loss, verify the

following:

Note: You might need assistance from your Internet Service Provider or router support to verify or

change some settings.

• 2.4GHz bandwidth network only (Simultaneous 2.4/5GHz networks that experience

connectivity failure may require a separate dedicated 2.4 GHz network to be calibrated.)

• Connect directly to the router signal. Thermostat is not recommended for use with signal

booster, satellites, or extenders.

• Business Networks (Enterprise networks, guest networks, or networks that require logging in

via a web page/portal) are not supported.

• Gateways or network switches can block some communications and are not supported.

• Recommended WPA2AES Network Security Protocol DHCP Enabled. Static networks are not

supported.

• UPnP/P2P enabled.

• BandSteering disabled.

• WPA2Mixed is the recommended security type.

1 Press Set Clock/Day/Schedule, then press s or t to set clock.

2 Press Set Day, then press s or t to select the day of week.

3 Press Done to save.

Note: If the Set Clock/Day/Schedule option is not displayed, press Done.

Note: If the display flashes Set Clock, the thermostat will follow your settings for the

Monday “Wake” time period until you reset the time and day.

Setting the time and day

M38873

HOLD

Press Fan to select On or Auto (toggle to re-select).

Auto

: Fan runs only when the heating or cooling system is on. Auto is the most

commonly used setting.

On: Fan is always on.

Note: Options may vary depending on your heating/cooling equipment.

Setting the fan

M38875

Selecting system mode

Press System to select:

Heat: Controls only the heating system.

Cool: Controls only the cooling system.

Off: Heating/cooling systems are off.

Auto: Selects heating or cooling depending on the indoor temperature.

Em Heat (heat pumps with aux. heat): Controls auxiliary/emergency heat.

Compressor is off.

Note: Depending on how

your thermostat was installed,

you may not see all system

settings.

M38876

Preset energy-saving schedules

This thermostat is pre-set with energy-saving program settings for four time periods. Using the

default settings can reduce your heating/cooling expenses if used as directed. Savings may vary

depending on geographic region and usage.

HOLD

M38874

M37733A

Default Heat Settings Default Cool Settings

WAKE

6:00 am ° °

LEAVE

8:00 am ° °

RETURN

6:00 pm ° °

SLEEP

10:00 pm ° °

Adjusting program schedules

1 Press Set Clock/Day/Schedule, then Set Schedule.

2 Press s or t to set your Monday (Mon) Wake time, then press Next.

3 Press s or t to set the temperature for this period, then press Next.

4 Set time and temperature for the next time period (Leave). Repeat Steps 2 and 3 for

each time period.

5 Press Next to set time periods for the next day. Repeat Steps 2 through 4 for each

day.

6 Press Done to save and exit.

Note: Make sure the thermostat is set to the system mode you want to program (Heat

or Cool).

M38877

Overriding schedules temporarily

Press s or t to immediately adjust the temperature.

The new temperature will be maintained only until the next programmed time period

begins.

To cancel the temporary setting at any time, press Cancel. The program schedule will

resume.

HOLD

M38878

Overriding schedules permanently

1 Press HOLD to permanently adjust the temperature. This will turn off the program

schedule.

2 Press s or t to adjust the temperature setting. The temperature you set will be

maintained 24 hours a day until you manually change it or press Cancel to resume

the program schedule

M38879

HOLD

Unregistering thermostat

If you remove the thermostat from your Total Connect Comfort website account

(for example, you’re moving and leaving the thermostat behind), the thermostat will

display Register at Total Connect until it is re-registered.

M38880

Disconnecting WiFi

Replacing your router

If you disconnect the thermostat from your WiFi network:

1 Enter system setup (see page 10).

2 Change setting 39 to 0 (see page 10).

The screen will display Wi-Fi Setup.

Re-connect to a WiFi network by following the steps on page 3.

M38881

Turning WiFi off

If you do not plan to control the thermostat remotely, you can remove the WiFi Setup message from the screen:

1 Enter system setup (see page 10).

2 Change setting 38 to 0 (see page 10). WiFi Setup will be removed from the screen. If you want to connect to

the WiFi network later, change setting 38 back to 1.

Software updates

Honeywell Home periodically issues updates to the software for this thermostat. The

updates occur automatically through your WiFi connection. All your settings are

saved, so you will not need to make any changes after the update occurs.

While the update is taking place, your thermostat screen flashes Updating and shows

the percentage of the update that has occurred. When the update is complete, your

home screen will appear as usual.

Note: If you are not connected to WiFi, you will not get automatic updates.

M38880

Percentage of

update complete

M38883

Adaptive Intelligent Recovery (AIR)

This feature allows the thermostat to “learn” how long the heating/cooling

system takes to reach programmed temperature settings, so the temperature is

reached at the time you set.

For example: Set the Wake time to 6:00 am, and the temperature to 70°. The heat

will come on before 6:00 am, so the temperature is 70° by 6:00 am.

Note: System setting function 13 controls Smart Response Technology. See

“Adaptive Intelligent Recovery (AIR)” on page 10.

The message Recovery is

displayed when the system

is activated before a

scheduled time period.

Compressor protection

This feature forces the compressor to wait a few minutes before restarting,

to prevent equipment damage.

The message Cool On (or

Heat On for a heat pump)

will flash during the wait

time.

M38884

Auto changeover

This feature is used in climates where both air conditioning and heating are used

on the same day.

When the system is set to Auto, the thermostat automatically selects heating or

cooling depending on the indoor temperature.

Heat and cool settings must be at least 3 degrees apart. The thermostat will

automatically adjust settings to maintain this 3-degree separation.

M38885

Setting functions and options

You can change system preferences for a number of system options. The functions, along

with available options are described on pages 3032.

1 Press More and hold for approximately 3 seconds. The screen will change to display two

numbers and the button designations will be Done, Back, blank, Next.

2 Press Next until you see the function number—the larger number on the left—you want to

set.

3 Change options for any function by pressing s or t until the correct option (smaller

number on right) is displayed.

4 Repeat Steps 2 and 3 until you have set all functions that you wish to change.

5 When you have made all changes, press Done to save and exit.

M38886

M38887

HOLD

User setup

Function Settings & Options

13 Adaptive Intel-

ligent Recovery

(AIR)

1 On

0 Off

14 Temperature

Format (°F/°C)

0 Fahrenheit

1 Celsius

16 Schedule Options 1 Program schedule is on (7-day programmable).

0 Program schedule is off. Thermostat can not be programmed.

36 Device Name

This name will

identify the

thermostat when

you view it remotely.

If you register

multiple

thermostats, give

each one a different

name.

52 = Thermostat

1 Basement 16 Exercise Room 30 Library 44 Porch

2 Bathroom 17 Family Room 31 Living Room 45 Rec Room

3 Bathroom 1 18 Fireplace 32 Lower Level 46 Sewing Room

4 Bathroom 2 19 Foyer 33 Master Bath 47 Spa

5 Bathroom 3 20 Game Room 34 Master Bed 48 Storage Room

6 Bedroom 21 Garage 35 Media Room 49 Studio

7 Bedroom 1 22 Great Room 36 Music Room 50 Sun Room

8 Bedroom 2 23 Guest Room 37 Nursery 51 Theater

9 Bedroom 3 24 Gym 38 Office 52 Thermostat

10 Bedroom 4 25 Kid's Room 39 Office 1 53 Upper Level

11 Boat House 26 Kitchen 40 Office 2 54 Utility Room

12 Bonus Room 27 Kitchen 1 41 Pantry 55 Walk In Closet

13 Computer Room 28 Kitchen 2 42 Play Room 56 Wine Cellar

14 Den 29 Laundry Room 43 Pool Room 57 Workshop

15 Dining Room

38 WiFi On/Off 1 WiFi is on and can be connected to a WiFi network.

0 WiFi is off. Thermostat cannot be connected to a WiFi network. If you

are not connecting the thermostat to a WiFi network this will remove

the text Wi-Fi Setup from the messaging center.

39 WiFi Connection 1 Connected to WiFi network. This is set automatically when the

thermostat is connected to the WiFi network.

0 Set to 0 to disconnect from the WiFi network.

42 Show period and

day of week

0 Period and day are not shown on the home screen.

1 Period and day are shown on the home screen.

85 Restore Schedule

Defaults

0 Continue using programmed schedule.

1 Restore thermostat program to energy saving settings

Frequently asked questions

: QWill my thermostat still work if I lose my WiFi connection?

