RM-MC35ELK pour
NW-HD5/NW-HD5H
Composants et commandes
Avant
Bouton VOL (volume) +/–
Réglez le volume en tournant le bouton
VOL+/– dans le sens de la flèche.
Touche (arrêt)
Appuyez brièvement pour arrêter ou annuler
une opération, ou appuyez plus longuement
pour mettre le lecteur hors tension.
Levier multifonction (
,
/ENT,
)
Action à effectuer Fonction
Appuyer sur
/ENT.
Lecture/Pause/Entrée
Maintenez /ENT
enfoncée.
Ajout/Suppression*
d’un signet
Déplacer /ENT
vers .
Recherche en arrière/
Retour rapide
Déplacer /ENT
vers .
Recherche en avant/
Avance rapide
* Il n’est pas possible d’ajouter un signet en
mode d’arrêt.
Arrière
Touche +/–
Recherche du début des pistes dans
l’album suivant/précédent, etc. sélectionné
dans les éléments affichés.
Afficheur
Pince
Commutateur HOLD
Faites coulisser le commutateur HOLD
dans le sens de la flèche jusqu’à ce
que le repère jaune apparaisse. Les
opérations avec la télécommande sont
désactivées. Même si la fonction HOLD
est opérationnelle, la mention « HOLD »
n’apparaît pas sur l’afficheur de la
télécommande.
Touche DISPLAY
• L’affichage change chaque fois que vous
appuyez sur la touche comme suit.
Numéro de piste, temps de lecture
écoulé
Numéro de piste, temps de lecture
restant de la piste
Numéro de piste, titre de la piste
Numéro de piste, titre de l’album
Numéro de piste, nom de l’artiste
Numéro de piste, mode de lecture
• L’écran s’allume lorsque vous maintenez
la touche enfoncée.
Même si vous réglez le paramètre «
Rétroéclairage » sur « 30 s », sur le
lecteur, l’afficheur de la télécommande
s’allume pendant 10 secondes.
• Les caractères A-Z, a-z et 0-9 peuvent
être affichés.
Touche P MODE/ (répétition)
• Le mode de lecture change chaque fois
que vous appuyez sur la touche comme
suit.
Normal (Lecture normale)
1Track (Lecture d’un titre)
Track SHUF
(Lecture aléatoire de pistes)
Item SHUF
(Lecture aléatoire de données)
• Le mode de répétition est activé lorsque
vous maintenez la touche enfoncée.
Touche SOUND
Le réglage de la qualité sonore change
chaque fois que vous appuyez sur la
touche. Maintenez la touche enfoncée
pour personnaliser la qualité sonore
(
« Modification de la qualité sonore
et des réglages »* dans le fichier PDF du
mode d’emploi).
* Pour sélectionner un réglage sonore, déplacez
le levier multifonction. Vous ne pouvez pas
utiliser les touches / du lecteur pour
cette opération.
Personnalisation de la qualité sonore
(Égaliseur 6 bandes - Personnalisé)
1 Appuyez plusieurs fois sur la touche
SOUND pour sélectionner
« Sound 1 » ou « Sound 2 », puis
maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que
l’affichage change.
2 Déplacez le levier multifonction pour
sélectionner « Custom 1 » ou
« Custom 2 », puis appuyez sur le
levier multifonction.
Le chiffre « 1 » ou « 2 » s’affiche à
droite de SOUND.
3 Déplacez le levier multifonction pour
sélectionner la plage de fréquence (qui
clignote) puis appuyez sur la touche
+/– ou tournez le bouton VOL+/–
pour sélectionner le niveau sonore.
4 Répétez l’étape 3 pour régler les plages
de fréquence restantes puis appuyez sur
le levier multifonction pour entrer le
réglage.
Pour annuler la configuration, appuyez
sur .
Suite page suivante
© 2005 Sony Corporation
2-636-080-21(1)
RM-MC35ELK.FR.2-636-080-21(1)
Lecture de pistes transférées
SEARCH/
MENU
/
+
/–
Levier multifonction
1
Appuyez sur la touche SEARCH/
MENU.
L’écran Rechercher s’affiche.
(
« Sélection de pistes pour la lecture
(artiste, album, genre, etc.) » dans le
fichier PDF du mode d’emploi)
2
Appuyez sur / pour
sélectionner « Artiste », « Album
» ou « Genre » dans l’affichage
Rechercher sur le lecteur, puis
appuyez sur .
3
Appuyez sur +/– pour
sélectionner un album. Ou déplacez
le levier multifonction vers /
pour sélectionner une piste.
4
Appuyez sur le levier multifonction.
La lecture démarre à la première piste de
l’élément (artiste, album, etc.) sélectionné.
Lorsque les témoins ne s’affichent pas
correctement
Retirez la télécommande puis remettez-la en
place, ou retirez la batterie puis remettez-la
en place.
Pour changer l’orientation de la pince
1 Retirez la pince au dos de la
télécommande.
2 Remettre en place la pince en sens inverse,
de gauche à droite ou de droite à gauche.
Réglage de l’accentuation des aigus
et des graves (préréglage du son
numérique)
1 Appuyez plusieurs fois sur la touche
SOUND pour sélectionner
« Sound 3 » ou « Sound 4 », puis
maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que
l’affichage change.
2 Déplacez le levier multifonction pour
sélectionner « Custom 3 » ou
« Custom 4 », puis appuyez sur le
levier multifonction.
Le chiffre « 3 » ou « 4 » s’affiche à
droite de SOUND.
3 Déplacez le levier multifonction pour
sélectionner la plage de fréquence (qui
clignote) puis appuyez sur la touche
+/– ou tournez le bouton VOL+/–
pour sélectionner le niveau sonore.
4 Appuyez sur le levier multifonction
pour entrer le réglage.
Pour annuler la configuration, appuyez
sur .
Afficheur
État de la lecture
Numéro de piste
Affichage d’informations
Témoin de lecture répétée
Témoin de mode de lecture
Témoin de mode sonore
Témoin de capacité disponible de la
batterie
Témoin de signet
RM-MC35ELK.FR.2-636-080-21(1)
-
1
-
2
