Dolmar PC-7612 V Le manuel du propriétaire

GB Pressure water system Instruction Manual

F

Dispositif d’eau sous

pression

Manuel d’instructions

D Druckwassersystem Gebrauchsanleitung

I Sistema acqua di pressione Manuale di istruzioni

NL Waterspuitsysteem Gebruiksaanwijzing

E Sistema de agua a presión Manual de instrucciones

P

Sistema de água pressurizada

Manual de instruções

DK Trykvandssystem Brugervejledning

S Tryckvattensystem Bruksanvisning

NO Trykkvannssystem Bruksanvisning

FIN Painevesijärjestelmä Käyttöohje

GR Πιεστικό σύστημα νερού Εγχειρίδιο οδηγιών

PL Układ ciśnieniowy wody Instrukcja obsługi

LV Ūdens spiediena sistēma Lietošanas rokasgrāmata

EE Surveveesüsteem Kasutusjuhend

LT Vandens su slėgiu sistema Naudojimo instrukcija

HU Nyomóvízrendszer Használati útmutató

RO

Sistem de tăiere cu jet de apă

Manual de instrucţiuni

SK Tlakový vodný systém Návod na obsluhu

CZ Tlakový vodní systém Návod k použití

UR

Система подачі води під

тиском

Інструкція з експлуатації

RU

Водоструйная система

высокого давления

Инструкция по эксплуатации

TR Basınçlı su sistemi Kullanım Kılavuzu

TH

ระบบอัดแรงดันน้ำ

ID Sistem air bertekanan Buku Petunjuk

VT

Hệ thống Thủy áp Hướng dẫn sử dụng

CS

压力水系统使用说明书

KR

가압수 시스템 사용 설명서

PR

La page est en cours de chargement...

4

1 Couplage de libé ration rapide

2 Boulon

3 Piè ce de serrage

4 L evier de robinet

5 Tube

6 Poigné e avant

7 Capot de protection

8 Raccord

9 Couplage

10 Capuchon de couplage

11 Porte-tube 1

12 Porte-tube 2

Franç ais (Instructions originales)

D escriptif (Fig. 1)

Pour les modè les PC-7612V et PC-7614V

Pose du dispositif d’ eau sous pression

ATTENTION :

Avant d’ effectuer tout travail sur la dé coupeuse thermiq ue, coupez touj ours le contact et dé connectez le

capuchon de bougie.

• Installez la connexi on d’ eau tel qu’ illustré sur la Fig. 2. Posez la piè ce de serrage autour de la poigné e avant et

serrez-la à l’ aide du boulon et de l’ é crou à quatre pans.

• Tirez sur le couplage de libé ration rapide pour le dé tacher de la connexi on d’ eau, et connectez-le à la ligne

d’ alimentation 1/2”.

• Retirez le disque de coupe (voir le manuel d’ instructions de la dé coupeuse thermique).

• Insé rez les raccords dans le capot de protection, par l’ inté rieur, et posez les couplages. V issez et serrez les capu-

chons de couplage.

• Pose du tube avec l’ ensemble de coupe placé au milieu ; voir la Fig. 3.

etteleportetubedansloriceducouvercledecourroieetaitesletournerdepourleer.

nonceletubeleplaceentduportetubeontenusineetduportetube.

• Pose du tube avec l’ ensemble de coupe placé à l’ ext é rieur ; voir la Fig. 4.

enonceletubeuleplaceentduportetube.

IMPORTANT :

Pour é viter de plier les tubes, vous devez placer les couplages de maniè re adé q uate, conformé ment aux

Fig. 3 et 4.

• Posez le disque de coupe (voir le manuel d’ instructions).

• Connectez le couplage de libé ration rapide au tube d’ alimentation.

NOTE :

• L e dé bit d’ eau peut ê tre ré glé avec pré cision, à l’ aide de la vanne.

La page est en cours de chargement...

Dolmar PC-7612 V Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Dolmar PC-7612 V Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Autres documents