: AYes, the thermostat will operate your heating and/or cooling system with or without WiFi.

: QHow do I find the password to my router?

: AContact the manufacturer of the router or check the router documentation.

: QWhy am I not seeing my WiFi setup page?

: AYou are probably connected only to your router, not to your thermostat. Try connecting to the thermostat

again.

: QWhy isn’t my thermostat connecting to my WiFi router even though it is very close to the

thermostat?

: AVerify that the password entered for the WiFi router is correct.

: QWhere can I find my MAC ID and MAC CRC codes?

: AThe MAC ID and MAC CRC numbers are included on a card packed with the thermostat or on the back of

the thermostat (visible when removed from wallplate). Each thermostat has a unique MAC ID and MAC

CRC.

: QMy thermostat is unable to register to the Total Connect Comfort website.

: AVerify that the thermostat is correctly enrolled on your home WiFi network. You might also see the WiFi

Signal strength icon. Verify that the WiFi router has a good internet connection. On your computer,

verify that

you can open the site at mytotalconnectcomfort.com

If you cannot open the site, switch off the internet modem for a few seconds, then power it

back on.

: QI registered on the Total Connect Comfort website but was unable to login using my new account.

: ACheck your email and ensure that you received an activation email. Follow the instructions to activate

your account and then login to the website.

: QI have signed up on the Total Connect Comfort website and have not received a confirmation

email.

: ACheck for the email in your Junk or Deleted folder.

: QIs there a way to extend the signal strength?

: AMost standard routers can be set up to be a repeater. You can also purchase and install a WiFi repeater.

Need help?

Visit http://honeywellhome.com/support or call 18557335465 for assistance.

Error Code Action

E01 During WiFi Setup, the router

lost power.

• Ensure your router has power.

• If trying to connect to a hidden or manually added network,

confirm the router has power and is working.

E02 Invalid WiFi password. This

code displays for 30 seconds,

then the thermostat will re-

enter Wi-Fi Setup mode.

• Re-enter password for your home WiFi network.

• Repeat setup process and confirm your password for your

home WiFi network.

E42 Router is not issuing an IP ad-

dress to the thermostat.

• Wait for 30 minutes, connection can take several minutes.

• If still no connection, remove thermostat from wallplate for 10

seconds, then reconnect it (see page 6).

• Verify your router is correctly setup to automatically give IP

addresses.

E43 No internet connection. Ther-

mostat cannot communicate to

Total Connect Comfort.

• Make sure the Internet cable is plugged in.

• Reboot the router.

E99 General error Remove thermostat from wallplate for 10 seconds, then recon-

nect it (see page 6).

Error Codes

For certain problems, the thermostat screen will display a code that identifies the trouble.

Initially, error codes are displayed alone in the time area of the screen; after a few minutes, the

home screen is displayed and the code alternates with the time.

M38888

M38889

Troubleshooting

Lost Signal

If the noWiFi indicator displays in place of the WiFi strength indicator in the upper right

hand corner of the home screen:

• Check another device to be sure WiFi is working in your home; if not, call your Internet

Service Provider.

• Move the router.

• Restart the thermostat: remove it from the wallplate, wait 10 seconds, and snap it back

onto the wallplate. Return to page 6, Connecting to your WiFi network. M38890

HOLD

Troubleshooting

If you have difficulty with your thermostat, please try the following suggestions. Most problems can be

corrected quickly and easily.

Display is blank • Check circuit breaker and reset if necessary.

• Make sure power switch at heating and cooling system is on.

• Make sure furnace door is closed securely.

Cool On or Heat On is

flashing on the screen

• Compressor protection feature is engaged. Wait 5 minutes for the system to restart

safely, without damage to the compressor.

Heating or cooling

system does not

respond

• Press System to set system to Heat. Make sure the temperature is set higher than

the Inside temperature.

• Press System to set system to Cool. Make sure the temperature is set lower than the

Inside temperature.

• Wait 5 minutes for the system to respond.

Glossary

MAC ID, MAC CRC

Alphanumeric codes that uniquely identify your thermostat.

QR Code®

Quick response code. A two-dimensional,machine-readable image. Your wireless device can read the black and white

pattern in the square and link its browser directly to a web site. QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE

INCORPORATED.

Regulatory information

FCC Compliance Statement (Part 15.19) (USA only)

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is

subject to the following two conditions:

1 This device may not cause harmful interference, and

2 This device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

FCC Warning (Part 15.21) (USA only)

Changes or modifications not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user’s authority to operate

the equipment.

FCC Interference Statement (Part 15.105 (b))

(USA only)

This equipment has been tested and found to comply with the limits

for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference in a residential installation. This equipment

generates uses and can radiate radio frequency energy and, if

not installed and used in accordance with the instructions, may

cause harmful interference to radio communications. However,

there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful interference to

radio or television reception, which can be determined by turning the

equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from

that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Thermostats

To comply with FCC and Industry Canada RF exposure limits for

general population/ uncontrolled exposure, the antenna(s) used for

these transmitters must be installed to provide a separation distance

of at least 20 cm from all persons and must not be co-located or

operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

RSSGEN

Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may

only operate using an antenna of type and maximum (or lesser)

gain approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce

potential radio interference to other users, the antenna type and its

gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated

power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful

communication.

Operation is subject to the following two conditions:

1 this device may not cause interference, and

2 this device must accept any interference, including interference

that may cause undesired operation of the device.

® U.S. Registered Trademark.

Apple, iPhone, iPad, iPod touch and iTunes are trademarks of Apple Inc.

All other trademarks are the property of their respective owners.

IFT: RCPHOTH15-1276

Resideo Technologies Inc.

1985 Douglas Drive North, Golden Valley, MN 55422

69-2736EFS—14 M.S. Rev. 04-22 | Printed in United Stateswww.resideo.com

The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International, Inc. This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates.

affiliées.

afiliados.

5-year limited warranty

For Warranty information go to honeywellhome.com/support.

FCC statement at: https://customer.resideo.com/enUS/support/residential/codes-and-standards/FCC15105/Pages/default.aspx

HOLD

M38868

FocusPRO® Série TH6320WF1005 Wi-Fi

Thermostat Programmable

Guide de

l’utilisateur

Vous trouverez dans la boîte

• Thermostat FocusPRO® Série WiFi

• Carte d’identification de thermostat

• Documentation

Bienvenue

Nous vous félicitons de l’achat d’un thermostat programmable WiFi.

Après vous être enregistré auprès du service Total Connect Comfort, vous

pouvez surveiller et contrôler à distance le système de chauffage et de

refroidissement de votre domicile ou de votre entreprise — vous pouvez

rester connecté à votre service confort où que vous soyez.

Le Total Connect Comfort est la solution parfaite si vous voyagez

fréquemment, possédez une maison de vacances ou une entreprise ou

gérez un immeuble de placement, ou si tout simplement vous recherchez la

tranquillité d’esprit.

Ce thermostat fonctionne sur les systèmes de 24 V commun tels que les systèmes à air pulsé, eau chaude, thermopompe, mazout, gaz et

électriques.

Il ne fonctionne pas avec les systèmes à mV, tels que les cheminées à gaz, ou avec les systèmes de 120/240 V tels que les chauffages de

plinthe.

AVIS RELATIF AU MERCURE : Ne jetez pas l’ancien thermostat dans la poubelle s’il contient du mercure dans un tube scellé. Contactez la

Thermostat Recycling Corporation à l’adresse www.thermostat-recycle.org ou appelez au 18002388192 pour savoir comment et où mettre au

rebut votre thermostat usagé.

MISE EN GARDE : AVIS DE DÉCHETS ÉLECTRONIQUES : Ne disposez pas ce produit avec les autres ordures ménagères. Recherchez les

centres de collecte ou de recyclage accrédités les plus proches. La mise au rebut appropriée de l’équipement en fin de vie aidera à prévenir tout

effet potentiellement nuisible à l’environnement et à la santé humaine.

AVIS : Pour éviter d’endommager le compresseur, ne faites pas fonctionner le climatiseur si la température extérieure est inférieure

à 10 °C (50 °F).

Besoin d’aide?

Consultez le site http://honeywellhome.com/support ou appelez au 18557335465 pour obtenir de l’aide avant de renvoyer le

thermostat au magasin.

Caractéristiques de votre thermostat WiFi

Avec votre nouveau thermostat, vous pouvez :

• Vous connecter à Internet pour surveiller et contrôler votre système de chauffage/refroidissement

• Consulter et modifier vos réglages du système de chauffage/refroidissement

• Consulter et régler la température et les programmes

• Recevoir des alertes par courrier électronique et obtenir des mises à jour automatiques

Votre nouveau thermostat procure :

• Adaptive Intelligent Recovery (AIR) - le thermostat apprend à connaître votre système pour enclencher le

chauffage ou le refroidissement en avance pour atteindre la température désirée au moment voulu.

• Protection du compresseur - le compresseur attend quelques minutes avant un redémarrage, pour éviter

d’endommager l’équipement.

• Commutation chauffage/refroidissement automatique - le thermostat passe automatiquement du

chauffage au refroidissement pour assurer votre confort.

À propos du nouveau thermostat

Référence rapide de l’écran d’accueil......................................... 2

Connexion à votre réseau WiFi .................................................... 3

Enregistrement de votre thermostat en ligne ........................ 4

Configuration WiFi avancée .......................................................... 5

Programmes d’économie d’énergie préconfigurés ........... 7

Fonctionnement

Réglage de l’horloge ........................................................................... 7

Réglage du ventilateur ..................................................................... 7

Sélection du mode de fonctionnement du système ......... 7

Réglage des programmes ................................................................ 8

Dérogation temporaire de la programmation ..................... 8

Dérogation permanente

de la programmation ........................................................................ 8

Annulation de l’enregistrement du thermostat ..................... 8

Déconnexion WiFi............................................................................... 8

Caractéristiques spéciales ............................................................... 9

Fonctions et options de configuration ................................... 10

Configuration du système

Configuration du système............................................................. 10

Annexes

Questions fréquemment posées ............................................... 11

Dépannage ............................................................................................ 12

Garantie limitée .................................................................................. 14

Table des matières

Référence rapide de l’écran d’accueil

Une fois votre thermostat WiFi installé, il affichera l’écran d’accueil. Des parties de cet

écran seront modifiées en fonction de la manière dont vous le consultez.

L’écran s’allume lorsque vous appuyez sur un bouton. Il reste allumé pendant 8

secondes après que vous avez apporté les modifications.

M38869

HOLD

Les messages de

configuration

décrivent les étapes

du processus de

configuration de la

WiFi

Statut WiFi

Régler l’horloge, le

jour ou le programme

Sélectionner les

paramètres du ventilateur

Paramètres

additionnels

Boutons de réglage de

la température

Bouton d’annulation

permanente

Sélectionner le mode de

fonctionnement du système

Nous avons fait équipe avec les entreprises de services publics pour vous récompenser lorsque vous économisez de l’énergie. Vous

êtes payé dès votre inscription, puis vous gagnez des récompenses chaque saison pour souligner votre efficacité énergétique.

Consultez les offres dans votre région sur Resideo.com/Rebates.

Connexion à votre réseau WiFi

Branchez votre dispositif sans fil à votre réseau domestique. Tous ces types d’appareils fonctionneront :

• Tablette (recommandé)

• Ordinateur portatif (recommandé)

• Téléphone intelligent

Si vous êtes bloqué... à tout moment dans cette procédure, redémarrez le thermostat en le retirant

de la plaque murale, attendez 10 secondes, et emboîtez-le à nouveau sur la plaque murale. Allez à

« Configuration WiFi avancée » en page 5.

1 Connectez votre thermostat.

1a Assurez-vous que le thermostat affiche WiFi SETUP (Configuration WiFi).

1b Sur votre appareil sans fil (tablette, ordinateur portatif, téléphone intelligent), consultez la liste

des réseaux sans fil disponibles

1c Connectez-vous au réseau appelé NewThermostat_123456 (le chiffre variera).

Remarque : s’il vous est demandé de spécifier un réseau domestique, publique ou de bureau,

sélectionnez Home Network (Réseau domestique).

Remarque : Si la configuration WiFi ne fonctionne pas comme décrit dans cette section, passez

à « Configuration WiFi avancée » en page 5.

2 Rejoignez votre réseau domestique.

2a Ouvrez votre navigateur Web pour accéder à la page de configuration WiFi du thermostat. Le

navigateur devrait automatiquement vous diriger vers la page correcte; s’il ne le fait pas, entrez

l’adresse http://192.168.1.1

2b Trouvez le nom de votre réseau domestique sur cette page et sélectionnez-le.

Remarque : Certains routeurs ont des caractéristiques améliorées tels que les réseaux invités; utilisez

votre réseau domestique.

2c Suivrez les instructions d’enregistrement à votre réseau WiFi et cliquez sur le bouton Connect

(Connexion). (En fonction de la configuration de votre réseau, vous verrez peut-être une

instruction vous demandant d’entrer le mot de passe de votre réseau domestique.)

Remarque : Si vous n’avez pas correctement branché le thermostat, la page du routeur domestique

s’affichera peut-être. Si c’est le cas, revenez à l’étape 1.

Remarque : Si votre réseau WiFi n’apparaît pas dans la liste de la page de configuration WiFi du

thermostat :

• Essayez de scanner le réseau à nouveau en appuyant sur le bouton Rescan (nouveau balayage). Ceci est

utile dans les endroits avec plusieurs réseaux.

• Si vous êtes connecté à un réseau invisible, entrez alors le SSID du réseau dans la boîte de dialogue,

sélectionnez le type d’encryptage à partir du menu déroulant, et cliquez sur le bouton Add (ajouter).

Ceci ajoute manuellement le réseau en tête de la liste. Cliquez sur le nouveau réseau de la liste et

entrez le mot de passe si nécessaire. Cliquez sur Connect (connecter) pour joindre le réseau.

3 Vérifiez si votre thermostat est connecté.

Lorsque la connexion est en cours, Wait (Patientez) clignote sur le thermostat pour une durée pouvant

aller jusqu’à 3 minutes. Une fois la connexion établie, l’affichage indique Wi-Fi Setup Connection Success

(Connexion WiFi établie). La puissance du signal WiFi s’affiche dans le coin supérieur droit.

Après environ 60 secondes, l’écran d’accueil s’affiche et Register at Total Connect (Enregistrez-vous sur Total

Connect) clignote jusqu’à ce que l’enregistrement soit terminé.

Pour l’enregistrement en ligne de l’accès à distance à votre thermostat, poursuivez à la page 11.

Remarque : Si le thermostat affiche Connection Failure (Échec de la connexion) ou continue d’afficher Wi-Fi

Setup (Configuration WiFi), confirmez que vous avez correctement entré le mot de passe de votre réseau

domestique à l’étape 2.

M38870

HOLD

M31567

M38871

M38880

Pour visualiser et régler votre thermostat WiFi à distance, vous devez posséder un

compte Total Connect Comfort. Voici comment procéder.

1 Ouvrez le site web Total Connect Comfort.

Allez sur le site www.mytotalconnectcomfort.com

2 Ouvrez une session ou créez un compte.

Si vous possédez un compte,

cliquez sur Login (Ouvrir une session)

– ou –

cliquez sur Create An Account (créer un compte)

2a Suivez les instructions à l’écran.

2b Consultez votre messagerie et recherchez le message d’activation provenant de

My Total Connect Comfort. Ceci peut prendre plusieurs minutes.

Remarque : Si vous ne recevez aucune réponse, consultez votre boîte de pourriels ou

utilisez une autre adresse électronique.

2c Suivez les instructions d’activation figurant dans le message.

2d Ouvrez une session.

M31570B

HoneywellHome.com

Enregistrement de votre thermostat en ligne

M31571A

Total Connect Comfort

HoneywellHome.com

3 Enregistrez votre thermostat WiFi.

Lorsque vous avez accès à votre compte Total Connect Comfort, enregistrez votre

thermostat.

3a Suivez les instructions à l’écran. Après avoir ajouté l’emplacement de votre

thermostat, vous devez entrer les identifiants uniques de votre thermostat :

• MAC ID

• MAC CRC

Remarque : Ces identifiants figurent sur la carte d’identification du thermostat

fournie dans la boîte du thermostat. Ces identifiants ne sont pas sensibles à la casse.

3b Lorsque le thermostat est convenablement enregistré, l’écran d’enregistrement

Total Connect Comfort affiche le message SUCCESS (RÉUSSI).

Sur l’affichage du thermostat, Setup Complete (Configuration terminée) s’affiche

pour environ 90 secondes.

Home logo is used under license from Honeywell International Inc.

69-2723EFS—03 M.S. Rev. 12-18

Printed in U.S.A.

Resideo Inc., 1985 Douglas Drive North,

Golden Valley, MN 55422

69-2723EFS-03

Thermostat ID Card

Use the MAC ID and CRC ID to register

this product at mytotalconnectcomfort.com

Carte d’identification de thermostat

Utilisez l’identiﬁcation MAC et l’identiﬁcation CRC pour enregistrer

ce produit à mytotalconnectcomfort.com

Tarjeta de identificación del termostato

Utilice la identiﬁcación MAC y la identiﬁcación CRC para inscribir este

producto en mytotalconnectcomfort.com

www.resideo.com

MAC CRCMAC ID

Total Connect Comfort

HoneywellHome.com

M38657

3c Veuillez aussi noter que le thermostat affiche maintenant la puissance du

signal.

Félicitations! Vous avez terminé.

Vous pouvez maintenant contrôlervotre thermostat de n’importequel endroit

au moyen de votre ordinateur portatif, de votre tablette ou de votre téléphone

intelligent.

Des applications gratuites sont disponibles pour les appareils iPhone®, iPad® et iPod

touch® d’Apple® sur iTunes® ou sur Google Play® pour tous les appareils Android.

M38891

HOLD

GET IT ON

Download on

iTunes

Si vous ne parvenez pas à terminer le processus de connexion WiFi, ou si votre appareil était précédemment connecté et

fonctionnait normalement, essayez la procédure suivante avant de poursuivre :

• Mettez votre routeur WiFi sous tension (débranchez-le pendant 30 secondes, puis rebranchez-le).

• Mettez votre thermostat sous tension (débranchez-le pendant 30 secondes, puis rebranchez-le).

• Vérifiez l’écran du thermostat. Si l’icône de puissance du signal WiFi est visible et non barrée, votre appareil s’est

reconnecté au WiFi avec succès. Si ce n’est pas le cas, continuez.

1 Connectez votre appareil mobile directement au réseau WiFi du thermostat

(nommé New_Thermostat xxxxxx).

2 À l’aide d’un navigateur Web sur votre appareil mobile, accédez à la page « Configuration WiFi » du thermostat,

sélectionnez votre réseau domestique et entrez le mot de passe.

3 Sur votre appareil mobile, ouvrez un navigateur Internet (Safari, Chrome, etc.). Si vous n’êtes pas automatiquement

dirigé vers la page « Configuration WiFi du thermostat », saisissez 192.168.1.1 dans la barre d’adresse du

navigateur.

Si la page « Configuration WiFi du thermostat » ne s’affiche pas, accédez aux Paramètres sur votre appareil mobile

et vérifiez que vous êtes toujours connecté au réseau « Nouveau thermostat xxxxxx » Votre appareil mobile doit rester

connecté à ce réseau jusqu’à ce que le réseau WiFi domestique soit sélectionné sur la page « Configuration WiFi du

thermostat » et que le mot de passe soit saisi. Certaines fonctions, comme le « commutateur intelligent » (ou toute

autre fonction permettant au téléphone de se déconnecter/se reconnecter automatiquement à d’autres réseaux) devront

peut-être être désactivées jusqu’à ce que le processus de connexion du thermostat soit terminé. Il se peut que vous ayez

besoin de l’aide du fabricant de votre téléphone pour vérifier que ces paramètres sont désactivés. Sinon, essayez de vous

connecter avec un autre modèle d’appareil mobile.

4 Dans la liste des réseaux WiFi disponibles, sélectionnez votre réseau WiFi domestique et saisissez le mot de passe.

Si votre réseau WiFi domestique n’est pas répertorié, vérifiez qu’il émet un signal de fréquence 2,4 GHz et qu’il ne s’agit

pas d’un réseau caché, professionnel (entreprise) ou invité. Vous aurez peut-être besoin de l’aide de votre fournisseur

d’accès à Internet ou de la documentation du routeur pour contrôler le réseau et le niveau de sécurité.

5 Accédez à l’écran de votre thermostat et sélectionnez le message affiché sur votre appareil mobile. Lorsque le

message « Success » (succès) s’affiche, le thermostat a été connecté avec succès au réseau WiFi local.

6 Connectez-vous à mytotalconnectcomfort.com et enregistrez votre produit pour permettre son utilisation à distance*.

* Si votre appareil était déjà enregistré sur votre compte (vous pouviez le contrôler auparavant à partir du portail Web ou

de l’application mobile), passez cette étape. Connectez-vous au portail Web ou à l’application Total Connect Comfort et

contrôlez votre thermostat comme vous le feriez normalement.

Si vous recevez un message d’erreur indiquant que « le thermostat est déjà enregistré », communiquez avec l’ancien

propriétaire et demandez-lui de supprimer le thermostat de son portail Web, ou communiquez avec le service à la clientèle

de Resideo pour obtenir de l’aide afin de désenregistrer votre appareil.

La configuration Wi-Fi ne s’affiche pas

ISi le message « Configuration WiFi » ne figure pas à l’avant de votre thermostat, il se peut que votre thermostat ait été

précédemment connecté à un autre réseau WiFi. pour« oublier » le réseau précédent, procédez comme suit :

• Appuyez sur les boutons Fan (Ventilateur) et s et maintenez-les enfoncés simultanément jusqu’à ce que l’écran

change.

• Appuyez sur Next (Suivant) jusqu’à ce que le numéro « 39 » s’affiche sur le côté gauche de l’écran.

• Appuyez sur les boutons s ou t jusqu’à ce que le 1 sur le côté droit de l’écran change en 0.

• Appuyez sur Done (Terminé). (Attendez deux minutes pour que le message « Configuration WiFi » s’affiche sur

l’écran du thermostat).

Sur votre appareil mobile, activez le mode Avion, puis allumez votre WiFi. Ensuite, sélectionnez et connectez-vous au

réseau New Thermostat_123456 (les numéros peuvent varier). Dans les cas où votre téléphone peut se connecter à

plusieurs réseaux, nous vous recommandons d’oublier tous les autres réseaux, à l’exception du réseau WiFi auquel le

thermostat se connectera.

Si vous obtenez une fenêtre contextuelle ou une notification vous indiquant que « ce réseau n’a pas accès à Internet »,

c’est normal. Sélectionnez « rester connecté » pour rester connecté à la connexion WiFi du thermostat pour cette étape.

Si le problème persiste, essayez de connecter et d’enregistrer le thermostat à un point d’accès mobile ou à un autre

réseau WiFi. Cela permettra aux données d’enregistrement de contourner toute sécurité de réseau qui pourrait être à

l’origine de l’échec de la connexion. Une fois l’enregistrement réussi, une réinitialisation WiFi peut être effectuée pour

transférer le thermostat vers le réseau WiFi domestique.

Configuration WiFi avancée

Recommandations sur les réseaux Wi-Fi

Si vous constatez une impossibilité de vous connecter, un échec de l’enregistrement ou une perte

fréquente du signal WiFi, vérifiez les éléments suivants :

Remarque : Il se peut que vous ayez besoin de l’aide de votre fournisseur d’accès à Internet ou de la

documentation du routeur pour vérifier ou modifier certains paramètres.

• Réseau à largeur de bande de 2,4 GHz uniquement (les réseaux 2,4/5 GHz simultanés qui

connaissent une défaillance de connectivité peuvent nécessiter l’étalonnage d’un réseau 2,4

GHz dédié distinct).

• Connectez-vous directement au signal du routeur. Il n’est pas recommandé d’utiliser le

thermostat avec un amplificateur de signal, des satellites ou des prolongateurs.

• Les réseaux professionnels (réseaux d’entreprise, réseaux d’invités ou réseaux nécessitant une

connexion par le biais d’une page Web ou d’un portail) ne sont pas pris en charge.

• Les passerelles ou les commutateurs de réseau peuvent bloquer certaines communications et

ne sont pas pris en charge.

• Le protocole de sécurité réseau recommandé est WPA2AES DHCP. Les réseaux statiques ne

sont pas pris en charge.

• UPnP/P2P activé.

• Band steering désactivé.

• La norme de sécurité recommandée est WPA2Mixed.

La page est en cours de chargement...

Honeywell Home FocusPRO Manuel utilisateur

Marque: Honeywell Home

Modèle: FocusPRO

Catégorie: Thermostats

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Honeywell Home FocusPRO User manual
español: Honeywell Home FocusPRO Manual de usuario

Honeywell Home FocusPRO Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Honeywell Home FocusPRO Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents