Lego 21317 Building Instructions

Taper
Building Instructions

Ce manuel convient également à

21317
Steamboat Willie
Il cartone animato Disney del 1928,
Steamboat Willie, detiene una serie di pri-
mati culturali e storicamente significativi:
il primo cartone animato con sonoro com-
pletamente sincronizzato, la prima col-
onna sonora post-prodotta, uno dei primi
film a essere prodotti con una storyboard
e quindi distribuiti e la prima apparizione
in pubblico di Topolino, che sarebbe in
seguito diventato uno dei personaggi p
amati del mondo.
Complessivamente, Steamboat Willie è una
vera e propria pietra miliare nell’universo
cinematografico.
Ma più che altro, questo breve cartone in
bianco e nero rappresenta la creatività
e la determinazione di Walt Disney: due
qualità che ancora pervadono la filosofia
alla base di LEGO
®
Ideas.
Disney era convinto che il sonoro avrebbe instillato un
vero senso di magia e umorismo al cartone animato. La
sua passione per la narrazione e l’innovazione tecnica
lo portarono alla ribalta internazionale, e con lui la sua crea-
zione: Topolino. Novant’anni dopo e la Walt Disney Company è
ancora simbolo di innovazione nel mondo dell’animazione.
Siamo orgogliosi di presentare questo modello e speriamo
ricrei lo stesso senso di magia che Steamboat Willie su-
scitò quando fu proiettato per la prima volta.
Incontriamo i designer
Máté Szabó, Fan-Designer, Budapest, Ungheria
Máté è un animatore professionista che ama girare e realizzare video
e, naturalmente, creazioni LEGO
®
. Visita la sua pagina su Instagram:
@szabolego.
“Mi piaceva giocare con i mattoncini LEGO da bambino e adoro il modo
in cui il sistema funziona ancora oggi. Mi insegna a pensare in un con-
testo più ampio.
Mi sono ispirato ai personaggi Disney, ai cartoni animati e ai film e
ho voluto rendere omaggio ai fantastici artisti che creano questi capo-
lavori. Quando ho visto il classico Topolino della serie Disney Minifi-
gure, ho pensato subito a Steamboat Willie.
Durante la creazione del modello, ho rivisto il corto tantissime vol-
te e ho cercato i disegni per una maggiore precisione. Ma ho dovuto
anche ridurre il numero di elementi nel modello e renderlo anche più
semplicistico. La parte più difficile è stato lo scafo della barca, che ho
cercato di arrotondare il più possibile. Ci sono voluti circa 3 mesi per
completare il modello, lavorandoci un paio d’ore al giorno.
È stato un grande onore raggiungere i 10.000 voti. La parte più dif-
ficile è arrivata dopo il traguardo dei 5.000 voti.
Questo perché rimanevano solo 44 gior-
ni prima della scadenza. Voglio davve-
ro ringraziare tutti coloro che hanno
votato.
Ai fan della community di LEGO Ideas,
consiglio solo di rimanere fedeli a se
stessi e di creare modelli che
amano e che li interessano
personalmente. Tutto qui!”
I preferiti
di Máté…
…set LEGO
®
:
Main Street (6765),
è giocabilissimo e
contiene tante sor-
prese nascoste.
...l’elemento:
La base LEGO roton-
da 1 x 1 (85861) con
bottoncini aperti è
molto pratica perché
puoi collegare assi,
altre basi e tipi di
mattoncini.
...il designer LEGO:
I designer del “Du-
gongo” di Barbaccia-
io, Michael Fuller,
Jordan David Scott e
Chris Stamp.
…i fan/designer della
community:
Tra gli altri, Kevin
Szeto creatore del
Yellow Submarine
dei Beatles LEGO
Ideas.
John Ho, Designer LEGO
®
“Ho visto Steamboat Willie quando ero all’università e il fatto
che fosse il primo cartone animato Disney con sonoro sincro-
nizzato e la prima apparizione di Topolino sullo schermo mi
ha davvero stupito. Spero di poter far vivere quel momen-
to di stupore e meraviglia anche a tutti i fan che costrui-
ranno questo modello.
Il mio compito è tradurre i fantastici modelli dei fan di
LEGO Ideas in un grande prodotto LEGO con un flusso di co-
struzione piacevole, dettagli unici e un’esperienza di gioco
divertente. Così tanti dettagli dell’originale sono rappresentati in modo
creativo in questo modello. La sfida era preservare questi dettagli, aggiungendo
funzionalità. È molto divertente spingere il modello e vedere le pale e i fumaioli muoversi!
Steamboat Willie è un’importante pietra miliare nella storia dell’animazione Disney e quindi
rappresentarlo con i mattoncini LEGO è stato un onore che ha reso ogni mia giornata di lavo-
ro unica e speciale”.
Crystal Marie Fontan – Graphic Designer LEGO:
Steamboat Willie è un classico intramontabile e Topolino sarà sempre il preferito dei fan
e quindi far parte dello sviluppo di questo set è stato un grande onore!
Come graphic designer LEGO, il mio compito è cercare di realizzare i sogni del fan-
designer, tanto quanto mi è possibile con la mia grafica. Máté Szabó è davvero riu-
scito ad aggiungere tanti dettagli al suo modello.
In questo set, abbiamo aggiunto Minni e numerosi elementi deco-
rati. La parte più difficile è stata far risaltare le minifigure di
Topolino e Minni dal momento che sono i personaggi principali.
Ho deciso di inserire un po’ di vivacità con dettagli in argento
sui loro accessori e sulla S.S. Willie! Ho infine aggiunto
la capra del cartone animato nello spartito musicale
decorato.
Ti piace questo set LEGO
®
Ideas?
Il LEGO Group vorrebbe conoscere la tua opinione sul nuovo
prodotto che hai appena acquistato. Il tuo feedback ci aiuterà a
pianificare lo sviluppo futuro di questo prodotto.
Visita:
LEGO.com/productfeedback
Completando il nostro breve sondaggio, sarai automaticamente
inserito in un sorteggio per vincere un premio LEGO
®
.
Soggetto a Termini e condizioni.
LEGOandtheLEGOlogoaretrademarksoftheLEGOGroup©TheLEGOGroup
©Disney

  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Lego 21317 Building Instructions

Taper
Building Instructions
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues