Logitech 981-000341 Manuel utilisateur

La page charge ...

Français 17

Logitech® Wireless Headset H600

2

1

3

4

5

12

11

9

10

6

7

8

Fonctionnalités du casque

1. Micro anti-bruits

2. Tige de micro modulable

3. Bandeau réglable

4. Port de charge

5. Témoin d’état

6. Stockage du nano-récepteur

7. Volume +

8. Volume -

9. Commutateur d'alimentation

10. Mise en sourdine du microphone

11. Nano-récepteur USB sans ﬁl

12. Câble de charge USB

18 Français

Première utilisation

2

3

1

Français 19

Logitech® Wireless Headset H600

3

20 Français

Première utilisation

4

Ecoutez de la musique ou passez un appel

Internet pour tester la connexion sans ﬁl

entre le casque et votre dispositif audio

(ordinateur portable ou smartphone).

Si le casque ne fonctionne pas avec

votre ordinateur, essayez de paramétrer

le système d'exploitation de l'ordinateur pour

qu'il reconnaisse le casque en conﬁgurant

ce dernier en tant que dispositif d'entrée/sortie

audio par défaut. Reportez-vous également

à la section Aide pour l'installation pour obtenir

des conseils de dépannage supplémentaires.

Windows® XP

1. Sélectionnez Démarrer/Panneau de

conﬁguration/Sons et périphériques audio/

onglet Audio.

2. Dans la fenêtre Lecture audio/Unité

par défaut, sélectionnez Logitech

Wireless Headset H600.

3. Cliquez sur l'onglet Voix.

4. Dans l'onglet Voix, sélectionnez le casque

Logitech Wireless Headset H600.

5. Cliquez sur OK.

6. Redémarrez l'application multimédia.

Windows® Vista et Windows® 7

1. Sélectionnez Démarrer/Panneau

de conﬁguration/Sons/onglet Périphériques

de lecture.

2. Sélectionnez Périphériques de lecture.

3. Sélectionnez le casque Logitech

Wireless Headset H600.

4. Cliquez sur Par défaut, puis sur OK.

5. Cliquez sur l'onglet Enregistrement.

6. Sélectionnez le casque Logitech

Wireless Headset H600.

7. Cliquez sur Par défaut, puis sur OK.

8. Redémarrez l'application multimédia.

Mac® OS

1. Ouvrez Préférences Système.

2. Cliquez sur l'onglet Son/Sortie.

3. Sélectionnez le casque Logitech

Wireless Headset H600.

4. Sélectionnez l'onglet Entrée.

5. Sélectionnez le casque Logitech

Wireless Headset H600.

6. Fermez la fenêtre.

7. Redémarrez l'application multimédia.

Essayez le casque

Français 21

Logitech® Wireless Headset H600

Informations concernant l'adaptateur Nano et les piles

Témoins d’état

Couleur/comportement Signiﬁcation

Vert Plus de 30 minutes d'autonomie restante

Rouge (+ bip) Moins de 30 minutes d'autonomie restante

Orange En cours de charge

En continu Connecté sans ﬁl et prêt à être utilisé

Clignotement Non connecté sans ﬁl

Impulsion Le casque et désactivé et en cours de charge

Désactivé Le casque et désactivé

Remarque: pour recharger le casque, branchez-le sur votre ordinateur à l'aide du câble de charge USB fourni. Lorsque la batterie

du casque est très faible, une charge complète peut prendre jusqu'à trois heures. Cependant, vous pouvez continuer à discuter

ou à écouter de la musique pendant le chargement du casque.

Important: vous pouvez retirer la batterie uniquement dans un but de recyclage ou de mise au rebut en ﬁn de cycle de vie.

Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.logitech.com.

Aide pour l'installation

Le casque ne fonctionne pas? Vous n'entendez aucun son? La connexion ne s'établit pas?

•Essayez de rapprocher le casque du nano-récepteur USB sans ﬁl. Le témoin d’état de la connexion

sans ﬁl situé sur le casque passe au vert en continu lorsque le casque est dans le rayon de portée

(10 m) du nano-récepteur. Consultez le tableau suivant sur les performances du mode sans ﬁl pour

des conseils en matière de positionnement du nano-récepteur.

•Assurez-vous que le casque est le dispositif de sortie audio actif à la fois dans l’application et dans

le système d’exploitation. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Test du casque.

•Réglez les paramètres de volume et du micro sur un niveau audible à la fois dans l’application et

dans le système d’exploitation.

22 Français

Première utilisation

•Quittez et redémarrez votre application multimédia.

•Si vous utilisez un hub USB (alimenté ou non), essayez de brancher le nano-récepteur directement

sur l’ordinateur.

•Essayez d’utiliser le casque avec un autre ordinateur.

Le casque ne se charge pas?

•Utilisez le câble de charge USB fourni pour connecter le port de charge du casque au port USB

de l'ordinateur.

•Si vous utilisez un hub USB, connectez le câble de charge directement sur un port USB

de l'ordinateur.

•Si le témoin de charge des piles situé sur le casque n'est pas orange (clignotant ou continu),

cela signiﬁe que le casque n'est pas alimenté par le port USB de l'ordinateur. Essayez un autre

port USB sur l'ordinateur, puis mettez l'ordinateur sous tension aﬁn de charger le casque.

Les commandes ne fonctionnent pas?

•La prise en charge de certaines fonctions du casque varie en fonction de la tablette,

du smartphone et/ou de l’application.

Performance sans ﬁl

Non recommandé Recommandé

Arrière de tour Façade de tour

Branché sur le port USB d'un écran ou d'un clavier Branché directement sur l'ordinateur

Hub USB (alimenté ou non) Branché directement sur l'ordinateur

A proximité directe d'autres récepteurs

(ordinateur portable)

A distance d'autres récepteurs

(ordinateur portable)

A moins d'un mètre du routeur sans ﬁl A plus d'un mètre du routeur sans ﬁl

Pour toute aide supplémentaire, visitez le site www.logitech.com/support.

La page charge ...

Logitech 981-000341 Manuel utilisateur

Logitech 981-000341 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents