AGPtek H1 Manuel utilisateur

La page charge ...

Statement

I. Merci pour l'achat de H1 lecteur

audionumérique fabriqués par agptek. Avant

d'utiliser le lecteur, veuillez lire le manuel. Si

vous avez des questions ou des idées, veuillez

envoyer un e-mail à support@agptek.com,

nous sommes impatients de vous entendre!

II. On vous conseille de reculer les données pour

é vider l’accident sur le lecteur

audionumérique. Nous craignons qu’on ne

pouvait pas être responsables de la perte de

données par suite d'une erreur d'exploitation

ou de dommages causés au matériel.

III. Les utilisateurs ne sont pas autorisés à

réparer la machine ni à ouvrir la couverture

arrière de la machine par eux - mêmes, sinon

nous ne pourrons pas régulièrement afin de

vous fournir un service après - vente.

IV. Les fabricants de m é moire calculent

habituellement la capacité par l'échelle de

1000, c'est - à - dire 1K = 1000byte, 1M =

1000K et 1G = 1000M. L'opération de 1024 k

à 1M et système égalise le rapport formaté

capacité sera inférieure à la capacit é

nominale.le système doit occuper un peu de

place dans les différents systèmes.

Boutons et Contrôles

1. Ecran

2.4’’

2. Haut

Selectionnez vers le haut

3. Gauche

Au menu principal, Appuyez

pour le choix précédent, dans

l'interface musicale, Appuyez

pour la chanson précédente,

appuyez longuement pour

rembobiner.

4. Bas

Selectionnez vers le bas

5. OK

Entrer

6. Droite

Au menu principal, Appuyez

pour le choix suivant, dans

l'interface musicale, Appuyez

pour la chanson suivante,appuyez

longuement pour advance rapide.

7. Jouer/Pauser

Jouer ou pauser la musique.

8. Menu

Appuyez pour entrer le

sous-menu.

9. Retourner

Retourner au menu precedent

10. Volume -/+

Tournez le bouton

11. Allumer/Ferme

r/Verrouiller

Glisser le bouton pour

Allumer/Fermer/Verrouiller

12. Cran de carte

Supporte carte de mémoire

jusqu'à 64Go .

13. Prise d’é

outeurs

3.5mm jack.

14. Port USB

Pour connecter avec le cable USB.

15. Cable exté

rieur

Utilisez 3.5mm câble, connecter

avec le output appareil et mp3

Musique

1. Dans l’interface principale, choisissez comme

vous voulez ”, Toutes les titres, Artistes, Albums,

Genres, playlists,dossier” , Appuyez OK pour

jouer musique;

In the musique jouerer mode, short pressez

MENU inpour setting, you can choose UP et

DOWN butpourn pour change the setting,

pressez OK butpourn pour confirm

2.Selectionnez “Toutes les titres,” quand la

musique jouent, Appuyez M pour selectionnez

“al é atoire, r é p é ter, signets, é galiseur, arr ê t

programmé,ajouter à playlist, vitesse variable

et supprimer.

While the musique is paused or jouering,

pressez M pour selectionner items .(including

shuffle, repeat, bookmarks, equalizer, sleep timer,

add pour jouerlist, variable speed jouer back or

delete files. )

Transférer Musique Data

Connectez le avec votre PC, et puis s’affiche le

disque auquel vous pouvez transférer les dossier

et musique.

Verrouiller

Glissez le bouton 11 vers le haut pour verrouiller

votre mp3 et il apparaît l’icône de serrure, dans

ce mode, tous les boutons ne fonctionne pas.

Glissez le bouton 11 vers le bas pour d é

verrouiller.

Setting/ Définir

In the main menu, pressez M pour selectionner

items.( language, the line level, Default volume,

Memory play, créer liste de lecture, Prog. deretro

éclairage, luminosité, Auto shutdown, LED, arrêt

programmé, informations, formatter pé riphé

rique,réglages d’usine.)

 Langage

Choisissez la langage ce que vous préférez.

 The line level

quand vous choisissez - 6 db ou de 0 db, le

volume de output a été fixé. Si vous choisissez - 6

db, le output de musique renforcés bass effets;

lorsque vous choisissez le 0 db, le output de

musique haut effects.

Note: quand vous connecter avec oreillette, il n'y

a pas d'effets.

 Default volume

1.mémoire : quand vous allumer le mp3, il reste

au volume comme avant selon votre dernier

utilization.

2.coutume: vous pouvez sélectionner un volume

fixe et à chaque fois que vous le allumez, le

volume sera meme.

 Memory play

 1.OFF: si vous ne voulez pas jouer selon la

mémoire , vous pouvez fermer cette

fonction.

 2. localiser: quand vous avez choisi cette

fonction, il vous montrera l'emplacement de

la chanson que tu avais entendu la dernière

fois.

 3. suivre: quand vous avez choisi cette

fonction, il vous montrera la chanson mais

sans le point précis que tu avais entendu la

dernière fois.

 Luminosité

Adjuster comme vous voulez.

Creer un nouveau playlist

Le programme gratuit , “Media Go” ,peut

le plus facilement votre playlist dans

devez seulement créer votre playlist dans “Media

Go” ,cliquez son nom sur le bouton droit et

choisissez “Ajouter la playlist dans X”(X signfie

votre disque de MP3 (Pour plus

d’informations ,consultez la page

http://mediago.sony.com/chs/download）

How pour make you musique or audio books

sort by name

Comment faire de votre musique ou livres

audio Trier en ordre

Jouer sous l'interface de Musique, l'ordre est

triée par alphabet (ou exactement appelé ASCII).

Jouer sous l'interface de dossiers, l'ordre est

triée en ordre et vous pouvez les copier. Avant

de les copier dans le lecteur, organiser les fichiers

à une séquence en plein ordinateur (par nom,

comme l'image ci-dessous. Pas par #).

Si votre musique n'est pas trié en ordre, utiliser

le APP “renamer” à trier en numéro. Télécharger

renamer

http://mediago.sony.com/chs/download, puis

ajouter votre musique en liste. Pour plus de

détails, merci de voir le lien dessus, s'il vous plaît.

Add bookmark for your audio book

 Ajouter un signet dans les livres audio

appuyez longuement sur le bouton et

choisissez “Ajouter signet” dans l’option

“Signet ”

1.Le signet sera marqué par le temps terminé

comme “hh:mm:ss” ,vous pouvez régler le temps

terminé avant de ajouter le signet pour

continuer facilement votre lecture à la prochaine

fois

2.Le maximum de signet pour chaque document

audio est 10 ,vous pouvez aussi couvrir le signet

précédent avec le nouveau signet ,ainsi le

précédent sera remplacé par le nouveau

3.Vous pouvez trouver vos signets gardés dans

“Signet”> “Aller au signet” ou vous pouvez

supprimer vos signets en sélectionnant

“Supprimer le signet”

FAQ

Pouvez pas

allumer votre

appareil

Vérifiez si la batterie est épuisée

Vérifiez si l’adapteur de charge est qualifi

é

Écoutez pas

de son dans

les écouteurs

Vérifiez si le volume est 0

V é rifiez si l’appareil est connect é

correctement

Ne peut pas

transf é rer

les dossiers

1. essayez de changer d’autre carte SD

2. verifier la connection avec votre PC

est correct .

3. verifier s’il y a assez de mémoire

restant

4. essayez de changer d’autre câble USB

Il y a des

bruits

1. verifier si les écouteurs sont net.

2. verifier si les dossiers musicale sont

defectuese.

Système réinstaller:

Si le système est pas de réponse sans raison ,

poussez le bouton 10 secondes jusqu'au mp3

peut être redémarré.

Spécifications

Dimension

92 x 58 x15.5mm

Ecran

2.4’’ 320*240TFT

Audio format

MP3: bit rate 8Kbps-320Kbps

WMA: bit rate 5Kbps-384Kbps

FLAC：sampling rate 8KHz-48KHz，

16bit, 24bit

APE：sampling rate 8KHz-48KHz，

16bit, 24bit

WAV：sampling rate 8KHz-48KHz，

16bit, 24bit

Batterie

1500MA lithium Intra-batterie

Temps de jouer

Jouant musique pour 12 heures ou

plus (test source sonore format

mp3, volume 50, peu jouering taux

192 kbps, via écouteurs, écran

noir. quand il joue de haute qualité,

musique, le temps sera raccourcie.)

Mémoire

Intra- Mémoire 8Go, compatible

avec une maximum capacité de 64

GB Micro SD carte.

La page charge ...

AGPtek H1 Manuel utilisateur

AGPtek H1 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents