Lifetime 90143 Le manuel du propriétaire

1

Keep this Product ID Number and use when contacting Customer Service:

MODEL N° 90143

OWNER’S MANUAL

COPY

2

INSTRUCTION #1079890 P

02/18/2016

REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE AT WWW.LIFETIME.COM

LIFETIME’S PROMISE TO YOU:

We invite you to read our privacy policy at www.lifetime.com

REGISTER today!

At Lifetime

®

, we are committed to providing innovative and quality products. While registering, you will have the opportunity to give us your feedback. Your

input is valuable to us.

• You can also opt in to receive new product notiﬁ cations or promotions.

• In the unlikely event of a product recall or safety modiﬁ cation, your registration provides the information we need to notify you

directly.

• Registration is fast, easy, and completely voluntary.

Maintaining your privacy is our long-standing policy at Lifetime

®

. And you can rest assured that Lifetime

®

will not sell or provide

your personal data to other third parties, or allow them to use your personal data for their own purposes.

Most injuries are caused by misuse and/or not following instructions. Use caution when using this product.

To ensure safety, do not attempt to assemble this product without reading and following all instructions carefully. Check the entire

box and inside all packing materials for parts and/or additional instruction material. Before beginning assembly, identify and inventory

all parts and hardware using the parts and hardware lists and identiﬁ ers in this document. Proper and complete assembly, use and

supervision are essential for proper orientation and to reduce the risk of accident or injury. A high probability of serious injury exists

if this product is not installed, maintained, and/or operated properly. Failure to comply with any of the warnings in this instruction

manual may result in serious personal injuries such as cuts, broken bones, nerve damage, paralysis, brain injury, or death. Failure to

comply may also result in property damage. Please heed all warnings and cautions.

FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR PROPERTY

DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY.

SAFETY INSTRUCTIONS

Save this owner’s manual for future reference and in the event that the manufacturer has to be contacted.

**U.S. and Canada customers ONLY**

FOR CUSTOMERS OUTSIDE THE U.S. OR CANADA, PLEASE CONTACT

THE STORE FOR ASSISTANCE.

DO NOT CONTACT THE STORE!

CALL OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT at

1 (800) 225-3865

HOURS: 7:00 a.m. to 5:00 p.m. Monday through Friday (MST)

9:00 a.m. to 1:00 p.m. Saturday (MST)

Questions or Missing Parts?

ID:

TO SAVE TIME WHEN CONTACTING CUSTOMER SERVICE, PLEASE HAVE THE PRODUCT ID AVAILABLE BEFORE YOU CALL; IT’S LOCATED AT THE BOTTOM-LEFT CORNER

OF THE FRONT PAGE OF THIS MANUAL.

This product is intended for use by children ages 3 to 12,

and is for outdoor residential use only.

COPY

3

BEFORE BEGINNING ASSEMBLY

Keep the hardware bags and their contents separate. If any parts are missing, call our

Customer Service Department.

Identify and inventory all parts and hardware using the parts and hardware lists and

identiﬁ ers in this document.

Test ﬁ t all Bolts by inserting them into their respective holes. If necessary, carefully

scrape away any excess powder coating buildup from inside the holes. Do not scrape

away all of the powder coating. Bare metal may rust. You may need to pound some

Bolts into place with a hammer or mallet.

TOOLS AND PARTS REQUIRED FOR THIS ASSEMBLY

*Two adults required to

complete assembly*

Only adults should set up the product. Do not allow children

in the setup area until assembly is complete.

3/16” Allen Wrench

(2, included)

1/2” Wrench

(2)

Phillips Screwdriver

(1)

Ladder

(1)

Rubber Mallet

4

This area is located at the top, left-hand

corner of the page and indicates which tools

and hardware are needed to complete the

assembly steps on a page.

This area is located at the top, right-hand

corner of the page and shows an image of the

product with shaded parts indicating which

section is being assembled.

SEC

#

Note:

!

Refer to the following areas throughout the instructions

to assist in the assembly process:

This area is usually located in the bottom,

left-hand corner of a step and indicates that

special attention is needed to perform a

particular part of a step.

These areas are usually located in the bottom,

right-hand corner of a step and indicate that

damage to the product or serious injury may

occur if the caution or warning is not heeded.

Throughout the Parts & Hardware List, Part

& Hardware Identiﬁ ers, and instructions

are three-letter IDs. These IDs are below

the images of the parts and hardware to

help you locate and identify the parts and

hardware during assembly. These IDs are not

necessarily on the parts themselves.

WARNING

ASSEMBLY GUIDES

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

CAUTION

ADZ (x10)

1/4” x 5/8” Pan-Head Screw

5

**IMPORTANT SAFETY INFORMATION**

PLEASE READ BEFORE

BEGINNING ASSEMBLY:

• Place the equipment on a level, well-drained ground, not less than 6 ft (1.8 m) from any structure or obstruc-

tion such as a fence, garage, or house.

• Provide enough room so that children can use the equipment safely. For example, for structures with multiple

play activities, a slide should not exit in front of a swing.

• Separate active and quiet activities from each other. For example, locate sandboxes away from swings or use

a guardrail or barrier to separate the sandbox from the movement of the swings.

• Do not install home playground equipment over concrete, asphalt, packed earth, grass, carpet, or any other

hard surface. A fall onto a hard surface can result in serious injury to the equipment user (see page 7).

• To prevent serious injury, warn children that they must not use the equipment until properly installed.

• Create a site free of obstacles that could cause injuries – such as low overhanging tree branches, overhead

wires, tree stumps and/or roots, large rocks, bricks, and concrete.

• Choose a level location for the equipment. This can reduce the likelihood of the play set tipping over and

loose-ﬁll surfacing materials washing away during heavy rains.

• Tighten bolts securely, tighten nuts on bolts ﬂush to the tube or member, and place caps over exposed bolts

snug to the nut.

• For any questions call our Customer Service Department at 1-800-225-3865 for more information.

• Use containment, such as digging out around the perimeter and/or lining the perimeter with landscape edging.

• Do not install loose ﬁll surfacing over hard surfaces such as concrete or asphalt.

• Installations of rubber tiles or poured-in-place surfaces (other than loose-ﬁll materials) generally require a

professional and are not “do-it yourself” projects.

• Use Playground Surfacing Materials (other than loose-ﬁll material) which comply to the safety standard ASTM F1292

Standard Speciﬁcation for Impact Attenuation of Surfacing Materials within the Use Zone of Playground Equipment.

INSTALLATION & GROUND PREPARATION INSTRUCTIONS

PLAYGROUND AND SURFACE MATERIALS INSTRUCTIONS

6

OPERATING INSTRUCTIONS

Observing the following instructions and warnings reduces the likelihood of serious or fatal injury:

• The maximum number of occupants that may safely use the entire play set including all components is six

with a maximum weight of 640 pounds

(290 kg).

• On-site adult supervision should be provided for children of all ages.

• Instruct children not to walk close to, in front of, behind, or between moving items.

• Do not move the equipment while it is in use.

• Instruct children not to twist swing chains or ropes or loop them over the top support bar since this may

reduce the strength of the chain or rope.

• Instruct children to avoid swinging empty seats.

• Teach children to sit in the center of the swings with their full weight on the seats.

• Instruct children not to use the equipment in a manner other than intended.

• Instruct children not to get off the equipment while it is in motion.

• To prevent entanglement and strangulation, dress children appropriately using well-ﬁtting shoes and avoiding

ponchos, scarves, jackets with neck drawstrings, helmets with straps, and other loose-ﬁtting clothing that is

potentially hazardous while using equipment.

• Instruct children not to play when the equipment is wet.

• Instruct children not to attach items to the playground equipment that are not speciﬁcally designed for use

with the equipment, such as, but not limited to, jump ropes, clothesline, pet leashes, cables and chain as

they may cause a strangulation hazard.

7

MAINTENANCE INSTRUCTIONS

If routine checks and maintenance procedures are not done, the equipment could overturn and/or become a hazard.

At the beginning of each play season:

• Tighten all hardware.

• Lubricate all metallic moving parts.

• Check all protective coverings on bolts, pipes, edges and corners. Replace if they are loose, cracked or missing.

• Check all moving parts including swing seats, ropes, cables and chains for wear, rust or other deterioration.

Contact customer service for replacement parts.

• Check metal parts for rust. If found, sand and repaint using a non lead-based paint meeting the requirements

of 16 CFR 1303.

• Reinstall any plastic parts, such as swing seats or any other items that were removed for the cold season.

• Rake and check depth of loose ﬁll protective surfacing materials to prevent compaction and to maintain appro-

priate depth. Replace as necessary. (See page 5)

Twice a month during play season:

• Tighten all hardware.

• Check all protective coverings on bolts, pipes, edges and corners. Replace if they are loose, cracked or missing.

• Rake and check depth of loose ﬁll protective surfacing materials to prevent compaction and to maintain appro-

priate depth. Replace as necessary. (See page 5)

Once a month during play season:

• Lubricate all metallic moving parts.

• Check all moving parts including swing seats, ropes, cables and chains for wear, rust or other deterioration.

Contact customer service for replacement parts.

At the end of each play season or when the temperature drops below 40

o

F (5

o

C):

• Remove plastic swing seats and the trapeze swing and take them indoors or do not use.

• Rake and check depth of loose ﬁll protective surfacing materials to prevent compaction and to maintain appro-

priate depth. Replace as necessary. (See page 5)

• If the warning sticker is illegible, destroyed, or removed contact the Customer Service Department at

1-800-225-3865 for a replacement.

Disposal Instructions: Disassemble and dispose of the playground equipment in such a way that no unreasonable

hazards will exist at the time the equipment is discarded. Follow all local disposal requirements.

8

The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC)

estimates that about 100,000 playground equipment re-

lated injuries resulting from falls to the ground surface are

treated annually in U.S. hospital emergency rooms. Injuries

involving this hazard pattern tend to be among the most

serious of all playground injuries, and have the potential

to be fatal, particularly when the injury is to the head. The

surface under and around playground equipment can be a

major factor in determining the injury causing potential of a

fall. It is self evident that a fall onto a shock-absorbing sur-

face is less likely to cause a serious injury than a fall onto a

hard surface. Playground equipment should never be placed

on hard surfaces such as concrete or asphalt and while

grass may appear to be acceptable, it may quickly turn to

hard packed earth in areas of high trafﬁc. Shredded bark

mulch, wood chips, ﬁne sand or ﬁne gravel are considered

to be acceptable shock-absorbing surfaces when installed

and maintained at a sufﬁcient depth under and around

playground equipment.

Table 1 lists the maximum height from which a child would

not be expected to sustain a life-threatening head injury in

a fall onto different loose-ﬁll surfacing materials if they are

installed and maintained at depths of 6, 9, and 12 inches.

However, it should be recognized that all injuries due to falls

cannot be prevented no matter what surfacing material is

used.

It is recommended that a shock-absorbing material should

extend a minimum of 6 ft. in all directions from the perim-

eter of stationary equipment such as climbers and slides.

However, because children may deliberately jump from a

moving swing, the shock absorbing material should extend

in the front and rear of a swing a minimum distance of 2

times the height of the pivot point measured from a point

directly beneath the pivot on the supporting structure.

This information is intended to assist in comparing the

relative shock-absorbing properties of various materials. No

particular material is recommended over another. However,

each material is only effective when properly maintained.

Materials should be checked periodically and replenished

to maintain correct depth as determined necessary for your

equipment. The choice of a material depends on the type

and height of the playground equipment, the availability of

the material in your area, and its cost.

*This information has been extracted from the CPSC publications “Playground Surfacing--Technical Information Guide” and “Handbook for

Public Playground Safety.” Copies of these reports can be obtained by sending a postcard to the: Ofﬁce of Public Affairs, U.S. Consumer Product

Safety Commission, Washington, D.C., 20207 or call the toll-free hotline: 1-800-638-2772.

***This data is from tests conducted by independent testing laboratories on a 6-inch depth of uncompressed shredded tire samples produced

by four manufacturers. It is recommended that persons seeking to install shredded tires as a protective surface request test data from the sup-

plier showing the critical height of the material when it was tested in accordance with ASTM F1292.

CONSUMER INFORMATION SHEET FOR PLAYGROUND SURFACING MATERIALS*

**The maximum fall height for this product is 108 in (274 cm).

We recommend using 9 in (23 cm) of Double Shredded Bark Mulch.**

5 ft 6 ft 7 ft 9 ft 10 ft 11 ft 12 ft

-- 6 in -- -- 9 in 12 in --

-- 6 in 9 in -- -- -- 12 in

6 in -- 9 in 12 in -- -- --

-- 6 in 9 in -- 12 in -- --

-- -- -- -- 6 in -- --

TABLE 1 — Depth of Surfacing Material Required Based on Fall Heights

Material / Fall Height

Double Shredded Bark Mulch

Wood Chips

Fine Sand

Fine Gravel

Shredded Tires***

(152 cm)

(183 cm) (213 cm)

(274 cm)

(305 cm) (335 cm) (366 cm)

(15 cm)

(23 cm) (30 cm)

(15 cm) (23 cm) (30 cm)

(30 cm)

(23 cm)(15 cm)

(15 cm)

(23 cm)

(30 cm)

(15 cm)

9

A cordless drill can be used for driving screws;

however, care should be taken not to over-tighten or strip screws.

USE AT YOUR OWN RISK!

Safety Zone

USING A DRILL IS NOT RECOMMENDED

FOR DRIVING BOLTS.

Place the equipment no less than 6 ft. (1.8 m) from any structure or obstruction such as a fence, garage,

house, overhanging branches, laundry lines, or electrical wires. Make sure the clearance in front of and

behind the swings is at least twice the height of the swing bar. The impact surfacing needs to cover the entire

recommended play area. Refer to the example below.

Playset dimensions:

13’ 11” x 18’ 9”

Recommended play area:

25’ 11” x 33’ 7”

25 feet 11 inches

33 feet 7 inches

6 feet

14 feet 10 inches

6 feet

Slide can get hot in direct sunlight. It is not

recommended that a slide be installed facing

south.

