LG LGC105.ASGPRD Manuel utilisateur

Marque: LG

Modèle: LGC105.ASGPRD

Catégorie: Téléphones portables

Taper: Manuel utilisateur

Guide de l’utilisateur

LG-C105

ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ

LG-C105

www.lg.com

ﻲﺑﺮﻋ

FRANÇAIS

ﻲﺑﺮﻋ

www.lg.com

P/NO : MMBB0392830 (1.0) P/NO : MMBB0392830 (1.0)

Bluetooth QD ID B016785

LG-C105 ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ

ﹰ

ﺍﺪﻴﻔﻣ

ﹰ

ﺎﺣﺮﺷ ﻚﻟ ﺮﻓﻮﻴﺳ .ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻙﺪﻋﺎﺴﻴﺳ

ﻚﻟﺫﻭ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻦﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ .ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻤﻠﻟ

.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺮﻓﻮﻣ ﻭﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟﺇ

ﹰ

ﺍﺩﺎﻨﺘﺳﺍ

ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ

4 ..................................

ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﻑ

ﹼ

ﺮﻌﺘﻟﺍ

6 .........

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﻭ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ

7 ....................................................

ﺕﺎﳌﺎﻜﳌﺍ

7 .......................................

ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺀﺍﺮﺟﺇ

7 ....................

ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺀﺍﺮﺟﺇ

7 ....................

ﺎﻬﻀﻓﺭﻭ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ

7 ....................................

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺕﻼﺠﺳ ﺽﺮﻋ

8 ....................

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

8 .....................................................

ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ

8 ........................

ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻬﺟ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ

8 ................................

ﺪﻳﺪﺟ ﻢﺳﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ

9 .........

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻬﺟ ﺔﻓﺎﺿﺇ

9 ....................................................

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

9 ........................................

ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻝﺎﺳﺭﺇ

9 ........................

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻙﺪﻳﺮﺑ ﺩﺍﺪﻋﺇ

ﻚﺑﺎﺴﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﻝﺎﺳﺭﺇ

9 .................................................

ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ

10 .......................................

ﺺﻨﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ

10 .............................

ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ABC ﻊﺿﻭ

10 ........................................

123 ﻊﺿﻭ

10 ..............................

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻈﻓﺎﺣ

11 ................................................

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ

11 ........................................

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ

11 ....................................

ﺔﻴﻨﻏﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ

11 .........................

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺀﺎﺸﻧﺇ

11 .................................................

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

11 .........................

ﺔﻌﻳﺮﺳ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

11 .......................................

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ

11 ...........................

ﻊﻳﺮﺳ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

12 ................................................

FM ﻮﻳﺩﺍﺭ

12 ..........................

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ

12 .....................................

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞ

ﹼ

ﺠﺴﻣ

12 ..............................................

ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻻﺍ

12 ................

ﻲﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ

12 ................................................

ﺭﻮﺼﻟﺍ

12 .............................................

ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ

12 ...............

ﻲﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ

13 ..................................................

ﻯﺮﺧﺃ

13 .......

ﻲﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ

13 .......................................

ﺪﻴﻋﺍﻮﳌﺍ ﻢﻈﻨﻣ

13 ....................................

ﻪ

ﹼ

ﺒﻨﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ

13 ............................................

ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺮﺼﻨﻋ ﺔﻓﺎﺿﺇ

13 .....................................................

ﻚﺑ

13 ...........................

ﺔﺒﺳﺎﺤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

13 ...................

ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻋﺎﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

13 ................................

ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ

13 ..

ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻚﺘﻋﺎﺳ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ

14 ................................................

ﺢﻔﺼﺘﳌﺍ

14 ................................

ﺐﻳﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

14 ...................................

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ

14 ........

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

14 ........................

ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

14 .................

ﺮﺧﺁ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ

15 ................................................

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

15 .........

ﺔﻳﻮﺠﻟﺍ ﺕﻼﺣﺮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

15 ............................

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺽﺮﻋ

16 .............................................

PC suite

16 ..............

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ ﺀﺍﺮﺟﺇ

16 .........................................

ﺎﻬﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍﻭ

16 ..........

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺽﺮﻋ

16 ............................... ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﲢ

17 ................ ﻝﺎﻌﻓﻭ ﻦﻣﺁ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

21 ................................................

ﺕﺎﻘﺤﻠﳌﺍ

22 ....................................

ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﻑ

ﹼ

ﺮﻌﺘﻟﺍ

ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ

/ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ)

(ﻦﻤﻳﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﹰ

ﺎﻘﻓﻭ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ •

ﻞﻔﺳﺃ ﻲﻓ ﺩﺪﺤﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻟ

.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ

ﺡﺎﺘﻔﻣ / ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﻖﻓﺍﻮﻣ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ •

.ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺪﻴﻛﺄﺗﻭ

ﺀﺎﻬﻧﻹﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ •

(ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﻀﻟﺍ)

.ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺾﻓﺭ ﻭﺃ ﺀﺎﻬﻧﺇ •

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ LCD ﺔﺷﺎﺷ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﺩﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗﺮﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺀﺍﺮﺟﻹ •

.ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﺭﺎﻬﻇﺇ :ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ •

.ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻇﻮﻔﺤﻣ

ﻑﺮﺣﻷﺍﻭ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ

ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻞﺧﺩﺃ :ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ •

ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ ﺎﻬﺒﻠﻄﻟ

ﻞﻔﺳﻷ

ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ –

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ –

ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ

ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ –

ﻰﻟﺇ

ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ

ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ -

ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ

ﺖﻣﺎﺼﻟﺍ

ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻞﺧﺩﺃ :ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ •

.ﻑﺮﺣﻷﺍﻭ

ﻞ

ﹼ

ﻘﻨﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ

ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ

ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ

ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ :ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ •

.ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻤﺑ

ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻞﻳﺪﻌﺗ :ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ •

ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺕﻮﺻ

: MP3 ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ •

.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ

USB ﻞﺒﻛ ﻞﺻﻮﻣ/ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ

ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ :ﺢﻴﻤﻠﺗ

ﻦﻣﻭ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ

ﻥﺃﻭ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﺧﺩﺇ

ﺭﺎﻈﺘﻧﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﻱﺫ USB ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ

.ﺔﻌﺴﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ

ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ

ﺪﻴﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﺔﺤﺘﻓ

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﻭ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ

SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﻞﺜﻣ ،ﻚﻛﺍﺮﺘﺷﺍ ﻝﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﺑ ﺔﺑﻮﺤﺼﻣ SIM ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ﻙﺪﻳﻭﺰﺗ ﻢﺘﻳ ،ﻱﻮﻠﺨﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻙﺮﺘﺸﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

.ﻚﻟﺫ ﺮﻴﻏﻭ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻱﺃﻭ ،PIN ﺰﻣﺭ

ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ

ﹰ

ﺍﺭﺬﺣ ﻦﻛ ﺍﺬﻟ ،ﻲﻨﺜﻟﺍ ﻭﺃ ﺵﺪﳋﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺔﻠﺧﺪﳌﺍ SIM ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ﺭﺮﺿ ﻕﺎﳊﺇ ﻦﻜﳝ ‹

!ﻡﺎﻫ

.ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ

ﹰ

ﺍﺪﻴﻌﺑ SIM ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻞﻛ ﺀﺎﻘﺑﺇ ﺐﺠﻳ .ﺎﻬﺟﺍﺮﺧﺇ ﻭﺃ ﺎﻬﺟﺍﺭﺩﺇ ﺪﻨﻋﻭ ﺎﻬﻌﻣ

ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓ 1

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ 2

3 SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﺧﺩﺇ

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ 4

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﻕﻼﻏﺇ 5

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ 6

ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭ

ﹼ

ﺬﻌﺗ ﺍﺫﺇ <

،ﺐﺠﺘﺴﺗ ﻢﻟ ﻭﺃ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺪ

ﹼ

ﻤﺠﺗ

ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺒﺗﺎﻓ

.ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺮﺨﺗ ﻻ

:ﺮﻳﺬﲢ

ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺫﺇ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺭﺮﻀﻟﺍ ﻕﺎﳊﺇ

ﺕﺎﳌﺎﻜﳌﺍ

ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺀﺍﺮﺟﺇ

. 1 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ

.CLR ﻂﻐﺿﺍ ،ﻢﻗﺭ ﻑﺬﺤﻟ

ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺀﺪﺒﻟ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

. 3

ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺀﺎﻬﻧﻹ

،ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺔﳌﺎﻜﻣ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺪﻨﻋ + ﻝﺎﺧﺩﻹ !ﺢﻴﻤﻠﺗ

.0 ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ

ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺀﺍﺮﺟﺇ

ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺩﺪﺣ

ﻝﻭﻷﺍ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ 2

.ﺎﻬﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻬﺟ ﻢﺳﺍ ﻦﻣ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻢﺛ ﺽﺮﻋ ﺩﺪﺣ

.ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺀﺪﺒﻟ

ﺎﻬﻀﻓﺭﻭ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ

ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻠﻟ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻴﻧﺭ ﺪﻨﻋ

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ

.ﻞﻔﺳﻷﻭ ﻰﻠﻋﻷ ﻞ

ﹼ

ﻘﻨﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ

ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺾﻓﺮﻟ ﺾﻓﺭ

ﺩﺪﺣ ﻭﺃ

ﻂﻐﺿﺍ

.ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ

ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﳝ !ﺢﻴﻤﻠﺗ

.ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻕﺮﻃ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺕﺎﳌﺎﻜﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ

ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﻂﻐﻀﻟﺍ ﲔﺑ ﻦﻣ ﺮﺘﺧﺍﻭ ﺩﺮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺩﺪﺣ .ﺕﺎﳌﺎﻜﳌﺍ

.ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍﻭﺃ ،ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻬﺠﻟ ﻊﻳﺮﺳ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻢﻗﺭ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺑ ﻞﺼﺘﺗ

ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺕﻼﺠﺳ ﺽﺮﻋ

ﻢﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﺠﺳ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺮﻳ

ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻂﻘﻓ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ

.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻦﻤﺿ (CLI) ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﻂﺨﻟﺍ

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

.ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺮﺘﺧﺍ - ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ •

ﻚﺗﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﻞﻳﻮﺤﺗ

ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺩﺪﺣ - ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺮﻈﺣ •

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺮﻈﺣ

ﻡﺎﻗﺭﻷﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﺘﺧﺍ - ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ •

ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘﺳ .ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻦﻣ ﺎﻬﺒﻠﻃ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ

ﺎﻫﺪﺣﻭ .ﻞ

ﹼ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻦﻣ PIN2 ﺰﻣﺭ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ

ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻨ

ﹼ

ﻤﻀﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ

.ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻦﻣ ﺎﻬﺒﻠﻃ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻲﻫ

ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻨﻋ ﻚﻬﻴﺒﻨﺗ ﻢﺘﻳ - ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺭﺎﻈﺘﻧﺇ •

ﻰﻠﻋ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻤﺘﻌﻳ .ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﺪﻴﻗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺮﻓﻮﻣ

ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ - ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺾﻓﺭ •

.ﺔﺿﻮﻓﺮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺎﺑ

ﻥﺃ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺮﺘﺧﺍ - ﻲﻤﻗﺭ ﻝﺎﺳﺭﺇ •

ﺪﻤﺘﻌﻳ .ﻢﻫﺪﺣﺄﺑ ﻚﻟﺎﺼﺗﺍ ﺪﻨﻋ

ﻚﻤﻗﺭ ﺮﻬﻈﻳ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺮﻓﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ

ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺘﺧﺍ - ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺓﺩﻭﺎﻌﻣ •

.ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ

ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺮﺘﺧﺍ - ﺩﺮﻟﺍ ﻊﺿﻭ •

ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻭﺃ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻱﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

.ﻂﻘﻓ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺮﺘﺧﺍ - ﺔﻴﻧﺎﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ •

ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺪﻣ ﺭﺎﻬﻇﺇ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ

ﻉﺎﻤﺴﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺩﺪﺣ - ﻖﺋﺎﻗﺪﻟﺍ ﻪ

ﹼ

ﺒﻨﻣ •

ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺓﺮﺘﻓ ﻝﻼﺧ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﻞﻛ ﺭﻭﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﺔﻤﻐﻧ

.ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﻭﺪﻳﻻ ﻦﻴﻴﻌﺗ - ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺩﺮﻟﺍ ﻊﺿﻭ •

.ﻻ ﻭﺃ ﻢﻌﻧ ﺮﺘﺧﺍ - ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻆﻔﺣ •

ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ

ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻬﺟ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ

ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺩﺪﺣ

ﻝﻭﻷﺍ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ 2

.ﺎﻬﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻬﺟ ﻢﺳﺍ ﻦﻣ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺮﺒﻋ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ 3

.ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ

ﺪﻳﺪﺟ ﻢﺳﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ

ﻢﺛ 1 .ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ

.ﺪﻳﺪﺟ ﻢﺳﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ - ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﻝﻮﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻞﻛ ﻞ

ﹺ

ﺧﺩﺃ 2

.ﻆﻔﺣ-ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺩﺪﺣﻭ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻬﺟ ﺔﻓﺎﺿﺇ

ﻊﺿﻮﺑ ،ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻤﺿ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻆﻔﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻤﺿ ﻚﺘﻠﺋﺎﻋ ﺩﺍﺮﻓﺃﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻚﺋﻼﻣﺯ

ﻥﻮﻜﺗ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﻙﺎﻨﻫ .

ﹰ

ﻼﺜﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ

ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍ ﻭ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﹰ

ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺓﺪﻌﻣ

.ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﻭ ﺔﺳﺭﺪﻤﻟﺍﻭ ﺀﻼﻣﺰﻟﺍ ﻭ

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

ﻞﺜﻣ ﺓﺪﻋ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻦﻤﻀﺘﻳ LG-C105 ﺯﺍﺮﻃ ﻥﺇ

ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻪﻧﺎﻜﻣﺈﺑﻭ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍﻭ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻝﺎﺳﺭﺇ

ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ، 1 ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ،ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺀﺎﺸﻧﺇ

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺭﺮﺤﻣ ﻊﻤﺠﻳ 2 .ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺭﺮﺤﻣ ﺢﺘﻔﻳ

ﻦﻤﺿ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻭ ﺔﻴﺼﻧ ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺔﻠﻬﺳ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻴﻬﻳﺪﺑ ﺔﻬﺟﺍﻭ

ﻮﻫ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺭﺮﺤﻤﻟ ﻰﺿﺍﺮﺘﻓﻹﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ .ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ

.ﺔﻴﺼﻧ ﻞﺋﺎﺳﺭ

. 3 ﻚﺘﻟﺎﺳﺭ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ

ﻒﻠﻣ 4 ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺝﺍﺭﺩﺇ-

ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺮﺘﺧﺍ

ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﻝﻭﺪﺟ ﻭﺃ ﻲﺗﻮﺻ ﺐﻴﻠﻛ ﻭﺃ ﻮﻳﺪﻴﻓ

ﻭﺃ ﺔﻤﻬﻣ ﻭﺃ ﺺﻨﻟﺍ ﻞﻘﺣ ﻭﺃ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻭﺃ ﻞﻤﻋ

.ﺺﻨﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻧ

. 5 ﻝﺎﺳﺭﺇ - ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻙﺪﻳﺮﺑ ﺩﺍﺪﻋﺇ

ﻦﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻞﺻﺍﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻰﻘﺒﺗ ﻥﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻼﺧ

ﺪﻳﺮﺑ ﺏﺎﺴﺣ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻴﻠﻤﻌﻓ .LG-C105

ﹰ

ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺮﺒﺘﻌ

ﹸ

ﺗ IMAP4 ﻭﺃ POP3 ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ

.ﺔﻠﻬﺳﻭ

ﹰ

ﺔﻄﻴﺴﺑ

1 ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺀﺎﺸﻧﺇ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺴﺣ 2 ﻢﺛ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺩﺪﺣ

.ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ

3 ﺏﺎﺴﺣ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﻝﺎﺳﺭﺇ

ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻚﺑﺎﺴﺣ

ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻚﻴﻠﻋ ،ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻡﻼﺘﺳﺍ/ﻝﺎﺳﺭﻹ

.ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺏﺎﺴﺣ

ﺀﺎﺸﻧﺇ 1 ﺮﺘﺧﺍﻭ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ،ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺩﺪﺣ

.ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺢﺘﻔﻴﻓ 2 ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺮﺘﺧﺍ

ﺪﻳﺪﺟ

. 3 ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ

. 4 ﻚﺘﻟﺎﺳﺭ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﺩﺪﺣﻭ ،ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 5

ﻭﺃ ﻲﺗﻮﺻ ﺐﻴﻠﻛ ﻭﺃ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻒﻠﻣ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺻ

.ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻭﺃ ﻝﻭﺪﺟ ﻭﺃ ﻞﻤﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ

ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗﻭ ﻰﻟﺇ 6 ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

-ﺝﺍﺭﺩﺇ ﺩﺪﺣﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ

.ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻔﻟ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻬﺟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻢﺘﻴﻓ 7 ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ

ﺺﻨﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍﻭ ﺔﻳﺪﺠﺑﻷﺍ ﻑﺮﺣﻷﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺮﻓﻮﺘﺗ .ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ

،ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ABC ﻊﺿﻭﻭ :ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ

.123 ﻊﺿﻭﻭ

ﻊﺿﻮﺑ ﻝﻮﻘﳊﺍ ﺾﻌﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺪﻗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻞﺜﻣ) ﻂﻘﻓ ﺪﺣﺍﻭ ﺺﻧ ﻝﺎﺧﺩﺇ

.(ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟﺍ ﺮﺘﻓﺩ ﻝﻮﻘﺣ

ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ABC ﻊﺿﻭ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻑﺮﺣﻷﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ

ﺓﺮﻣ ،ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻥﻮﻨﻌﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ

ﻰﺘﺣ ﺕﺍﺮﻣ ﻊﺑﺭﺃ ﻭﺃ ﺕﺍﺮﻣ ﺙﻼﺛ ﻭﺃ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ

.ﻑﺮﺤﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ

123 ﻊﺿﻭ

ﻞﻜﻟ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻄﻐﺿ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺐﺘﻛﺍ

ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻲﻓ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﻊﻣ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺔﻓﺎﺿﺇ

ﹰ

ﺎﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻢﻗﺭ

.ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻑﺮﺣﻷﺍ

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻈﻓﺎﺣ

ﺔﻴﻨﺑ ﻥﺇ .ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

LG-C105 ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ

.ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﺴﻔﻨﺑ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺮﺴﻔﺗ

ﻲﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻞﻛ ﻊﺿﻮﺗ - ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ

.ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﻠﺘﺴﺗ

ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ - ﻲﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ

.ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ

ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻚﻳﺪﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ـ ﺕﺍﺩﻮﺴﻤﻟﺍ

ﻆﻔﺤﺗ ﻥﺃ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﺑﺎﺘﻛ

ﻦﻣ ﺀﺎﻬﺘﻧﻼﻟ

.ﻥﻵﺍ ﻰﺘﺣ ﻪﺘﺒﺘﻛ ﺎﻣ ﺎﻨﻫ

ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ - ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ

ﺎﻤﻛ .

ﹴ

ﺭﺎﺟ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻞﺋﺎﺳﺮﻠﻟ ﺖﻗﺆﻣ

.ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻞﺸﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻆﻔﺤﺗ

ﻲﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻞﻛ ﻊﺿﻮﺗ -

ﺔﻠﺳﺮﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ

ﺔﻠﺳﺮﻤﻟﺍ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻠﺳﺭﺃ

ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ - ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ

ﺝﺫﺎﻤﻧﻭ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍﻭ ،ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

.ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ

ﺔﻳﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺎﺑ ﺔﺤﺋﻻ - ﺔﻳﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ

ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ

ﹰ

ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺔﺑﻮﺘﻜﻤﻟﺍ

.ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺩﻭﺩﺮﻟﺍ

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ

ﹰ

ﺎﻨ

ﹼ

ﻤﻀﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞ

ﹼ

ﻐﺸﻣ ﻥﻮﻜﻳ

ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ ﻞﻛ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ LG-C105

ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻨﻏﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻢﺛ ، 1 ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ

ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﺩﺪﺣ ﻢﺛ 2 ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻞﻛ ﺮﺘﺧﺍ

ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻳﺮﺗ

. 3

ﹰ

ﺎﺘﻗﺆﻣ ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ

ﺩﺪﺣ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ

ﺩﺪﺣ

.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ

ﺩﺪﺣ

ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ 6 ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ

ﺩﺪﺣ

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞ

ﹼ

ﻐﺸﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺀﺎﺸﻧﺇ

ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻦﻣ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻦﻣ ﺓﺭﺎﺘﺨﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ

.ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻞﻛ ﺔﻈﻓﺎﺣ

. 1 ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﻢﺋﺍﻮﻗ 2 ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ﻦﻣﻭﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ، 3 ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺩﺪﺣﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.ﻆﻔﺣ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻢﺳﺍ ﻞﺧﺩﺃ

ﻞﻛ ﺩﺪﺣ

.ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻞﻛ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﺮﻬﻈﺘﻓ

ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻴﻤﻀﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ

ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

5 .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻆﻔﺤﻟ ﻢﺗ ﺩﺪﺣ

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

ﺔﻌﻳﺮﺳ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ 1 ﺩﺪﺣ .ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺩﺪﺣ

.ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺩﺪﺤﻣ ﺢﺘﻔﻟ

ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺏ

ﹼ

ﻮﺻ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﻙﺎﺴﻣﻹﺍ ﻊﻣ

.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ

ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻊﺿ 3

.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ

ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ 4

ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ

.ﺓﺭﻮﺻ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ

ﻊﻳﺮﺳ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

ﻢﺛ 1 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ

.ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺩﺪﺣ

. 2 ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ

. 3 ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻮﺤﻧ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﺳﺪﻋ ﺏ

ﹼ

ﻮﺻ

. 4 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺀﺪﺒﻟ

ﻂﻐﺿﺍ

ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﻲﻓ 5 “REC” ﺔﻤﻠﻛ ﺮﻬﻈﺗ

ﺽﺮﻌﻴﺳﻭ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺩﺪﺤﻣ ﻦﻣ ﻰﻠﻔﺴﻟﺍ

.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻝﻮﻃ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ

6 .ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺩﺪﺣ

FM ﻮﻳﺩﺍﺭ

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ

ﻢﺛ ، 1 ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.FM ﻮﻳﺩﺍﺭ ﺮﺘﺧﺍ

ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻄﺤﻤﻠﻟ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺩﺪﺣ 2

.ﺎﻬﻴﻟﺇ

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞ

ﹼ

ﺠﺴﻣ

ﺕﺍﺮﻛﺬﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺠﺴﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

.ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﻮﺻﺃ ﻭﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ

ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻻﺍ

ﻲﻓ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻞﻛ ﻆﻔﺣ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ

ﻰﻟﺇ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻚﺤﻨﻤﻟ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺓﺮﻛﺍﺫ

.ﺦﻟﺇ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ

.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ ﻚﺗﺎﻔﻠﻣ ﻆﻔﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻣ

ﺎﻬﻧﺃ ﻲﻫ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﺗ

ﻲﻓ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻛ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻴﺳ

ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻻﺍ ﺩﺪﺣ ﻢﺛ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ .ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻻﺍ

.ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻔﻟ

ﻲﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ

ﺮﻬﻈﺘﺴﻓ ،ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ

.ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻻﺍ ﻦﻤﺿ ﺔﻈﻓﺎﺤﻛ

ﺭﻮﺼﻟﺍ

ﻦﻣ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻱﻮﺘﺤﺗ

،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ

ﻢﺗ ﺭﻮﺻﻭ ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺘﺑ ﺖﻧﺃ ﺖﻤﻗ ﺭﻮﺻﻭ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﺑ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ

ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ

ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻱﻮﺘﺤﺗ

،ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﻚﺗﻼﻴﺠﺴﺗﻭ ،ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ

ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺕﻼﻴﺠﺴﺗﻭ

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ

.ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺘﺑ ﺖﻤﻗ

ﺕﺎﻤﻐﻨﻛ ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻭﺃ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ

.ﻦﻴﻧﺭ

ﻲﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺔﻈﻓﺎﺣ

ﺽﺮﻌﺗ

ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﺑ

ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ ﻚﻔﺗﺎﻫ

ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘﺑ

ﻯﺮﺧﺃ

ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳﻯﺮﺧﺃ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻦﻣ

ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ

.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺕﺎﻈﻓﺎﺣ ﻭﺃ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ

ﻲﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ

ﹰ

ﺎﻘﺒﺴﻣ

ﹰ

ﻼ

ﹼ

ﻤﺤﻣ LG-C105 ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ

ﺕﺎﻗﻭﺃ ﻲﻓ ﻚﺘﻴﻠﺴﺗ ﻰﻟﺇ ﻑﺪﻬﺗ ﺏﺎﻌﻟﺄﺑ

ﻭﺃ ﺏﺎﻌﻟﺃ ﺔﻳﺃ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﺕﺮﺘﺧﺍ ﺍﺫﺇ .ﻍﺍﺮﻔﻟﺍ

ﻲﻓ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ

.ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ

ﺪﻴﻋﺍﻮﳌﺍ ﻢﻈﻨﻣ

ﻪ

ﹼ

ﺒﻨﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ

ﺪﺣﺍﻭ ﻥﺁ ﻲﻓ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ٥ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻥ ﺮﻳ ﺚﻴﺤﺑ

ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ

ﺪﺠﺗ .ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﻮﺧﺩ ﺪﻨﻋ

.ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺷﺆﻣ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺧﺁ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻰﻟﺇ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ

ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺮﺼﻨﻋ ﺔﻓﺎﺿﺇ

ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

.ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻡﺎﻬﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇﻭ ﻞﻳﺪﻌﺗﻭ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺔﺒﺳﺎﺤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺔ

ﹼ

ﻴﺑﺎﺴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺈﺑ ﺔﺒﺳﺎﺤﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ

-ﺔﻤﺴﻘﻟﺍﻭ ﺏﺮﻀﻟﺍﻭ ﺡﺮﻄﻟﺍﻭ ﻊﻤﺠﻟﺎﻛ-ﺔ

ﹼ

ﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ

.ﺔ

ﹼ

ﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ

ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻋﺎﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺔﻋﺎﺳ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ

.ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ

ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ

ﻰﻟﺇ ﺕﺎﺳﺎﻴﻗ ﻱﺃ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ

.ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ

ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻚﺘﻋﺎﺳ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ

ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ

ﹰ

ﺎﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ

ﻦﻣﻭ (GMT) ﺶﺘﻨﻳﺮﺟ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ

.ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻥﺪﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﻗﻮﻟﺍ

ﺢﻔﺼﺘﳌﺍ

ﺐﻳﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻭ ﺢﻔﺼﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ

ﹰ

ﺎﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺢﻔﺼﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻄﻴﺸﻨﺗ

URL ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻣ ﺩﺪﺤﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻰﻟﺇ

ﹰ

ﺎﻳﻭﺪﻳ

.ﺔﻧﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﺐﻳﻭ ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻭ

1 .ﺢﻔﺼﺘﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﹰ

ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺐﻳﻭ ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ 2

،ﺔﻠﻳﺪﺑ ﺔﻘﻳﺮﻄﻛ .ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺩﺪﺣ

URL

ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺐﺘﻛﺍﻭ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺩﺪﺣ

.ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

USB ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻊﺿﻭ

ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺩﺪﺣ 1 :ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺔﻌﺳ ﺕﺍﺫ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻠﻴﺳﻭ

ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗﻭ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺔﻌﺳ ﺕﺍﺫ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻠﻴﺳﻭ

ﺐﺤﺳ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻫﺪﻨﻋ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻞﺧﺍﺩ ﺎﻬﻃﺎﻘﺳﺇﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ

.LG-C105 ﻒﺗﺎﻬﻟ ﺔﻟﺍﺯﻺﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟﺍ

ﻢﻗﻭ 2 PC Suite ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺩﺪﺣ :PC Suite

ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ

.ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ 3 :

ﹰﹰ

ﺎﻤﺋﺍﺩ

ﺐﻠﻄﻟﺍ

ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﻪﻋﺎﺒﺗﺍ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺠﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ

ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺕﺍﺫ USB ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘﺳ ،ﺔﻌﺴﻟﺍ ﺮﻴﺒﻛ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ

ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

- 1 ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺮﺘﺧﺍ .ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇﻭ

2 :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻠﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ

ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺽﺮﻋ ﺮﺘﺧﺍ - ﻲﻔﺗﺎﻫ ﺔﻳﺅﺭ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ •

.ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻦﻋ ﻩﺀﺎﻔﺧﺇ ﻭﺃ

ﺯﺎﻬﺠﻟ

ﹰ

ﺎﻤﺳﺍ ﻞﺧﺩﺃ -

ﻲﻔﺗﺎﻫ ﻢﺳﺍ •

. LG-C105

ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻬﻈﻳ -

ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ •

.ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ

. ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺽﺮﻋ -

ﻲﻧﺍﻮﻨﻋ •

ﺮﺧﺁ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ

ﺀﻰﺸﻨﻳ ،ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺠﺑ LG-C105 ﻒﺗﺎﻫ ﻥﺍﺮﻗﺇ ﺪﻨﻋ

ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﺭﻭﺮﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

. ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺮﺒﻋ ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻥﻮﻛ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ 1

ﻲﻓ ﻚﺘﻳﺅﺭ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .

ﹰ

ﺎﻴﺋﺮﻣﻭ

ﺔﻳﺅﺭ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺮﺒﻋ ،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

.ﻲﺋﺮﻣ ﻢﺛ ،ﻲﻔﺗﺎﻫ

. 2 ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻄﺸﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ

ﺩﺪﺣ

ﺪﻨﻋ 3 .ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻋ LG-C105 ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺚﺤﺒﻳ

ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺚﻳﺪﺤﺗﻭ

ﺩﺪﺣﻭ ،ﻪﺑ ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ 4

ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺔﻓﺎﺿﺇ

ﻱﺬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻙﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻯﺪﻟ .ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ

ﺔﻤﻠﻛ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺀﻰﺸﻨﻳ ،ﻪﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻥﺍﺮﻗﺇ ﺪﻳﺮﺗ

ﻡﻮﻘﺗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﺭﻭﺮﻣ

.ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ

. 5 ﺮﺧﻵﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ

ﹴ

ﺬﺌﻨﻴﺣ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻞﺼﺘﻴﺳ

ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻧ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻰﻟﺇ ﺮﻄﻀﺘﺳ

.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻥﺍﺮﻗﺇ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻙﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻯﺪﻟ

ﻞﻜﺸﺑ ﺭﻭﺮﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺀﻰﺸﻨﻳ ،ﻪﺑ

.ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ

ﺰﻣﺮﺑ ﻲﻤﺤﻤﻟﺍ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺢﺒﺻﺃ ﺪﻘﻟ 6

.ﻥﻵﺍ

ﹰ

ﺎﻨﻣﺁ ﺭﻭﺮﻣ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﻛ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﻊﺿﻮﻟﺍ

ﻦﻣ 1 ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺩﺪﺣﻭ ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺮﺘﺧﺍ

.ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

ﻡﻮﻘﻴﺳ ،ﺖﻣﺎﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ 2

.ﻂﻘﻓ ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺎﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﺔﻳﻮﺠﻟﺍ ﺕﻼﺣﺮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻦﻟ ،

ﹰ

ﻼﻐﺸﻣ ﺔﻳﻮﺠﻟﺍ ﺕﻼﺣﺮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ

.ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻭﺃ

ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ

ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍﻭ LG-C105

.ﺎﻬﻴﻠﻋ

ﺐﺠﻳ ﻱﺬﻟﺍ PIN ﺰﻣﺭ ﺮﺘﺧﺍ - PIN ﺰﻣﺭ ﺐﻠﻃ •

.ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﻪﺒﻠﻃ

ﻝﺎﻔﻗﻹ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺰﻣﺭ ﺮﺘﺧﺍ - ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻔﻗ •

SIM ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ :ﻚﻔﺗﺎﻫ

ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ

ﺔﻗﺮﺳ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻊﺒﺘﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ

•

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﺳﺮﻳ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻗﺮﺳ ﺪﻨﻋ - ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ

ﻞﺒ

ﹺ

ﻗ ﻦﻣ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻰﻟﺇ SMS ﺔﻴﺼﻧ ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﺐﺟﻮﺘﻳ ،ATMT ﺓﺰﻴﻣ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ .ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻚﻟﺎﻤﻟﺍ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺗﻭ ATMT ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻴﻠﻋ

ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻢﻗﺭﻭ ﻢﺳﻻﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺮﺒﻋ ATMT

ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ATMT ﺰﻣﺭ ﻥﺇ .ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻢﻗﺭﻭ

ﻰﻠﻋ ATMT ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻱﻮﺘﺤﺘﺳ .“0000” ﻮﻫ

ﻪﻌﻗﻮﻣﻭ ،IMEI ﻕﻭﺮﺴﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﻮﺣ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗﺭﻭ (ﻱﻮﻠﺧ ﺚﺑ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻞﻀﻔﺑ ﻪﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ﻢﺗ)

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ

ﺰﻣﺭﻭ ،ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ -

ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ •

.ﺔﻗﺮﺴﻟﺍ ﺪﺿ ﺰﻣﺭ ﻭﺃ PIN2 ﺰﻣﺭﻭ ،PIN

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺽﺮﻋ

ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻞﻛ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻞﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻭﺃ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫﻦﻣ

ﻂﺒﺿ ﻭﺃ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻭﺃ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ .ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ

.ﺔﺟﺭﺪﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ

PC suite

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ

ﻦﻜﻟﻭ ،ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺦﻳﺭﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻞﻛ ﻖﺑﺎﻄﺗ

ﻰﻠﻋ ﻙﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺔﺨﺴﻧ ﺀﺍﺮﺟﻹ

ﹰ

ﺎﻀﻳﺃ

.ﻥﺎﻨﺌﻤﻃﻻﺍ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ ﺀﺍﺮﺟﺇ

ﺎﻬﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭ ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ USB ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ 1

ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ PC suite ﺩﺪﺣ 2

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ

ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ،ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ 3

.ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻﺍ ﻭﺃ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ

ﺦﺴﻧ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ 4

ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺩ

ﹼ

ﺪﺣ .ﺎﻬﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻟ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺪﻳﺮﺗ ﺚﻴﺣ

.ﻖﻓﺍﻮﻣ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ .ﻪﻨﻣ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻭﺃ

.ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻢﺘﻴﺳ 5

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺽﺮﻋ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭ ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ USB ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ 1

ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ PC suite ﺩﺪﺣ 2

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺪﻌﺑ 3

ﹰ

ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺽﺮﻋ ﻙﺪﻋﺎﺴﻳ !ﺢﻴﻤﻠﺗ

،ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﻑﺬﺣﻭ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﳌﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗﻭ

ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺪﻌﺗ ﻢﻟ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ

ﻦﻣ LG ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ

ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

http:// update.lgmobile.com or

http://www.lg.com/common/

.index.jsp select country

ﺭﺍﺪﺻﺇ ﺙﺪﺣﺃ ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﺗ

ﻦﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟ

.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻥﻭﺩ

ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻥﺃ ﺎﻤﺑ

ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺓﺪﻤﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺎﺒﺘﻧﺍ ﺐﻠﻄﺘﻳ

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻞﻛ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ

ﻞﺒﻗ ﺓﻮﻄﺧ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍﻭ

ﻞﺒﻛ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﺭﺪﺠﺗ .ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟﺍ

ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺔﻴﻗﺮﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻭﺃ USB ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ

.ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ ﻎﻟﺎﺑ ﺭﺮﺿ ﻕﺎﺤﻟﺈﺑ

ﻦﻣﺁ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

ﻝﺎﻌﻓﻭ

ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟ ﺽ

ﹼ

ﺮﻌﺘﻟﺍ

ﺕﺎﺟﻮﻤﻠﻟ ﺽ

ﹼ

ﺮﻌﺘﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﻣﻻﺍ ﻝﺪﻌﻣﻭ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

(SAR)

LG-C105 ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺯﺍﺮﻃ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ ﺪﻘﻟ

ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﺑ ﻲﻔﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺍﺬﻫ

ﺪﻨﺘﺴﺗ .ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺎﺟﻮﻤﻠﻟ ﺽ

ﹼ

ﺮﻌﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ

ﻦ

ﹼ

ﻤﻀﺘﺗ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ

ﻞﻜﻟ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺔﻤ

ﹼ

ﻤﺼﻣ ﺔﻣﻼﺳ ﺶﻣﺍﻮﻫ

.ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺎﺑ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﺮﻤﻌﻟﺍ ﺬﺧﺃ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ،ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺎﺟﻮﻤﻠﻟ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ •

،ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﻣﻻﺍ ﻝﺪﻌﻤﺑ ﺔﻓﻭﺮﻌﻣ

ﺱﺎﻴﻗ ﺓﺪﺣﻭ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ SAR ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﻱﺮﺠﺗﻭ .SAR ﻭﺃ

ﺬﻔﻨﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺲﻴﻳﺎﻘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ

ﺔﻗﺎﻃ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋﺄﺑ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﻧ ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ ﻪﺑ ﺡﻮﻤﺴﻣ

.ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﺧﺍ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﻓﻼﺘﺧﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ •

ﺎﻬﻠﻛ ﻲﻬﻓ ،LG ﻒﺗﺎﻫ ﺕﺍﺯﺍﺮﻃ ﻒﻠﺘﺨﻤﻟ SAR

ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺎﺑ ﻲﻔﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻤﻤﺼﻣ

.ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺎﺟﻮﻤﻠﻟ ﺽ

ﹼ

ﺮﻌﺘﻟﺎﺑ

ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﻪﺑ ﻲﺻﻮﺗ ﻱﺬﻟﺍ SAR ﺪﺣ •

Commission on ﻦﻳﺆﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻉﺎﻌﺷﻹﺍ ﻦﻣ

Non-Ionizing Radiation Protection

ﻰﻠﻋ ﻢ

ﹼ

ﺴﻘﻣ ﺪﺣ ﻮﻫﻭ ﺞﻛ/ﻁﺍﻭ2 ﻮﻫ (ICNIRP)

ﺞﻴﺴﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﺍﺮﺟ 10 ﻰﻟﺇ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﻮﺤﻧ

.ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ

ﻱﺬﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺯﺍﺮﻄﻟ SAR ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋﺃ ﻎﻠﺒﺗ •

ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ DASY4 ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻩﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﻢﺗ

ﺪﻨﻋﻭ (ﻡﺍﺮﺟ 10) ﻡﺍﺮﺟﻮﻠﻴﻛ/ﻁﺍﻭ 0.908 ﻥﺫﻷﺍ

ﻡﺍﺮﺟﻮﻠﻴﻛ

/ﻁﺍﻭ 0.599 ﻎﻠﺒﺗ ﺪﺴﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺤﻟﺍ

.(ﺕﺎﻣﺍﺮﺟ10)

/ﻥﺍﺪﻠﺑ ﻲﻓ ﻦﻴﻤﻴﻘﻤﻠﻟ SAR ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ •

ﻞﺒ

ﹺ

ﻗ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ SAR ﺪﺣ ﻰﻨﺒﺘﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣ

ﻦﻴﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍﻭ ﻦﻴﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻦﻴﺳﺪﻨﻬﻤﻟﺍ ﺪﻬﻌﻣ

ﻞﻜﻟ ﻂﺳﻮﺘﻤﻛ ﻡﺍﺮﺟﻮﻠﻴﻛ/ﻁﺍﻭ 1.6 ﻮﻫ (IEEE)

.ﺞﻴﺴﻨﻟﺍ ﻦﻣ (1) ﺪﺣﺍﻭ ﻡﺍﺮﺟ

ﻪﺘﻧﺎﻴﺻﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

:ﺮﻳﺬﲢ

ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻓﺍﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﻭ ﻦﺣﺍﻮﺸﻟﺍﻭ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﺇ .ﺍﺬﻫ ﻦ

ﹼ

ﻴﻌﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺯﺍﺮﻃ ﻊﻣ

ﻭﺃ ﻥﺎﻤﺿ ﻱﺃ ﻝﺎﻄﺑﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﻯﺮﺧﺃ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻱﺃ

ﺪﻗﻭ ،ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﺗ ﺔﻘﻓﺍﻮﻣ

ﹰ

ﺍﺮﻴﻄﺧ ﻥﻮﻜﻳ

ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻋﺍ .ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻚﻴﻜﻔﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ •

ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻫﺆﻣ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﻲﻨﻘﺗ ﻰﻟﺇ

.ﺎﻬﺣﻼﺻﻹ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻣ ﻞﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺗ

ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻋ ﺪﻴﻌﺑ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﺿ •

ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ

.ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﺔﻧﻮﺨﺴﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻦﻋ ﺓﺪﻴﻌﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺀﺎﻘﺑﺇ ﺐﺠﻳ •

.ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﻥﺍﺮﻓﻷﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ ﺔﻌﺸﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻞﺜﻣ

.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻁﺎﻘﺳﺇ ﺐﻨﺠﺗ •

ﻭﺃ ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻤﻟﺍ

ﺯﺍﺰﺘﻫﻼﻟ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺽ

ﹼ

ﺮﻌﺗ ﻻ •

.ﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺍ

ﺚﻴﺣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ •

ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ .ﻚﻟﺬﺑ ﻚﺒﻟﺎﻄﺗ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ

ﺫﺇ ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ

.ﺔﺳﺎﺴﺤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺍﺪﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﺪﻗ

ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻦﻴﺘﺒﻃﺭ ﻦﻳﺪﻴﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻚﺴﻤﺗ ﻻ •

ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺤﺑ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﺐ

ﹼ

ﺒﺴﺘﻳ ﺪﻘﻓ .

ﹴ

ﺭﺎﺟ ﻪﻨﺤﺷ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﻎﻟﺎﺑ ﺭﺮﺿ ﻕﺎﺤﻟﺇ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ

ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺩﺍﻮﻣ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ •

ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗﻭ

ﹰ

ﺎﻨﺧﺎﺳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺢﺒﺼﻳ ﺪﻗ ﺫﺇ ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ

.ﻖﻳﺮﺣ ﻉﻻﺪﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ

ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﻓﺎﺟ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ •

ﻭﺃ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺎﻛ ﺔﺒﻳﺬﻣ ﺩﺍﻮﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ) ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻦﻣ

.(ﻝﻮﺤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻨﻴﺘﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﹰ

ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﻦﺤﺸﺗ ﻻ •

.ﻢﻋﺎﻧ ﺙﺎﺛﺃ

ﺕﺍﺫ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ •

.ﺓﺪﻴﺟ ﺔﻳﻮﻬﺗ

.ﺪﺋﺍﺰﻟﺍ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺎﺧﺪﻠﻟ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺽ

ﹼ

ﺮﻌﺗ ﻻ •

ﻭﺃ ﻥﺎﻤﺘﺋﻻﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻊﻀﺗ ﻻ •

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﺮﺛﺆﻳ ﺪﻘﻓ ؛ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺮﻛﺍﺬﺗ

.ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺔﻃﺮﺷﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ

ﺪﻗ ﺫﺇ ﺩﺎﺣ ﺀﻲﺷ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ ﻻ •

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺭﺮﻀﻟﺍ ﻕﺎﺤﻟﺇ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ

.ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﺋﺍﻮﺴﻠﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺽ

ﹼ

ﺮﻌﺗ ﻻ •

ﻻ .ﺭﺬﺤﺑ ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ •

.ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻙﻮﻋﺪﻳ ﺐﺒﺳ ﺩﻮﺟﻭ ﻥﻭﺩ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﺲﻤﻠﺗ

ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺓﺰﻬﺟﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ

ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ •

ﻊﺿﻭ ﺐ

ﹼ

ﻨﺠﺗ .ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﻥﺫﻹﺍ ﺐﻠﻃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ

ﻰﻠﻋ ﺐﻴﺠﻟﺍ ﻱﺃ ،ﺾﺒﻨﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

.ﺭﺪﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ

ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺎﺑ ﻊﻤﺴﻠﻟ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﺪﻗ

•

.ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﺎﻬﻠﺳﺮﺗ

ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﺮﺛﺆﻳ ﺪﻗ •

.ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ

ﺕﺎﻗﺮﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍﻭ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ

.ﺎﻬﻴﻓ ﺩﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ

.ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺪﻴﻟﺎﺑ

ﹰ

ﻻﻮﻤﺤﻣ

ﹰ

ﺎﻔﺗﺎﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

•

La page est en cours de chargement...

LG LGC105.ASGPRD Manuel utilisateur

Marque: LG

Modèle: LGC105.ASGPRD

Catégorie: Téléphones portables

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

LG LGC105.ASGPRD Manuel utilisateur

LG LGC105.ASGPRD Manuel utilisateur

Documents connexes