Neumann.Berlin KK 104 S Manuel utilisateur

Catégorie
Microphones
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

6 7
KK 104/105 S
1. Bref descriptif
Les têtes de microphones KK 104 S et KK 105 S sont couplées à l’émetteur portable
SKM 5200/SKM 5000 (N) de Sennheiser, le tout constituant un microphone sans fil.
Elles sont dérivées du micro de chant sur fil Neumann dont elles ont hérité la consti-
tution schématique et, par conséquent, les caractéristiques acoustiques essentielles.
La tête de microphone KK 104 S présente une caractéristique cardioïde, la tête KK 105 S
une caractéristique supercardioïde.
Elles se distinguent par :
une transmission particulièrement nette, ouverte et libre de toute coloration
une très bonne insensibilité aux bruits de manipulation
une grille antiplosive intégrée très efficace
un bruit propre faible
La réponse en fréquence dans les graves a été conçue de manière à compenser l’effet
de proximité causé par la faible distance entre la source sonore et la capsule du mi-
cro, caractéristique typique des microphones de chant (voir : réponse en fréquence).
2. Nettoyage
Pour le nettoyage de la grille, on peut enlever intégralement la structure intérieure.
Pour ce faire, dévisser les 3 vis axiales à six pans creux à l’aide de la clé jointe, en
veillant bien à
n’effectuer que 2n’effectuer que 2
n’effectuer que 2n’effectuer que 2
n’effectuer que 2
tours (!) tours (!)
tours (!) tours (!)
tours (!) (en dévissant davantage, on risque de per-
dre les vis). Déverrouiller alors la structure intérieure en la faisant tourner de 30° dans
le sens inverse des aiguilles d’une montre, puis la retirer dans le sens de l’axe.
Le montage de la grille après nettoyage s’effectue dans l’ordre inverse : remettre en
place la structure, la faire tourner d’environ 30° dans le sens des aiguilles d’une mon-
tre jusqu’au déclic. Ensui-
te, revisser les trois vis à six
pans creux à l’aide de la clé
jointe.
Pour le nettoyage de la
grille, on peut utiliser de la
lessive de savon (produit
vaisselle en usage dans le
commerce). Après avoir nettoyé la grille, la rincer à l’eau propre et l’essuyer.
Pour nettoyer l’habillage intérieur en mousse de la grille du KK 104 S, l’enlever sépa-
rément.
3. Caractéristiques techniques
KK 104 S
Directivité ......................................................................................................... cardioïde
Bande passante ........................................................................................ 20 Hz...20 kHz
Volume sonore équivalent DIN/IEC 651 ............................................................. 31 dB-A
Volume sonore équivalent CCIR 468-3 .................................................................. 42 dB
Facteur de transmission
1)
.........................................................
1,7 mV/Pa ± 1 dB –55,4 dBV
Limite de pression acoustique à K = 0,5%/3%
2)
........................................ 148/153 dB
Poids......................................................................................................................... 120 g
Diamètre ................................................................................................................ 48 mm
Longueur ................................................................................................................ 70 mm
KK 105 S
Directivité ................................................................................................ supercardioïde
Bande passante ........................................................................................ 20 Hz...20 kHz
Volume sonore équivalent DIN/IEC 651 ............................................................. 33 dB-A
Volume sonore équivalent CCIR 468-3 .................................................................. 44 dB
Facteur de transmission
1)
.............................................................
1,3 mV/Pa ± 1 dB –58 dBV
Limite de pression acoustique à K = 0,5%/3%
2)
....................................... 150/155 dB
Poids ......................................................................................................................... 120 g
Diamètre ................................................................................................................ 48 mm
Longueur ................................................................................................................ 70 mm
1)
A 1 kHz et une impédance nominale de charge de 100 kOhm. 1 Pa 94 dB SPL.
2)
Taux de distorsion harmonique de l’amplificateur du microphone à un niveau d’entrée correspondant au niveau de
sortie de la capsule soumise à la pression acoustique spécifiée.
Vis à six pans
creux
18 19
KK 104/105 S
Konformitätserklärung
Die Georg Neumann GmbH Berlin erklärt, dass dieses Gerät die anwendbaren CE-Nor-
men und -Vorschriften erfüllt.
Declaration of Conformity
Georg Neumann GmbH Berlin hereby declares that this device conforms to the appli-
cable CE standards and regulations.
Attestation CE de conformité
La société Georg Neumann GmbH Berlin déclare que cet appareil est en conformité
avec les normes et directives CE applicables.
Dichiarazione di Conformità
Georg Neumann GmbH Berlin dichiara che questa apparecchiatura è conforme ai re-
quisiti standard e alle normative della CE.
Declaración de conformidad
Georg Neumann GmbH Berlín declara que este aparato cumple las normas y directri-
ces CE aplicables.
Konformitetsdeklaration
Vi, Georg Neumann GmbH Berlin, tillkännager att denna produkt uppfyller alla an-
vändbara CE-normer och föreskrifter.
Verklaring van overeenstemming
Georg Neumann GmbH Berlin verklaart dat dit apparaat voldoet aan de toepasselijke
CE-normen en voorschriften.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Neumann.Berlin KK 104 S Manuel utilisateur

Catégorie
Microphones
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à