CAUTION

10

HARDWARE LIST

PARTS LIST

ID Item Description Qty

PLAYGROUND PARTS

BEK 9’ Slide 1

BEO Slide Deck 1

CVM ADVENTURE SET PARTS KIT 1

CBI Turn Bar 1

CRZ Anchor Rod 1

CRY Slide Ladder 1

CRQ Slide Rail 2

CWV Monkey Bars Gusset 4

CRX Fire Pole Ladder 1

CSC Monkey Bars 1

CRS Fire Pole Hoop 1

CRU Deck Support 1

ID Item Description Qty

CVN ADVENTURE SET PARTS KIT 2

CBG A-Frame Pole 2

CRT Fire Pole 1

CRR Trapeze Swing Bar 1

CBO Swing Bar 1

CVO ADVENTURE SET PARTS KIT 3

BKT Belt Swing 3

BKU Trapeze Swing 1

CSA Saddle Cap 4

BZJ Angled Foot Cap 2

EMC ADVENTURE SET PARTS KIT 4

CSB Round Foot Cap 4

EMB ADVENTURE SET PARTS KIT 5

CSD Round End Cap 5

ID Item Description Qty

CAM A-Frame Assembly Hardware

DZP 5/16” - 18 x 3.5” Bolt 2

DZR 5/16” - 18 x 2” Bolt 6

AAN 5/16’’ Cap Nut 8

BTS 1/4” Barrel Nut 6

DSA 1/4” x 3” Shoulder Bolt 6

EEO 3/16” Allen Wrench 2

CVH Monkey Bars Assembly Hardware

BZK .343” Cap Plug 10

DZR 5/16” - 18 x 2” Bolt 2

AAN 5/16’’ Cap Nut 2

BTS 1/4” Barrel Nut 22

DSA 1/4” x 3” Shoulder Bolt 22

CAH Slide Assembly Hardware

BTS 1/4” Barrel Nut 8

DSA 1/4” x 3” Shoulder Bolt 4

DXY 1/4” x 1 1/2” Shoulder Bolt 4

ARX 5/16” x 1 1/4” Button Head Bolt 3

ARM 5/16” Acorn Nut 3

ARL 1/4” Washer 6

CVZ 5/16” Washer 4

CVI Fire Pole Assembly Hardware

BTS 1/4” Barrel Nut 3

DSA 1/4” x 3” Shoulder Bolt 2

DXY 1/4” x 1 1/2” Shoulder Bolt 1

EBX Pendulum Hardware

DZQ Pendulum 8

EMF Anchor Installation Kit

EMG Anchor 2

EMH Driving Rod 1

EMI M4 x .7 Nut 8

ENG 5/16” Washer 2

11

PARTS IDENTIFIER

ADVENTURE SET PARTS KIT 1 [CVM]

Parts shown at 5% of actual size

24”

CRQ (x2)

Slide Rail

BEO (x1)

Slide Deck

CRZ (x1)

Anchor Rod

CRU (x1)

Deck Support

CRS (x1)

Fire Pole Hoop

CRX (x1)

Fire Pole Ladder

CRY (x1)

Slide Ladder

CSC (x1)

Monkey Bars

Parts shown at 10% of actual size

CBI (x1)

Turn Bar

ADVENTURE SET PARTS

Part shown at 5% of actual size

BEK (x1)

9’ Slide

CWV (x4)

Monkey Bars Gusset

12

PARTS IDENTIFIER

ADVENTURE SET PARTS KIT 3 [CVO]

Parts shown at 5% of Actual Size

BKT (x3)

Belt Swing

BKU (x1)

Trapeze Swing

BZJ (x2)

A-Frame Foot Cap

CSB (x4)

Round Foot Cap

CSA (x4)

Saddle Cap

CSD (x5)

Round End Cap

Parts shown at 50% of Actual Size

ADVENTURE SET PARTS KIT 2 [CVN]

Parts shown at 5% of actual size

CBO (x1)

Swing Bar

CBG (x2)

A-Frame Pole

CRR (x1)

Trapeze Swing Bar

CRT (x1)

Fire Pole

ADVENTURE SET PARTS KIT 4 [EMC] ADVENTURE SET PARTS KIT 5 [EMB]

Parts shown at 50% of Actual SizeParts shown at 50% of Actual Size

13

HARDWARE IDENTIFIER

MONKEY BARS ASSEMBLY HARDWARE [CVH]

Hardware shown at Actual Size

A-FRAME ASSEMBLY HARDWARE [CAM]

Hardware shown at Actual Size

PENDULUM HARDWARE [EBX]

Hardware shown at Actual Size

DSA (x6)

1/4” x 3” Shoulder Bolt

BTS (x6)

1/4” Barrel Nut

DSA (x22)

1/4” x 3” Shoulder Bolt

BTS (x22)

1/4” Barrel Nut

BZK (x10)

.343” Cap Plug

EEO (x2)

3/16” Allen Wrench

(not to scale)

DZQ (x8)

Pendulum

AAN (x8)

5/16’’ Cap Nut

DZR (x6)

5/16” - 18 x 2” Bolt

DZR (x2)

5/16” - 18 x 2” Bolt

DZP (x2)

5/16” - 18 x 3.5” Bolt

AAN (x2)

5/16’’ Cap Nut

14

HARDWARE IDENTIFIER

SLIDE ASSEMBLY HARDWARE [CAH]

Hardware shown at Actual Size

FIRE POLE AND SWING ASSEMBLY HARDWARE [CVI]

Hardware shown at Actual Size

BTS (x8)

1/4” Barrel Nut

DSA (x4)

1/4” x 3” Shoulder Bolt

DXY (x4)

1/4” x 1 1/2” Shoulder Bolt

ARL (x6)

1/4” Washer

ARX (x3)

5/16” x 1 1/4” Button Head

Bolt

ARM (x3)

5/16” Acorn Nut

DSA (x2)

1/4” x 3” Shoulder Bolt

BTS (x3)

1/4” Barrel Nut

DXY (x1)

1/4” x 1 1/2” Shoulder Bolt

CVZ (x4)

5/16” Washer

ANCHOR KIT ASSEMBLY HARDWARE [EMF]

Hardware shown at 20% Actual Size

EMG (x2)

Anchor

EMH (x1)

Driving Rod

ENG (x2)

5/16” Washer

EMI (x8)

M4 x .7 Nut

Hardware shown at 10% Actual Size

Hardware shown at Actual Size

15

A-FRAME ASSEMBLY

HARDWARE REQUIRED

SEC

1

A-FRAME ASSEMBLY HARDWARE BAG [CAM]

Hardware shown at actual size

PENDULUM HARDWARE BAG [EBX]

Hardware shown at actual size

DSA (x6)

1/4” x 3” Shoulder Bolt

BTS (x6)

1/4” Barrel Nut

BZJ (x2)

A-Frame Foot Cap

(not to scale)

TOOLS REQUIRED

PARTS REQUIRED

Parts shown at 5% of Actual Size

3/16” Allen Wrench

CBG (x2)

A-Frame Pole

CB0 (x1)

Swing Bar

CBI (x1)

Turn Bar

1/2” Wrench

(2)

(2, included)

EEO (x2)

3/16” Allen Wrench

(not to scale)

DZQ (x6)

Pendulum

AAN (x8)

5/16’’ Cap Nut

DZR (x6)

5/16” - 18 x 2” Bolt

DZP (x2)

5/16” - 18 x 3.5” Bolt

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

16

SEC

1

SEC

1.1

Attach the Pendulums (DZQ) to the Swing Bar (CB0) using the hardware shown.Do this for each set of brackets on the

Swing Bar.

3/16”

!

DZQ (x6)

(Not actual size)

AAN (x6) DZR (x6)

AAN

DZR

DZQ

CBO

(x2)

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

17

SEC

1

SEC

1.2

Attach an A-Frame Pole (CBG) to the Swing Bar (CBO) in the location indicated.

DSA (x4)

BTS (x4)

3/16”

BTS

DSA

BTS

DSA

SEC

1.3

Repeat step 1.2 to attach the remaining A-Frame Pole (CBG) to the Swing Bar (CBO).

CBG

CBO

BTS

DSA

CBG

Note: If your A-Frame pole has a dimpled hole, make sure the dimpled hole

faces away from the Swing Bar.

!

(x2)

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

18

SEC

CBI

Attach the Turn Bar (CBI) to the A-Frame Assembly using the hardware shown.

SEC

1.4

Have one person hold the A-Frame assembly steady as another lifts each leg. Attach the A-Frame Foot Caps (BZJ)

and secure them with the hardware shown. Rest the assembly on the ground once this step is complete.

SEC

1.5

1

DZP

AAN

BZJ

DSA (x2)

BTS (x2)

3/16”

DSA

BTS

DZP

AAN

BZJ

DZP (x2)

5/16” - 18 x 3.5” Bolt

AAN (x2)

5/16’’ Cap Nut

(x2)

19

MONKEY BARS ASSEMBLY

HARDWARE REQUIRED

SEC

2

MONKEY BARS ASSEMBLY HARDWARE BAG [CVH]

Hardware shown at Actual Size

DSA (x22)

1/4” x 3” Shoulder Bolt

BTS (x22)

1/4” Barrel Nut

BZK (x10)

.343” Cap Plug

CSB (x4)

Round Foot Cap

CSA (x4)

Saddle Cap

CSD (x5)

End Cap

PARTS REQUIRED

Parts shown at Actual Size

DZQ (x2)

Pendulum

AAN (x2)

5/16’’ Cap Nut

DZR (x2)

5/16” - 18 x 2” Bolt

PENDULUM HARDWARE BAG [EBX]

Hardware shown at actual size

20

PARTS REQUIRED

Parts shown at 5% of actual size

TOOLS REQUIRED

(1)

3/16” Allen Wrench

(2, included)

CRR (x1)

Trapeze Swing Bar

CRX (x1)

Fire Pole Ladder

CRY (x1)

Slide Ladder

CSC (x1)

Monkey Bars

Parts shown at 10% of actual size

Ladder

(1)

1/2” Wrench

CWV (x4)

Monkey Bars Gusset

La page charge ...

Lifetime 90143 Le manuel du propriétaire

Lifetime 90143 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents