1

Table of Contents

Get To Know Your Gear 2

Frequently Asked Questions 4

Technical Specifications 5

Français 6-9

日本語

10-13

Deutsch 14-17

6 7

Pinces

crocodile

Entrée

de 8mm

Entrée

de 4,7mm

Sortie

12V

VoitureVR BateauTracteur

Véhicule

récréatif

Panneau solaire

ÇA MARCHE

Lumière DEL

d'alimentation

Lumière DEL de la batterie (sortie)

Lumière DEL d'alimentation (entrée)

DEL éteinte: Batterie non connectée

DEL rouge fixe: Défaut batterie (remplacer la batterie)

DEL rouge clignotant

Batterie en récupération à faible voltage

(phase de charge de masse)

rapidement:

Batterie en charge, 50-95%

(phase d'absorption)

(phase de maintien)

Sonnerie: Avertissement batterie faible

8 9

Contrôleur de charge: Contrôleur intégré PWM Plomb

acide avec cinq phases de

charge: 2 phases préliminaires

pour la récupération du niveau

Port solaire (entrée, 4,7mm) 15-20V, jusqu’à 6A (90W)

Général

Poids 91 g (3,2 oz)

Dimensions 5 x 2.5 x 1 in (12.7 x 6.4 x 2.5 cm)

Température de

fonctionnement à l'usage

0 à 40°C (32 à 104°F)

Certifications

Garantie 12 mois

Guardian 12V

Q: Comment puis-je savoir que ma batterie est en train de se

charger?

R: La lumière de la batterie Guardian indique l'état de charge

Consultez la page précédente pour plus de détails.

dès qu'une entrée d'alimentation y est connectée.

voyants DEL.

Q: Pourquoi y a -t-il deux ports d'entrée?

R: Les différents panneaux solaires Goal Zero ont des connecteurs

de taille différente. Ainsi, vous pouvez utiliser le Guardian avec

adapté pour aucune des entrées, veuillez consulter le site

www.GoalZero.com pour découvrir les adaptateurs disponibles.

Q: Le Guardian peut-il fonctionner avec n'importe quelle batterie?

R: Non, le Guardian 12V fonctionne uniquement avec la plupart

N’oubliez pas d’activer votre garantie sur goalzero.com/warranty