Samsung QH65H Manuel utilisateur

Manuel de l'utilisateur



préavis pour des raisons d'amélioration de la performance.













Table des matières

Avant l'utilisation

Avis de droit d'auteur 6

Consignes de sécurité 7

 

 

 

 

 

Préparation

Vérification des composants 14

 

Pièces 15

 

 

 

 

Avant d'installer l'appareil (guide

d'installation) 25

 

 

Installation du support mural 27

Préparation préalable à l'installation du support

 

 

Spécifications du nécessaire de support mural

 

Télécommande (RS232C) 30

 

 

 

Connexion et utilisation



Avant la connexion 42

 

Connexion à un PC 42

 

 



 

 

Connexion à un moniteur externe 45

Connexion à un périphérique vidéo 46

 

 

Connexion à un système audio 47

Branchement de l'antenne 47

Guide pour le branchement du câble

d'alimentation 48

Fixation du boîtier réseau (vendu séparément) 49

Connexion du boîtier du réseau (vendu

séparément) 50

 

Modification de la source d'entrée 52

Source 

Web rowser 

space de travail distant 

Utilisation du contrôle multiécran

Installation/Désinstallation du contrôle

multiécran 55

 

 

Connexion à MDC 56



 

 

Fonctionnalité Lecteur

Lecteur 59

 

 

 

Lecteur

Horaire 66

Cloner le produit 67

Paramètres ID 68



Table des matières

 de l'appareil 

éfinit. auto  appar. 

Câble de connexion au PC 

Vidéomosaïque 69

V 

orizontal x Vertical 

Position de l'écran 

Format 

État du réseau 71

Image Mode 72

Minuterie mise st/ht 73

P. activ. 

P. désact. 

Gestion des  

Message défilant 75

Lanceur d’URL 76

Paramètres du lanceur d’URL 77

Approbation d'un périphérique connecté depuis

le serveur 78

 



Image Mode 80

Contre-jour / Contraste / Luminosité / Netteté /

Couleur / Teinte (V/R) 81

Tempér. couleurs 82

Équilibrage du blanc 83

points 

Paramètres des points 

Gamma 84

 / ST. / . 

Valeur d’étalonnage 84

Réglages avancés 85

R de contraste 

Tonalité noire 

Ton  

ode  . 

Paramètres de l’espace couleur 

  Color 

Luminosité mouvement 

+ ode 

Options d'image 87

Nuance coul. 

I claire  

Nv nr  

ode Film 

Paramètres Auto otion Plus 

Atténuation locale 

R  

Paramètres du format d’image 91

I Format 

Plein écran 

Zoom et position 

Réinitial. image 92

A à l’écran

ISI 93

Mode d'affichage 94

ode d' du menu à l'écran 

ode d' du contenu source 

Format de l' 

Protection de l’écran 95

élai protect. auto. 

Protection  écran 

Affichage du message 98

Infos sur la source 

 absence  

  

 d’état du  

Langue 99

Réini. affich. à l’écran 99



Table des matières



Son Mode 100

Balance 101

Égaliseur 101

Son HDMI 101

Son de l’appel vidéo 101

Sortie audio 102

Volume auto 102

Réinitial. son 102

iffusion

Prog. auto 103

Paramètres du verrouillage des émissions 104

Verrouill. Émissions 

Options audio 106

L  

Son multipiste 

Liste des chaînes 107

Tous les canaux 

Favoris 

Antenne 

Réseau

État du réseau 110

Paramètres de réseau ouvert 110

Type de réseau 

 

 

Utiliser WPS 

IPv6 115

État IPv6 115

Paramètres serveur réseau 116

Connexion au serveur 

Info ode 

Accès serveur 

FTP ode 

Serv. mandataire 

Nom de l'appareil 116

Système

Accessibilité 117

Paramètres du  vocal 

Paramètres des soustitres 

Contraste élevé 

A 

Commencer la configuration 119

Commande tactiles 119

Commande tactiles 

V menu Admin. 

Heure 120

R  

 

Paramètres NTP 

. d'été 

élai d’ 

Commut. auto. srce 122

Commut. auto. srce 

Récup. source primaire 

Source primaire 

Source secondaire 

Commande 123

 auto. 

Alim. du module PC 

Écon. d’ max. 

Contrôle de mise en veille 

Veille du réseau 

outon d’alimentation 

Solution Eco 125

ode d’économie d’ 

Capteur co 

oraire lampe de l’écran 

Veille abs. . 

A autom. 

Contrôle de la température 127

Gestionnaire de périphérique externe 128

Gestionnaire de clavier 



Table des matières

Gestionnaire de connexion des appareils 

Lire avec 129

Changer NIP 129

Sécurité 130

Activation du  de sécurité 

V des  

Verr. lecture  auto. 

V de connexion mobile 

Gestion à distance 

Protocole sécurisé 

Port de réseau 

Port  

Général 132

Sécurité intell. 

Anynet 

Connex.  à  

L personnalisé 

ode eu 

S vide 

V  

Réinitialiser le système 136



Mise à jour du logiciel 137

ettre à  maintenant 

ise à  auto 

Contacter Samsung 137

Réinitial. tout 137



Prérequis avant de contacter le Centre de service

à la clientèle Samsung 138

 

Vérification de la résolution et de la

 

 

Questions & réponses 145

Spécifications

Général 146

Modes de minutage préréglés 148

Annexe

Service payant (frais facturés aux clients) 153

 



 

 

Prévention des images rémanentes 154

 

 

Licence 155

Terminologie 156





Avant l'utilisation

Avis de droit d'auteur



©











Chapitre01



Consignes de sécurité

Avertissement



Attention



aux biens.

Les activités arborant ce symbole sont interdites.



Nettoyage



Le panneau et l'extérieur des appareils à ACL évolués étant susceptibles de se rayer













1



2









!

3



 



 Évitez de vaporiser de l'eau ou du nettoyant

directement sur l'appareil.

4





5





6

Allumez l'appareil et l'ordinateur.



Rangement











Électricité et sécurité







Avertissement





 

Évitez de faire fonctionner plusieurs appareils à partir d'une seule



 





!



 

!





 





 







 

!





 



Attention



de l'appareil.

 



!





appareils.

 

!



d'alimentation.

 



 

télécommande ne coupe pas totalement l'alimentation à

l'appareil.

!





 

Installation de l'appareil

Avertissement







 

!



 

blessures.

 





 

un incendie.

!



permettre la ventilation.

 

un incendie.

!



 



!

Tordez le câble d'antenne TV extérieur et laissez la partie à l'intérieur



l'intérieur du produit.

 



!





sur ces dernières en cas de vents violents.

 

causer des blessures.

Évitez d'installer l'appareil sur une surface instable ou soumise à des



 L'appareil pourrait s'abîmer en tombant ou causer une blessure.

 L'utilisation de l'appareil dans un endroit soumis à des vibrations



!





 





 Cela pourrait réduire la durée de vie de l'appareil ou causer un

incendie.



 L'appareil pourrait tomber et blesser l'enfant.

 

surface plane et stable.





une cuisine ou à proximité d'un comptoir de cuisine.

Attention

!



 

blessure corporelle.



 





 L'appareil pourrait s'abîmer en tombant ou causer une blessure.

 

d'une taille appropriée.

!



 

blessure corporelle.

SAMSUNG

!









pourrait considérablement réduire ses performances.

 





Fonctionnement

Avertissement





 

 

pour les réparations.

!





autres câbles liés à l'appareil.

 



!







 



dessus.

 Les enfants pourraient se blesser sérieusement.









 







 



!





 

!



 

Évitez de déplacer l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation ou

tout autre câble.

 



!

GAS





 

Évitez de soulever ou de déplacer l'appareil en tirant sur le cordon

d'alimentation ou tout autre câble.

 





!



substance inflammable à proximité de l'appareil.

 



 

un incendie.

100







 







 







 







 



Attention

!





 



-_-

!







 



!



recommandé.

 

Évitez de retourner l'appareil à l'envers ou de le déplacer en le tenant

par son support.

 L'appareil pourrait s'abîmer en tombant ou causer une blessure.

!



détériorer votre vue.



l'appareil.

 



!



d'utilisation du produit.

 





!



!



support.

 

 

et causer une blessure.



 

blessure corporelle.



pas le volume trop fort.

 







 

immédiatement.

!



 



interne.

Utilisez seulement les piles standard spécifiées; évitez d'utiliser une



 





!









 







– 





– L'aspect réel des composants peut

différer des illustrations.

– Aucun support n'est fourni avec le





– 

pour connecter un autre écran à l'aide





Vérication des composants

Composants









 Cordon d'alimentation

Piles



Télécommande 

Couvercle de bornes



Adaptateur pour le support mural











Préparation

Chapitre02



Pièces

Panneau de conguration

 





Capteur distant &





Capteur distant &











Pièces Description

Logo du dispositif

d’espacement









Capteur distant



télécommande tout en pointant cette dernière vers la partie inférieure de la face du

produit. Le capteur de la télécommande est situé sur la partie inférieure du produit.











pas dans la partie inférieure.





Bouton du panneau





inférieure.

























Le bouton du panneau est situé en bas à droite à l'avant de l'appareil.



Si vous appuyez sur le bouton P



Menu de commande

Éteindre

Source





Boutons Description

Éteindre





bouton du panneau pour déplacer le curseur vers Éteindre



sur le bouton du panneau tout en le maintenant enfoncé pour mettre



Source

Sélectionnez la source d'entrée connectée.



bouton du panneau pour déplacer le curseur vers Source





la source d'entrée.



panneau tout en le maintenant enfoncé pour basculer vers la source d'entrée





Éteindre et Source.





panneau.



Panneau de conguration









Capteur distant







Pièces Description



Si vous appuyez sur le bouton



commande apparaît à l'écran.





seconde.



d'une option.









Logo du dispositif

d’espacement





Capteur distant



télécommande tout en pointant cette dernière vers la partie inférieure de la face du

produit. Le capteur de la télécommande est situé sur la partie inférieure du produit.



























Si vous appuyez sur le bouton





Menu de commande

Accueil

Retour

Éteindre

Paramètres Source

Boutons Description

Accueil

Lecteur.

Accueil dans le

menu de commande.

Paramètres



Paramètres









menu voulu et appuyez sur le bouton du panneau.

Éteindre



Éteindre

dans le

menu de commande. Appuyez ensuite sur le bouton.

Source

Sélectionnez la source d'entrée connectée.

Source

dans





voulue. Appuyez ensuite sur le bouton.

Retour 



Arrière de l'appareil



La couleur et l'aspect des pièces peut différer de l'illustration. Les





QHH

Port Description

RS232C OUT



RS232C IN

RJ45









DP IN



HDMI 1 (ARC)



HDMI 2

USB

¨

(5V 0.5A)









fonctionner.

USB

¨

(5V 1A)









fonctionner.



Arrière de l'appareil



La couleur et l'aspect des pièces peut différer de l'illustration. Les





QMHQBH

Port Description

USB 1

¨

(1.0A)









fonctionner.

RJ45









RS232C IN



DVI/MAGICINFO IN





HDMI IN 1 (ARC)



HDMI IN 2

HDMI IN 2 (DAISY CHAIN IN)

DP IN



DP IN (DAISY CHAIN IN)

HDMI OUT (DAISY CHAIN OUT)



USB 2(0.5A)









fonctionner.

DVI/HDMI/AUDIO IN



AUDIO OUT

Transmet le son d'un appareil audio par le biais d'un câble audio.

IR IN



RS232C OUT



La page est en cours de chargement...

Samsung QH65H Manuel utilisateur

Samsung QH65H Manuel utilisateur

Documents connexes