Trendnet TEW-656BRG Le manuel du propriétaire

Guide d'installation rapide

TEW-656BRG

1.01

Table of Contents

Version 04.05.2010

Français 1

Troubleshooting 9

Wireless Tips 11

1. Avant de commencer 1

2. Installation du matériel 3

3. Configuration du TEW-656BRG 4

4. Voyants 5

1. Avant de commencer

Contenu de l'emballage

Configuration nécessaire

1

Ÿ

ŸNavigateur Internet: Internet Explorer (6.0 ou supérieur)

ŸService Internet 3G fonctionnant et activé

ŸAdaptateur USB 3G*

Un ordinateur avec adaptateur réseau sans fil correctement installé.

* Pour une liste des adaptaeurs USB 3G compatibles, veuillez vous rendre sur

http://www.trendnet.com/products/TEW-656BRG.

Ÿ

ŸGuide de l'utilisateur sur CD-ROM

ŸGuide d´installation rapide en plusieurs

langues

ŸCâble d'alimentation USB

ŸAdaptateur secteur (5V DC, 1.2A)

ŸMalette de transport

TEW-656BRG

Lors de l'installation du TEW-656BRG, l'assistant d'installation détectera

automatiquement votre type de connexion auprès d'un FAI. Si le routeur n'y arrive pas,

vous pouvez indiquer manuellement le type de connexion. Veuillez vérifier le type de

votre connexion Internet auprès de votre FAI et assurez-vous de disposer de toutes les

informations pour l'un des types suivants de connexions:

1. 3G (détection automatique)

Code Pin (Optionnel): ________________

2. 3G (Manuel)

Pays: ________________

Télécom: ________________

Réseau 3G : ________________

APN (Optionnel): ________________

Code Pin (Optionnel): ________________

Numéro composé: ________________

Compte (optionnel): ________________

Mot de passe (optionnel): ________________

3. iBurst

Compte: _________

Mot de passe: ________________

DNS principal:_____. _____._____._____

DNS Secondaire:_____. _____._____._____

Nom du service (optionnel): ________________

Adresse IP assignée (optionnel): ________________

Obtenez les informations de votre fournisseur d'accès Internet (FAI)

2

1. Vérifiez que vous disposez d'une connexion

Internet lorsque vous connectez votre

adaptateur USB 3G à votre ordinateur. Ouvrez

votre navigateur (p. ex. Internet Explorer) et

tapez une URL (p. ex.http://www.trendnet.com)

dans la barre d'adresse.

Remarque : Il se peut que vous deviez activer

votre connexion Internet. Veuillez contacter

votre FAI pour plus d'informations.

2. Installation du matériel

Adaptateur 3G USB

Internet

7. Connectez votre ordinateur en mode sans fil

au TEW-656BRG. Le SSID (nom du réseau

sans fil) par défaut du TEW-656BRG est

TRENDnet656. Contactez le fabricant de votre

adaptateur réseau sans fil et assurez-vous que

ce dernier est configuré avec le SSID correct.

3

4. Branchez votre adaptateur USB 3G au port

USB du TEW-656BRG.

3. Branchez l'adaptateur secteur à une prise de

courant.

5. Déplacer l'interrupteur d'alimentation en

position marche.

6. Vérifiez que les voyants lumineux suivants, se

trouvant sur l'avant, sont allumés:

Sans Fil (Blue) and 3G (USB) (Blue).

2. Branchez l'extrémité Mini-USB de l'adaptateur

secteur au TEW-656BRG.

’

4

Remarque:

Avant de débuter, réunissez toutes les informations concernant votre connexion

Internet. En cas de besoin, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI).

3. Configuration du TEW-656BRG

1. Ouvrez votre navigateur Internet, tapez-y

l'adresse http://192.168.10.1 et appuyez sur la

touche Enter (Entrez).

2. Saisissez le mot de passe système et cliquez

ensuite sur Login. Par défaut :

Mot de passe système : admin

3. Sélectionnez l'assistant et cliquez sur Enter.

4. Cliquez sur Next (Suivant)

5. Saisissez l'ancien mot de passe (par défaut, le

mot de passe est admin), saisissez un nouveau

mot de passe et cliquez sur Next (Suivant).

Remarque:

1. Mettre un mot de passe empêche que les autres utilisateurs aient accès à la

configuration du TEW-656BRG.

2. Nous conseillons de saisir un nouveau mot de passe. Si vous décidez de modifier ce

paramètre, veuillez inscrire le nouveau mot de passe.

3. Le mot de passé est limité à 8 caractères

8. Sélectionnez Auto-detect (détection

automatique), et cliquez ensuite sur Next

(Suivant).

7. Sélectionnez 3G ou iBurst (l'exemple illustré est

le 3G). Cliquez ensuite sur Next (Suivant).

Configurez les paramètres en vous conformant

aux informations fournies par votre FAI. Suivez

les instructions de l'assistant pour terminer la

configuration.

Remarque : Chaque type de WAN peut avoir

des options différentes.

6. Sélectionnez votre fuseau horaire et cliquez sur

Next (Suivant).

Remarque:

L'exemple ci-dessous illustre la détection automatique. Si l'assistant d'installation ne

détecte pas automatiquement votre connexion Internet, sélectionnez Manual et

saisissez les informations fournies par votre FAI.

9. Vous devrez configurer les éléments suivants :

Wireless Module (Module sans fil)

(Enable/Disable – Activé/Désactivé) : Le

paramètre par défaut Enable (Activé) doit être

sélectionné.

Network ID (ID réseau) (SSID): Le SSID est le

nom de votre réseau sans fil (p. ex. routeur ou

point d'accès sans fil). Indiquez un SSID

exclusif. N'utilisez pas un nom qui pourrait être

identifié comme “Réseau de la famille Martin”.

Choisissez un nom que vous reconnaitrez

facilement lorsque vous cherchez des réseaux

sans fil disponibles.

Channel (Canal) : Dans la majorité des cas,

l'indication par défaut devrait être correcte.

5

Remarque:

1. Pour protéger votre réseau de tout accès non autorisé, il est recommandé d'activer le

cryptage sans fil.

2. Les exemples ci-dessous concernent la sécurisation WPA2-PSK. Si vous

sélectionnez WPA2-PSK ou WPA2-PSK, assurez-vous que vos adaptateurs sans fil

supportent le WPA ou le WPA2. Si vos adaptateurs sans fil ne supportent pas le WPA

ou le WPA2, sélectionnez le WEP.

10. Sélectionnez le mode d’authentification et le

type de cryptage désirés et saisissez les

caractères de votre clé pré-partagée et cliquez

ensuite sur Next (Suivant). Pour le WPA-PSK

ou le WPA2-PSK, la clé pré-partagée doit

comprendre entre 8 et 63 caractères ASCII ou

64 caractères HEX. Assurez-vous de noter la

clé de cryptage.

11. Cliquez sur Apply Settings

(Appliquez les paramètres).

12. Cliquez sur OK.

13. Attendez une quarantaine de secondes

pendant que le TEW-656BRG redémarre.

6

14. Cliquez sur Finish (Terminer).

15. Ouvrez votre navigateur et saisissez-y une

URL (p. ex. www.trendnet.com) afin de vérifiez

que vous disposez d'une connexion Internet.

L'installation est maintenant complète.

Enregistrez votre produit

Afin d’être sûr de recevoir le meilleur niveau de service clientèle et le meilleur support

possibles, veuillez prendre le temps d’enregistrer votre produit en ligne sur:

www.trendnet.com/register Nous vous remercions d’avoir choisi net.

Si vous désirez des informations détaillées sur la configuration et les paramètres avancés du

TEW-656BRG, veuillez consulter la rubrique Dépannage, le guide de l'utilisateur sur

CD-ROM ou le site Internet de TRENDnet sur http://www.trendnet.com.

TREND

7

4. Voyants

8

Sans Fil

Bleu (fixe) :

Le sans fil est activé

Bleu (clignotant) :

il y a une activité sur ce lien

Eteint :

Le mode sans fil n’est pas activé ou le

TEW-656BRG n’est pas alimenté en courant

3G(USB)

Bleu (fixe) :

La connexion 3G est établie

Bleu (clignotant) :

il y a une activité sur ce lien

Eteint :

La connexion 3G n’est pas établie

La page charge ...

Trendnet TEW-656BRG Le manuel du propriétaire

Trendnet TEW-656BRG Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes