Samsung QH65H Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Manuel de l'utilisateur

préavis pour des raisons d'amélioration de la performance.






Table des matières
Avant l'utilisation
Avis de droit d'auteur 6
Consignes de sécurité 7




 
Préparation
Vérification des composants 14
 
Pièces 15
 
 
 
 
Avant d'installer l'appareil (guide
d'installation) 25
 
 
Installation du support mural 27
Préparation préalable à l'installation du support
 
 
Spécifications du nécessaire de support mural
 
Télécommande (RS232C) 30
 
 
 
Connexion et utilisation

Avant la connexion 42
 
Connexion à un PC 42
 
 

 
 
Connexion à un moniteur externe 45
Connexion à un périphérique vidéo 46
 
 
Connexion à un système audio 47
Branchement de l'antenne 47
Guide pour le branchement du câble
d'alimentation 48
Fixation du boîtier réseau (vendu séparément) 49
Connexion du boîtier du réseau (vendu
séparément) 50
 
Modification de la source d'entrée 52
Source 
Web rowser 
space de travail distant 
Utilisation du contrôle multiécran
Installation/Désinstallation du contrôle
multiécran 55
 
 
Connexion à MDC 56

 
 
Fonctionnalité Lecteur
Lecteur 59

 
 
Lecteur
Horaire 66
Cloner le produit 67
Paramètres ID 68
Table des matières
 de l'appareil 
éfinit. auto  appar. 
Câble de connexion au PC 
Vidéomosaïque 69
V 
orizontal x Vertical 
Position de l'écran 
Format 
État du réseau 71
Image Mode 72
Minuterie mise st/ht 73
P. activ. 
P. désact. 
Gestion des  
Message défilant 75
Lanceur d’URL 76
Paramètres du lanceur d’URL 77
Approbation d'un périphérique connecté depuis
le serveur 78
 

Image Mode 80
Contre-jour / Contraste / Luminosité / Netteté /
Couleur / Teinte (V/R) 81
Tempér. couleurs 82
Équilibrage du blanc 83
points 
Paramètres des points 
Gamma 84
 / ST. / . 
Valeur d’étalonnage 84
Réglages avancés 85
R de contraste 
Tonalité noire 
Ton  
ode  . 
Paramètres de l’espace couleur 
  Color 
Luminosité mouvement 
+ ode 
Options d'image 87
Nuance coul. 
I claire  
Nv nr  
ode Film 
Paramètres Auto otion Plus 
Atténuation locale 
R  
Paramètres du format d’image 91
I Format 
Plein écran 
Zoom et position 
Réinitial. image 92
A à l’écran
ISI 93
Mode d'affichage 94
ode d' du menu à l'écran 
ode d' du contenu source 
Format de l' 
Protection de l’écran 95
élai protect. auto. 
Protection  écran 
Affichage du message 98
Infos sur la source 
 absence  
  
 d’état du  
Langue 99
Réini. affich. à l’écran 99
Table des matières

Son Mode 100
Balance 101
Égaliseur 101
Son HDMI 101
Son de lappel vidéo 101
Sortie audio 102
Volume auto 102
Réinitial. son 102
iffusion
Prog. auto 103
Paramètres du verrouillage des émissions 104
Verrouill. Émissions 
Options audio 106
L  
Son multipiste 
Liste des chaînes 107
Tous les canaux 
Favoris 
Antenne 
Réseau
État du réseau 110
Paramètres de réseau ouvert 110
Type de réseau 
 
 
Utiliser WPS 
IPv6 115
État IPv6 115
Paramètres serveur réseau 116
Connexion au serveur 
Info ode 
Accès serveur 
FTP ode 
Serv. mandataire 
Nom de l'appareil 116
Système
Accessibilité 117
Paramètres du  vocal 
Paramètres des soustitres 
Contraste élevé 
A 
Commencer la configuration 119
Commande tactiles 119
Commande tactiles 
V menu Admin. 
Heure 120
R  
 
Paramètres NTP 
. d'été 
élai d’ 
Commut. auto. srce 122
Commut. auto. srce 
Récup. source primaire 
Source primaire 
Source secondaire 
Commande 123
 auto. 
Alim. du module PC 
Écon. d’ max. 
Contrôle de mise en veille 
Veille du réseau 
outon d’alimentation 
Solution Eco 125
ode d’économie d’ 
Capteur co 
oraire lampe de l’écran 
Veille abs. . 
A autom. 
Contrôle de la température 127
Gestionnaire de périphérique externe 128
Gestionnaire de clavier 
Table des matières
Gestionnaire de connexion des appareils 
Lire avec 129
Changer NIP 129
Sécurité 130
Activation du  de sécurité 
V des  
Verr. lecture  auto. 
V de connexion mobile 
Gestion à distance 
Protocole sécurisé 
Port de réseau 
Port  
Général 132
Sécurité intell. 
Anynet 
Connex.  à  
L personnalisé 
ode eu 
S vide 
V  
Réinitialiser le système 136

Mise à jour du logiciel 137
ettre à  maintenant 
ise à  auto 
Contacter Samsung 137
Réinitial. tout 137

Prérequis avant de contacter le Centre de service
à la clientèle Samsung 138
 
Vérification de la résolution et de la
 
 
Questions & réponses 145
Spécifications
Général 146
Modes de minutage préréglés 148
Annexe
Service payant (frais facturés aux clients) 153
 

 
 
Prévention des images rémanentes 154
 
 
Licence 155
Terminologie 156
Avant l'utilisation
Avis de droit d'auteur

©





Chapitre01
Consignes de sécurité
Avertissement

Attention

aux biens.
Les activités arborant ce symbole sont interdites.

Nettoyage
Le panneau et l'extérieur des appareils à ACL évolués étant susceptibles de se rayer




1

2



!
3



Évitez de vaporiser de l'eau ou du nettoyant
directement sur l'appareil.
4


5


6
Allumez l'appareil et l'ordinateur.
Rangement




Électricité et sécurité


Avertissement



Évitez de faire fonctionner plusieurs appareils à partir d'une seule




!


!










!



Attention

de l'appareil.


!


appareils.

!

d'alimentation.



télécommande ne coupe pas totalement l'alimentation à
l'appareil.
!



Installation de l'appareil
Avertissement




!


blessures.




un incendie.
!

permettre la ventilation.

un incendie.
!



!
Tordez le câble d'antenne TV extérieur et laissez la partie à l'intérieur

l'intérieur du produit.


!


sur ces dernières en cas de vents violents.

causer des blessures.
Évitez d'installer l'appareil sur une surface instable ou soumise à des

L'appareil pourrait s'abîmer en tombant ou causer une blessure.
L'utilisation de l'appareil dans un endroit soumis à des vibrations

!





Cela pourrait réduire la durée de vie de l'appareil ou causer un
incendie.

L'appareil pourrait tomber et blesser l'enfant.

surface plane et stable.


une cuisine ou à proximité d'un comptoir de cuisine.
Attention
!


blessure corporelle.




L'appareil pourrait s'abîmer en tombant ou causer une blessure.

d'une taille appropriée.
!


blessure corporelle.
SAMSUNG
!




pourrait considérablement réduire ses performances.



Fonctionnement
Avertissement




pour les réparations.
!


autres câbles liés à l'appareil.


!





dessus.
Les enfants pourraient se blesser sérieusement.










!



!


Évitez de déplacer l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation ou
tout autre câble.


!
GAS



Évitez de soulever ou de déplacer l'appareil en tirant sur le cordon
d'alimentation ou tout autre câble.



!

substance inflammable à proximité de l'appareil.



un incendie.
100

















Attention
!




-_-
!





!

recommandé.

Évitez de retourner l'appareil à l'envers ou de le déplacer en le tenant
par son support.
L'appareil pourrait s'abîmer en tombant ou causer une blessure.
!

détériorer votre vue.

l'appareil.


!

d'utilisation du produit.



!

!

support.


et causer une blessure.


blessure corporelle.

pas le volume trop fort.





immédiatement.
!



interne.
Utilisez seulement les piles standard spécifiées; évitez d'utiliser une




!











L'aspect réel des composants peut
différer des illustrations.
Aucun support n'est fourni avec le



pour connecter un autre écran à l'aide


Vérication des composants
Composants




 Cordon d'alimentation
Piles

Télécommande 
Couvercle de bornes

Adaptateur pour le support mural





Préparation
Chapitre02

Pièces
Panneau de conguration
 




Capteur distant &


Capteur distant &




Pièces Description
Logo du dispositif
d’espacement



Capteur distant

télécommande tout en pointant cette dernière vers la partie inférieure de la face du
produit. Le capteur de la télécommande est situé sur la partie inférieure du produit.




pas dans la partie inférieure.

Bouton du panneau


inférieure.







Le bouton du panneau est situé en bas à droite à l'avant de l'appareil.
Si vous appuyez sur le bouton P

Menu de commande
Éteindre
Source


Boutons Description
Éteindre


bouton du panneau pour déplacer le curseur vers Éteindre

sur le bouton du panneau tout en le maintenant enfoncé pour mettre

Source
Sélectionnez la source d'entrée connectée.

bouton du panneau pour déplacer le curseur vers Source


la source d'entrée.

panneau tout en le maintenant enfoncé pour basculer vers la source d'entrée

Éteindre et Source.

panneau.

Panneau de conguration




Capteur distant


Pièces Description

Si vous appuyez sur le bouton

commande apparaît à l'écran.

seconde.

d'une option.



Logo du dispositif
d’espacement


Capteur distant

télécommande tout en pointant cette dernière vers la partie inférieure de la face du
produit. Le capteur de la télécommande est situé sur la partie inférieure du produit.








Si vous appuyez sur le bouton


Menu de commande
Accueil
Retour
Éteindre
Paramètres Source
Boutons Description
Accueil
Lecteur.
Accueil dans le
menu de commande.
Paramètres

Paramètres




menu voulu et appuyez sur le bouton du panneau.
Éteindre

Éteindre
dans le
menu de commande. Appuyez ensuite sur le bouton.
Source
Sélectionnez la source d'entrée connectée.
Source
dans


voulue. Appuyez ensuite sur le bouton.
Retour 

Arrière de l'appareil
La couleur et l'aspect des pièces peut différer de l'illustration. Les


QHH
Port Description
RS232C OUT

RS232C IN
RJ45



DP IN

HDMI 1 (ARC)

HDMI 2
USB
¨
(5V 0.5A)



fonctionner.
USB
¨
(5V 1A)



fonctionner.

Arrière de l'appareil
La couleur et l'aspect des pièces peut différer de l'illustration. Les


QMHQBH
Port Description
USB 1
¨
(1.0A)



fonctionner.
RJ45



RS232C IN

DVI/MAGICINFO IN


HDMI IN 1 (ARC)

HDMI IN 2
HDMI IN 2 (DAISY CHAIN IN)
DP IN

DP IN (DAISY CHAIN IN)
HDMI OUT (DAISY CHAIN OUT)

USB 2(0.5A)



fonctionner.
DVI/HDMI/AUDIO IN

AUDIO OUT
Transmet le son d'un appareil audio par le biais d'un câble audio.
IR IN

RS232C OUT

  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156

Samsung QH65H Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur